M11 - Étiqueteuse DYMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Valeur / Description
Type de produit	Étiqueteuse portable
Caractéristiques techniques principales	Impression thermique, résolution d'impression de 300 dpi
Alimentation électrique	Fonctionne avec des piles AA ou adaptateur secteur (non inclus)
Dimensions approximatives	10,5 x 5,5 x 20 cm
Poids	Environ 0,5 kg
Compatibilités	Compatible avec les étiquettes DYMO de la série D1
Type de batterie	Piles alcalines AA (non rechargeables)
Tension	1,5 V par pile
Puissance	Consommation faible en mode veille
Fonctions principales	Impression d'étiquettes personnalisées, possibilité de changer la taille et le style de police
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'eau et les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur demande, réparabilité limitée selon les pièces
Sécurité	Utiliser uniquement des piles recommandées, éviter l'exposition à l'humidité
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, support technique disponible en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - M11 DYMO

Comment installer le logiciel pour l'imprimante DYMO M11 ?

Téléchargez le logiciel DYMO Label à partir du site officiel de DYMO. Suivez les instructions d'installation à l'écran après avoir ouvert le fichier téléchargé.

Pourquoi mon imprimante DYMO M11 ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que l'imprimante est correctement branchée à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le cordon d'alimentation est en bon état.

Comment résoudre les problèmes d'impression floue avec la DYMO M11 ?

Assurez-vous que la tête d'impression est propre et qu'il y a suffisamment de ruban. Vérifiez également que les paramètres d'impression dans le logiciel sont correctement configurés.

Que faire si l'imprimante ne reconnaît pas le ruban ?

Vérifiez que le ruban est installé correctement et qu'il est compatible avec le modèle DYMO M11. Essayez de retirer et de réinstaller le ruban.

Comment mettre à jour le firmware de la DYMO M11 ?

Visitez le site de support de DYMO pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour effectuer la mise à jour.

Comment connecter la DYMO M11 à mon ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter l'imprimante à un port USB de votre ordinateur. Assurez-vous que le logiciel DYMO Label est installé pour que l'imprimante soit reconnue.

Que faire si l'imprimante ne répond pas à mes commandes d'impression ?

Vérifiez les connexions USB, redémarrez l'imprimante et l'ordinateur. Assurez-vous également que l'imprimante est définie comme imprimante par défaut dans les paramètres de votre ordinateur.

Comment résoudre les erreurs de papier dans la DYMO M11 ?

Assurez-vous que le papier est correctement chargé et qu'il n'y a pas de bourrage papier. Vérifiez également que le format du papier est compatible avec l'imprimante.

Comment contacter le support technique de DYMO ?

Rendez-vous sur le site officiel de DYMO et accédez à la section 'Support' pour trouver les options de contact, y compris le support par téléphone et par email.

MODE D'EMPLOI M11 DYMO

Mise en place du ruban

F

TenezYOUR titreuse M11 dans la main gauche, ouvre le volet du compartment ruban (A) complètement et inséréz le rouleau de ruban, en laissant 5cm de ruban sorting par la fente. Puis reférerz le volet du compartment.

Faites glisser doucement le ruban le long de la piste avec le pouce gauche jusqu'à atteindre les deux rouleaux (B). Tournez la molette d'avancement du ruban (C) dans le sens horaire jusqu'à ce que l'extrémité du ruban attigne le repère « START » (D), laissant ainsi 3 espaces avant la première lecture d'impression.

Het tapetransport

NL

Si vous ruban va trop loin, il vous suffit de relever le cliquet (E) et faire tourner la molette d'avancement du ruban (C) dans le sens anti-horaire jusqu'à ce que le ruban s'arrête un espace avant le repere « START ». Avancez jusqu'au repere « START » en appuyant doucement sur la poignée d'impression (F) jusqu'à ce que vous entendiez un cig.

