FLASH - Flash photo SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Flash externe pour appareils photo
Caractéristiques techniques principales	Guide numéro : 58, Temps de recyclage : 0,1 à 2,5 secondes
Alimentation électrique	Fonctionne avec des piles AA ou des batteries rechargeables
Dimensions approximatives	150 x 90 x 70 mm
Poids	400 g (sans piles)
Compatibilités	Compatible avec la plupart des appareils photo reflex numériques et hybrides
Type de batterie	Piles AA (Alcalines ou NiMH)
Tension	6V
Puissance	58 GN (Guide Number)
Fonctions principales	Mode manuel, mode TTL, mode multi-flash
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange, réparabilité limitée selon le modèle
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec votre appareil photo avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - FLASH SIGMA

Comment allumer le SIGMA SIGMA FLASH ?

Pour allumer le SIGMA SIGMA FLASH, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume.

Pourquoi mon flash ne se déclenche-t-il pas ?

Vérifiez que le flash est correctement monté sur l'appareil photo et que la batterie est chargée. Assurez-vous également que le mode de prise de vue de votre appareil est compatible avec le flash.

Comment régler la puissance du flash ?

Vous pouvez régler la puissance du flash en utilisant le bouton de réglage de puissance sur l'appareil. Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer la puissance en fonction de vos besoins.

Le flash n'est pas synchronisé avec l'obturateur de l'appareil photo, que faire ?

Assurez-vous que le mode de synchronisation du flash est correctement réglé sur votre appareil photo. Vous pouvez essayer de changer le mode de synchronisation entre '1ère rideau' et '2ème rideau' selon vos préférences.

Comment changer la batterie du SIGMA SIGMA FLASH ?

Pour changer la batterie, ouvrez le compartiment de la batterie situé à l'arrière de l'appareil. Retirez l'ancienne batterie et insérez une nouvelle batterie en vous assurant de respecter la polarité.

Le flash surchauffe-t-il, que faire ?

Si le flash devient trop chaud, éteignez-le et laissez-le refroidir pendant quelques minutes avant de l'utiliser à nouveau. Évitez une utilisation prolongée sans pause.

Puis-je utiliser le SIGMA SIGMA FLASH en extérieur ?

Oui, le SIGMA SIGMA FLASH peut être utilisé en extérieur, mais assurez-vous de prendre en compte les conditions d'éclairage et d'ajuster la puissance du flash si nécessaire.

Comment nettoyer mon SIGMA SIGMA FLASH ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du flash. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de l'eau directement sur l'appareil.

MODE D'EMPLOI FLASH SIGMA

SIGMA réseau mondial (site WEB & adresse e-mail)

http://www.sigma-benelux.nl (Néerlandais) E-Mail: [e-mail] (Benelux) http://www.sigma-photo.fr (Français) E-Mail: [e-mail] (France) http://www.sigma-photo.de (Allemand) E-Mail: [e-mail] (Allemagne) http://www.sigma.com.hk (Chinois) E-Mail: [e-mail] (Hong Kong) http://www.sigma-photo.co.jp (Japonais) E-Mail: [e-mail] (Japan) http://www.sigma-imaging-uk.com (Anglais) E-Mail: [e-mail] (R. U.) http://www.sigma-photo.com (Anglais) E-Mail: [e-mail] (U. S. A)

La différence entre la photographie argentique et la photographie numérique est considérable. Le flash complémentaire est l'accessoire indispensable d'un boîtier numérique pour améliorer la qualité de la lumière et assurer une reproduction fidèle des couleurs et des matières. Les techniques d'éclairage au flash, souvent jugées délicates en photographie traditionnelle, sont plus faciles à aborder grâce à la possibilité qu'offre un appareil numérique de vérifier le résultat sur l'écran de contrôle immédiatement après la prise de vue.

Les nouveaux flashes Sigma vous permettent de découvrir le plaisir de la photographie au flash et d'ouvrir de nouvelles voies à votre créativité photographique.

