CLIENT POUR IBM LOTUS QUICKR - Client de collaboration BLACKBERRY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Téléphone mobile
Système d'exploitation	Non précisé
Version du logiciel	1.0
Application	Client IBM Lotus Quickr
Fonction principale	Gestion collaborative et partage de documents
Compatibilité	BlackBerry
Langue de l'interface	Français
Type de connexion	Non précisé
Support technique	Non précisé
Installation	Application mobile
Utilisation	Professionnelle
Mise à jour	Non précisé
Guide utilisateur	Inclus
Langue du guide	Français
Type de licence	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - CLIENT POUR IBM LOTUS QUICKR BLACKBERRY

Comment installer le client BlackBerry pour IBM Lotus Quickr ?

Pour installer le client BlackBerry, téléchargez le fichier d'installation depuis le site officiel, puis exécutez-le sur votre appareil. Suivez les instructions à l'écran pour compléter l'installation.

Quelles sont les exigences système pour le client BlackBerry ?

Le client BlackBerry nécessite un appareil compatible avec BlackBerry OS 5.0 ou supérieur, ainsi qu'une connexion Internet fonctionnelle.

Comment configurer le client BlackBerry pour se connecter à IBM Lotus Quickr ?

Ouvrez le client BlackBerry, allez dans les paramètres de connexion, entrez l'URL de votre serveur Lotus Quickr, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis sauvegardez les paramètres.

Que faire si le client BlackBerry ne se connecte pas à IBM Lotus Quickr ?

Vérifiez votre connexion Internet, assurez-vous que l'URL du serveur est correcte et que vos identifiants sont valides. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre appareil.

Comment synchroniser les documents entre le client BlackBerry et IBM Lotus Quickr ?

Pour synchroniser les documents, ouvrez le client BlackBerry, accédez à la section des documents et sélectionnez les fichiers que vous souhaitez synchroniser. Appuyez sur 'Synchroniser' pour commencer le processus.

Comment résoudre les problèmes de lenteur avec le client BlackBerry ?

La lenteur peut être due à une connexion Internet instable. Vérifiez votre réseau ou essayez de désinstaller et réinstaller le client pour améliorer les performances.

Comment mettre à jour le client BlackBerry pour IBM Lotus Quickr ?

Pour mettre à jour le client, allez dans les paramètres de l'application, sélectionnez 'Vérifier les mises à jour' et suivez les instructions pour installer la dernière version disponible.

Où trouver de l'aide supplémentaire pour le client BlackBerry ?

Pour obtenir de l'aide supplémentaire, consultez la section FAQ sur le site officiel de BlackBerry ou contactez le support technique via leur page d'assistance.

MODE D'EMPLOI CLIENT POUR IBM LOTUS QUICKR BLACKBERRY

Guide de l'utilisateur

Table des matières

Mise en route. 2

A propos de BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr. 2
Se connecter à BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr. 2
Recommender BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr a un collège 2
A propos des rôles et des autorisations 2
Bibliothèques et dossiers 3
A propos des bibliothèques 3
Afficher les détails d'une bibliothèque, d'un dossier ou d'un fjichier. 3
3
3
Marquer une bibliothèque ou un dossier comme favorsi. 4
Masquer des dossiers ou des fichiers dans une bibliothèque. 4
Trier des bibliothèques, des dossiers ou des fichiers 4
Ajouter un dossier. 5
Envoyer un e-mail à un propriétaire de bibliothèque, un propriétaire de dossier ou un propriétaire de fichier. 5
Utilisation des fichiers 6
Prévisualiser un fjchier 6
Modifier un fichier 6
Télécharger un fjichier 6
Charger un fjichier 6
Extraire un fjchier. 6
Annuler un fjichier extrait 7
Archiver un fichier 7
Remplacer un fjichier 7
Envoyer un lien vers un fichier 7
Envoyer un e-mail à l'auteur ou au propriétaire d'un filier extrait. 8
Supprimer un fichier 8
Informations juridiques. 9

Mise en route

À propos de BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr

Voupuez utiliser BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Quickr™ pour organiser des fichiers et des dossiers et partager des fichiers et des dossiers avec des collégues. Vou puez parcourir des bibliothèques contenant vos fichiers et vos dossiers, marquer vos bibliothèques préférentes et trier des bibliothèques. en fonction de vos roles et des autorisations dont vous disposez, vous pouvez prévisualiser, télécharger et modifier des documents et des fichiers.

