QA100QN80FX - Téléviseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur QLED 8K
Marque	Samsung
Modèle	QA100QN80FX
Diagonale de l'écran	100 pouces (254 cm)
Résolution d'écran	7 680 x 4 320 pixels (8K UHD)
Technologie d'affichage	QLED avec Quantum Dot
Dimensions sans pied (L x H x P)	220,8 x 125,4 x 2,3 cm
Dimensions avec pied	220,8 x 134,5 x 34,4 cm
Poids sans pied	61,2 kg
Poids avec pied	63,4 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz
Consommation en veille	0,5 W
Système d'exploitation	Tizen OS
Fonctions intelligentes	Smart TV avec assistant vocal, accès aux applications
Technologies HDR	Quantum HDR 8K, HDR10+, HLG
Fonctionnalités gaming	Mode Jeu, FreeSync Premium Pro, 4K@120Hz
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth, 4x HDMI, 3x USB, Ethernet
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, évitez les produits chimiques
Sécurité	Compatible support mural VESA 600x400, antidévolement
Pièces détachées et réparabilité	Indice de réparabilité de 7,8/10 (source constructeur)
Informations générales	Garantie 2 ans, enregistrement produit en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - QA100QN80FX SAMSUNG

Quelle est la résolution de l'écran du Samsung QA100QN80FX ?

Ce téléviseur offre une résolution 8K de 7680 x 4320 pixels, soit quatre fois plus de détails qu'un écran 4K. La technologie Quantum Dot améliore également la précision des couleurs et la luminosité.

Comment installer le téléviseur sur un mur ?

Pour une installation murale, utilisez un support compatible VESA 600x400. Assurez-vous que le mur peut supporter le poids de l'appareil (environ 61 kg sans pied) et suivez les instructions de sécurité fournies avec le support.

Quels sont les ports de connexion disponibles ?

Le téléviseur est équipé de 4 ports HDMI (dont un avec eARC), 3 ports USB, une entrée Ethernet, ainsi que le Wi-Fi et le Bluetooth pour une connectivité sans fil complète.

Comment utiliser les fonctions Smart TV ?

Le téléviseur fonctionne sous Tizen OS. Vous pouvez accéder aux applications de streaming, à la navigation web et aux assistants vocaux via la télécommande intelligente. Appuyez sur le bouton Home pour ouvrir le menu principal.

Comment nettoyer l'écran sans l'endommager ?

Utilisez un chiffon en microfibres légèrement humide, sans produits chimiques ni solvants. Essuyez délicatement sur la surface de l'écran, et pour le cadre, un chiffon sec suffit.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord les piles et remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, éteignez et rallumez le téléviseur, puis réassociez la télécommande en maintenant les boutons Retour et Play/Pause simultanément pendant 3 secondes.

Ce téléviseur est-il compatible avec les assistants vocaux ?

Oui, le téléviseur intègre Bixby et prend en charge Alexa et Google Assistant. Vous pouvez contrôler la TV à la voix, rechercher du contenu et piloter vos appareils connectés.

Comment activer le mode jeu pour une expérience optimale ?

Accédez aux Paramètres > Général > Mode Jeu et activez-le. Le téléviseur prend en charge FreeSync Premium Pro et un taux de rafraîchissement de 120 Hz pour réduire le décalage et éviter les déchirures d'image.

Le téléviseur prend-il en charge le Dolby Atmos ?

Oui, grâce à la prise en charge du Dolby Atmos, le téléviseur offre un son immersif et multidimensionnel. Il est également compatible avec le Dolby Digital Plus pour une expérience audio enrichie.

Quelle est la consommation électrique de ce téléviseur ?

En fonctionnement, la consommation est d'environ 350 W (selon le mode d'affichage et les réglages). En veille, elle est inférieure à 0,5 W, ce qui permet de faire des économies d'énergie lorsque l'appareil est éteint.

