MODULINE PRO - Téléviseur CGV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Modulateur TV à bande latérale filtrée
Marque	CGV
Modèle	MODULINE PRO
Dimensions	270 x 125 x 41 mm (boîtier métallique)
Alimentation	230V / 50Hz intégrée
Plage de fréquence de sortie	47 à 855.75 MHz
Pas de réglage	250 KHz
Niveau de sortie réglable	80 à 100 dBµV
Standards de modulation	Multistandard (B, G, H, I, L)
Type de modulation	Bande latérale filtrée (MABLR), stéréo double porteuse 5.5+5.74 MHz
Entrée vidéo	Prise péritel
Entrée/Sortie HF	Fiche F (couplage des signaux)
Affichage	Afficheur LCD
Contrôle automatique de niveau (ALC)	Oui, débrayable
Température de fonctionnement	-10 à 45°C
Stabilité du niveau de sortie en température	±3 dB
Rapport signal/bruit vidéo pondéré	>45 dB (standards B,G,H,I) ; >40 dB (standard L)
Entrée audio symétrique	330 mV eff pour ±30 KHz (B,G,H,I) ; 275 mV eff pour 50% modulation (L)
Garantie	1 an pièces et main d'œuvre
Origine	Conçu et fabriqué en France

FOIRE AUX QUESTIONS - MODULINE PRO CGV

Comment régler le canal de modulation sur le MODULINE PRO ?

Appuyez sur le bouton MODE pour déplacer le curseur jusqu'à la zone CANAL. Utilisez les boutons + et - pour entrer le canal chiffre par chiffre. Appuyez sur OK pour sauvegarder.

Comment régler le niveau de sortie du modulateur ?

Agissez sur la vis 'NIVEAU DE SORTIE' pour ajuster le niveau entre 80 et 100 dBµV.

Que faire si l'image du canal émis est neigeuse sur un téléviseur ?

Réglez la vis 'NIVEAU DE SORTIE' jusqu'à obtenir une image nette. Si le problème persiste, le canal choisi peut être occupé ; sélectionnez une nouvelle fréquence sur le MODULINE PRO.

Comment programmer le MODULINE PRO en entrant une fréquence ?

Placez le curseur sur la zone FREQUENCY avec le bouton MODE. Saisissez la fréquence (47 à 855.75 MHz) chiffre par chiffre avec + et -, puis validez avec OK.

Comment régler le standard de modulation ?

Amenez le curseur sur STANDARD avec MODE, puis appuyez sur + ou - pour défiler les standards disponibles. Validez avec OK.

Comment raccorder le MODULINE PRO à un téléviseur ?

Connectez la source vidéo (satellite, magnétoscope) à l'entrée péritel du MODULINE PRO, puis reliez la sortie HF (fiche F) à l'entrée antenne du téléviseur.

Comment désactiver l'ALC (Automatic Level Control) ?

L'ALC est actif par défaut. Pour le désactiver, référez-vous au schéma de la notice (section 4) et suivez les instructions pour passer en mode niveau fixe.

Que faire si aucun canal n'est reçu malgré le réglage ?

Vérifiez les raccordements entre votre source vidéo et le MODULINE PRO. Assurez-vous que le téléviseur recherche sur le bon standard et la bonne fréquence.

Le MODULINE PRO perturbe-t-il les canaux adjacents ?

Non, grâce à la modulation à bande latérale filtrée (MABLR), il n'y a pas d'interférence avec les canaux voisins.

Quels types de réception sont compatibles avec le MODULINE PRO ?

Il fonctionne avec les signaux numériques, analogiques, satellite et câble.

MODE D'EMPLOI MODULINE PRO CGV

Téléviseurs secondaires : MODUline PRO est compatible avec les standards de tous les magnétoscopes et téléviseurs actuels.

Dans le cadre d'une installation collective importante, un amplificateur, veuillez installer le MODUline PRO avant celui-ci.

Réception satellite et câble : MODUline PRO fonctionne avec tous types de réceptions : Numérique, analogue, satellite et câble.

Nombre de téléviseurs raccordables : MODUline PRO permet la distribution sur tous les téléviseurs d'un foyer ou d'une collectivité.

3.1 • Réglage de moduline PRO

Le réglage de MODULINE PRO s'effectue grâce aux 4 boutons poussoirs situés sur la face avant.

Le bouton "MODE" permet de déplacer le curseur de l'afficheur d'un pas vers la droite.

Les boutons "+" et "-" permettent d'ajuster les réglages que vous souhaitez.

Le bouton "OK" permet la validation et la sauvegarde de vos réglages.

NB : L'afficheur de MODUline PRO est composé de 3 parties :

• Le canal de modulation
• La fréquence de modulation
• Le standard de modulation

Vous pouvez programmer le MODUline PRO de la façon suivante :

I - Soit en entrant un canal de modulation (les canaux S et UHF sont préprogrammés) II - Soit en entrant une fréquence de modulation (comprise entre 47 et 855 MHz au pas de 0,25 MHz)

• Appuyer sur le bouton "MODE" pour déplacer le curseur de l'afficheur jusqu'à la zone "CANAL", et entrer le canal chiffre par chiffre en utilisant les boutons "+" et "-".
• Appuyer sur la touche "OK" pour sauvegarder le canal souhaité.

La fréquence correspondant à ce canal UHF ou S s'affichera automatiquement dans la zone

"FREQUENCY".

