TEW-MFP1 - Imprimante multifonction TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serveur d'impression multifonction sans fil
Marque	TRENDNET
Modèle	TEW-MFP1
Connectivité	Ethernet 10/100, Wi-Fi 802.11n/b/g
Ports	1 x USB 2.0 Type A (imprimante), 1 x RJ-45
Normes sans fil	IEEE 802.11n/b/g
Sécurité sans fil	WPS (Wi-Fi Protected Setup)
Alimentation	Adaptateur secteur 12V DC, 1A
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 7/Vista/XP (32/64-bit), Mac OS X 10.4 à 10.7
Installation	Assistant Control Center, configuration via navigateur web
Fonctions	Impression réseau, numérisation et fax via imprimante compatible
Contenu de l'emballage	Serveur d'impression, guide d'installation rapide, CD-ROM, câble Ethernet 1,5 m, adaptateur secteur
Conformité	CE, RoHS (directive 2009/125/EC)
Dimensions (estimées)	100 x 80 x 30 mm
Poids (estimé)	150 g
Garantie	3 ans (estimation)
Fabricant	TRENDnet, Inc., 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA

FOIRE AUX QUESTIONS - TEW-MFP1 TRENDNET

Comment installer le TEW-MFP1 ?

Pour installer le TEW-MFP1, branchez l'adaptateur secteur et allumez le serveur. Connectez votre imprimante USB au port USB du TEW-MFP1. Utilisez le bouton WPS de votre routeur et du TEW-MFP1 pour une connexion sans fil. Ensuite, installez l'utilitaire Control Center sur chaque ordinateur et suivez les instructions à l'écran.

Comment utiliser la fonction WPS ?

Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur pendant 5 secondes, puis maintenez enfoncé le bouton d'allumage du TEW-MFP1 pendant 5 secondes. Attendez 30 secondes pour la synchronisation. Le voyant WLAN devient vert fixe lorsque la connexion est établie.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

Les systèmes supportés sont Windows 7 (32/64-bit), Vista (32/64-bit), XP (32/64-bit) et Mac OS X 10.4 à 10.7. Consultez le guide pour les configurations minimales requises.

Mon imprimante n'est pas détectée, que faire ?

Vérifiez que l'imprimante est allumée et correctement connectée au port USB du TEW-MFP1. Assurez-vous que les pilotes de l'imprimante sont installés sur votre ordinateur. Relancez l'utilitaire Control Center et vérifiez la connexion réseau.

Comment réinitialiser le TEW-MFP1 aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation (situé à l'arrière) pendant 10 secondes à l'aide d'un trombone. Les paramètres réseau reviennent aux valeurs par défaut. Consultez le guide utilisateur pour plus de détails.

Puis-je utiliser le TEW-MFP1 avec une imprimante multifonction pour numériser ?

Oui, le TEW-MFP1 supporte les imprimantes multifonction USB. Les fonctions de numérisation et de fax sont accessibles via le réseau. Assurez-vous que les logiciels associés à votre imprimante sont installés sur chaque ordinateur.

Comment trouver l'adresse IP du TEW-MFP1 ?

Lancez l'utilitaire Control Center qui détecte automatiquement le serveur d'impression. L'adresse IP est affichée dans la liste des périphériques. Vous pouvez aussi consulter les paramètres DHCP de votre routeur.

Le voyant WLAN clignote, que signifie-t-il ?

Un clignotement du voyant WLAN indique que le TEW-MFP1 tente de se connecter au réseau sans fil. S'il reste clignotant plus de 30 secondes, vérifiez la configuration WPS ou les paramètres réseau. Un voyant vert fixe indique une connexion réussie.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site de TRENDnet. Connectez-vous à l'interface web du TEW-MFP1 via son adresse IP, allez dans la section 'Administration' et sélectionnez le fichier de mise à jour. Ne coupez pas l'alimentation pendant le processus.

Que faire si la connexion sans fil est instable ?

Éloignez le TEW-MFP1 des sources d'interférences (micro-ondes, téléphones sans fil). Vérifiez que le routeur est à jour. Réduisez la distance entre le serveur d'impression et le point d'accès. Essayez de changer de canal Wi-Fi dans les paramètres du routeur.

