MAXATTACH NAS 4100 - Système de stockage réseau (NAS) SEAGATE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de stockage réseau (NAS)
Marque	SEAGATE (modèle original Maxtor)
Modèle	MAXATTACH NAS 4100
Connectivité réseau	2 ports Ethernet 10/100 Base-T
Alimentation	Cordon d'alimentation secteur, interrupteur marche/arrêt arrière
Logiciel inclus	MaxNeighborhood (découverte et configuration), 1Safe client de sauvegarde
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 95/98/Me/NT(SP5)/2000
Navigateur requis	Internet Explorer v4.01 SP1 ou supérieur
Protocole réseau	TCP/IP avec client Microsoft activé
Configuration	Via navigateur web, adresse IP par défaut ou DHCP
Contenu de la boîte	Serveur NAS, câbles Ethernet CAT-5 (2), cordon d'alimentation, supports de montage en baie, patins caoutchouc, CD-ROM
Dimensions (estimées)	Environ 43 x 43 x 4,5 cm (baie 1U)
Poids (estimé)	Environ 5 kg
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de liquides ou aérosols.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, utiliser une prise mise à la terre.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support technique SEAGATE pour les pièces et réparations. Disques durs non remplaçables par l'utilisateur.
Informations générales	Marque originellement Maxtor, rachetée par Seagate. Ce guide est pour le modèle MaxAttach NAS 4100.

FOIRE AUX QUESTIONS - MAXATTACH NAS 4100 SEAGATE

Comment connecter le MaxAttach NAS 4100 à mon réseau ?

Connectez un câble Ethernet CAT-5 à l'un des ports Ethernet 10/100 Base-T à l'arrière de l'appareil, puis branchez l'autre extrémité sur votre switch ou hub réseau. Utilisez le cordon d'alimentation fourni et mettez l'interrupteur arrière en position Marche, puis appuyez sur le bouton avant. Le voyant d'alimentation clignote puis reste fixe quand l'appareil est prêt.

Comment configurer l'adresse IP du NAS ?

Utilisez le logiciel MaxNeighborhood fourni sur le CD-ROM. Après installation, lancez-le, il cherchera automatiquement les appareils. Sélectionnez votre NAS, cliquez sur 'Change Settings', désactivez DHCP si nécessaire, saisissez l'adresse IP, le masque et la passerelle, puis cliquez 'Apply'. Le redémarrage est automatique.

Quel navigateur utiliser pour l'administration ?

Vous devez utiliser Internet Explorer v4.01 SP1 ou supérieur. L'interface d'administration se lance en double-cliquant sur le nom du serveur dans MaxNeighborhood ou en entrant son adresse IP dans le navigateur.

Comment réinitialiser le mot de passe administrateur ?

Le mot de passe par défaut est vide. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur 'Administrator' (sans guillemets) et laissez le champ mot de passe vide. Une fois connecté, vous pouvez changer le mot de passe dans les paramètres d'administration.

Que faire si le NAS n'apparaît pas dans MaxNeighborhood ?

Vérifiez que votre PC est sur le même réseau (même sous-réseau). Assurez-vous que le client Microsoft est activé pour TCP/IP. Si vous utilisez un pare-feu, autorisez la découverte. Vous pouvez aussi essayer de redémarrer le NAS et relancer MaxNeighborhood.

Le NAS peut-il fonctionner sans serveur DHCP ?

Oui, vous pouvez attribuer une adresse IP fixe via MaxNeighborhood. Désactivez l'option 'DHCP Client' et saisissez manuellement l'adresse IP, le masque et la passerelle. Le NAS redémarrera automatiquement.

Comment sauvegarder les données avec le logiciel 1Safe ?

Le CD-ROM contient le logiciel client de sauvegarde 1Safe pour MaxAttach. Installez-le sur votre PC et suivez les instructions pour configurer une sauvegarde des dossiers du NAS vers votre PC ou vice versa.

Puis-je monter le NAS en rack ?

Oui, le NAS est livré avec des supports de montage en baie et des vis. Vissez les supports sur les côtés du NAS et faites-le glisser dans un rack standard de 19 pouces. Utilisez les patins en caoutchouc si vous le posez sur une surface plane.

Que faire si le NAS ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que l'interrupteur arrière est en position Marche. Essayez une autre prise électrique. Si le voyant avant ne s'allume pas, contactez le support technique.

Comment nettoyer le MaxAttach NAS ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour dépoussiérer le boîtier. N'utilisez pas de liquides, d'aérosols ou de produits abrasifs qui pourraient endommager l'électronique.

MODE D'EMPLOI MAXATTACH NAS 4100 SEAGATE

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide du MaxAttach NAS 4100 3

MaxAttach NAS 4100-Schnellstartkarte 5

Guide de démarrage rapide du maxattach NAS 4100

Merci d'avoir acheté le serveur MaxAttach™ NAS 4100 de Maxtor. Prenez le temps de vérifier le contenu de votre boîte et notez le modèle ainsi que le numéro de série de votre MaxAttach pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Les procédures indiquées ici supposent que vous êtes familier avec les notions de base de gestion de réseau et d'administration de système. Si ce n'est pas le cas, reportez-vous au guide d'installation sur le CD-ROM MaxAttach NAS 4100.