MODE D'EMPLOI QA100QN80FX SAMSUNG

SAMSUNG

Guide de l'utilisateur simplifié

QA55S85FAE QA65S85FAE	QA55QNS0FAX QA65QN50FAX
QA42S90FAE QA48S90FAE	QA75QNS0FAX QA100QN50FX
QA55S90FAX QA65S90FAE	QA55QN85FAX QA65QN85FAX
QA77S90FAE QA83S90FAE	QA75QN85FAX QA85QN85FAX
QA55S95FAX QA65S95FAX	QA55QN90FAX QA65QN90FAX
QA77S95FAX QA83S95FAE	QA75QN90FAX QA85QN90FAX
QA43Q7FAAX QA50Q7FAAX	QA98QN90FAX
QA55Q7FAAX QA65Q7FAAX	QA75QN90FX QA85QN90FX
QA75Q7FAAX QA55Q7FAAX	QA98QN90FX
QA50QEFLAX QA55QEFLAX	QA65QN90FX QA75QN90FX
QA65QEFLAX QA75QEFLAX	QA85QN90FX
QA55Q8FAAX QA65Q8FAAX	UA3U8500FX UA50U8500FX
QA75Q8FAAX QA55Q8FAAX	UA55U8500FX UA65U8500FX
QA55QN1EFAX QA65QN1EFAX	UA75U8500FX UA85U8500FX
QA75QN1EFAX QA85QN1EFAX	QA50LS03FAX
QA55QN70FAX QA65QN70FAX	QA65LS03FWX QA75LS03FWX
QA75QN70FAX QA85QN70FAX

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Pour un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com

Modèle ____ Numéro de série ____

Code de service mondial Samsung

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le centre de service Samsung

0800-32-9999

www.samsung.com/tw/support

4F., No.292, Yangzhuang St., Neibu Dist., Taipei City 11-91, Taiwan

4F., No.292, Yangzhuang St., Neibu Dist., Taipei City 11-91, Taiwan

BN68-23452A-00

Avant de lire ce guide de l'utilisateur simplifié

Ce produit fournit également ce guide de l'utilisateur simplifié, et comprend un guide de l'utilisateur (bouton de direction gauche > Paramètres > Assistance > Conseils et guide de l'utilisateur > Ouvrir le guide de l'utilisateur). Vous pouvez télécharger le manuel depuis le site Web (www.samsung.com) et consulter son contenu sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile.

Avertissement ! Instructions de sécurité importantes

使用產品前請先閱讀安全指示。請參閱下表中對於可能出現在 Samsung 產品之符號的說明。

注意
有簡電的風險,切勿打開。
注意:為降低簡電的風險,請勿取下外臺(或背板)。內部沒有任何使用者可維修的零件。所有維修作業請交由合格人員負責。
	此符號表示內部有高壓電,以任何方式的簡備本產品的任何內部零件均有危險。
	此符號表示本產品附屬於操作與強線的重要說明文件。
	II 規產品:此符號表示不需要進行接地的安全接接。如果此符號未出現在於漏電源線的產品上,則此產品必須接接可靠的保護性接地鉻(接地)。
	AC 电壓:標記此符號的確定電壓是 AC 电壓。
	IX 电壓:標記此符號的確定電壓是 DC 电壓。
	注意,使用時須參照說明指示:此符號指示用戶有關易使用者指南以取得進一步的安全相關資訊。

© 2025 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有權利。

將產品安裝於牆上

若要將此產品安裝在牆上，請完全遵照製造商建議的方式安裝。若未以正確的方式安裝，則產品可能會滑動或墜落，因而造成兒童或成人受到嚴重傷害，或者使產品受到嚴重的損毀。

- 如需訂購 Samsung 壁掛架組，請聯絡 Samsung 服務中心。

• 若您選擇自行安裝壁掛架，對於因此造成的任何產品損壞或人身傷害，Samsung Electronics 概不負責。

- 若使用非 VESA 或非指定的壁掛架，或因消費者未遵守安裝指示而造成的產品損毀或人身傷害，Samsung 不負任何責任。

您可以將壁掛架安裝在與地板垂直的堅固牆壁上。在將壁掛架安裝於非水泥牆面之前，請先洽詢當地經銷商以取得更多相關資訊。若將產品安裝在天花板或偏斜的牆面，可能會掉落並導致嚴重的人身傷害。

