KH 120 TRAVELLING TOOTHBRUSH - Brosse à dents électrique TRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Brosse à dents électrique
Marque	TRONIC
Modèle	KH 120 TRAVELLING TOOTHBRUSH
Alimentation	2 piles 1,5 V de type AA/LR6
Classe de protection	IPX4
Minuteur intégré	2 minutes
Accessoires fournis	1 brossette, 1 étui de transport, 2 piles AA/LR6, 1 boîte de rangement, bon de commande pour brossettes de rechange, manuel d'instruction
Utilisation prévue	Hygiène dentaire personnelle, usage privé uniquement
Garantie	2 ans à partir de la date d'achat
Service après-vente	Kompernass Service France, téléphone 0800 808 825, email [e-mail]
Nettoyage de la brossette	Sous l'eau courante après chaque utilisation
Nettoyage approfondi	Avec produit pour prothèses toutes les 2 à 4 semaines
Pièces de rechange	Brossettes d'origine disponibles sur commande
Piles	Remplacer toutes les piles en même temps, utiliser des piles identiques
Mise au rebut	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, suivre les règlements locaux
Environnement	Emballages recyclables

FOIRE AUX QUESTIONS - KH 120 TRAVELLING TOOTHBRUSH TRONIC

Comment remplacer les piles ?

Retirez le cache du compartiment à piles vers le bas. Retirez le film protecteur. Insérez deux piles AA/LR6 en respectant la polarité. Refermez le cache en veillant à ce que l'évidement s'enclenche. Utilisez toujours des piles identiques et remplacez-les toutes en même temps.

Combien de temps dure le brossage ?

L'appareil dispose d'un minuteur de deux minutes. Après environ deux minutes, l'appareil ralentit pour indiquer que le brossage recommandé est terminé.

Que faire si les gencives saignent ?

Un léger saignement initial est normal dû au frottement inhabituel. S'il persiste après deux semaines d'utilisation, consultez un dentiste.

Comment nettoyer la brossette ?

Après chaque utilisation, nettoyez soigneusement la brossette sous l'eau courante. Pour un nettoyage en profondeur toutes les 2 à 4 semaines, utilisez un produit de nettoyage pour prothèses.

Où acheter des brossettes de rechange ?

Utilisez le bon de commande fourni pour commander des brossettes d'origine. Il est recommandé d'utiliser exclusivement des brossettes d'origine pour éviter tout dommage.

L'appareil est-il étanche ?

Oui, l'appareil possède une classe de protection IPX4, ce qui le protège contre les éclaboussures. Il peut être utilisé dans la salle de bain.

Comment éteindre l'appareil ?

Appuyez sur le bouton d'arrêt (numéro 3 sur l'appareil) pour éteindre la brosse à dents.

Puis-je utiliser l'appareil dans le bain ?

L'appareil est protégé contre les éclaboussures (IPX4), mais ne doit pas être immergé. Évitez de l'utiliser dans une baignoire ou sous l'eau courante.

Que faire en cas de fuite des piles ?

Portez des gants de protection pour manipuler les piles qui fuient. Nettoyez le compartiment à piles avec un chiffon sec. Remplacez les piles.

Comment obtenir le service après-vente ?

Contactez le Kompernass Service France par téléphone au 0800 808 825 ou par email à [e-mail]. Conservez le ticket de caisse comme preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI KH 120 TRAVELLING TOOTHBRUSH TRONIC

Brosse à dents de voyage

KH120

Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d'emploi.

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique : 2 piles 1,5 V de type AA/LR6

Classe de protection : IPX4

Finalité de la machine

Cet appareil a été conçu pour assurer l'hygiène dentaire personnelle et ne peut être destiné qu'à un usage privé. Il n'est pas conçu pour une utilisation commerciale, industrielle ou médicale ni pour les soins aux animaux.

Accessoires fournis

Brosse à dents électrique, 1 brossette, 1 étui de transport pour brossette, 2 piles 1,5 V de type AA/LR6, 1 boîte de rangement, bon de commande pour brossettes de rechange, manuel d'instruction.

Description de l'appareil

Brossette, bouton de mise en marche, bouton d'arrêt, évidement, cache de compartiment à piles. Brossette, bouton de mise en marche, bouton d'arrêt, évidement, cache de compartiment à piles.

Piles

• Retirez le cache batterie ⑤ vers le bas.
• Retirez le film protecteur des contacts.
• Vérifiez si les batteries ont été introduites en respectant la polarité correcte.
• Refermer ensuite entièrement le cache du compartiment à piles ⑤.