Contenu de la boîte

• Serveur MaxAttach NAS 4100
• Guide de démarrage rapide
• Contrat de licence utiliser MaxAttach NAS 4100 Cordon d'alimentation
• Cables Ethernet de type CAT-5 (2) Supports de montage en baie (2) avec vis
• Patins en caoutchouc (4)
• Contenu du CD-ROM MaxAttach NAS 4100 :
• Setup et Discovery Wizard du MaxNeighborhood™
• Documentation du MaxAttach NAS 4100
• Le CD-ROM 1Safe™ pour MaxAttach, logiciel client de sauvegarde de données

Informations sur le dispositif

Veuillez noter les informations suivantes :

Numéro de module:

Numéro de série :

Exigences du système

Il est impératif que votre poste de travail satisfasse aux exigences suivantes :

Windows 95/98/Me/NT(SP5)/2000 - Internet Explorer v4.01 SP1 ou supérieure - Carte d'Interface Réseau (NIC) - Client pour réseaux Microsoft activé pour le protocole TCP/IP - Lecteur de CD-ROM

Connecteur maxattach à votre réseau

1. Connectez un des câbles Ethernet de type CAT 5 ci-joints à l'un des ports Ethernet 10/100 Base T à l'arrière de votre MaxAttach. Insérez l'autre extrémité de ce câble dans une connexion Ethernet 10/100 sur le concentrateur ou le switch de votre réseau. Si vous connectez les deux ports Ethernet à votre réseau, ils sont pré-configurés pour permettre les reprises sur incidents (fail-overs) et l'équilibrage du transfert (load balancing) sur plusieurs ports. Utilisez le cordon d'alimentation pour connecter le MaxAttach à une source d'alimentation.
2. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation principale Marche/Arrêt situé à l'arrière de l'unité est en position Marche. Ensuite, appuyez sur l'interrupteur de mise en marche sur le panneau avant. Le voyant d'alimentation commencera à clignoter et continuera ainsi pendant plusieurs minutes lors du cycle de mise sous tension. Quand le voyant d'alimentation s'arrête de clignoter et reste allumé, votre MaxAttach est prêt à être configuré.

Installer le logiciel maxneighborhood

1. Insérez le CD-ROM portant la mention MaxAttach NAS 4100 dans votre lecteur de CD-ROM. Si le menu MaxAttach n'apparaît pas peu de temps après l'insertion du CD-ROM, utilisez l'Explorateur Windows pour localiser et lancer le fichier d'installation sur le CD-ROM. Ensuite, sélectionnez Installation de MaxNeighborhood et suivez les instructions sur l'écran.
2. Un écran de bienvenue apparaitra avec des options pour installer MaxNeighborhood ou pour vous inscrire en ligne. Cliquez sur le bouton Install MaxNeighborhood.
3. Quand l'installation est terminée, vous pourrez avoir besoin de lancer le programme en cliquant sur le bouton FINISH. Une fenêtre MaxNeighborhood apparaitra avec le message "SEARCHING, Please Wait...". Quand la recherche est terminée, l'(es) unité(s) MaxAttach de votre réseau s'affichera(ont) dans la fenêtre.

Configurer vote max attach

1. Si vous avez un serveur DHCP fonctionnant sur votre réseau, passez directement à l'étape 3 ci-dessous.
2. Sélectionnez l'unité MaxAttach que vous venez d'instruire en cliquant sur le nom par défaut du serveur. Le nom par défaut du serveur doit commencer par les lettres "MA". Sélectionnez "Change Settings". Saisissez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle voulue et configurez DHCP Client sur Disabled. Cliquez sur le bouton "Apply" pour appliquer les changements. Le serveur redémarrera alors automatiquement. Fermez la fenêtre "Change Settings". Après le redémarrage du système, appuyez sur le bouton "Refresh".
3. Double-cliquez sur le nom par défaut du serveur qui apparait dans la fenêtre MaxNeighborhood. Le nom par défaut du serveur doit commencer par les lettres "MA". Votre navigateur web va alors s'ouvrir et afficher un écran d'utiliser. Saisissez le nom d'utiliser "Administrator" (sans les guillemets) et laissez la fenêtre de mot de salle vide. Sélectionnez "Administer this server". Vous devrez à nouveau saisir votre nom d'utiliser et votre mot de salle. Saisissez le même nom que celui indiqué ci-dessus, sans mot de salle cette fois encore.
4. La page d'accueil va maintenant apparaitre et vous offrir la possibilité de modifier les paramètres par défaut pour satisfaire aux exigences de votre propre réseau. Plus particulièrement, changer le mot de passe d'administration, la date, l'heure et les paramètres du réseau sont des opérations classiques. Selon les changements effectués, vous allez peut-être devoir redémarrer le système. Effectuez tous les changements désirés avant le redémarrage.
5. Une fois redémarré, votre MaxAttach NAS 4100 est prêt et peut être utilisé.

©2001 Maxtor Corporation. Tous droits réservés. Maxtor est une marque déposée de Maxtor Corporation. MaxAttach et MaxNeighborhood sont des marques de Maxtor Corporation. Les autres produits, les noms d'entreprises et les logos sont des marques et des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être changées sans préavis. Révisions: Maxtor se réserve le droit de réviser la publication et de modifier le contenu du texte ci-joint sans que Maxtor n'ait besoin d'avertir quiconque de cette révision ou de ces changements. 000001530 2/01

Windows 95/98/Me/NT(SP5)/2000 - Internet Explorer v4.01 SP1 ou posterior - Tarjeta de interfaz de red (NIC) - Nombre de clients - Nombre de clients en relation à l'accessibilité - Nombre de clients en relation à l'accessibilité - Unité de CD-ROM