• 安裝壁掛架組時，建議將四個 VESA 螺絲鎖緊。

- 如果您只要使用兩個上方螺絲安裝壁掛架組，請務必使用支援此類安裝的 Samsung 壁掛架組（依地理區域而定，您可能無法購買此型的壁掛架組）。

· 產品安裝傾斜角度勿超過15度

- Unpacking and Installation Guide 的表中顯示壁掛架組的標準尺寸。

切勿在產品開啟時安裝壁掛架組，否則可能會因觸電而導致人身傷害。

請勿使用比標準尺寸長，或與 VESA 標準螺絲規格不相符的螺絲。太長的螺絲可能導致產品內部損壞。

- 對於不符 VESA 標準螺絲規格的壁掛架，螺絲長度可能根據壁掛架規格而有所不同。

請勿將螺絲鎖得太緊。這樣可能會損壞產品或造成產品掉落，導致人身傷害。Samsung 對於這類意外不負任何責任。

將產品固定於牆上時，務必由兩人合作施工。對於82吋或更大尺寸的產品，需要四個人一起將產品安裝到牆上。

為產品提供適當的通風

當您安裝產品和One Connect盒時，產品和One Connect盒與其他物品（牆壁、櫥櫃側面等等）之間應保持至少10公分的距離，以確保通風正常。如果未能保持正常的通風，則可能由於產品內部溫度過高而起火或發生其他故障。

*：僅限 One Connect 盒支援的型號

當您使用支架或壁掛架安裝產品時，建議您一律使用 Samsung Electronics 所提供的零件。若使用其他製造商提供的零件，可能導致產品使用困難，或因產品掉落而造成傷害。

安全注意事項

注意：拉、推或攀爬產品可能會導致產品墜落。尤其應禁止攀爬或搖晃產品。此動作可能造成產品翻倒，導致嚴重傷害或死亡。請遵守產品隨附之安全傳單中的所有安全注意事項。若要增強穩定性與安全性，可以購買並安裝防墜裝置，相關資訊請參閱「避免產品掉落」。

警告：切勿將產品放在不穩固的地方；否則產品可能倒下或掉落，導致人員受傷或者甚至致死。只要採取簡單的預防措施即可避免許多傷害，例如：

一律使用 Samsung 建議的框架或底座或安裝方法。

一律使用可安全支撐產品的家具。

永遠確保產品不會超出家具的邊緣而懸空。

務必了解將產品放在家具上使用或控制產品的危險。

將連接到產品的電線和電線整理好，如此才不會發生絆倒、拉扯或抓住等情況。

切勿將產品放在不穩固的地方。

- Ne placez jamais le produit sur un meuble haut (comme un tour ou une étagère) sans le soutenir avec un support approprié ou sans fixer le meuble et le produit.

- Ne placez jamais le produit sur un meuble recouvert de tissu ou d'autres matériaux :

- Ne placez pas d'objets susceptibles d'attirer l'attention (comme des jouets ou des télécommandes) sur le produit ou sur le meuble où il est posé.

Si le produit existant doit être conservé et déplacé, les mêmes mesures doivent être appliquées.

- Lorsque vous devez repositionner ou soulever le produit pour le remplacer ou le nettoyer, ne tirez pas sur la base.

Éviter la chute du produit

★: Boulons de fixation murale (non fournis)

1. Utilisez des vis appropriées pour fixer solidement un ensemble de supports au mur, en vous assurant que les vis sont bien insérées dans le mur.

- Selon le type de mur, vous pouvez avoir besoin d'autres matériaux, comme des fixations.

1. Utilisez des vis de taille appropriée pour fixer un ensemble de supports de manière stable au produit.

Pour les spécifications des vis, reportez-vous à la section des vis standard dans le tableau du guide de déballage et d'installation.

1. Connectez les supports fixés au produit et ceux fixés au mur avec un câble résistant et durable, et serrez bien le câble.

- Installez le produit près du mur pour éviter qu'il ne tombe vers l'arrière.

Assurez-vous que les supports fixés au mur sont à la même hauteur ou plus bas que ceux fixés au produit.

Précautions lors de l'installation du produit avec une base

(偏限 The Frame)

安裝具備底座的產品時，請避免將底座放在桌面的後半部。否則，可能導致產品底部的動作感應器無法正常操作。

操作

• 本裝置使用電池。您的社區可能制訂有必須適當處置電池的環保規定。請與當地主管機關聯絡以查詢有關回收或處置的資訊。 - 請將附件（遙控器、電池等）存放於無法觸及的安全位置。