Un éclairage élaboré et performant permet au photographe d'exprimer plus librement son talent. Le flash EF-530 DG SUPER s'adapte aux différents boîtiers reflex argentiques et numériques des principaux fabricants. Il s'agit d'un flash multifonctions très puissant et très complet qui possède un Nombre Guide de 53/m(174/ft à 100 ISO). Parmi les fonctions principales : la tête zoom automatique qui ajuste automatiquement l'angle d'éclairage avec la longueur focale de l'objectif ; le contrôle d'exposition TTL qui détermine automatiquement la quantité de lumière nécessaire ; la tête orientable horizontalement et verticalement qui fournit tous types d'éclairages indirects ; la synchronisation rapide FP qui permet l'utilisation de haute vitesse et la synchronisation sur le deuxième rideau qui améliore le rendu des sujets en mouvement. Il peut aussi être utilisé à distance sans cordon avec certains systèmes et appareils.

Le flash EF-530 DG ST s'adapte aux différents boîtiers reflex argentiques et numériques des principaux fabricants. Il permet de photographier au flash sans réglage particulier avec les boîtiers reflex numériques en bénéficiant d'un contrôle automatique TTL de l'exposition.

Ce flash vous permet de bénéficier très facilement de fonctions évoluées telles que le zoom automatique qui optimise automatiquement la puissance en fonction de la focale de l'objectif, de 24mm à 105mm, et de disposer d'une orientation verticale et horizontale de la tête.

Le flash électronique MACRO EM-140 DG est conçu pour fonctionner avec les boîtiers reflex argentiques et numériques des principaux fabricants. Ce flash annulaire est idéal pour photographier sans ombre jusqu'aux plus petits détails d'un sujet et s'avère très efficace dans les applications médicales et scientifiques. Les deux tubes éclair peuvent être actionnés ensemble ou séparément. L'activation d'un seul tube crée une ombre qui donne un effet tri-dimensionnel au sujet. Le flash MACRO EM-140 DG dispose d'un Nombre Guide de 14 (m à 100 ISO).

FLASH MACRO multifonction conçu pour les REFLEX numériques les plus récents

Le flash annulaire électronique MACRO EM-140 DG est idéal pour photographier sans ombre les plus fins détails d'un sujet, et convient particulièrement aux applications Médicales et scientifiques. Les deux tubes éclair peuvent être actionnés simultanément ou séparément. L'activation d'un seul tube génère une ombre qui donne un effet tri-dimensionnel au sujet.

Condition pour fonctionner avec les tout derniers boîtiers reflex numériques

Le flash électronique MACRO EM-140 DG est pleinement compatible avec les nouveaux systèmes de contrôle d'exposition TTL des principaux fabricants. Ses automatismes soutiennent leur créativité et assurent des résultats remarquables.

séparément, permettant une variété d'éclairages. Il est possible de photographier sans ombres les plus fins détails d'un sujet en utilisant les deux tubes ensemble. À l'inverse, l'utilisation d'un seul tube crée une ombre et permet de donner un effet tri-dimensionnel au sujet.

ELECTRONIC FLASH MACRO EM-140 DG

ADAPTATEURSMACRO055mm et 058mm fournis

Des adaptateurs macro disponibles dans de nombreux diamètres

Des adaptateurs annulaires Macro pour objectifs de diamètres 55mm et 58mm sont fournis avec le flash. Des adaptateurs de diamètres 52mm, 62mm, 67mm, 72mm et 77mm sont disponibles séparément. Ils permettent de fixer le flash sur une grande variété d'objectifs.

La fonction de correction d'exposition au flash procure une liberté créative remarquable en aidant à exprimer précisément les intentions du photographe. Les textures subtilles, les reflets, l'arrière-plan, tout ce qui compose l'équilibre de l'image peut être ajusté avec une grande précision.