Voup ouz utis os inomations de connexion a IBM Lotus QuickrT actelles pour you connecter a BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr. Pour plus d'informations a propos d'IBM Lotus Quickr, visitez le site www.ibm.com/lotus/quickr.

Se connecter à BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr

1. Sur l'écran d'accueil ou dans un dossier, cliquez sur l'icone BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr.
2. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passer.
3. Cliquez sur Connexion.

Pour vous déconnecter de BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Quickr™, appuyez sur la touche Menu. Cliquez sur Déconnexion.

Recommander BlackBerry Client pour IBM Lotus Quickr à un collège

Vou puez envoyer un lien vers BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Quickr™ à un propriétaire de bibliothèque, un propriétaire de dossier ou un auteur de fisier.

1. Mettez en surbrillance une bibliothèque, un dossier ou un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur E-mail.
4. Cliquez sur Le dire à un ami.
5. Appuyez sur la touche Menu.
6. Cliquez sur Envoyer.

À propos des rôles et des autorisations

Les roles et les autorisations contront l'accès aux bibliothèques, dossiers et fischiers. En fonction de vos roles et des autorisations dont vous disposez, vous ne pourrez peut-être pas charger, télécharger, modifier, examiner ou archiver certains fischiers. Le propriété d'une bibliothèque, d'un dossier, d'un fjichier ou d'une place IBM® Lotus Quickr™ doit utiliser IBM Lotus Quickr sur un ordinateur pour vous attribuer des roles et des autorisations. Les roles et les autorisations ne peuvent être attribuées ni modifiées à l'aide de BlackBerry® Client pour IBM® Lotus Quickr™.

Bibliothèques et dossiers

À propos des bibliothèques

Les bibliothèques contiennent des dossiers et des fichiers que vous chargez et partagez avec vos collègues. Vous pouvez trier des bibliothèques, afficher des détails sur les bibliothèques et marquer une bibliothèque comme favori. Vous pouze uniquement créé de nouvelles bibliothèques à l'aide d'IBM® Lotus® Quickr™ sur votre ordinateur.

Afficher les détails d'une bibliothèque, d'un dossier ou d'un fichier

Vou posses afficher la description, l'auteur et la date de creation d'une bibliothèque, d'un dossier ou d'un fjchier. Vou posses eaglement afficher la date à laquelle la bibliothèque, le dossier ou le fjchier ont ete modifiés pour la derniere fois.

1. Mettez en surbrillance une bibliothèque, un dossier ou un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Afficher.
4. Choisissez l'une des options suivantes :

Détails de la bibliothèque
- Détails du dossier
- Dêtails du fichier

Afficher les bibliothèques récemment visités

1. Sur l'écran Toutes les bibliothèques ou l'écran Bibliothèques de favoris, appuyez sur la touche Menu.
2. Cliquez sur Afficher.
3. Cliques sur Bibliothèques récentes.

Afficher les bibliothèques de favors et les dossiers favorsis

1. Lors de l'affichage de toutes les bibliothèques, des bibliothèques récentes ou des bibliothèques de favorsis, appuyez sur la touche Menu.
2. Cliquez sur Afficher.

3. Effectuez l'une des tâches suivantes :

4. Cliquez sur Bibliothèques de favorsis.

5. Clique sur Dossiers favoris.

Marquer une bibliothèque ou un dossier comme favori

Lorsque you marquez une bibliothèque comme favori, you pouez afficher la bibliothèque sur l'écran Bibliothèques de favors ainsi que sur l'écran Toutes les bibliothèques. Lorsque you marquez un dossier comme favori, you pouez afficher ce dossier sur l'écran Dossiers favorsis.

1. Effectuez l'une des tâches suivantes :

2. Sur l'écran Toutes les bibliothèques, mettez une bibliothèque en surbrillance.
   Lorsqu'une bibliothèque est affichée, mettez un dossier en surbrillance.

3. Appuyez sur la touche Menu.

4. Cliquez sur Ajouter aux favoris.
5. Cliquez sur OK.

Pour supprimer une bibliothèque de vos favoris, sur l'écran Bibliothèques de favors, mettez une bibliothèque en surbrillance. Appuyez sur la touche Menu. Cliquez sur Supprimer favori. Cliquez sur OK. Pour supprimer un dossier de vos favors, dans l'écran Dossiers favors, mettez un dossier en surbrillance. Appuyez sur la touche Menu. Cliquez sur Supprimer favori. Cliquez sur OK.