電源

• 切勿讓牆上插座、延長線或轉接器超出其電壓和容量。這可能會造成火災或觸電。有關電壓和安培資訊，請參閱手冊的規格部分或者產品上的電源供應標籤。
• 應避免將電源線放置在可能被踩踏或被附近物體擠壓之處。並特別留意插頭、牆上插座以及電源線從裝置伸出之處。
• 切勿將任何金屬物插入本裝置的開口處，這可能會造成觸電。 - 為避免電擊，切勿拆卸裝置的內部，只有合格的技術人員可以打開本裝置。
• 插入電源線時務必牢固插接。從牆上插座拔出電源線時，請一律抓住電源插頭拔出，切勿拉扯電源線。切勿在手濕的情況下觸摸電源線。 如果本裝置未正常運作，特別是發出異常聲音或異味時，請即刻拔除電源插頭並聯絡授權的經銷商或Samsung服務中心。 為了保護本裝置免受閃電或風雨襲擊，或長期不使用本裝置時提供保護，請務必從牆上插座拔下電源線，以及中斷與天線或聯線系統的連接。

- 累積的灰塵可能造成觸電、漏電，或因電線走火產生火花和熱度而造成火災，或者使絕緣體老化。

• 請只使用適當接地的插頭和牆上插座：接地不良可能造成漏電或裝置損壞（僅限於1類設備）。 - 必要使本裝置完全關閉，請將插頭從牆上插座拔出。為確保您在必要時能夠快速拔除此裝置的插頭，請確定牆上插座和電源插頭部位在容易觸及的位置。

安裝

• 切勿將本裝置放在靠近暖氣設備或耐熱器物的地方，或是陽光直射的地方。
• 切勿將裝水的器具（花瓶等）放在本裝置上面，如此可能會導致火災或電擊。
• 切勿讓本裝置淋到雨或受潮
• 若要在灰塵多、高溫或低溫、高濕度、含化學物質的環境中，以及諸如機場或火車站等全天候使用的地方安裝產品，請務必聯絡授權的Samsung服務中心。否則可能會對您的產品造成嚴重損害。
• 切勿讓裝置滴到或澆到水
• 切勿使產品掉落或受到撞擊，若產品受損，請拔除電源線並聯絡 Samsung 服務中心。
• 切勿讓遙控器或電池接觸到火
• 切勿使電池線路、過熱或拆解電池。
• 在移除螢幕保護膜後，絕不移除偏光膜。

- 如果你觸摸移除框筋未找到，則表示僅纏膜已被移除。

注意：如果您將遙控器中所使用的電池更換為不正確的電池，可能會有爆炸的危險。請務必更換相同或同等類型的電池。 - 警告，請勿在產品附近使用含有化學物質的液體噴霧器，例如噴霧液或空氣清淨劑。

- 如果蒸氣接觸到產品表面或進入產品，可能會產生污漬或故障。

警告 - 為防止起火，請務必使此產品遠離蠟燭和其他用火。

產品保養

若要清潔裝置，請先從牆上拔下電源線，然後使用乾燥的軟布擦拭產品，切勿使用任何化學製品，如蠟、苯、酒精、稀釋劑、潤滑劑、空氣清新劑、潤洗劑或清潔劑。這些化學製品可能會損害產品外觀或者擦掉產品上的印刷內容。 ·產品的外部和螢幕可能會在清潔時遭到刮傷。請小心使用軟布擦拭外部和螢幕，以防刮傷。 - 請勿直接在產品上噴灑水或任何液體。任何滲入產品中的液體都可能導致故障、火災或電擊。 ·取得電動適用之低功率射頻器材，非經核准，公司、商處或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛行安全及干擾合法通信，於發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾，應避免影響附近導航系統之操作。

01 盒中內容物

请确认产品随附以下物品，若缺少任何物品，请联系经销商。

·简易用户指南

- 保修卡/法规指南（某些地区可能未提供）

·电源线

*Samsung 智能遥控器

·遥控器和电池

■*重拆架转接器×2

-超电源线

- * *电源盒

- 两档电源盒连接线

-**TYPE-C 电源变压器

- ***USB-C对USB-C传输线

- **Wireless One Connect 盒

One Connect 盒

-**One Connect 盒电源线

- *One Connect 連接線 2 條

-**One Connect 連接線支架（用於壁掛架）

*：以上指定的某些項目可能不包含在包裝中，視型號或地理區域而定。

**：根據 One Connect 連接方式（有線或無線連接）；某些配件可能不會提供。

…：提供的 One Connect 連接線數量可能因型號不同而異。

- 電池型號可能依型號而異。

·產品的顏色和形狀可能依型號而異。

- 您可以另外購買本產品沒有隨附的連接線。

- 打開包裝盒時，請檢查包裝材料後面或裡面是否藏有任何附件。

警告：處理不當，螢幕可能因直接受壓而損壞。搬動產品時建議您抬舉其邊緣，如圖所示。如需與處理相關的詳細資訊，請參閱此產品隨附的 Unpacking and Installation Guide。