Synchronisation à grande vitesse (FP)

La synchronisation à grande vitesse permet d'utiliser une vitesse d'obturation plus rapide que la vitesse normale de synchronisation. Cette fonctionnalité permet notamment de gérer plus librement l'ouverture.

ACCESSIONS

ADAPTATEUR ANNULAIRESMACRO

ADAPTATEUR MACRO diamètre 52mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 55mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 58mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 62mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 67mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 72mm

ADAPTATEUR MACRO diamètre 77mm

Fonctionnement à distance sans cordon

Pour des effets de relief ou pour créer un éclairage à contre-jour, de côté, de dessus, etc., il est possible de faire déclencher sans cordon un flash EF-530 DG SUPER ou un flash EF-500 DG SUPER situé à distance du boîtier.

Fonction de flash prédictif

Le flash prédictif permet de repérer les ombres éventuelles et de vérifier l'équilibre de l'éclairage sur le sujet avant de déclencher.

Deux tubes actifs

Un seul tube activé

Un fonctionnement simultané ou alternatif des tubes pour une créativité à la carte

Les tubes éclair peuvent être actionnés ensemble ou

\section*{Caractéristiques principales}

Nombre Guide : 14 (/m à 100 ISO avec le flash à pleine puissance)	Niveau de puissance	1/1	1/2	1/4	1/8	1/16	1/32	1/64
	1 tube - 2 tubes	14	10	7	5	3.5	2.5	1.8
Alimentation	4 piles alcalines AA ou accus NiCd ou accus Ni-Mh
Angle d'éclairage	80 degrés en vertical et horizontal
Poids	430g (sans piles)
Dimensions (Contrôleur)	76.7 × 136.2 × 82.4mm (3.0×5.4×3.2in.)
Dimensions (Module flash)	126.6 × 128.8 × 30.5mm (5.0×5.1×1.2in.)
Boîtiers compatibles	SA-STTL (SIGMA), EO-ETTL II (CANON), NA-iTTL (NIKON)

Conçu pour la photographie au flash en toutes circonstances.

Le flash Sigma EF-530 DG Super dispose d'une généreuse puissance d'éclairage, il est compatible avec la plupart des appareils numériques équipés d'une griffe flash, et il est à la fois fonctionnel et créé. Le flash EF-530 DG ST qui possède la même puissance est avant tout destiné à un usage simple et pratique. Il est particulièrement recommandé aux photographes qui veulent photographier au flash efficacement et en toute simplicité.

Plus récents

Les flashes EF-530 DG Super et EF-530 DG ST sont pourvus des systèmes d'exposition TTL les plus innovants, en particulier ceux des boîtiers numériques mis sur le marché récemment. Ils sont compatibles avec les boîtiers reflex argentiques et numériques, ainsi qu’avec les compacts numériques équipés d’une griffe flash.

La tête zoom automatique permet d'ajuster en permanence l'angle d'éclairage à la focale de l'objectif utilisé (DG ST, DG SUPER).

Cette fonction optimise la puissance d'éclairage en l'adaptant automatiquement à la focale de l'objectif, dans une plage de 24mm à 105mm. L'élargisseur d'angle intégré permet de disposer d'une couverture de champ correspondant à la focale 17mm. Du fait de la taille réduite des capteurs de la plupart des reflex numériques,

l'angle réellement couvert est supérieur au champ couvert par le capteur.

ELECTRONIC FLASH EF-530 DG SUPER Fourni avec pied et étui.

ELECTRONIC FLASH EF-530 DG ST Fourni avec pied et étui.

Une tête orientable pour l'éclairage indirect.

La tête flash peut être orientée jusqu'à vers le haut, sur la gauche ou sur la droite. La photographie avec un éclairage indirect, où la lumière est refléchie sur un plafond blanc ou sur un reflecteur accroît les opportunités créatives. La tête peut aussi être abaissée vers le bas, pour la photographie à très courte distance.