II - Programmation du MODUline PRO en entrant une fréquence de modulation

• Appuyer sur le bouton "MODE" pour déplacer le curseur de l'afficheur jusqu'à la zone "FREQUENCY", et entrer la fréquence souhaitée (chiffre par chiffre) utilisant les boutons "+" et "-".
• Appuyer sur la touche "OK" pour sauvegarder la fréquence souhaitée. Si cette fréquence est un canal S ou UHF, la correspondance s'affichera dans la zone "CANAL"

(sinon, l'afficheur "CANAL" affichera 00)

Réglage du standard de modulation

• Appuyer sur le bouton "MODE" pour déplacer le curseur de l'afficheur jusqu'à la zone "STANDARD".
• Appuyer sur les touches "+" ou "-" pour faire défiler les standards de modulation.
• Appuyer sur la touche "OK" pour sauvegarder le standard souhaité.

Réglage du niveau de sortie (de 80 à 100 dBμV)

Pour régler le niveau de sortie du MODULINE PRO, agir sur la vis "NIVEAU DE SORTIE".

3.2 • Réglage des téléviseurs et magnétoscopes secondaires

Pour recevoir le programme émis par MODUline PRO, il faut qu'une chaîne inutilisée sur les téléviseurs et magnétoscopes de l'installation et effectuer le réglage ci-dessous.

Avec un téléviseur ou un magnétoscope qui affiche les canaux :

Sur le N° de chaîne souhaitée, sélectionnez le Standard de réception que vous avez sélectionné sur MODUline PRO, puis entrez le N° du canal de modulation (ou la fréquence correspondante) que vous avez programmé sur MODUline PRO.

Avec un téléviseur ou un magnétoscope qui n'affiche pas les canaux :

Sur le N° de chaîne souhaité, faites une recherche jusqu'à couvrir l'image de l'appareil branché sur MODUline PRO. (veillez à ce que le standard de recherche corresponde au standard programme sur MODUline PRO)

Si l'image obtenue apparait correctement, renouveler l'opération sur les téléviseurs restants et sauvegardez les réglages. Notre installation est terminée.

Si l'image obtenue est de mauvaise qualité, c'est que le canal que vous avez choisi est déjà occupé par un autre programme. Choisissez une nouvelle fréquence sur MODUline PRO, et recommencez le réglage des téléviseurs et magnétoscopes.

4 Conseils d'installation

Pas d'image sur le canal émis par MODUline PRO :

Si après avoir réglé vos téléviseurs vous ne recevez pas d'images en provenance de MODUline PRO, vérifiez le raccordement entre votre appareil vidéo (satellite, magnétoscope, etc.) et MODUline PRO, selon le principe de raccordement, paragraphe 2.

Si l'image du canal émis par MODUline PRO est neigeuse :

Si l'image du canal de modulation apparait neigeuse sur un ou plusieurs des téléviseurs ou magnétoscopes, agissez sur la vis de réglage "NIVEAU DE SORTIE" jusqu'à obtenir une image nette.

ALC:

MODUline PRO possède un ALC (Automatic Level Control) débrayable. L'entrée son est réglée d'usine avec l'ALC actif, mais vous avez la possibilité de le désactiver de manière à entrer avec un niveau fixe.

Pour cela, réferez-vous au schéma ci-dessous :

5·Caractéristiques Techniques

• Température de fonctionnement : de -10 à 45°C
• Les spécifications sont respectées après 30 minutes de fonctionnement et pour des températures comprises entre 10 et 45°C
• Plage de réglage des porteuses vision : 47 à 855.75 MHz
• Pas de réglage 250 KHz
• Niveau de sortie réglable de 80 à 100 dBuV environ
• Stabilité du niveau de sortie en fonction de la température : ±3 dB gain différentiel < 5% - phase différentielle < 5^
• Temps de propagation de groupe : (pour tous les standards) 0 à 2.8 MHz : 0 ±50ns 3 MHz : 30ns ±50ns 4 MHz : 75ns ±50ns 4.43 MHz : 120ns ±50ns Non linéarité luminance
• Impulsion 2T :
• Largeur à 50% : < 220 ns
• amplitude au centre 104% ± 2%
• amplitude à ±2T < à ± 7 %
• amplitude à ±4T < à ± 3 %
• amplitude à ±8T < à ± 2 % - amplitude à ± 10T < à ± 1 %

Amplitude 4.43 MHz : -1 dB ± 1 dB - Rapport signal/bruit vidéo pondéré : > 45 dB - Entrée audio asymétrique : En position niveau entrée fixe

• pour les standard B, G, H et I: 330 mV eff pour ± 30 KHz excursion
• Rapport signal/bruit pondéré >45 dB
• pour le standard L: 275 mV eff pour 50% modulation
• Rapport signal/bruit pondéré >40 dB
• Niveau de sortie régulable: 80 à 100 dB V Modulation stéréo double porteuse 5,5+5,74MHz
• Afficheur LCD
• Entrée vidéo: prise péritel
• Entrée/Sortie HF: fiche F (couplage des signaux)
• Alimentation intégrée: 230V/50Hz Dimension: 270x125x41 (boîtier métallique)
• Conçu et fabriqué en France
• Garantie 1 an pièces et main d'œuvre

ModuLine Pro

Bande latérale filtrée (MABLR)

Multistandard - Multibande

Stereo

2 Branchements

MODUline PRO est un modulateur à bande latérale filtrée, ce qui signifie que sa modulation ne perturbera pas les canaux adjacents.