PCF8200ACB - Réfrigérateur DAEWOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Réfrigérateur
Plateau à glace	Oui
Étagère amovible	Oui
Réglage de la température du congélateur	Oui
Molette de contrôle	Oui
Support à glaçons	Oui
Boîte réfrigérée	Oui
Cache lampe	Oui
Réglage de la température du réfrigérateur	Oui
Interrupteur de contrôle	Oui
Casier à œufs	Oui
Casier à bouteilles (grand)	Oui
Casier à bouteilles (petit)	Oui
Boîte à légumes	Oui
Boîte à légumes (autre)	Oui
Poche congélateur	Oui
Poche utilitaire	Oui
Option fabricant de glace	Oui (option)

FOIRE AUX QUESTIONS - PCF8200ACB DAEWOO

Comment puis-je allumer le DAEWOO PCF8200ACB ?

Pour allumer l'appareil, branchez-le sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

L'appareil ne refroidit pas correctement, que faire ?

Vérifiez que les filtres à air ne sont pas obstrués et nettoyez-les si nécessaire. Assurez-vous également que la température réglée est inférieure à la température ambiante.

Comment nettoyer les filtres de l'appareil ?

Pour nettoyer les filtres, éteignez l'appareil, retirez les filtres et rincez-les à l'eau tiède. Laissez sécher complètement avant de les remettre en place.

Que faire si l'appareil émet un bruit anormal ?

Vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et stable. Si le bruit persiste, débranchez l'appareil et contactez le service client.

Est-ce que l'appareil consomme beaucoup d'énergie ?

Le DAEWOO PCF8200ACB est conçu pour être économe en énergie. Consultez l'étiquette énergétique pour plus d'informations sur sa consommation.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le bouton de réglage de la vitesse du ventilateur sur le panneau de commande pour choisir entre les différentes vitesses disponibles.

Y a-t-il une fonction de minuterie sur cet appareil ?

Oui, le DAEWOO PCF8200ACB est équipé d'une fonction de minuterie. Référez-vous au manuel d'utilisation pour savoir comment la programmer.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

Puis-je utiliser cet appareil dans une chambre ?

Oui, le DAEWOO PCF8200ACB est idéal pour une utilisation dans des chambres, tant que l'espace est bien ventilé.

Comment stocker l'appareil pendant l'hiver ?

Pour stocker l'appareil, nettoyez-le d'abord, puis débranchez-le et placez-le dans un endroit sec et frais. Évitez de le laisser exposé à des températures extrêmes.

MODE D'EMPLOI PCF8200ACB DAEWOO

① ICE TRAY
② F SHELF (MOVABLE)
③ FREEZER TEMPERATURE CONTROL KNOB
④ ICE BOX
⑤ CHILLED CASE
⑥ LAMP COVER
⑦ REFRIGERATOR TEMPERATURE

CONTROL SWITCH

R SHELF (MOVABLE)

⑨ VEGETABLE CASE COVER

10 VEGETABLE CASE

1 FREEZER POUCH

⑫ UTILITYPOCKET

⑬ EGG CASE

14 BOTTLE POCKET (LARGE)

⑤ BOTTLEPOCKET(SMALL)

① F SHELF (MOVABLE)
② ICE HOLDER ASSEMBY
③ ICE CASE FRAME ASSEMBLY
④ ICE BOX
(5) FREEZER TEMPERATURE CONTROL KNOB
⑥ CHILLED CASE
⑦ LAMP COVER
⑧ REFRIGERATOR TEMPERATURE CONTROL SWITCH
⑨ R SHELF (MOVABLE)
10VEGETABLE CASE COVER
11 VEGETABLE CASE
12 FREEZERPOCKET
⑬ UTILITY POCKET
14 EGG CASE
15 BOTTLE POCKET (LARGE)
⑥ BOTTLEPOCKET(SMALL)

Ice Case Frame Assembly

1) Fill the ice case with water upto the water level line and insert it into the designated

space in the ice holder.

2) After the water is completely frozen, twist the ice case handle clockwise and let the ice fall into the ice box below. When all ice has been cleared from the ice case, let go of the handle which will return to its original position by a return spring installed.

Here are the features of your new refrigerator.

Take a moment to know all the features designed for the convenience of the user.

