GN8050 - Casque audio JABRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio professionnel
Caractéristiques techniques principales	Technologie sans fil, réduction de bruit active, microphone intégré
Alimentation électrique	Batterie rechargeable via USB
Dimensions approximatives	Dimensions non spécifiées
Poids	Poids non spécifié
Compatibilités	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	Tension non spécifiée
Puissance	Puissance non spécifiée
Fonctions principales	Appels mains libres, musique, réduction de bruit
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité variable selon le fournisseur
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec les appareils avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - GN8050 JABRA

Comment connecter le JABRA GN8050 à mon appareil Bluetooth ?

Pour connecter le JABRA GN8050 à votre appareil Bluetooth, activez le mode de couplage en maintenant enfoncé le bouton Bluetooth pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Ensuite, recherchez le périphérique dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et sélectionnez-le.

Que faire si le son est faible sur le JABRA GN8050 ?

Vérifiez le niveau de volume de votre appareil et assurez-vous que le volume du JABRA GN8050 est réglé correctement. Vous pouvez également essayer de déconnecter et de reconnecter le casque pour réinitialiser la connexion.

Comment recharger le JABRA GN8050 ?

Utilisez le câble de charge fourni et branchez-le dans le port de charge du JABRA GN8050. Connectez l'autre extrémité à une source d'alimentation USB. Le voyant de charge s'allumera en rouge pendant la charge et deviendra vert lorsque l'appareil est complètement chargé.

Mon JABRA GN8050 ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que le casque est chargé. Si le voyant ne s'allume pas après plusieurs heures de charge, essayez d'utiliser un autre câble de charge et un autre adaptateur pour vérifier s'il s'agit d'un problème de charge.

Comment réinitialiser le JABRA GN8050 ?

Pour réinitialiser le JABRA GN8050, maintenez enfoncés les boutons d'alimentation et de volume + en même temps pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Cela réinitialisera le casque aux paramètres d'usine.

Le microphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le microphone n'est pas coupé dans les paramètres de votre appareil. Assurez-vous également que le casque est bien connecté et que le volume du microphone est ajusté correctement. Essayez de tester le microphone avec un autre appareil si possible.

Comment activer le mode muet sur le JABRA GN8050 ?

Pour activer le mode muet, appuyez sur le bouton de contrôle du microphone. Un voyant indiquera que le mode muet est activé. Pour désactiver le mode muet, appuyez à nouveau sur le même bouton.

Comment savoir si le JABRA GN8050 est en mode d'économie d'énergie ?

Lorsque le JABRA GN8050 est en mode d'économie d'énergie, le voyant d'alimentation clignote lentement. Pour sortir de ce mode, appuyez sur le bouton d'alimentation pour le rallumer.

MODE D'EMPLOI GN8050 JABRA

Amplificateur de Casque pour Téléphone-Ordinateur

Guide de l'Utilisateur

Guide de l'Utilisateur

Guide de l'Utilisateur

16 15

Rear View

Vue Arrière

Vista Trasera

Vista Traseira

1 Support de Casque/ Indicateur de Conversation 2 Couvercle Supérieur 3 Sélecteur d'Économie des Piles 4 Commutateur Secret 5 Réglage du Volume de L'Ordinateur 6 Réglage du Volume de Réception 7 Inverseur Casque/Combi 8 Réglage du Volume de Transmission 9 Compartiment des Piles 10 Commutateur-Sélecteur de Système 11 Porte du Logement des Piles 12 Port Support de Casque 13 Port Casque 14 Port Adaptateur Secteur 15 Port Ordinateur 16 Port Téléphone 17 Port Combiné

Configuration nécessaire - Téléphone - Ordinateur équipé d'une carte son compatible Sound Blaster® avec prise de microphone de 3,5 mm et prise de haut-parleur de 3,5 mm

Placez les deux piles AA

fournies avec l'amplificateur.

Fermez la porte du logement des piles en appuyant fermement jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.

Placez le commutateur secret en position conversation. Remarque: Si l'inverseur est en position secret, la voix ne parle pas au téléphone: elle est dirigée vers l'ordinateur.

Commutateur de Silenciamiento en position avoir. Nota: quand se coloca a Chave Mudo na position mudo a sua voix pour le téléphone ficará muda e sera transmitida pour le computador.

