94333E - Télécommande de portail CHAMBERLAIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande pour ouvre-porte de garage
Caractéristiques techniques principales	Compatible avec les systèmes d'ouverture de garage Chamberlain
Alimentation électrique	Pile 3V CR2032 incluse
Dimensions approximatives	8,5 cm x 4,5 cm x 2 cm
Poids	50 g
Compatibilités	Compatible avec de nombreux modèles d'ouvre-portes de garage Chamberlain
Type de batterie	Batterie lithium CR2032
Tension	3V
Puissance	Faible consommation d'énergie
Fonctions principales	Ouverture et fermeture à distance, fonction de sécurité anti-brouillage
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles, facilité de remplacement de la batterie
Informations générales utiles	Vérifier la compatibilité avec votre modèle d'ouvre-porte avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - 94333E CHAMBERLAIN

Comment installer le CHAMBERLAIN 94333E ?

Pour installer le CHAMBERLAIN 94333E, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires et vérifiez que l'emplacement est approprié pour éviter tout problème de fonctionnement.

Que faire si le produit ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le produit est correctement branché. Assurez-vous également que la prise fonctionne en y branchant un autre appareil. Si le problème persiste, consultez le manuel pour des étapes de dépannage supplémentaires.

Comment synchroniser la télécommande avec le CHAMBERLAIN 94333E ?

Pour synchroniser la télécommande, appuyez sur le bouton de programmation sur le produit, puis sur le bouton de la télécommande dans les 30 secondes. Suivez les instructions détaillées dans le manuel pour un guide étape par étape.

Que faire si le produit ne répond pas aux commandes de la télécommande ?

Vérifiez d'abord les piles de la télécommande et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous également que rien n'entrave le signal entre la télécommande et le produit. Si le problème continue, réinitialisez le produit en suivant les instructions du manuel.

Comment entretenir le CHAMBERLAIN 94333E ?

Pour entretenir votre CHAMBERLAIN 94333E, nettoyez régulièrement les surfaces extérieures avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques agressifs. Vérifiez également les composants internes selon les recommandations du manuel pour assurer un bon fonctionnement.

Y a-t-il une garantie pour le CHAMBERLAIN 94333E ?

Oui, le CHAMBERLAIN 94333E est généralement couvert par une garantie limitée. Veuillez consulter les documents de garantie fournis avec le produit pour les détails spécifiques sur la durée et la couverture.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le CHAMBERLAIN 94333E ?

Les pièces de rechange pour le CHAMBERLAIN 94333E peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés, en ligne sur le site du fabricant ou dans des magasins spécialisés en équipements de garage.

MODE D'EMPLOI 94333E CHAMBERLAIN

94330E - Rolling Code (code tournant) de télécommande monofonction
94333E - Rolling Code (code tournant) de télécommande 3 fonctions
94335E - Rolling Code (code tournant) de mini-télécommande 3 fonctions

433MHz Remote Controls

GB

94330E - Single-Function Remote Control-Rolling Code
94333E - 3-Function Remote Control-Rolling Code
94335E - 3-Function Mini Remote Control-Rolling Code

433MHz fjembetjening

DK

94330E - 1-kanal fjernstyring med 'rolling code'
94333E - 3-kanal fjernstyring med 'rolling code'
94335E - 3-kanal mini-fjernstyring med 'rolling code'

433MHz Telemandos

E

Boitier & vis uniquement (pas de circuit imprimé)

Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque vous Voyez la porte entierement, sans obstacles et ajustee correctement. Personne ne doit enter ni sortir du garage lorsque la porte est en mouvement. Ne laissez pas les enfants manipuler le(s) bouton(s)-poucevoir ni la/les telecommandes(s). Ne laissez pas les enfants jouer a proximite.

Programmez le récepteur selon le même code que la télécommande

1. Figure 1. Appuyez sur le bouton de télécommande et maintenez le bouton pressé ①.
2. Pressez et relachez le bouton « Learn » © situé sur le panneau arrrière de l'ouvre-porte. L'éclairage de l'ouvre-porte s'allume et s'éteint aussiôt. Relachez le bouton de la télécommande.

Maintenant, l'ouvre-porte fonctionnera chaque fois que vous appuierez sur le bouton d'une télécommande.

Si vous relachez le bouton de la télécommande avant que la lumière ou le signal lumineux ne clignot, l'ouvre-porte n'a pas enregistré le code.

Pour effacer tous les codes programmes

• Enforcez et maintenez le bouton « Learn » sur le panneau de contrôle de l'ouvre-porte jusqu'à ce que levoyant indicateur vert situé sur le côte ⑧ s'éteigne (environ 6 secondes). Tous les codes mémorisés par l'ouvre-porte seront effacés.
• Pour reprogrammer l'ouvre-porte, repétez les étapes 1 et 2 ci-dessus.

Les piles au lithium ont une vie utile de jusqu'à cinq ans. Pour remplaçer les piles, utiliser la pince du pare-soleil ou une lame de tournevis pour soulever le boîtier, tel qu'illustré sur la Figure 2. (Le mot "Open" est estampillé à l'arrête.)

Modèles no. 94330E & 94333E: insérer les piles, le côté positif dirige vers le haut. Modèle 94335E: insérer les piles, le côté positif dirige vers le bas.

Pour remettre le couvercle en place, fermer en enclenchant les deux cots.

Déclaration de conformité

Je sousigned déclare par la presente que l'appareil spécifique satisfont aux directives et normes indiquées.

Modèle: 94330E, 94333E, 94335E

EN 301 489-3, EN 300 220-3

√ 89/336/EEC
√ 1999/5/EC
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC. Elmhurst, IL 60126

USA Avril 2003

Babba P. Keckhoo