PROLITE T1732MSC - Écran tactile IIYAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écran tactile 17 pouces
Marque	IIYAMA
Modèle	PROLITE T1732MSC
Technologie tactile	Capacitive projetée, multitouch (2 contacts simultanés)
Diagonale	17" (43 cm)
Résolution native	1280 x 1024 (5:4)
Contraste	1000:1
Luminosité	225 cd/m²
Temps de réponse	5 ms
Angle de vision (H / V)	160° / 160°
Dimensions (L x H x P)	387 x 342 x 202 mm
Poids	5,6 kg
Alimentation électrique	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Consommation typique / veille	25 W / ≤2 W
Connecteurs	VGA (D-Sub), DVI-D, USB (touch), entrée audio
Haut-parleurs	2 x 1 W (stéréo)
Inclinaison	90° vers le haut, 5° vers le bas
Fonctions spéciales	Verrouillage des boutons, désactivation tactile pour nettoyage
Sécurité	Verrou Kensington, IP54 (avant)
Compatibilité tactile	Multitouch : Windows 7/8 ; Single-touch : Vista, XP, 2000, CE, NT4, Linux, Mac OS X
Accessoires inclus	Câbles (alimentation, VGA, DVI, USB, audio), CD pilotes, guide rapide, vis
Réglages OSD	Contraste, luminosité, position, phase, taille, langue (8), etc.
Matrice	TN
Dureté du verre	7H minimum
Couleur	Noir
Norme VESA	100 x 100 mm
Nettoyage recommandé	Désactiver le tactile via le menu, utiliser un chiffon doux non abrasif

FOIRE AUX QUESTIONS - PROLITE T1732MSC IIYAMA

Comment nettoyer l'écran tactile ?

Pour nettoyer l'écran, désactivez d'abord la fonction tactile via le menu OSD. Utilisez un chiffon doux et non abrasif légèrement humide. Évitez les produits chimiques agressifs.

Le tactile fonctionne-t-il sous Windows 10 ?

La notice indique une compatibilité multitouch uniquement sous Windows 7 et 8. Sous Windows 10, le tactile peut fonctionner en mode single-touch (comme pour Vista, XP, etc.). Pour le multitouch, vérifiez les pilotes disponibles sur le site d'IIYAMA.

Peut-on utiliser un stylet avec cet écran ?

Oui, l'écran est compatible avec un pointeur magnétique. Les stylets capacitifs standards peuvent aussi fonctionner, mais il est recommandé d'utiliser un stylet conçu pour écrans capacitifs.

Comment connecter l'écran à un ordinateur ?

Connectez le câble VGA ou DVI-D pour la vidéo, et le câble USB pour la fonction tactile. Assurez-vous que les pilotes sont installés (fournis sur CD).

Quels accessoires sont fournis avec l'écran ?

Les accessoires inclus sont : câble d'alimentation, câble VGA, câble DVI, câble USB, câble audio, vis, CD de pilotes, guide de démarrage rapide et guide de sécurité.

Comment régler l'inclinaison de l'écran ?

Le pied permet une inclinaison de 90° vers le haut et 5° vers le bas. Inclinez doucement l'écran en maintenant la base.

Que faire si l'écran ne répond pas au toucher ?

Vérifiez que le câble USB est bien connecté. Réinstallez les pilotes tactiles à partir du CD fourni. Si le problème persiste, désactivez puis réactivez la fonction tactile via le menu OSD.

Quelles sont les dimensions et le poids de l'écran ?

Les dimensions sont 387 x 342 x 202 mm (L x H x P) et le poids est d'environ 5,6 kg.

Comment verrouiller les boutons de l'écran ?

Utilisez le menu OSD pour activer le verrouillage des boutons. Cela évite les modifications involontaires des réglages.

L'écran est-il compatible avec un Mac ?

Oui, en mode single-touch. Le Mac est pris en charge (Mac OS X) pour une utilisation avec un seul doigt. Le multitouch n'est pas garanti.