Placez le Curseur de Réglage du Volume de Réception en position médiane.

Mettez le casque et retirez le combiné du berceau. Repérez le Commutateur-Sélecteur de Système situé au-dessous du logement des piles. Déplacez lentement le Commutateur-Sélecteur de position jusqu'à ce que vous entendez clairément la tonalité. Remarque: Les positions G, H et I ne nécessitant pas de piles. Vous pouvez retirer les batteries de leur logement pour les positions G, H et I seulement.

Levez le couvercle supérieur. Décrochez la porte du logement des piles située sur le côté droit de l'amplificateur et ouvrez cette-ci à fond.

Mettez l'Inverseur Téléphone/

Ordinateur en position télé

phone.

Colonne el Interruption

1. Placez un appel. Ajustez le Contrôle du Volume de Transmission jusqu'à ce que votre interlocuteur vous entende clairement (1 est le moins fort et 8 le plus fort).

Mettez L'Inverseur Téléphone/Ordinateur en position ordinaire.

Réglez le Volume de Réception en glissant le curseur jusqu'à ce que vous entendiez leur interlocuteur sans tendre l'oreille. Si le téléphone est équipé d'un curseur de commande du volume, placez-le vers le milieu ou la partie inférieure pour obtenir une performance optimale du casque. L'appel terminé, replacez le combiné sur son berceau.

Mettez le Commutateur Secret en position conversation et lancez application. Remarque: Si vous mettez le Commutateur Secret en position secret, votre voie ne parlant ne a l'ordinaire.

Mettez le Curseur de Commande de Volume de L'Ordinateur en position médiane.

Pour vérifier que le volume du haut-parleur de votre casque fonctionne et est réglé à un niveau d'audition confortable, cliquez une fois sur l'icône haut-parleur de l'ensemble système. Cliquez sur le Curseur de Réglage du Volume sonore du système. Réglez le volume à un niveau confortable pour vous. Remarque: De nombreuses applications logicielles contiennent leurs propres commandes de volume qui peuvent avoir priorité sur les commandes Windows et fonctionner indépendamment du réglage du volume du GN8050-TCA. Consultez la notice du calculi si vous avez des questions.

Remarque: Il faut des piles pour utiliser l'indicateur de Conversation. L'indicateur clignote rouge lorsque le téléphone est décroché, ce qui indique que vous êtes au téléphone. Faites pivoter l'Indicateur de Conversation de façon à permettre de voir l'indicateur de la meilleure direction possible pour votre zone de travail.

L'Adaptateur Secteur, très pratique, dispense de l'utilisation de piles.