Tête zoom automatique de 24mm à 105mm.

La mise en veille automatique limite la consommation d'énergie.

Même si le flash est maintenu allumé, il se met automatiquement en veille s'il n'est pas utilisé pendant un certain temps. Cette fonctionnalité permet de sauvegarder la puissance des piles. Dès que le déclencheur de l'appareil est enfoncé à mi-course, le flash se réactive et se remet en charge.

TTL offre de nombreuses possibilités d'éclairage (DG ST, DG SUPER)

Différents effets, tels que la diffusion de la lumière obtenue en attachant un diffuseur à la tête flash, ou l'éclairage indirect avec un réflecteur qui, placé sur la tête orientable, évite d'envoyer l'éclair droit sur le sujet, sont aisément réalisables tout en bénéficiant d'un contrôle automatique de l'exposition.

Le faisceau d'assistance AF

L'autofocus peut ne pas fonctionner correctement dans l'obscurité. Le faisceau émis par le système d'assistance des EF-530 DG SUPER et EF-530 DG ST permet de bénéficier de la mise au point AF même dans des cas où l'autofocus était en difficulté (cette fonction n'est pas disponible sur certains boîtiers : veuillez vous reporter à la table des compatibilités).

Réglage manuel de la puissance DG ST, DG SUPER

En mode manuel, la puissance de l'éclairage peut être réglée de 1/16 à la pleine puissance pour le flash EF-530 DG ST. La puissance du flash EF-530 DG SUPER peut être réglée à partir de 1/128 avec les appareils Sigma et Canon, et de 1/64 avec les appareils Sony, Nikon et Pentax.

La synchronisation rapide FP.

Les boîtiers étant pourvus d'un obturateur à rideau, la vitesse de synchronisation au flash est limitée à la durée de pleine ouverture de l'obturateur, ce qui limite la possibilité d'utilisation de hautes vitesses en photographie au flash. La fonction de synchronisation rapide FP permet d'utiliser des vitesses supérieures à la vitesse normale de synchronisation. Lorsque le diaphragme est réglé sur une grande ouverture afin de limiter la profondeur de champ en synchronisation à la lumière du jour, la synchronisation rapide établit une répartition entre la lumière naturelle et la lumière du flash, quelle que soit la vitesse retenue. Cette fonction n'est pas accessible avec tous les boîtiers : voir la table des compatibilités.

Fonctionnement TTL à distance sans cordon (DG SUPER seulement)

Le fonctionnement TTL sans cordon permet d'obtenir l'éclairage souhaité tout en plaçant le flash à distance de l'appareil. Ses caractéristiques et le mode opératoire varient selon le boîtier utilisé. Les boîtiers des marques Sigma, Sony, Nikon (seulement D70, D70s, D80, D200) et Pentax équipés d'un flash intégré utilisent ce flash pour émettre un éclair code qui fait se déclencher le flash EF-530DG SUPER utilisé pour l'éclairage. Veuillez vous reporter à la table des compatibilités pour vérifier la fonctionnalité TTL sans cordon pour chaque boîtier. Les boîtiers de marques Sigma SD10, Canon, Pentax (D-SLR sauf istD) et Nikon (D40, D40x D50, Séries D2 et F6) utilisent un flash EF-530 DG SUPER placé sur l'appareil pour émettre un éclair code qui fait se déclencher et contrôle l'éclairage par un ou plusieurs flashes EF-530 DG SUPER placés à distance du boîtier. Dans cette configuration, le déclenchement et le contrôle est paramétré au niveau du flash EF-530 DG SUPER placé sur le boîtier.

La synchronisation sur le deuxième rideau, pour des effets de mouvement naturels.

Lorsqu'un sujet en mouvement est photographié au flash avec une vitesse de synchronisation normale, la synchronisation sur le deuxième rideau permet de déclencher l'éclair juste avant la fermeture de l'obturateur. Cette fonction fait apparaitre l'écho généré par le mouvement derrière le sujet que devant lui, rendant l'expression du mouvement plus naturelle que dans le cas de la synchronisation au premier rideau. Elle n'est accessible qu'avec les boîtiers disposant de la synchronisation sur le deuxième rideau : voir la table des compatibilités.

