M-TRON PRO - Instrument virtuel M-AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Instrument virtuel (logiciel)
Marque	M-AUDIO (développé par GForce)
Modèle	M-TRON PRO
Format	VST 2.4, Audio Unit, RTAS, Autonome
Configuration minimale PC	Intel Pentium IV 1 GHz, 512 Mo RAM, 5 Go espace disque, Windows XP SP2/Vista, carte son ASIO
Configuration minimale Mac	PowerMac G4 1.25 GHz ou Intel Mac, 512 Mo RAM, 5 Go espace disque, Mac OS X 10.4
Fonctions principales	Émulation de mellotron avec bibliothèque de 3,5 Go, compatible VST/AU/RTAS, autonome
Installation	DVD d'installation, copie manuelle du dossier Library, saisie du code de validation
Enregistrement	Nécessaire pour assistance technique et mises à jour sur www.gforcesoftware.com
Emplacement fichiers Library PC	C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro
Emplacement fichiers Library Mac	Dossier M-Tron Pro Library (copie manuelle)
Entretien et nettoyage	Produit logiciel, aucun entretien physique requis
Sécurité	Conserver le code de validation et numéro de série
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (logiciel)
Informations générales	Manuel PDF complet inclus, historique des cordes disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - M-TRON PRO M-AUDIO

Comment installer le M-Tron Pro ?

Insérez le DVD principal, exécutez le programme d'installation correspondant à votre système (PC ou Mac). Important : copiez manuellement le dossier 'M-Tron Pro Library' vers l'emplacement recommandé (C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro sur PC, ou un dossier de votre choix sur Mac). Lancez le logiciel et localisez le fichier Library pour saisir le code de validation.

Quelles sont les configurations minimales requises ?

PC : Intel Pentium IV 1 GHz, 512 Mo RAM, 5 Go d'espace disque, Windows XP SP2 ou Vista, carte son ASIO. Mac : PowerMac G4 1.25 GHz ou Intel Mac, 512 Mo RAM, 5 Go d'espace disque, Mac OS X 10.4, hôte compatible VST 2.4, AU ou RTAS.

Comment enregistrer mon produit ?

Enregistrez votre M-Tron Pro en ligne sur www.gforcesoftware.com. Utilisez le numéro de série imprimé sur la couverture intérieure du guide de démarrage. L'enregistrement est nécessaire pour bénéficier de l'assistance technique gratuite et des mises à jour.

Où copier le dossier Library sur PC ?

Après l'installation, copiez le dossier 'M-Tron Pro Library' dans C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro. Vous pouvez également le placer ailleurs, mais cet emplacement est recommandé.

Où copier le dossier Library sur Mac ?

Sur Mac, copiez manuellement le dossier 'M-Tron Pro Library' (contenant le fichier Library.cpt2 de 3,5 Go) à l'emplacement de votre choix, par exemple sur le disque dur interne ou externe. La première utilisation vous demandera de localiser ce dossier.

Que faire si le logiciel demande le code de validation ?

Le code de validation se trouve imprimé sur la couverture intérieure du 'Guide de démarrage'. Saisissez-le exactement comme indiqué. Ce code correspond aussi à votre numéro de série pour l'enregistrement en ligne.

Le M-Tron Pro est-il compatible avec mon séquenceur ?

Oui, il fonctionne en tant que plug-in VST 2.4, Audio Unit (Mac) ou RTAS sur les hôtes compatibles. Il peut aussi être utilisé en mode autonome sans séquenceur.

Puis-je installer le M-Tron Pro sur un disque dur externe ?

Oui, vous pouvez copier le dossier 'M-Tron Pro Library' sur un disque dur externe. Assurez-vous que le disque soit branché lors de l'utilisation. Le logiciel lui-même doit être installé sur le disque système.

Comment obtenir de l'aide technique ?

Après avoir enregistré votre produit sur www.gforcesoftware.com, vous pouvez contacter le support technique gratuitement. Le numéro de contact en France est le 0810001105 (appel non surtaxé).

Y a-t-il un manuel d'utilisation ?