MODE D'EMPLOI TEW-MFP1 TRENDNET

1 Serveur d'impression multifonction USB sans fil n à 1 port

TEW-MFP1

• Guide d'installation rapide [1]

Contenu de l'emballage

• TEW-MFP1
• Guide d'installation rapide en plusieurs langues
• CD-ROM (Utilitaire et Guide de l'utilisateur) Câble réseau (1.5 m/5 pieds) Adaptateur secteur (12V DC, 1A)

Exigences minimales

• Un ordinateur avec un port Ethernet et le navigateur Web
• Réseau filaire ou sans fil (routeur ou pont d'accès sans fil avec serveur DHCP)
• Imprimante USB ou imprimante USB multifonction installée

Configuration requise pour l'utilitaire logiciel de port USB

SE supportés	Microprocesseur	Mémoire
Windows 7 (32/64-bit)	1GHz ou supérieur	1GB RAM ou supérieur
Windows Vista (32/64-bit)	800MHz ou supérieur	512MB RAM ou supérieur
Windows XP (32/64-bit)	300MHz ou supérieur	256MB RAM ou supérieur
Mac OS X (10.7)	1.06GHz ou supérieur	2GB RAM ou supérieur
Mac OS X (10.6)	1.06GHz ou supérieur	1GB RAM ou supérieur
Mac OS X (10.5)	867MHz ou supérieur	512MB RAM ou supérieur
Mac OS X (10.4)	333MHz ou supérieur	256MB RAM ou supérieur

Remarque:

1. Vérifie que tous les logiciels nécessaires à l'utilisation de votre imprimante ou de votre imprimante multifonction sont installés avant d'installer le TEW-MFP1.
2. N'installez pas l'utilitaire Control Center et ne branchez pas votre imprimante au TEW-MFP1 avant d'en recevoir la consigne.
3. Vérifie si votre routeur ou votre point d'accès sans fil dispose d'un bouton WPS (Wi-Fi Protected Setup). Pour une installation sans WPS, consultez le Guide de l'utilisateur.

2. Installation

1. Installez le serveur d'impression à l'endroit désiré, là où vous aurez accès à votre réseau sans fil.
2. Branchez l'adaptateur secteur et mettez l'interrupteur en position "On".
3. Connectez l'imprimante USB au port USB du serveur d'impression.

1. Allumez l'imprimante.
2. Vérifie que les voyants lumineux à l'avant du serveur d'impression confirment que l'appareil est actif et communique avec votre imprimante (Power (Alimentation), WLAN (Sans Fil), et port USB sont verts et ne clignotent pas).

1. Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur ou de votre point d'accès sans fil et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes.
2. Enoncez et maintenez le bouton d'allumage du TEW-MFP1 pendant 5 secondes.
3. Attendez 30 secondes pendant que le serveur d'impression se synchronise avec votre serveur ou votre point d'accès sans fil.
4. Installez l'utilitaire Control Center sur chaque ordinateur teur.
5. Suivez les instructions de l'écran de InstallShield Wizard (l'assistant d'installation) et cliquez ensuite sur Finish (Terminer).

1. L'utilitaire trouvera automatiquement le serveur d'impression et votre imprimante.
2. Si le serveur d'impression et l'imprimante ne peuvent être détectés, vérifie la connexion réseau de votre ordinateur.
3. Afin de gagner du temps et d’éviter de se connecter manuellement à chaque demande d'impression, sélectionnez votre imprimante et cliquez sur Auto-Connect Printer (Connecter automatiquement l'imprimante).

Remarque:

Veuillez consulter le guide de l'utilisateur pour les instructions avancées de paramétrage réseau. Veuillez en outre consulter le guide de l'utilisateur de votre imprimante pour obtenir des informations complémentaires sur l'imprimante.

Coordonnées du fournisseur:

Nom:

TRENDnet, Inc.

Adresse:

20675 Manhattan Place

Torrance, CA 90501

USA

Détails du produit:

Nom du produit:

EN 301 489-17 V2.1.1:05-2009

EN 62311:2008

EN 60950-1:2006+A11:2009

Déclaration:

L'appareil est conforme aux exigences essentielles de la directive 1999/5/EC du Conseil et du Parlement Européen pour la radio et les équipements de terminaux de télécommunications ainsi que des équipements des produits liés à l'énergie sous la directive 2009/125/EC.

Je déclare par la présente que les produits et appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux standards et aux dispositions des directives.

Sonny Su

Full Name

Date

Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont soumis à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU). Ces codes sont distribués SANS GARANTIE et sont soumis aux droits d'auteur des programmeurs. TRENDnet ne fournit pas d'assistance technique pour ces codes. Les détails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD-ROM du produit.

Veuillez également vous rendre en (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) ou en (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) pour les conditions spécifiques de chaque licence.

Les codes source sont disponibles sur le site web de TRENDnet (http://trendnet. com/downloads/list_gpl. asp) durant au moins 3 ans à partir de la date d'expédition du produit.

Voulez égément contacter TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: [phone] Fax: [phone]