La fonction de flash asservi désigné permet d'utiliser deux flashes EF-530 DG SUPER ou plus, et de déterminer les flashes qui fonctionneront ensemble selon le canal retenu pour le codage des éclairs de communication entre les flashes. Cette fonction du EF-530 DG Super est utilisée avec n'importequel boîtier. En mode de flash asservi classique, le flash intégré ou tout autre flash peut être utilisé pour le déclenchement (avec un réglage manuel de l'exposition au flash)

Un grand écran de contrôle LCD

Les indications varient selon la version.

La fonction de flash prédictif permet de visualiser les ombres.

Comme un flash de studio équipé d'une lampe de pré-visualisation, le EF-530 DG SUPER dispose aussi d'une fonction prédictive permettant de visualiser les réflexions intenses et les ombres créées par l'éclairage au flash avant la prise de vue effective

• pour la version Canon, cette fonction n'est accessible qu'avec les boîtiers permettant le flash d'essai

Caractéristiques principales

Nombre Guide : 53/m (174/ft) à 100 ISO (avec tête zoom sur 105mm)	ZOOM	24mm	28mm	35mm	50mm	70mm	85mm	105mm
	G.N.	28	29	31	40	45	48	53
Alimentation	Quatre piles alcalines AA ou accus Ni-MH (Nickel MeA'LtaI Hydroure)
Temps de charge	Env. 6 secondes (avec piles alcalines)Env. 4 secondes (avec accus Ni-MH)
Nombre d'éclairs	Env. 220 éclairs (avec piles alcalines)Env. 100 éclairs (avec accus Ni-MH)
Angle d'éclairage	réglé automatiquement en fonction de la longueur fiscale de l'objetif, sur une plage comprise entre 28 mm et 105 mm. Angle de champ d'une fiscale d'un objectif 17 mm avec élargisseur d'angle intégré.
Orientation de la tête (Haut)	0, 60, 75, 90 dégrés
Orientation de la tête (Droite)	0, 60, 75, 90 dégrés
Orientation de la tête (Gauche)	0, 60, 75, 90, 120, 150, 180 dégrés
Orientation de la tête (Bas)	0, 7 dégrés
Dimensions (L × H × E)	77 × 139 × 117 mm / 3.0 × 5.5 × 4.6 pouces
Poids	EF-530 DG SUPER : 315g/ 11.1 oz. (sans piles), EF-530 DG ST : 305g /10.8oz. (sans piles)
Boitiers compatibles	SA-STTL (SIGMA), EO-ETTL II (CANON), SO-ADI (SONY), NA-iTTL (NIKON), PA-PTTL (PENTAX)

SA-STTL Sigma

	TTL Auto	ELECTRONIC FLASH EF-530 DG SUPER
					ELECTRONIC FLASH MACRO EM-140 DG
		ELECTRONIC FLASH EF-530 DG ST
		Tête zoom automatique	Faisceau d'assistance AF	Réduction de l'effet "yeux rouges"	Synchro haute vitesse	Flash sans cordon	Flash asserv désigné *3	Synchro au deuxieme ridaeu	Correction d'exposition	Flash asservi normal
SD9	STTL	●	●	●	●	×	●	●*5	●	●*5
SD10	STTL	●	●	●	●	●*2	●	●*5	●	●*5
SD14	STTL	●	●	●	●	●*7	●	●*5	●	●*6
FICOH GR DIGITAL	AUTO	×	×	×	×	×	×	×	×	×
SA-300	TTL	●	●	●	×	●*1	●	●*4	●	●
SA-300N	TTL	●	●	●	●	●*1	●	●*4	●	●
SA-5	TTL	●	●	●	●	●*1	●	●*4	●	●
SA-7	TTL	●	●	●	●	●*1	●	●	●	●
SA-7N	TTL	●	●	●	●	●*1	●	●	●	●
SA-9	TTL	●	●	●	●	●*1	●	●	●	●