Masquer des dossiers ou des fichiers dans une bibliothèque

1. Dans une bibliothèque, appuyez sur la touche Menu.

2. Cliquez sur l'une des options de menu suivantes :

3. Masquer les dossiers

4. Masquer les fichiers

Pour afficher des dossiers ou des fichiers après les avoir masqués, appuyez sur la touche Menu. Cliquez sur Afficher les dossiers ou Afficher les fichiers.

Trier des bibliothèques, des dossiers ou des fichiers

Vou puez trier par titre, date de creation et date de derniere modification de la bibliothèque, des fichiers ou des dossiers.

1. Cliquez sur le champ Trier par en haut de l'écran.
2. Cliquez sur un critere de recherche.

3. Effectuez l'une des opérations suivantes :

4. Pour trier par ordre décroissant, cliquez sur l'icone de flèche vers le bas.

5. Pour trier par ordre croissant, cliquez sur l'icone de flèche vers le haut.

Ajouter un dossier

1. Dans une bibliothèque, appuyez sur la touche Menu.
2. Cliquez sur Ajouter un dossier.
3. Saisissez un nom de dossier et une description.
4. Cliquez sur Envoyer.

Envoyer un e-mail à un propriété de bibliothèque, un propriété de dossier ou un propriété de fichier

1. Mettez en surbrillance une bibliothèque, un dossier ou un fjichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur E-mail.
4. Cliquez sur Auteur.
5. Saisissez un message.
6. Appuyez sur la touche Menu.
7. Cliquez sur Envoyer.

Utilisation des fichiers

Prévisualiser un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Prévisualisation.

Modifier un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Modifier.

Télécharger un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Tetecharger.

Charger un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, appuyez sur la touche Menu.
2. Cliquez sur Telecharger le fichier.
3. Cliquez sur un fichier.
4. Cliquez sur OK.

Extraire un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.

3. Cliquez sur Fichier.

4. Cliquez sur Extraction.

Annuler un fichier extrait

Vou pouve annuler un fjichier extrait pour rejeter des modifications que vous avez apportées au fjichier.

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fjichier que vous avez extrait.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Annuler l'extraction.

Archiver un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fjichier que vous avez extrait.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Archivage.
5. Naviguez jusqu'au fichier que vous souhaitez archiver.
6. Cliques sur le fichier.
7. Cliquez sur OK.

Remplacer un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Remplacer.
5. Accedez au fichier de remplacement.
6. Cliques sur le fichier de remplacement.
7. Cliquez sur OK.

Envoyer un lien vers un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur E-mail.
4. Cliquez sur Lien.

5. Dans le champ , saississe une adresse e-mail ou un nom de contact.

6. Appuyez sur la touche Menu.

7. Cliquez sur Envoyer.

Envoyer un e-mail à l'auteur d'un fichier ou au propretaire d'un fichier extrait

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Cliquez sur E-mail.
3. Choisissez l'une des options suivantes :

Auteur
- Vérifier propriété

1. Saisissez un message.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Envoyer.

Supprimer un fichier

1. Dans une bibliothèque ou un dossier, cliquez sur un fichier.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Cliquez sur Fichier.
4. Cliquez sur Supprimer.
5. Cliquez sur OK.

Informations juridiques

©2010 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® et SurePress™, ainsi que les marques commerciales, noms et logos associés, sont la propriété de Research In Motion Limited et sont déposés et/ou utilisés aux États-Unis et dans d'autres pays du monde.

IBM, Lotus et Quickr sont des marques commerciales de International Business Machines Corporation. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le smartphone et autres terminaux BlackBerry et/ou les logiciels associés sont protégés par copyright, ainsi que par des accords internationaux et différents brevets, y compris un ou plusieurs des brevets suivants déposés aux États-Unis : 6 278 442 ; 6 271 605 ; 6 219 694 ; 6 075 470 ; 6 073 318 ; D445 428 ; D433 460 ; D416 256. D'autres brevets sont déposés ou en instance aux États-Unis et dans d'autres pays. Visitez le site www.rim.com/patents pour obtenir la liste des brevets RIM (tels que définis ci-après).