警語：使用過度恐傷害視力。

注意事項

- 使用30分鐘請休息10分鐘。

- 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。

05 規格與其他資訊

规格

图示解析度

QN9**F:7680×4320

其他型号：3840×2160

音效（输出）

U8****P/Q7F/QEF1/QSF/QN1EF/QN7*FS85F:20W

QN80F: 30 W

QN85F: 40 W

S90F (42°): 20 W, S90F (45°-83°): 40 W

QN90F: 60 W

S95FJQN900F:70W

QN990F (75'-85'); 90 W, QN990F (98'); 120 W

LS03FW: 40 W

LSOGFA (43"-50"): 20 W, LSOGFA (55"-85"): 40 W

额定电压频率

AC100-240V - 50/60Hz

Consommation électrique

OA50LSOGEAX : 120 W

QA65LS03FWX : 200 W / QA75LS03FWX : 250 W QA55S8FAE : 270 W / QA65S8FAE : 330 W QA42S9OFA : 200 W / QA48S9OFAE : 240 W QA55S9OFAX : 320 W / QA65S9OFAE : 530 W QA77S9OFAE : 640 W / QA85S9OFAE : 770 W QA55S9FAE : 400 W / QA65S9FAE : 540 W QA77S9FAE : 700 W / QA83S9FAE : 710 W QA43Q7FAAEX : 120 W / QA50Q7FAAEX : 130 W QA55Q7FAAEX : 135 W / QA65Q7FAAEX : 185 W QA75Q7FAAEX : 225 W / QA85Q7FAAEX : 280 W QA59Q6FIAEX : 130 W / QA55Q6FIAEX : 135 W QA65Q6FIAEX : 185 W / QA75Q6FIAEX : 225 W QA55C8FAAEX : 200 W / QA65C8FAAEX : 250 W QA75C8FAAEX : 320 W / QA85C8FAAEX : 350 W QA55QN1BFAEX : 210 W / QA65QN1BFAEX : 230 W QA75QN1BFAEX : 270 W / QA85QN1BFAEX : 330 W QA35QN70FAEX : 210 W / QA65QN70FAEX : 230 W QA75QN70FAEX : 270 W / QA85QN70FAEX : 320 W QA55QN80FAEX : 225 W / QA65QN80FAEX : 280 W QA75QN80FAEX : 340 W / QADQN80PXX : 440 W QA35QN85FAEX : 185 W / QA65QN85FAEX : 250 W QA75QN85FAEX : 280 W / QA85QN85FAEX : 350 W

Connexion réseau - Sans fil

Connectez l'écran à Internet à l'aide d'un point d'accès sans fil ou d'un modem.

Connexion par câble dans la zone murale

Sans fil avec serveur DHCP

Point d'accès IP ou modem

Câble LAN (non fourni)

Utilisation du support de gestion des câbles One Connect

(Uniquement S95F, The Frame (LSU3FA))

Lors de l'installation du support mural, vous pouvez utiliser le support de gestion des câbles One Connect pour organiser les câbles.

- L'illustration peut varier selon le modèle

02 Connectez le produit au boîtier One Connect

(僅限 One Connect 盒支援的型號)