Terugdraien

NL

Faites tourner le disque d'impression (G) jusqu'à ce que le caractère seLECTIONné apparaissée dans la fenêtre (H). Appuyez fermement sur la poignée d'impression (F) et relâchéz complètement. Répétez la même opération pour chaque caractère. Pour creer des espaces entre les mots, presssez légèrement la poignée jusqu'à ce que vous entendiez le cliç ou tournez la molette d'avancement du ruban d'un clic.

Une fois que vous avez fini votre impression, tournez la molette d'avancement du ruban (C) jusqu'à ce que la dernière lecture arrive au niveau du levier de découpe (I). Pour vous assurer que le texte est bien centré, avancez le ruban de 3 espaces et coupe-le. Pour imprimer une autre étiquette, relevez le cliquet (E) et repêtez les opérations 2 et 3.

Afsnijden

NL

Application des étiquettes.

F

Retirez l'intercalaire de protection en veillant à ne pas toucher le côte adhésif. Placez l'étricette à l'endetroit désiré et exercez une forte pression avec le pouce sur toute la longueur de l'étricette pour assurer un contact parfait. Important : Les étiquettes DYMO adherent sur toute surface lisse, propre et sèche de manière permanente.

Placez l'extrémité du ruban au niveau du levier de découpe (I), enforcez la tige (J) et pressez fortement la poignée d'impression afin de faire le premier trou. Replacez le ruban comme indiquedans l'étape 3 et imprimez normalement. Avancez le ruban jusqu'à ce que la dernière dette arrive au niveau du levier de découpe (I).

Pour que le texte soit bien centré, avancez de 2 espaces supplémentaires avant de faire le second trou. Enfin, avancez le ruban d'un espace supplémentaire et coupez-le. Voiture titreuse M11 est désormais prete pour le 1^er trou de la prochaine étiquette non-adhesive. Ces étiquettes non-adhesives peuvent être fixées avec des clous, des vis, des rivets ou des fils, etc.

Changement des rubans

F

Relevez doucement le cliquet (E) et tournez la molette d'avancement du ruban (C) dans le sens anti-horaire jusqu'à ce que l'extrémité du ruban sorte des rouleaux (B). Ouvrez le volet du compartment ruban (A) et retirez doucement le rouleau. Rechargez comme indiqué en 1.

Rubans et disques pour la DYMO M11

Les rubans métalliques 12mm pour DYMO M11 existent en trois versions différentes :

Aluminium: adhésif et non adhésif

Acier inoxydable: non adhesif

Votre titreuse est reglee pour imprimer des bandes d'aluminium ou de PVC. Pour imprimer correctement vos caractères ou perforer sur de l'acier inoxydable, tournez la vis de reglage de frappe d'un quart de tour comme indiqué sur l'illustration.

Roestvrij staal

Conseils en cas de problème

a) Lorsque vous voulez creer un espace, des lettres peuvent apparaître si vous appuyez trop fort sur la poignée d'impression.
b) Si le ruban se coince, retirez-le et vérifie si les rebords ne sont pas enroulés. Ne forcez jamais.
c) Les lettres se chevauchent: le ruban glisse, probabilité à cause de traces de graisse ou de possière sur les rouleaux. Vous pouvez l'évitier en nettoyant régulièrement les rouleaux avec un chiffon imbibé d'alcool pendant que la molette d'avancement du ruban tourne plusieurs fois.
d) Veillez à ne pas tourner le disque d'impression et presser sur la poignée d'impression en même temps, cela pourrait endommager les lettres.

Conseils d'utilisation pour les étiquettes adhesives

a) Verifiez always que la surface est propre et seche avant d'appliquer les étiquettes. Une fois en place, les étiquettes ne croignent ni l'eau, ni l'humiidity.
b) Si la surface est très froide (moins de 5^ ), rechauffez-la en la frottant activement avec un mouchoir ou un chiffon sec.
c) Si la surface est rugueuse ou poreuse (bois, platre, béton, etc.), recouvre-la d'abord d'un enduit (laque ou vernis).
Si vous suivez les indications de ce document, votre titreuse M11 vous donnera satisfaction pendant de nombreuses années. Néanmoins, si vous rencontres un problème que vous n'arrivez pas à résoudre, merci de vous adresser à vous revenueur DYMO.