MODE D'EMPLOI PROLITE T1732MSC IIYAMA

Le moniteur 17" tactile Multi-touch ProLite T1732MSC est basé sur la technologie appelée "capacité projet", qui lui garantit une longue vie, grâce à sa dalle de protection recouvrant l'écran, en le protégant des coups tout en permettant un affichage très performant. La fonction tactile continua à fonctionner, même si l'écran venait à être endommagé. Un pied stable et solide supporte ce moniteur et lui assure une inclinaison régable jusqu'à 90^ . Les boutons de réglage sont accessibles sur le côté du moniteur et peuvent être bloqués, afin d'eviter toute manoeuvre malheureuse, mais permettent également de dévalider la fonction tactile, le temps du nettoyage de l'écran. L'addition du design sans bords extérieurs avec les performances de luminosité permettright un affichage parfait avec des couleurs claires et éclatantes. Les entrées vidEOS analogiques (VGA) et numériques (DVI) permettent une grande flexibilité, tout comme la liaison USB, pour la fonction tactile. ATTENTION, la fonction Multi-Touch ne sera effective que sous Windows® 7 and 8!

CHARACTERISTIQUES DE L'ECRAN

Diagonale	17" (43 cm)
Technologie tactile	capacitive projetée, multitouch (2 contacts simultanées possibles - HID, fonctionne仅仅 sous Windows® 7/8), activé par le doigt ou par pointeur magnétique
Matrice	TN
Dûreté du verre	7H minimum
Surface de travail (H x L)	270.5 x 338 mm; 10.6" x 13.3"
Temps de réponse	5 ms
Contraste	1 000 : 1 avec l'écran tactile
Luminosité	225 cd/m2 avec l'écran tactile
Angle de vision	horizontal/vertical: 160° / 160°; droit/gauche: 80°/ 80°; en avant/en arrière: 80°/ 80°
Affichage des couleurs	16.7 million
Taille du pixel (hor. x vert.)	0.264 x 0.264 mm
Résolution native	1280 x 1024 (1.3 megapixel)
Fréquence horizontale	31,4 - 80 KHz
Fréquence verticale	56 - 75 Hz
Synchronisation	Separate Sync
Le ratio d'aspect	5 : 4
Transparence de la lumière	90%

GESTION DE L'ENERGIE

Alimentation	AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz
Bloc d'alimentation	interne
Puisance d'utilisation	25 W typique; max. 2 W en mode veille
De gestion de l'alimentation	VESA DPMS
DIMENSIONS ET POIDS
Dimensions L x H x P	387 x 342 x 202 mm
Poids	5.6 kg

PORTS ET CONNECTEURS

Entrée analogique	VGA (D-Sub)
Entrée digitale	DVI-D
Entrées	USB (pour la connection tactile)
FONCTIONS SPEÇIÁLES
Boutons de contrôle	Menu OSD dans 8 langues (EN, FR, DE, IT, JP, ES, Chinois - traditionnel et simplifié) et 5 boutons de contrôle en façade (Menu, Réglage vers le haut/ Luminosité, Réglage vers le bas/ Mute, Choisi/ Auto, Alimentation)
Paramètres régables	contraste, lumanosité, ajustage automatique, position horizontale et verticale, taillé horizontale, phase, OSD H-position, OSD V-position, interruption OSD, rappe de mémoire, entrée, OSD langue, réglage de la couleur, volume, muet
Haut-parleurs	2 x 1 W (Stereo)
Protection contre le vol	adapté à la ferméture Kensington-lock™
Sécurité	CE, TÜV/Bauart, VCCI, CB, CU, IP54
Angle d'inclinaison	90° vers le haut; 5° vers le bas
Norme VESA	100 x 100 mm
Couleur	noir

ACCESSOIRES

Pilotes	multi-touch: Windows7/8 (HID compliant), single-touch: Vista, XP, 9X, 2000, CE, NT4, Linux, Mac (OSX)
Accessoires fournis	cable d'alimentation, cable VGA (D-Sub), cable DVI, cable USB, cable audio, vis, pilotepour ercan tactile (CD-ROM), guide dedémarrage rapide, guide de sécurité