如需關於如何透過 One Connect 盒連接的詳細資訊，請參閱「Unpacking and Installation Guide」。

- 請勿將 One Connect 盒上下顛倒或以直立方式使用。

- 小心勿對纜線做出下列任一動作：

One Connect 盒內含電源電路。

類型的產品（限 The Frame (LS03FA)）

注意：開啟時會有看不見的雷射輻射線。切勿直視光束。

- 切勿過度彎折 One Connect 纜線，切勿切割纜線。

- 請勿將重物壓在纜線上。

- 切勿拆解任何纏繞的接頭。

注意：進行此處指定以外的控制、調整或

程序，可能導致暴露於危險的輻射當中。

03 初始設定

當您初次開啟產品時，這會立即啟動初始設定。按照畫面上顯示的指示，設定產品的基本設定，以配合您的收看環境。

• 您需要 Samsung 帳戶，才能存取我們的網路型智慧服務。如果您選擇不登入，您只能連線外部裝置，例如，透過 HDMI。

• 安装 43LS03F 型号作为壁挂架时，可以垂直安装和使用。

某些功能可能不支持自立模式或全复杂。

- 已为横向模式优化初始设置。

QA55QN90FAX: 240 W / QA65QN90FAX: 275 W QA75QN90FAX: 325 W / QA85QN90FAX: 410 W QA95QN90FAX: 485 W

QA75QN990FX: 375 W / QA85QN990FX: 415 W

QA98QN990FX: 510 W

QA55QN900FX: 450 W / QA75QN900FX: 450 W QA55QN900FX: 540 W

UA43U8500FX: 115 W / UA50U8500FX: 125 W

UASSUSS00FX: 130 W / UCA65U8500FX: 175 W

UA75U8500FX: 230 W / CA85U8500FX: 280 W

工作温度

50°F至104°F(10℃至40℃)

工作湿度

10%至50%，无冷凝

存放温度

-4°F à 113°F (-20°C à 45°C)

Administration

5% à 95%, sans condensation

Remarque

- Cet appareil est un équipement numérique de classe B.

- Pour plus de détails sur l'alimentation et la consommation électrique, veuillez consulter les informations sur l'étiquette du produit. Sur la plupart des modèles, l'étiquette est apposée à l'arrière du produit. (Sur certains modèles, l'étiquette est apposée à l'intérieur du capot des bornes. - Sur les modèles avec One Connect, l'étiquette est apposée au bas du boîtier One Connect.

- Pour plus d'informations sur la résolution, veuillez consulter le guide de l'utilisateur.

- Touche directionnelle gauche > Réglages > Assistance > Guide d'utilisation

Guide d'utilisation

- Ce produit prend en charge les réseaux à 100/18 Mbps.

- Pour connecter un câble LAN, utilisez un câble CAT7 (*STP).

* Paire torsadée blindée

- Les images et spécifications du guide de déballage et d'installation peuvent

différer des spécifications du produit.

- Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement.

Réduction de la consommation d'énergie

Une fois le produit éteint, il passe en mode veille. En mode veille, une petite quantité d'énergie est encore consommée. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le câble d'alimentation si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période.

Utilisation du contrôleur du produit

Vous pouvez utiliser le bouton du contrôleur du produit situé en bas du produit pour l'allumer, puis utiliser le menu de contrôle. Lorsque le produit est allumé, appuyez sur le bouton du contrôleur du produit pour afficher le menu de contrôle.

· La position et la forme des boutons en bas du produit peuvent varier selon le modèle. - Si le film protecteur sur l'étiquette Samsung ou en bas du produit n'est pas retiré, l'écran peut s'assombrir. S'il y a un film protecteur, retirez-le.

Sur le modèle LS03FW, la position du bouton de contrôle de la télévision / du capteur de la télécommande peut ne pas être fixe ; elle peut être déplacée. Ce n'est pas un défaut du produit, mais une partie de la conception, afin de garantir que la télécommande fonctionne correctement lors de l'installation du cadre personnalisé (vendu séparément).

A Menu de contrôle

B Bouton du contrôleur du produit / Capteur de la télécommande / Interrupteur du microphone / Capteur de mouvement C Bouton du contrôleur du produit / Capteur de la télécommande D Interrupteur du microphone

: Uniquement The Frame

Comment activer et désactiver le microphone

Type A

Type C

Type B

Type D

Vous pouvez utiliser l'interrupteur du microphone situé en bas ou à l'arrière du téléviseur pour l'activer ou le désactiver. Si vous désactivez le microphone, toutes les fonctions vocales et sonores qui utilisent le microphone seront indisponibles.

• Cette fonction est prise en charge sur les modèles QSF (sauf 32Q8F) / QN7* F / QN1 EF / QNS* F / QN9* F / QN9**F / S8**F / S9**F / The Frame. La position et la forme de l'interrupteur du microphone peuvent varier selon le modèle.
• Les données analysées à l'aide du microphone ne sont pas enregistrées.

04 Dépannage et maintenance

Résolution des problèmes

Pour plus d'informations, consultez la section « Résolution des problèmes » du guide de l'utilisateur.

Bouton directionnel gauche > Paramètres > Assistance > Conseils et guide de l'utilisateur > Ouvrir le guide de l'utilisateur > Résolution des problèmes

Si aucun conseil de dépannage ne s'applique, visitez www.samsung.com et cliquez sur « Assistance », ou contactez le centre de service Samsung.

