VERSAT 780 SMS 3 - Téléphone fixe ATLINKS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe sans fil DECT
Modèle	VERSAT 780 SMS 3
Marque	ATLINKS
Alimentation	Base : adaptateur secteur ; Combiné : 3 batteries rechargeables (type AAA/NiMH)
Autonomie en veille	Environ 100 heures
Autonomie en communication	Environ 10 heures
Portée	Jusqu'à 300 m en extérieur, 50 m en intérieur
Fonctions principales	SMS, répertoire (100 noms), liste des appels (50 entrées), haut-parleur mains-libres, messagerie vocale, secret, recherche de combiné, appel interne
Affichage	Écran rétroéclairé avec icônes : charge batterie, répertoire, appels, messages vocaux, SMS, appel interne, portée, sonnerie, mains-libres, horloge
Compatibilité	Lignes analogiques (PSTN) et PABX
Contenu de la boîte	Base, combiné, cordon de ligne, adaptateur secteur, trappe batterie, 3 batteries rechargeables, guide d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni. Débrancher en cas d'orage.
Pièces détachées et réparabilité	Batteries rechargeables disponibles. Remplacer par des batteries de même type (AAA NiMH). Contacter le SAV pour toute réparation.
Température de fonctionnement	0°C à 40°C

FOIRE AUX QUESTIONS - VERSAT 780 SMS 3 ATLINKS

Comment allumer le combiné du VERSAT 780 SMS 3 ?

Le combiné s'allume automatiquement lorsqu'il est placé sur la base. Pour l'utiliser, appuyez sur la touche Numéroter / Raccrocher (touche verte).

Comment envoyer un SMS avec ce téléphone ?

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche OK puis sur la flèche vers le bas pour accéder au menu SMS. Suivez les instructions pour écrire et envoyer un message.

Comment utiliser le répertoire ?

Appuyez sur la touche Accès au répertoire (touche avec un carnet) pour consulter ou ajouter des contacts. Utilisez les touches de navigation pour parcourir la liste.

Que signifie l'icône de batterie clignotante ?

L'icône de batterie faible clignote lorsque la charge est très basse. Placez le combiné sur la base pour le recharger.

Comment passer un appel en mode mains-libres ?

En cours de communication, appuyez longuement sur la touche Haut-parleur pour activer le mode mains-libres. L'icône correspondante s'affiche.

Comment consulter la liste des appels reçus ?

À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur OK puis sur la flèche vers le haut pour accéder à la liste des appels (appels émis, reçus et non répondus).

Comment associer un combiné supplémentaire ?

Sur la base, appuyez longuement sur la touche Recherche/Association (touche de la base) jusqu'au signal sonore. Sur le combiné, suivez la procédure d'association décrite dans le guide.

Que faire si le combiné ne sonne pas ?

Vérifiez que la sonnerie n'est pas désactivée. L'icône sonnerie coupée (cloche barrée) doit être absente. Pour l'activer, accédez aux réglages via le menu.

Comment accéder à la messagerie vocale ?

Appuyez sur la touche Accès direct à la messagerie (touche avec une enveloppe). Ce service nécessite un abonnement chez votre opérateur.

Que faire en cas de perte de portée ?

Rapprochez-vous de la base. L'icône Portée clignote lorsque le combiné est hors de portée. Si le problème persiste, vérifiez que la base est bien branchée.

MODE D'EMPLOI VERSAT 780 SMS 3 ATLINKS

Versatis-780fr-sms_Couv. qxd 05/03/03 09:00 Page 1

VERSATIS Z80

DIGITAL

Vous venez d'acquérir un téléphone VERSATIS et vous avez pu découvrir dans cette boite les éléments suivants :

- la base, - le cordon de ligne, - l'alimentation électrique, - le combiné, - la trappe et les batteries, - le guide d'utilisation.

Pour connaître l'essentiel de VERSATIS, nous vous invitons à lire attentivement ce guide.

Les touches du versatis 780 SMS

Pour faire défiler le menu après appui sur

OK - Appui vers le haut : consultation de la liste des appels émis et reçus et non répondus - Appui vers le bas : accès au menu SMS

• Appui court : passer un appel interne vers un autre combiné
• Appui long : passer en mode micro coupé (secret)

Appui court : faire une coupure calibrée derrière PABX

Appui court : - accès aux menus - confirmer un besoin Appui long : accès à d'autres langues

Haut-parleur

Appui court :

• réglage du volume d'écoute dans l'écouteur
• réglage du volume de la sonnerie
• Appui long : en cours de communication, activation de la fonction mains-libres

Appui court : - annuler une manipulation - corriger/effacer Appui long : revenir au menu principal

Touché de la base

Appui court : recherche de combiné(s) Appui long : association de combiné(s) supplémentaire(s)

Numéroter / Raccrocher

Accès au répertoire

• Accès direct à la messagerie de l'opérateur*
• Clignote en cas de nouveau message*

Vocabulaire :

• Appui court = appui très bref sur une touche
• Appui long = appui de 2 secondes minimum sur une touche

Son émis :

-BIP" confirme la validation -BIPBIP" indique une erreur

• Sous réserve de disponibilité du service et d'abonnement auprès de l'opérateur.

L'afficheur du versatis 780 SMS

Charge batterie faible Batterie à recharger Consultation du répertoire Clignotant: appels non consultés dans le journal Fixe: consultation du journal en cours Clignotant : arrivée de nouveaux messages vocaux sur la messagerie de l'opérateur* Clignotant: arrivée de nouveaux messages écrits SMS Fixe: consultation du menu SMS INT Clignotant: appel interne entrant/Transfert interne Fixe: appel interne en cours Clignotant: limite de portée ou combiné non associé Fixe: réception Clignotant: arrivée d'un appel extérieur Fixe: communication en cours Clignotant : micro coupé (secret) Sonnerie du combiné coupée Fonction mains-libres activée En veille 12:57 04/03 1 up 1 up heure: minutes mois/jour Versatis 1 le chiffre à droite En cours de communication 35 = durée de communication