Un manuel PDF complet est inclus sur le disque d'installation et copié sur votre système. Il détaille toutes les fonctionnalités du M-Tron Pro et inclut un historique des cordes utilisées.

MODE D'EMPLOI M-TRON PRO M-AUDIO

Démarrage avec le m-tron pro

Merci d'avoir acheté l'instrument virtuel M-Tron Pro de GForce.

Un manuel PDF complet est inclus sur votre disque M-Tron Pro et également copié sur tout système dépendant de l'installation. Nous vous invitons à utiliser celui-ci comme source de référence principale pour le M-Tron Pro; il comprend des informations utiles destinées à vous aider à comprendre l'ensemble des fonctionnalités de l'instrument. De plus, il existe un historique expliquant le développement des cordes utilisées dans la production de M-Tron Pro.

Enregistrement

Merci de prendre le temps d'enregistrer votre M-Tron Pro en ligne à l'adresse : www.gforcesoftware.com

L'enregistrement est nécessaire pour recevoir l'assistance technique gratuite et les dernières mises à jour.

Installer le m-tron pro

Le DVD master comprend plusieurs versions de format pour M-Tron Pro. Le programme d'installation vous permet d'instructor N'IMPORTTE QUELLE version par le biais d'un unique programme d'installation, un pour Mac et un pour PC.

Placez le DVD principal du M-Tron Pro dans votre lecteur de DVD et sélectionnez le programme d'installation M-Tron Pro correspondant à votre type d'ordinateur, PC ou Mac.

TRÈS IMPORTANT : une fois cette étape terminée, vous DEVEZ copier manuellement le fichier “M-Tron Pro Library” au bon emplacement sur votre système. Nous vous recommandons les emplacements suivants :

Version PC :

C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro

Mac:

Le dossier M-Tron Pro Library comporte un fichier appelé "Library.cpt2", d'une taille de 3,5 gigaoctets. Si vous préférez, vous pouvez le placer à tout endroit du système, comme un disque dur externe.

Une fois que le dossier M-Tron Pro Library a terminé la copie vers votre disque dur, lancez M-Tron Pro via votre version avec hôte ou autonome. La première fois que vous ouvrez M-Tron Pro, vous devrez localiser le fichier M-Tron Pro Library et saisir le code de validation EXACTEMENT comme vous l'avez trouvé imprimé sur la couverture intérieure du "Guide de démarrage."

Votre numéro de série fait également office de code d'enregistrement pour enregistrer votre M-Tron Pro sur notre site Web.

Emplacements d'installation sur mac

Instrument autonomy : Macintosh HD/Applications Instrument AudioUnit : Macintosh HD/Library/Audio/Plug-Ins/Components Instrument VST : Macintosh HD/Library/Audio/Plug-Ins Instrument RTAS : Macintosh HD/Library/Application Support/ Digidesign/Plug-ins - Patches utiliseur: User/Library/Application Support/GForce/M-Tron Pro/ Patches Manuel: User/Documents

Emplacements d'installation sur PC

Instrument autonomy : C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro Instrument VST : C:/Program Files/Vstplugins/M-Tron Pro Instrument RTAS : C:/Program Files/Common Files/Digidesign/DAE/Plugin Patches utiliseat: C:/My Documents/GForce/M-Tron Pro/Patches Manuel : C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro

Configuration système minimale PC

Intel Pentium IV 1 GHz avec 512 Mo RAM 5 Go d'espace sur le disque dur Windows XP SP2, Vista Home Premium ou supérieur Application hôte compatible VST 2.4 ou RTAS pour fonctionnement avec hôte en tant que plug-in - Carte son compatible ASIO pour le fonctionnement autonome

Configuration minimale requise (mac)

1.25 GHz PowerMac G4 ou Intel Mac 512 Mo de RAM 5 Go d'espace sur le disque dur Mac OS X 10.4 (Tiger) ■ Application hôte compatible VST 2.4, RTAS ou Audio Unit pour fonctionnement en tant que plug-in

Renseignements commerciaux

tel [phone]