MULTIPLEXEUR HF - Téléviseur CGV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Multiplexeur IR/HF supplémentaire
Dimensions	40 x 20 x 15 mm (boîtier métal)
Poids	50 g
Alimentation	230 V / 50 Hz via bloc secteur (9 V / 150 mA)
Consommation	10 mA
Puissance d'émission	-15 dBm (94 dBμV)
Type de modulation	FSK
Déviation	5 KHz
Fréquence de transmission infrarouge	38 KHz
Portée en habitation	Fonction du réseau antenne utilisé (distance télécommande ~5 m)
Température de fonctionnement	0 à +50 °C
Type de connexion HF	Par fiche F
Fonctions principales	Télécommande à distance d'une source audio/vidéo depuis une pièce secondaire via le réseau coaxial
Indicateur visuel	LED rouge dans le récepteur infrarouge (clignote lors de la réception d'une commande)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Respecter les consignes de tri sélectif (DEEE) conformément à la directive 2002/96/CE.
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre

FOIRE AUX QUESTIONS - MULTIPLEXEUR HF CGV

Comment brancher le multiplexeur IR/HF ?

Branchez la prise To TV au téléviseur secondaire via un câble antenne (IEC). Branchez la prise IN sur la prise TV murale. Placez le bouton du récepteur infrarouge sur ON. Branchez le bloc d'alimentation (9V/150mA) sur la prise DC, puis sur une prise secteur 230V.

Que signifie le clignotement de la LED rouge sur le récepteur infrarouge ?

La LED rouge clignote pour indiquer la bonne réception de chaque émission infrarouge de votre télécommande. Si elle ne clignote pas, vérifiez la pile de la télécommande et la portée.

Puis-je utiliser plusieurs multiplexeurs simultanément ?

Oui, mais un seul à la fois. Si vous branchez plusieurs multiplexeurs, mettez sur OFF le bouton des récepteurs infrarouges des multiplexeurs non utilisés.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée maximale est d'environ 5 mètres en pointant la télécommande vers le récepteur infrarouge du multiplexeur. La portée globale dépend du réseau antenne.

Ce multiplexeur est-il compatible avec tous les téléviseurs ?

Il est conçu pour fonctionner avec tout téléviseur équipé d'une entrée antenne (prise IEC) et situé dans une pièce différente de la source audio/vidéo.

Quel type d'alimentation est requis ?

Le multiplexeur nécessite une alimentation secteur 230V / 50 Hz via le bloc secteur fourni (9V / 150 mA). Ne pas utiliser d'autre adaptateur.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le récepteur infrarouge est en position ON, que la LED clignote lors de l'appui sur la télécommande, que la télécommande a des piles fonctionnelles et que vous êtes à moins de 5 m.

Puis-je utiliser ce multiplexeur avec une source autre qu'un téléviseur ?

Oui, il permet de télécommander tout appareil audio/vidéo (lecteur DVD, décodeur, etc.) situé dans une autre pièce via le réseau coaxial.

Comment entretenir le multiplexeur ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou de produits abrasifs. Il ne nécessite pas d'entretien particulier.

Que faire en cas de panne ?

Contactez le service hotline CGV au 0892 020 009 (1,34€/appel puis 0,34€/min) du lundi au vendredi de 8h à 18h, ou par email à [e-mail]. La garantie est de 2 ans pièces et main-d'œuvre.

MODE D'EMPLOI MULTIPLEXEUR HF CGV

Notice multiplexeur ir/hf supplémentaire

Félicitations! Vous venez d'acquérir un appareil de haute technicité.

Ce second multiplexeur IR/HF complètera votre installation utilisant déjà un Pilot IR. Il vous permettra de télécommander votre source audio/video située au grenier depuis votre pièce N°2.

1. Branchement

1. Branchez le multiplexeur IR/HF (prise "To TV") au téléviseur é multiplexeur IR/HF et d'une fiche antenne "IEC" côté TV (cable non fourni).
2. Branchez le multiplexeur IR/HF (prise "IN") sur la prise TV murale daptée côté prise TV murale (câble non fourni).
3. Placez le bouton du récepteur infrarouge en position ON.
4. Branchez le bloc d'alimentation fourni (9V/ 150mA) sur la prise "DC" de votre multiplexeur IR/HF.
5. Branchez le bloc d'alimentation à une prise secteur murale 230V/ 50 Hz.
6. Allumez vos appareils vidéo.
7. Vérifiez que le signal audio et vidéo transmis par le modulateur utilisé est de bonne qualité et proprement reçu sur le TV secondaire.
8. Essayez de télécommander l'appareil vidéo transmis en utilisant sa télécommande.

Note: Une LED rouge de signalisation est implantée dans le récepteur infrarouge du multiplexeur IR/HF (noir, grand modulo). Elle clignotera pour signifier la bonne réception de chaque émission infrarouge de votre télécommande.

Important : N'oubliez pas de pointer votre télécommande (distance max. ~5m) vers le récepteur infrarouge si vous souhaitez piloter votre appareil video à distance.

Si vous branchez plusieurs multiplexeurs, mettre sur OFF le bouton des récepteurs infrarouges des multiplexeurs IR/HF non utilisés. En effet, vous ne pouvez utiliser qu'un multiplexeur à la fois.

Généralités :

Type de modulation : FSK

Déviation : 5 KHz

Fréquence de transmission sur le coaxial :

Fréquence de transmission infrarouge : 38 KHz

Portée en habitation : en fonction du réseau antenne utilisé

Température de fonctionnement: 0 à + 50°C

Multiplexeur IR/HF:

Dimensions : 40x20x15mm (boîtier métal)

Alimentation: par bloc secteur 230V/50Hz (150 mA)

Puissance d'émission: -15 dBm ( 94 dBμV)

Poids : 50g

Consommation : 10mA

Type de connexion HF : Par fiche F

3. Assistance telephonique (hotline)

Si malgré toutes les explications fournies dans ce document vous deviez encore rencontrer des difficultés, veuillez prendre contact avec CGV :

Adresse: CGV ZA la Vogie - Rue Théodore Monod BP04 - 67541 OSTWALD CEDEX

Assistance téléphonique : 0892 020 009 (1,34€/appel puis 0,34€/minute)

Du lundi au vendredi : 8h00 à 18h00 sans interruption.

Email : [e-mail]

Site Web : www.cgv.fr

Garantie 2 ans PIECES et MAIN d'oeuvre

La durée de garantie de votre Multiplexeur IR/HF supplémentaire, offerte par la société CGV, se conforme aux dispositions légales à la date de l'achat.

C E

Cet produit est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d'équipements électriques ou électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélective conformément à la directive européenne 2002/96/CE afin de pouvoir soit être recyclé, soit démantelé pour réduire tout impact sur l'environnement. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter votre administration communale ou le service de traitement des déchets ménagers dont vous dépendez.