The Battery Save Switch is designed to conserve battery power by putting the amplifier into sleep mode when it is sitting idle for more than two minutes. The circuit design allows the amplifier to awaken under several selectable conditions. Position A - Battery Save feature is on. Amplifier is activated by the receive (incoming) audio. Position B - Battery Save feature is on. Amplifier is activated by the receive (incoming) or the transmit (micro phone) audio. Position C - Battery Save feature is off. Amplifier runs continually. If using this setting, it is recommended that the Headset/Handset Switch be put in the handset position when the handset is not in use in order to save the battery. Note: A beeping noise in the headset indicates that the batteries are low. Replace both batteries using only AA size Alkaline batteries. Le sélecteur D'Economie des Piles est concussion pour économiser l'alimentation provenant des piles en mettant l' amplificateur en vieille lorsqu'il n'est pas activé pendant plus de deux minutes. De par la conception et le design, les piles ne sont pas surchargeable. Position A - La fonction Economie des Piles est selectionnée. L'amplificateur est activé par le signal sonore de réception (entrant). Position B - La fonction Economie des Piles est selectionnée. L' amplificateur est acte par le signal sonore de reception (entrant) ou de transmission (microphone). Position C - La caractéristique Économie de Piles n'est pas sélectionné. L' amplificateur fonctionne en per manence. Si vous utilise ce réglage, it est conseilé demettre l'inverseur en position combiné lorsquel le casque n'est pas utilisé, de manière à economiser les piles. Remarque: Un « bip » sono dans le casque indique que les piers sont faibles. Remplacez les deux piers uniquement par des piles Alcalines AA. El Interruption de Economía de Pilas se ha disniñado para conservar electricidad en las pilas, colocando el amplíficator en modo "dormido" cuando está inactivo por más de dos horas. El Diseño del circuito permite al amplíficator "despertarse" cuando varías conditiones selecciónables. Posicion A - La caracteristica de Ahorro de Pilas esta activada. El amplificador está activado por el audio de Reception (que enta). Posicion B - La CHARACTERistica de Ahorro de Pilas esta activada. El amplificador está activado por el audiode recepcion (que extra) o el audio de transmisión (microfono). Posicion C-La CHARACTERistica de Ahorro de Pilas esta desactivada. El amplificador functiona continuamente Si se usa this ajuste, se recommenda poner el Interruptor del los Auriculares/El Auriculeral tefonto en posicion de auricular cuando los auriculares no estan en uso, para economizar las pilas. Note: Un pido en los auriculares indica que las pilas estan debles. Reemplae ambas pilas usando solo pilas Alcalinas hora AA. O propósito da Chave de Economía de Pilha é conservar a potência da mesma, colocando o amplificador no modo de esperá quando não estiver em uso durante maiis de dos. O desinho do circuito permite a reativização do amplífador sob diversas condições. Posicao A - A Configuração de Economia de Pilha está ativada. O amplifacior é ativado com a recepção de audió. Posicao B - A Configuração de Economia de Pilha está ativada. O amplificador é ativado com a receção ou transmissão de audio. Posicao C - A Configuração de Economia de Pilha está exigida. O amplifacorunga sua continua quando o uso está configuração, recomendamos que a Chave de Fone de Ouvido/monofone está na posicao monofone, quando o fone de ouvido não estiver em uso, para economizar a bateria. Obs: Um ruido no fone de ouvidoque as pilhas estao com poucaarga. Substitua ambas as pilhas using somede pilaros do tamanno AA, Alcalinas.

Pourquoi est-ce que je n'entends pas la tonalité lorsque le casque est branché?

Vérifiez que vous avez inséré les cordons du casque et celui du combiné dans les ports correspondants. Vérifiez que l'Inséreur Casque/Combiné est en position casque. Vérifiez que les piles sont convenablement montées. Changez les piles. Il se peut que le Commutateur-Sélecteur de Système se trouve dans une position qui ne correspond pas à votre téléphone. Levez le couvercle de l'amplificateur et amenez le Commutateur-Sélecteur de Système dans une autre position.

Pourquoi mon interlocuteur a-t-il de la difficulté à m'entendre?

Assurez-vous que le Commutateur Secret est en position conversation. Vérifiez la position de la vanne du microphone et assurez-vous que celui-ci se trouve à une distance d'un doigt (épaisseur) de votre lèvre inférieure. Il se peut que le Volume de Transmission soit trop faible. Levez le couvercle de l'amplificateur pour régler plus fort le volume de transmission. Il se peut également que le Commutateur-Selecteur de Système se trouve dans une position qui ne correspond pas à tout téléphone. Levez le couvercle de l'amplificateur et placez le Commutateur-Selecteur de Système dans une autre position.

Pourquoi y a-t-il de l'écho dans mon casque lorsque je parle?

Le volume de transmission est réglé trop fort. Levez le couvercle de l'amplificateur et régalez le volume de transmission en déplaçant le curseur vers la gauche pour l'amener à un nombre plus petit.

Pourquoi est-ce que j'entends un bip sonore dans mon casque?

Un bip sonore dans le casque peut indiquer que les piles de l'amplificateur sont faibles. Remplacez-les toutes deux par des piles Alcalines AA.

Pourquoi l'indicateur de mise en ligne ne s'allume-t-il ou ne clignote-t-il pas?

Vérifiez que Support de Casque/Indicateur de Mise En Ligne est branché à fond dans le port situé à l'arrière de l'amplificateur. Assurez-vous que les piles sont convenablement montées. Changez les piles.

Pourquoi mon logiciel de reconnaissance vocale ne fonctionne-t-il pas convenablement?

Les logiciels de reconnaissance vocale représentent des limites dans la compréhension de la parole. Pour améliorer les résultats, placez le microphone devant votre bouche à une distance de un doigt (épaisseur) de vos lèvres. Réglez la sensibilité du microphone sur l'ordinaire. Consultez la notice de ce logiciel.

Pour plus de détails: