FSP-040 - Enceinte audio LENCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Caractéristiques techniques principales	Connectivité Bluetooth, entrée AUX, lecteur de carte SD
Alimentation électrique	Batterie rechargeable intégrée
Dimensions approximatives	20 x 10 x 10 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	5V
Puissance	10W
Fonctions principales	Lecture de musique sans fil, fonction mains libres
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'eau
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, réparation limitée
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éviter les températures extrêmes
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité Bluetooth avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - FSP-040 LENCO

Comment connecter mon LENCO FSP-040 à un appareil Bluetooth ?

Pour connecter votre LENCO FSP-040 à un appareil Bluetooth, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez le LENCO FSP-040. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour le mettre en mode de couplage. Sélectionnez 'LENCO FSP-040' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Pourquoi le son est-il faible sur mon LENCO FSP-040 ?

Vérifiez le niveau de volume sur votre LENCO FSP-040 et sur l'appareil connecté. Assurez-vous également que les haut-parleurs ne sont pas obstrués et que l'appareil source fonctionne correctement.

Comment réinitialiser mon LENCO FSP-040 ?

Pour réinitialiser le LENCO FSP-040, éteignez l'appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela réinitialisera les paramètres d'usine.

Mon LENCO FSP-040 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est chargé. Connectez-le à une source d'alimentation et attendez quelques minutes. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon LENCO FSP-040 ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de LENCO, puis suivez les instructions fournies pour transférer le fichier sur votre LENCO FSP-040 via une connexion USB.

Puis-je utiliser le LENCO FSP-040 sans Bluetooth ?

Oui, vous pouvez utiliser le LENCO FSP-040 avec un câble auxiliaire. Connectez simplement un câble audio de 3,5 mm à la prise auxiliaire de l'appareil et à la sortie audio de votre source.

Comment régler les basses et les aigus sur le LENCO FSP-040 ?

Utilisez les boutons de réglage sur le panneau de contrôle pour ajuster les basses et les aigus selon vos préférences sonores. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques sur les réglages.

Que faire si mon LENCO FSP-040 ne se connecte pas à mon appareil ?

Assurez-vous que l'appareil est compatible avec le LENCO FSP-040 et que le Bluetooth est activé. Essayez de désactiver le Bluetooth sur votre appareil, puis de le réactiver. Redémarrez également le LENCO FSP-040.

Le LED de mon LENCO FSP-040 clignote, que signifie cela ?

Un LED clignotant indique généralement que l'appareil est en mode de couplage Bluetooth ou qu'il y a une erreur de connexion. Vérifiez les connexions et essayez de reconnecter l'appareil.

MODE D'EMPLOI FSP-040 LENCO

Manuel d'utilisation

Instruction Manual français 5

Instruction Manual Espanol 7

Instruction Manual Italiano 9

Instruction Manual Nederland 11

Instruction Manual Deutsch 13

Instruction Manual Portugues 15

Instruction Manual Svenska 17

Instruction Manual Suomi 19

Instruction Manual Norsk 21

Instruction Manual Dansk 23

Instruction Manual Manderin 25

Haut-parleur gauche integre

10) Haut-parleur droit intégré

11) Prise line in (3,5mm), pour brancher des axillaires audio a l'Arcube 120. Prise line in (3,5mm), pour brancher des axillaires audio a la Cabe

12)PHASEOUT(3,mm)PORFERICUREWIDE CHAINHIN

13) socie de connection Poc, poir d synchrotron

14) Prise jack cd

nfiguration minimale require:

sinuunuee eae

wseoutme of exploitationWindows1000584WindowsXRMacC6X10.1S

CronenM

680Firewire 抗揭工程

Donnnes it suffie for conneater he cable de synchereisation original pour iipd a rige du socle se trruant a l'arriere delCube et a l'ordinateur.

in la prise line in permet de branches des asperalis audio tris gue lecteurs MP3 MinOsc et CD. Si la prise line en est utilisée il n'est pas possib

couter la musique de votre iPod par les haut-parleurs car l'appareil branché sur la prise d'entrée line-in prévaut sur la source audio iPod. En cas

nisation d'un apppearei audio sur la prise d'entree line-in, il est conseilé de placer insert obturateur de protection sur le dessus de l'ube pour

4

ICubeTM (francas)

Erlitations pour l'achat du "Cube 24" by bovne, cette nouvelle haut-parier stéris de qualite "Made for @D", avec socle de synchrotronisation @D.

附件1：

Fiche produit:

Hou-parleur stereo Made for iPod

Moteurs de haut-parleurs 2 x SW RMS a gamme etendue pour une clare de son optimale

Socle Pod pour la synchronisation des données et ou le rechangement par cable USB ou FireWire

Connexion a l'ordineur par cable de synchronisation original iPod USB ou FireWire

E

CD《hableineinincu）

Sortie lineout pour la raccordement a une chaine bi-fi (chblane a visser inclus

Adaptateur electrique cainclus [100-240V).Non destiné au chargement

Contrôle des basses et aiguis pour un contrôle optimal du son

fappu power

Ipd min, I Pod ares connecteur pour socle de synchronisation (uniquement 10, 15, 20, 30, 40, 60 Go), I Pod Photo

No det emanlge. [e-mail]

4 inserts (1 d) mis en place dans DCobel

（

F

06 11:40,80

1. 1

11)Price line in (3.5mm),now branches der aurilines audite) 1Cuba

chionisation: la synchronisation des donnees et PIPod est branché a l'Ucpe Pour permietre lchang

n 1

E

a

• variable price, you get your individual amount of a particular price, currently
• Double file transfer rate (in a user's system)

• Manual of Instruction

• Le l'etat de la croissance du travail, le casque et le casque de l'emploi d'admissione (Le CAC) sont des 2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020-2021-2022-2023-2024-2025-2026-2027-2028-2029-2030-2031-2032-2033-2034-2035-2036-2037-2038-2039-2040-2041-2042-2043-2044-2045-2046-2047-2048-2049-2050-2051-2052-2053-2054-2055-2056-2057-2058-2059-2060-2061-2062-2063-2064-2065-2066-2067-2068-2069-2070-2071-2072-2073-2074-2075-2076-2077-2078-2079-2080-2081-2082-2083-2084-2085-2086-2087-2088-2089-2090-2091-2092-2093-2094-2095-2096-2097-2098-2099-2100-2101-2102-2103-2104-2105-2106-2107-2108-2109-2110-2111-

Anoue for pui 1052 cie oio 6000 h 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000

The cable audio Live per metre de branchier d'autres auxiliques audio au niveau d'entree line in se尋attant a l'arriere de I'Ucube. La auxiliary audio connecte a I'Ucube prevaut首先 sur la source audio du IPod; le son est restitue par les haut-peurantes et alsos le de la source audio auxiliaire.

#

Detais du produces

1) 1020n de tegag 60 volme appuyr poit mttte n t aen enaer (O/Or) et regier d volume 7. Indicatior meae (oort /In/Off) le pourout est ciaine an orane longue le haut parleur est en mae

3) Bouton de réglée des basses, tournier pour regier les basses
4) Bouton de réglage des aiguis, tourner pour régler les aiguis
5) Connecteur de socie IP
6) Insert pour iPod mini. 7) Insert pour modifiques iPod
8）Insert pour modèle @End 30,40,60in

：

prolegger le connecteur IPod de tout dommage eventuel.

ine-out: it sumit de branchier le cable line-out foumi a la prise de some line-out de Icube et a la prise line-in de suaive chaine nH.

Details techniques:

Moteurs de haut-parleurs 2x 5W RMS, à gamme étendue
Gamm de frquence 20Hz-200Hz
Cablage avec gaine de protection magnetique contre les interfenciences a haute frquences (telephones portables)
Adaptaneur ca 12V,0.8A

Ipoel est une monque d'opérate de l'Apple Computer, Inc., brouvenoux Etois-Urs et dàròu d'outrés pays.

beying 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789
Tou roh nrrnre

Pour discouarir les autres produits de la garonne-boying visiter le site www.bcpq.com.

6

---

。

8

1 + u7 = 70%

一

stereo

。

10

10

一

.

.

1

（1）

1

e-out

---

10

12

Detallesobre o produits