Ice tray

Fill 3/4 of the ice tray with water, as the volume expands when the water is frozen. Place the tray in the freezer compartment. To release ice cubes, twist the ice tray slightly. Ice cubes will be easier to remove if it is held for a short while under running water.

Movable refrigerator and freezer shelves

Storage shelves should be adjusted depending on the height of the food stored. To do this, pull the shelves slightly forward.

Defrost-drain Vessel

Since dust accumulated on the drain case decreases the evaporation efficiency, you should clean the drain case at regular intervals.

Vegetable case

May be used for fruit and vegetable storage. Both the vegetable case and its cover shelf are removable for easy cleaning. Simply slide forward to remove.

Utility Pocket (Top)

The Egg Case in this pocket can be turned upside down for the use of small size goods.

CAUTION: 1. Check your voltage before inserting the power supply cord into the socket.

1. Contact the earthing conductor to this unit with an attachment earthing screw.
2. Do not spill liquid on this unit.
3. Do not use flammable spray, such as painting, near this unit.
4. Do not place ignitable material, such as benzine, L.P. gas, alcohol etc., into this unit.
5. Take precautions against leakage of any gas equipment near this unit.
6. Keep children from hanging on the door of this unit.
7. Do not reinsert the power supply cord within 5 minutes after releasing it from the socket. If not, there may be problems with the compressor.
8. Put food in the refrigerator after running the refrigerator for 2~3 hours.

HOW TO INSTALL

Location

Install the refrigerator in a convenient location away from extreme heat and cold. Allow at least 6cm clearance between the refrigerator and side wall so that the door may open for a fully usable interior and the refrigerator may have good air circulation. The refrigerator is not designed for recessed installation.

Select a strong and level floor.
- Keep 6cm of space between the refrigerator and the walls.

1. TEMPERATURE CONTROL

Temperature is controlled by thermostat automatically. The Temperature Control inside the refrigerator controls the degree of cooling for each compartment.

Freezer Temperature Control	Refrigerator Temperature Control
TEMP. CONTROL MIN MED MAX WINTER
The control has four settings from MIN to WINTER. The WINTER mode is available only if atmosphere temperature is below 10°C	The control has the four settings from MIN to WINTER. The WINTER mode is available only if atmosphere temperature is below 10°C

Starting your new refrigerator

1. Clean the refrigerator thoroughly. Wipe the outside with a dry cloth, and the inside with a damp cloth.
2. Set the temperature control knob at normal position.
3. Connect the power supply cord.

To turn off the refrigerator

Disconnect the power supply cord. Remove icing case and food. Leave doors ajar for ventilation and dehumidification of both compartments.

2. RADIANT HEAT

With the Refrigerating System in operation, it is likely that the cabinet will feel warm at the front edges and sides. This does not indicate trouble.

It is due to the hot-line used in this type of Refrigerating System which consists of piping hot gas from the (motor-driven) compressor along the front edges, the sides of the cabinet and the center partition to prevent dewing. This has nothing to do with the storage temperature inside.

(The thick line indicates the hot-line)

NOTE: During spells of hot, humid weather and in rainy season, moisture may develop on the cabinet, just as water condenses around a cold glass of water. It is not an abnormal condition; wipe off the moisture with a dry cloth. This can also happen when the refrigerator is not installed in an appropriate place.

When not operating for a long time

Remove the power supply cord.
Dry your refrigerator by opening the door for 2-3 days.

When you get ready to move

• Securely fasten movable interior parts (or remove and pack them separately).
  DO NOT lay down your refrigerator horizontally, or the compressor may be damaged.

Before you call for service, please check the following points first.

If the refrigerator is not operating:

Is the power supply cord unplugged?
Is the home fuse or circuit out of order?

If the refrigerator is warmer than usual:

Has the door been opened frequently or for a long period?
Are there any hot food or anything that has been stored without cooling?
■ Is the clearance between the refrigerator and the wall given sufficiently?

If there are unusual sounds:

■ Is the refrigerator placed on a levelled floor?
Are there any foreign objects behind the refrigerator?
Are dishes on refrigerator shelves vibrating?

CAUTION

Improper use of the grounding plug can result in electric shock. If a grounding adapter is used, make sure the receptacle box is fully grounded.

POWER CORD REPLACEMENT

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similary qualified person in order to avoid a hazard.

This refrigerator has been built with the door hinges on the right.