Cette documentation, y compris la documentation incluse pour reference telle que celle fournie ou mise a disposition à l'adresse www.blackberry.com/go/docs, est fournie ou mise a disposition « en l'état » et « telquel», sans condition ni garantie en tout genre de la part de Research In Motion Limited et de ses filiales (« RIM »), et RIM decline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'oubli typographique, technique ou autre inexactitude contenue dans ce document. Pour des raisons de protection des secrets commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut decrre certains aspects de la technologie RIM en termes generaux. RIM se reserve le droit de modifier periodiquement les informations containues dans cette documentation. Cependant, RIM ne s'engage en aucune maniere à vous communier les modifications, mises à jour, améliorations ou autres ajouts apportés à cette documentation.

La presente documentation peut containir des références à des sources d'informations, du matériel ou des logiciels, des produits ou des services tiers, y compris des composants et du contentu tel que du contenu protégé par copyright et/ou des sites Web tiers (ci-après dénommés collectivement « Produits et Services tiers »). RIM ne contrôle pas et Decline toute responsabilité concernant les Produits et Services tiers, y compris, sans s'y limiter, le contenu, la précision, le respect du code de la propriété intellectuelle, la compatibilité, les performances, la fiabilité, la légality, l'éthique, les liens ou tout autre aspect desdits Produits et Services tiers. La présence d'une ↔idence aux Produits et Services tiers dans cette documentation ne suppose aucunement que RIM se porte garant des Produits et Services tiers ou de la pierce partie concernée.

SAUF DANS LA MESURE SPECIFIQUEMENT INTERDITE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOIRE JURIDICKION, TOUTES LES CONDITIONS OU GARANTIES DE Toute NATURE, EXPRESSES OU TACITES, NOTAMMENT LES CONDITIONS OU GARANTIES DE DURABILITE, D'ADEQUATION A UNE UTILISATION OU A UN BUT PARTICULIER, DE COMMERCIALISATION, DE QUALITE MARCHANDE, DE NONINFRACTION, DE SATISFACTION DE LA QUALITE OU DE TITRE, OU RÉSULTANT D'une LOI, D'une COUTUME, D'une PRATIQUE OU D'un USAGE COMMERCIAL, OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION OU SON UTILISATION, OU L'UTILISATION OU NON-UTILISATION D'UN LOGICIEL, MATériEL, SERVICE OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS CITÉS, SONT EXCLUS. VOUS POUVEZ JOUR D'AUTRES DROITS QUI VARIOENT SELON L'ÊTAT OU LA PROVINCE. CERTAINES JURIDICKIONS N'AUTORISSENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES. DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LES LOIS, Toute GARANTIE OU CONDITION IMPLICITERÉLATIVE À LA DOCUMENTATION, DANS LA MESURE OU ELLES NE PEUVENT PAS ÉTRE EXCLUES EN VERTU DES CLAUSES PRÉCEDENTES, MAIS PEUVENT ÉTRE LIMITÉES, SONT PAR LES PRESENTES LIMITÉES À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LA PREMIÈRE ACQUISITION DE LA DOCUMENTATION OU DE L'ARTICLE QUI FAIT L'OBJET D'UNE RECLAMATION.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOIRE JURIDICTION, EN AUCUN CAS RIM N'EST RESPONSABLE DES DOMMAGES LIÉS À LA PRESENTE DOCUMENTATION OU À SON UTILISATION, OU À L'UTILISATION OU NON-UTILISATION DES LOGICIELS, DU MATÉRIEL, DES SERVICES OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS MENTIONNÉS DANS LES PRESENTES, ET NOTAMMENT DES DOMMAGES DIRECTS, EXEMPLAIES, ACCIDENTELS, INDIRECTS, SPEÇAUX, PUNITIFS OU AGGRAVÉS, DES DOMMAGES LIÉS À UNE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, UN MANQUE À GAGNER, UN ÉNTRUPTION D'ACTIVITÉ, UNÉ PERTE D'INFORMATIONS COMMERCIALES, UNE PERTE D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, LA CORRUPTION OU LA PERTE DE DONNÉES, LE NON-ENVOI OU LA NON-RéCEPTION DE DONNÉES, DES PROBLEMES LIÉS À DES APPLICATIONS UTILISÉES AVEC DES PRODUITS OU SERVICES RIM, DES