1: Le flash intégré peut être utilisé sur le flash EM-140 DG. 2: Il est possible d'utiliser deux flashes DG SUPER ou plus (programmez le flash EM-140 DG en flash maître. 3: Le flash monte sur la griffe du boitier doit imperativement être utilisé en tant que flash maître. 4: Sauf ne peut être utilisé sur SA-300, SA-300N, SA-5. 5: Sélectionner ne peut être utilisé, Mentre le flash maître en mode manuel. 7: Le flash EM-140 DG peut être utilisé en tant que flash maître.

NA-iTTL Nikon

	SystèmeTTL *1	ELECTRONIC FLASH EF-530 DG SUPER
		ELECTRONIC FLASH EF-530 DG ST
		Tête zoomautomatique	Faisceuded'assistanceAF	Réductionde l'effet"yeux rouges"	Flash sans cordon	Flash manuelà prioritédistance	Synchro au deuxieme ridau	Correctiond'exposition	Flash assviendesigne*4	Flash asservi normal
D1	Dosage auto flash/ambience-par multicapteur par multi capteur 3DAlteration des ourentes en mesure pondérente centrale	●	●2	●	×	●	●	●	●	●*5
D1H	Dosage auto flash/ambience-par multicapteur par multi capteur 3DAlteration des ourentes en mesure pondérente centrale	●	●2	●	×	×	●	●	●	●*5
D1X	Dosage auto flash/ambience-par multicapteur par multi capteur 3DAlteration des ourentes en mesure pondérente centrale	●	●2	●	×	×	●	●	●	●*5
D2X	Dosage auto flash/ambience D-TTL dosage auto falch/ambience par multicapteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*5
D2Xs	Dosage auto flash/ambience D-TTL dosage auto falch/ambience par multicapteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*5
D2H	Dosage auto flash/ambience D-TTL dosage auto falch/ambience par multicapteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*5
D2Hs	Dosage auto flash/ambience D-TTL dosage auto falch/ambience par multicapteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*5
D100	Dosage auto flash/ambience-par multicapteur par multi capteur 3DAlteration des ourentes en mesure pondérente centrale	●	●2	●	×	●	●	●	●	●*6
D200	ITTLL Multi-Sensor BL, Standard ITTL flash	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*6
D80	ITTLL Multi-Sensor BL, Standard ITTL flash	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*6
D70	Dosage auto flash/ambience I-TTL dosage auto flash/ambience par multi capteur	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*6
D70s	Dosage auto flash/ambience I-TTL dosage auto flash/ambience par multi capteur	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*6
D50	Dosage auto flash/ambience I-TTL dosage auto flash/ambience par multi capteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*6
D40	Dosage auto flash/ambience I-TTL dosage auto flash/ambience par multi capteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*6
D40x	Dosage auto flash/ambience I-TTL dosage auto flash/ambience par multi capteur	●	●2	●	●7	●	●	●	●	●*6
FinePix S1 Pro	Dosage matriciel BL	×	●2	×	×	●	×	×	●	●
FinePix S2 Pro	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D	×	●2	●	×	●	●	●	●	●
FinePix S3 Pro	Dosage auto flash/ambience par multicapteur, par multicapteur 3D	●	●2	●	×	●	●	●	●	●*6
FinePix S5 Pro	ITTLL Multi-Sensor BL, Standard I-TTL flash	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*6
F3	TTL	×	×	×	×	●	×	×	●	●
F4 Series	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●	●	×	●	×	●	●	●
F5	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D - par multicapteur	●	●2	×	×	●	●	●	●	●
F6	Dosage auto flash/ambience I-TTL	●	●2	●	●	●	●	●	●	●*5
F50D (N50)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	×	×	×	×	●	×	×	●	●
F60D (N60)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	×	●	×	×	●	×	×	●	●
F70D (N70)	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D - par multicapteur	●	●	●	×	●	●	●	●	●
F80 (N80) Series	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D - par multicapteur	●	●2	●	×	●	●	●	●	●
F90X (N90) Series	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D - par multicapteur	●	●2	●	×	●	●	●	●	●
F100	Dosage auto flash/ambience: -par multi capteur 3D - par multicapteur	●	●2	●	×	●	●	●	●	●
F-301 (N2000)	TTL, Programme TTL	×	●3	×	×	●	×	×	●	●
F-401 (N4004)	TTL, Programme TTL	×	●	×	×	●	×	×	●	●
F-401S (N4004S)	TTL, Programme TTL	×	●	×	×	●	×	×	●	●
F-401X (N5005)	TTL, Programme TTL	×	●	×	×	●	×	×	●	●
F-501 (N2020)	TTL, Programme TTL	×	●	×	×	●	×	×	●	●
F-601 (N6006)	TTL, Programme TTL	×	●	×	×	●	●	●	●	●
F-601M (N6000)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	×	●	×	×	●	●	●	●	●
F-801 (N8008)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●	×	×	●	●	●	●	●
F-801S (N8008S)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●	×	×	●	●	●	●	●
FA	TTL	×	×	×	×	●	×	×	●	●
FE2	TTL	×	×	×	×	●	×	×	●	●
FG	TTL	×	×	×	×	●	×	×	●	●
PRONEA600i	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●	×	×	●	●	●	●	●
U (F65/N65)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●2	×	×	●	●	●	●	●
Us (F55/N55)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	×	×	×	×	●	×	×	●	●
U2 (F75/N75)	Dosage matricile flash/ambience. Attenuation des ourentes en mesure pondérée centrale	●	●2	●	×	●	●	●	●	●