If you wish to change the opening direction, follow the instruction below.

• Unplug the refrigerator from its electrical outlet.
• Empty everything in the refrigerator, including shelves, foods, etc.

Changing Reversible Door

1. Remove COVER on the right top of the cabinet.
2. Remove three bolts that hold HINGE to the cabinet.
3. Lift DOOR and place it on a padded surface to prevent scratching it.

1. Remove two bolts from HINGE on the right middle of the cabinet and keep them for later use.
2. Remove HINGE.
3. Remove DOOR from the cabinet lifting up slightly.
4. Lift DOOR and place it on a padded surface to prevent scratching it.

1. Remove two BOLTS from HINGE.
2. Take off HINGE from the cabinet.
3. Unscrew HINGE PIN and move to opposite side.
4. Fasten it on the left bottom of the cabinet with the three bolts previously removed.

1. Remove screw from stopper at the bottom of DOOR.
2. Take it off and rotate, transfer to the other side and fasten with screw.

1. Remove two bolts from STOPPER at the bottom of DOOR.
2. Take off STOPPER and move to the opposite position and fasten it.

1. Put DOOR on the cabinet and fasten HINGE with three bolts and replace COVER previously removed.

1. Remove cap from left side and place it on the right side where middle hinge was.
2. Put DOOR on the cabinet and fasten HINGE with two bolts.
3. Leave the screw cap in the current position(left) to prevent the rubbing the freezer door gasket and screw cover when the middle hinge is replaced.

Warranty

Full One Year Warranty Parts and Labor

One (1) year - From the original retail purchase date, any part which fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge.

Ice Maker - When purchased with the refrigerator and installed by the dealer, the ice maker will be considered part of the refrigerator for warranty purposes.

Limited Warranty - Major Refrigeration Components

Second Through Fifth Year - After the first year from the date of original purchase, through the fifth year, the manufacturer will repair or replace, at its option, free of charge for parts and labor, any part of the sealed refrigeration system (consisting of the compressor, evaporator, condenser, drier and connecting tubing) and the cabinet liner (exclusive of the door liner) which fall in normal home use. All other costs, including mileage, transportation, trip charge and diagnostic charge, if required, shall be the responsibility of the owner.

Note

The full warranty and the limited warranties apply when the refrigerator is located in the United States or Canada. Refrigerators located elsewhere are covered by the limited warranties only including parts that fail during the first year.

Limitations of Liability

The warrantor shall not be liable for any incidental or consequential damages, including food loss. Some states do not allow the exclusion or limitation of consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

The specific warranties expressed above are the ONLY warranties provided by the manufacturer. These warranties give you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

What is Not Covered By These Warranties:

1. Conditions and damages resulting from any of the following: a. Improper installation, delivery, or maintenance.
   b. Any repair, modification, alteration, or adjustment not authorized by the manufacturer or an authorized service.
   c. Misuse, abuse, accidents, or unreasonable use.
   d. Incorrect electric current, voltage, or supply.
   e. Improper setting of any control

2. Warranties are void if the original serial numbers have been removed, altered or cannot be readily determined.

3. Light bulbs
4. Products purchased for commercial or industrial use
5. The cost of service or service call to:

a. Correct installation errors.
b. Instruct the user on the proper use of the product
c. Transport the appliance to the servicer.

1. Consequential or incidental damages sustained by any person as a result of any breach of these warranties. Some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so the above exclusion may not apply.

If You Need Service

Call the dealer from whom your appliance was purchased or call Maytag Services, Attn: CAIR Center at 1-800-688-1120 U.S.A. and Canada to locate an authorized service.
- Be sure to retain proof of purchase to verify warranty status. Refer to WARRANTY for further information on owner's responsibilities for warranty service.
If the dealer or service company cannot resolve the problem, write to Mayjing Services, Altic CAR Center, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37328-2370 or call 1-800-688-1120 U.S.A. and Canada.

U.S. customers using TTY for deaf, hearing impaired or speech impaired, call 1-800-688-2080.

Note

• When writing or calling about a service problem, please include the following information:

a. Your name, address and telephone number;
b. Model number and serial number;
c. Name and address of your dealer or service;
d. A clear description of the problem you are having
a. Proof of purchase (sales receipt).

REFRIGERATOR

Instruction Manual