Veiller à ce que l'évidement ① s'enclenche au niveau du cache du compartiment à piles ② dans la glissière à l'intérieur de la brosse à dents.

Remplacez toujours toutes les piles en même temps et utilisez toujours des piles identiques. En cas de fuite des piles, il est nécessaire de porter des gants de protection. Nettoyez le compartiment à piles avec un chiffon sec.

Brossage des dents

Enlever l'étui de protection de la brossette. - Appliquer une légère quantité de pâte dentifrice sur la brosse humide. - Toutefois, attendre que l'appareil soit dans la bouche pour éviter toute éclaboussure. - Ensuite, appuyer sur le bouton de mise en marche ②. - Brosser dans un premier temps la face extérieure de vos dents. Poser la brossette ① sur la gencive et la déplacer sur la dent en partant de la gencive.

Pour éteindre l'appareil, appuyer sur le bouton d'arrêt ③.

Cet appareil dispose d'un minuteur de deux minutes. Après env. deux minutes, l'appareil ralentit et vous indique ainsi que vous avez satisfait à la recommandation des dentistes de brosser pendant deux minutes.

Attention : Il se peut qu'au début vos gencives saignent légèrement ; ce phénomène s'explique par le frottement inhabituel auquel elles viennent d'être soumises et est tout à fait normal.

Si elles continuent toutefois à saigner au bout de deux semaines d'utilisation de la brosse, demander conseil à un dentiste.

Montage/enlèvement de la brossette

• Vous pouvez retirer la brossette ① vers le haut en la faisant tourner.
• Pour monter la brossette ①, effectuer les étapes dans l'ordre inverse.

La brossette ① doit s'enclencher lors du montage. Il est recommandé d'utiliser exclusivement des brossettes d'origine pour éviter tous dommages (voir le bon de commande pour les brossettes de rechange).

Nettoyage et entretien

Après chaque utilisation, nettoyer soigneusement la brossette en la passant sous l'eau courante. Pour des questions d'hygiène, nous recommandons de procéder toutes les 2 à 4 semaines à un nettoyage de la brossette à l'aide d'un produit de nettoyage pour prothèses disponible dans le commerce.

Mise au rebut

Surtout, ne pas éliminer

l'appareil avec les ordures ménagères normales.

Éliminer l'appareil par l'intermédiaire d'une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune.

Veuillez respecter les règlements actuellement en vigueur. En cas de doute, contactez votre organisation de recyclage.

Piles

Les piles peuvent contenir des substances toxiques dangereuses pour l'environnement. Par conséquent, les piles doivent être mises au rebut dans le respect de la législation en vigueur. Les piles ne doivent jamais être jetées dans la poubelle domestique normale.

Éliminez l'ensemble des matériaux d'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement.

Garantie

Cet appareil est garanti 2 ans à partir de la date d'achat. L'appareil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôlé avant sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Dans le cas où la garantie s'applique, veuillez appeler le service après-vente compétent. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.

Cette garantie s'applique uniquement pour les vices de matériaux et de fabrication, et ne couvre pas les éléments d'usage ou les dommages subis par des éléments fragiles, par ex. le commutateur ou les piles. Le produit est uniquement destiné à un usage privé, à l'exclusion de tout usage professionnel.

La garantie ne s'applique pas en cas d'utilisation non conforme ou inappropriée, d'utilisation violente ou de toute intervention qui ne serait pas effectuée par notre service après-vente autorisé. Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux. Seul l'acheteur d'origine est couvert par la présente garantie qui n'est pas transmissible.

F Kompernass Service France

Tél.: [phone]

e-mail : [e-mail]

TRONIC®

FR Brosse à dents de voyage

• idéal pour les déplacements
• piles incluses

Reistandenborstel

Option de l'appareil

Pour chaque dent, recommencer à nouveau au niveau de la gencive. Nettoyer la face intérieure de vos dents en employant la même technique. Pour nettoyer la surface de mastication, déplacer la brossette rotative sur la surface de mastication en exerçant une légère pression. Nettoyer ensuite soigneusement la face arrière des arrière-molaires.

Nettoyage et entretien

Après chaque utilisation, nettoyer soigneusement la brossette en la passant sous l'eau courante. Pour des questions d'hygiène, nous recommandons de procéder toutes les 2 à 4 semaines à un nettoyage de la brossette à l'aide d'un produit de nettoyage pour prothèses disponible dans le commerce.