1: Le mode d'exposition ou utilisant deux flanges de type d'objet et le mode de mesure de lumière utilisés. Pour plus de détails, se référer au mode d’emploi du boîtier. '2': Avec collimator AF central uniquement. '3': Avec objectifs AF seulement. '4': Il ne possède un espace ou des flanges super SG SUPER ou plus. Un d'entrée aux doits initialement étendus sur la griffe du boîtier en tant que flash maître. '5': Veillez à sélectionner le mode flash manuel sur le flash maître. *6: Le flash intégré ne peut être utilisé. Programmez le flash maître en mode flash manuel. *7: Il est possible d'utiliser deux flashes DG SUPER ou plus.

SO-ADI SONY

*Ne peut être utilisé avec les boîtiers -3700i (Maxxum 3000i/Dynax 3000i), -5000, -7000, -9000 (Maxxum 5000, 7000, 9000/ Dynax 5000, 7000, 9000). *1: Ne peut être utilisé qu'en flash maître. *2: Si le flash intégré est utilisé, mettre le boîtier en manuel.

EO-ETTL II Canon

*1: Flash manuel et multi flash seulment. *2: Ne peut etre utilise qu'en flash maître. *3: Programmez le flash maître en TTL auto (E-TTL, E-TTL II - ne peuvent etre utilisés) ou mode flash manuel. *4: Le flash integre ne peut etre utilise, Programmez le flash maitre en TLI auto (E-TTL, E-TTL II - ne peuvent etre utilisés) ou mode flash manuel.

PA-PTTL Pentax

1 : Ne peut être utilisé qu'en flash maître. 2 : Lors d'une utilisation avec le flash intégré ou externe, veillez à annuler le préflash. 3 : Le flash intégré ne peut être utilisé, Mettre le flash maître en mode manuel. 4 : Le flash intégré ne peut être utilisé pour la fonction flash distant. Fonction possible si deux ou plus de deux flashes DG SUPER sont utilisés.