Ce panneau est composé de sous-pixels et nécessite une technologie de précision pour sa fabrication. Cependant, quelques pixels lumineux ou sombres peuvent apparaître à l'écran, ce qui n'affecte pas les performances du produit. - Pour maintenir le produit dans un état optimal, mettez à jour le logiciel vers la dernière version. Utilisez la fonction Mise à jour immédiate ou la mise à jour automatique dans le menu du produit (bouton directionnel > Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour immédiate ou Mise à jour automatique).

Le produit ne s'allume pas.

- Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché sur le produit et sur la prise murale.

• Assurez-vous que la prise murale fonctionne. Vérifiez si le voyant du capteur de pression en bas du produit est allumé en rouge.
• Essayez d'appuyer sur le bouton du contrôleur du produit en bas du produit pour confirmer que ce n'est pas un problème de télécommande. Si le produit est allumé, consultez « La télécommande ne fonctionne pas ».

La télécommande ne fonctionne pas.

- 若按下遙控器的按鈕時，請檢查產品底部的遙控感應器是否閃爍。

- 型號 TQEF1：如果您沒有看到閃爍，表示需要更換遙控器的電池。務必以正確的電極（+/-）方向安裝電池。建議使用壽命較長的鹼性電池。 - 其他型號：遙控器的電池放電後，請使用 USB 充電線（C 型）為電池充電，或轉動遙控器，或將太陽能電池暴露在光線下。

• 請嘗試從 1.5-1.8 公尺的距離將遙控器直接指向產品。如果產品隨附 Samsung 智慧遙控器（藍牙遙控器），務必將遙控器與產品配對。若要配對 Samsung 智慧遙控器，請同時按下 [返回] 和 [播放/暫停] 按鈕 1 秒。

Eco 感應器和螢幕亮度

Eco 感應器會自動調整產品的亮度，它會測量室內的光線並自動將產品的亮度最佳化，以減少耗電。如果您要將此關閉，請移至

首頁 > ③ 設定 > 所有設定 > 一般與隱私權 > 省電和節能 > 亮度最佳化。

- Eco 感應器置於產品底部，請勿讓任何物體遮擋感應器，否則會降低畫面的亮度。

RoHS

設備名稱：顯示器

Equipment name

型式（型號）：

Type designation (Type)

QA50LS03FAX

QA65LS03FWX QA75LS03FWX

QA5S85FAE QA6S85FAE

QA42S90FAE QA48S90FAE

QA3390FAA QA6390FAE

Q475901AL Q463901AL Q455S05FAX Q465S05FAX

OA77S95FAX OA83S95FAT

OA4307FAAX OA5007FAAX

QA5SQ7FAAX QA6SQ7FAAX

QA7SQ7FAAX QA85Q7FAAX

QASQEFTAX QASSQEFTAX

QA5QEPTAX QA5QEPTAX

QASQ8FAX QASQ8FAX QASQ8FAX QASQ8FAX QASQ8FAX

QASSONIFFAY (QASONIFFAY)

OATSON1EFAX OASSON1EFAX

OA55ON70FAX OA65ON70FAX

QA75QN70FAX QA85QN70FAX

QA55QN80FAX QA65QN80FAX

QA75QN80FAX QA100QN80FX

QA55QN85FAX QA65QN85FAX

QA75QN85FAX QA85QN85FAX

QA47QN90FAX QA55QN90FAX

QA65QN90FAX

QA75QN990FX QA85QN990FX

QA98QN990FX

QA65QN900FX QA75QN900FX

QA85QN900FX

QA43QN800FX QA50QN800FX

QA55QN800FX QA65QN800FX

单元 Unit	限用物質及其化學符號Restricted substances and its chemical symbols
	鉛Lead(Pb)	汞Mercury(Hg)	鎘Cadmium(C2)	六價鉛Hexavalent chromium( C21/2 )	多溴聯苯Polybrominated biphenyls(PBB)	多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers(PBDE)
電路板-○○○○○
外殼○○○○○○
金屬零件-○○○○○
液晶面板-○○○○○
操聲器○○○○○○
配件(例:銂材,鐵控器)	-○○○○○
備考1. “○”係指該項現用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。Note 1: “○” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.備考2. “-” 係指該項現用物質為排除項目。Note 2: The “-” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.