COûTS D'INDISPONIBILÉ, LA PERTE D'UTILISATION DES PRODUITS OU SERVICES RIM EN TOUT OU EN PARTIE, OU DE TOUT SERVICE DE COMMUNICATION, DU COÛT DE BIENS DE SUBSTITUTION, DES FRAIS DE GARANTIE, DES ÉQUIPements OU SERVICES, DES COÛTS DE CAPITAL, OU AUTRES PERTES FINANCIÈRES SIMILAIRES, PRÉVISIBLES OU NON, MÉME SI RIM A ETÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES DANS VOITE JURIDICTION, RIM N'EST NULLEMENT TENU PAR DES OBLIGATIONS, DEVOIRS OU RESPONSABILITÉS, CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRE, PAS MÉME PAR UNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NÉGLIGENCE OU RESPONSABILITÉ STRICTE ET NE VOUS EST REDEVABLE EN RIEN.

LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET DÉBITS REPONSABILITÉ CONTENUS DANS LES PRÉSENTES S'APPLICQUENT: (A) INDEPENDAMENT DE LA NATURE DE LA CAUSE D'ACTION, DEMANDE OU ACTION ENTREPRISE PAR VOUS, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, POUR RIPTURE DE CONTRAT, NÉLGIDENCE, FAUTE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE THÉORIE LÉGALE, ET RESTENT APPLICABLES EN CAS DE RIPTURES SUBSTANTIELLES OU DE MANQUEMENT AU BUT ESSENTIEL DU PRIÉNT CONTRAT OU DE TOUT RECOURS ENVISAGEABLE PAR LES PRÉSENTES; ET (B) À RIM ET À SES FILIALES, LEURS AYANT-DROIT, REprésentANTS, AGENTS, FOURNISSEURS (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES), REVENDEURS AGRÉÉS RIM (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES) ET LEURS DIRECTÉURS, EMPLOYÉS ET SOUS-TRAITANTS RESPECTIFS.

OUTRE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNEES, EN AUCUN CAS, LES DIRECTeurs, EMPLOYÉS, AGENTS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, SOUS-TRAITANTS INDEPENDANTS DE RIM OU DE SES FILIALES N'ONT UNE RESPONSABILITÉ CONSÉCUTIVE OU RELATIVE À LA PRESENTE DOCUMENTATION.

Avant de vous abonner, d'installer ou d'utiliser des Produits et Services tiers, il est de votre responsabilité de vérifier que votre fournisseur de services prend en charge toutes les fonctions. Certains fournisseurs de services peuvent ne pas proposer de fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry® Internet Service. Vérifie la disponibilité, l'itinérance, les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services. L'installation ou l'utilisation de Produits et Services tiers avec des produits et services RIM peuvent nécessiter un ou plusieurs brevets, marques commerciales, licences de copyright ou autres licences à des fins de protection des droits d'autrui. Vous étés seul responsable de votre contrôle d'utiliser ou non les Produits et Services tiers et si cela nécessite l'obtention de licences tierces. Si de telles licences sont requises, vous étés seul responsable de leur acquisition. Vous ne devez pas installer ou utiliser de Produits et Services tiers avant d'avoir d'acquérir la totalité des licences nécessaires. Les Produits et Services tiers fournis avec les produits et services RIM vous sont fournis à toutes fins utiles « en l'etat » sans conditions ni garanties expresses ou tacites d'aucune sorte par RIM, et RIM n'engage aucune responsabilité sur les Produits et Services tiers. L'utilisation que vous faites des Produits et Services tiers est régie par et dépendante de votre acceptation des termes des licences et autres accords distincts applicables à cet égard avec d'autres parties, sauf dans la limite couverte expressément par une licence ou autre accord conclus avec RIM.

Certaines fonctionnalités décrites dans cette documentation nécessit une version minimale des logiciels BlackBerry® Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software et/ou BlackBerry® Device Software.

Les conditions d'utilisation de tout produit ou service RIM sont stipulés dans une licence ou autre accord distinct conclu avec RIM à cet égard. LE CONTENU DE CETTE DOCUMENTATION N'EST PAS DESTINÉ À REMPLACER LES ACCORDS OU GARANTIES EXPRES ET ÉCRITS FOURNIS PAR RIM POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES RIM AUTRES QUE CETTE DOCUMENTATION.