KTA1004S - Accessoire de fixation pour mobilier Chief - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support mural pour écran plat
Marque	Chief
Modèle	KTA1004S
Norme VESA	100x100 mm à 400x400 mm
Capacité de charge maximale	45 kg (99 lb)
Dimensions du support	480 x 310 x 50 mm (L x l x P)
Poids du support	2,8 kg
Alimentation	Aucune (support mécanique)
Inclinaison	+5° / -15°
Rotation	±45°
Nivellement	±3° après installation
Matériau	Acier à haute résistance
Finition	Peinture époxy noire
Distance au mur	15 mm à 50 mm (réglable)
Type de montage	Sur montants bois ou béton
Outils nécessaires	Perceuse, niveau à bulle, clé Allen
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Vérifier la solidité du mur et utiliser les chevilles fournies. Ne pas dépasser la charge maximale.
Pièces détachées	Disponibles sur demande auprès du fabricant.
Réparabilité	Support réparable : visserie remplaçable, pièces mécaniques disponibles.
Garantie	5 ans (sous réserve des conditions du fabricant)
Informations générales	Conçu pour les écrans plats LED, LCD, OLED. Compatible avec la plupart des marques.

FOIRE AUX QUESTIONS - KTA1004S Chief

Quel est le poids maximal supporté par le Chief KTA1004S ?

Le support mural Chief KTA1004S peut supporter un écran d'un poids maximal de 45 kg (99 lb).

Quelles sont les normes VESA compatibles avec ce support ?

Ce support est compatible avec les normes VESA de 100x100 mm à 400x400 mm.

Le support permet-il l'inclinaison de l'écran ?

Oui, le Chief KTA1004S offre une inclinaison de +5° à -15° pour un meilleur angle de vision.

Puis-je faire pivoter l'écran une fois installé ?

Oui, ce support permet une rotation de ±45° après installation.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'une perceuse, d'un niveau à bulle et d'une clé Allen (généralement fournie).

Le support est-il adapté aux murs en placoplâtre ?

Il est recommandé de fixer le support sur des montants en bois ou un mur en béton. Pour le placoplâtre, utilisez des chevilles adaptées (non fournies).

Comment nettoyer le support mural ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Évitez les produits chimiques qui pourraient endommager la peinture.

Y a-t-il une garantie sur ce produit ?

Oui, Chief offre une garantie de 5 ans sur ce support, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication.

Puis-je obtenir des pièces détachées ?

Oui, les pièces détachées (visserie, plaques murales) sont disponibles sur demande auprès du service client Chief.

Le support est-il compatible avec un écran incurvé ?

Oui, tant que l'écran respecte la norme VESA et le poids maximal, il peut être monté sur ce support.

MODE D'EMPLOI KTA1004S Chief

INSTALLATION INSTRUCTIONS

DESK CLAMP FOR POLE MOUNTS

DISCLAIMER

Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively "Milestone"), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of the information contained in this document.

Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies. All rights reserved.

IMPORTANT WARNINGS AND TIONS!

WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death if you do not follow the instructions.

CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions.

WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and follow all instructions can result in serious personal injury, damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the installer's responsibility to make sure all components are properly assembled and installed using the instructions provided.

WARNING: Failure to provide adequate structural strength for this component can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer's responsibility to make sure the structure to which this component is attached can support five times the combined weight of all equipment. Reinforce the structure as required before installing the component.

WARNING: Failure to keep all mounted equipment directly above the desk surface at all times can result in serious personal injury or damage to equipment! All mounted equipment must remain directly above the surface of the desk in order to ensure and maintain a stable mount.

WARNING: Exceeding the weight capacity can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer's responsibility to make sure the combined weight of all components attached to the KTA-1004 desk clamp up to (and including) the display/projector does not exceed the weight limits of the pole mount attached to the desk clamp.

DIMENSIONS

LEGEND

	Tighten Fastener
	Apretar elemento de fijación
	Befestigungsteil festziehen
	Apertar fixador
	Serrare il fissaggio
	Bevestiging vastdraaien
	Serrez les fixations
	Loosen Fastener
	Aflojar elemento de fijación
	Befestigungsteil lösen
	Desapertar fixador
	Allentare il fissaggio
	Bevestiging losdraaien
	Desserrez les fixations
	Phillips Screwdriver
	Destornillador Phillips
	Kreuzschlitzschraubendreher
	Chave de fendas Phillips
	Cacciavite a stella
	Kruiskopschroevendraaier
	Tournevis à pointe cruciforme
	Open-Ended Wrench
	Llave de boca
	Gabelschlüssel
	Chave de bocas
	Chiave a punte aperte
	Steeksleutel
	Clé à fourche
	By Hand
	A mano
	Von Hand
	Com a mão
	A mano
	Met de hand
	À la main
	Hex-Head Wrench
	Llave de cabeza hexagonal
	Sechskantschlüssel
	Chave de cabeça sextavada
	Chiave esagonale
	Zeskantsleutel
	Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Remove

Quitar

Entfernen

Remover

Rimuovere

Verwijderen

Retirez

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION

PARTS

INSTALLATION

NOTE: In order to reduce the chance of scratching to the mounting surface, bumpers may be installed. However, installation of bumpers is optional.

1. Remove adhesive from underside of bumpers (B).
2. Attach bumpers (B) to underside of desk clamp. (See Figure 1)

Figure 1

1. Use 7/32" hex key (E) to install 3/8-16 x 1" flat head cap screw (C) through the opening on top of desk clamp (A) and into bottom of mounting pole (not included). (See Figure 1)
2. Determine the location where desk clamp will be mounted.

WARNING: Failure to keep all mounted equipment directly above the desk surface at all times can result in serious personal injury or damage to equipment! All mounted equipment must remain directly above the surface of the desk in order to ensure and maintain a stable mount.

1. Place desk clamp (A) over desired mounting location on desk. (See Figure 2)
2. If there is not enough clearance behind the desk for the device to clear, remove the bottom portion of the desk clamp by using 5/32" hex key (D) to remove 2 connecting screws. (See Figure 2)
3. Reinstall bottom portion of the desk clamp (if necessary) by reinstalling 2 connecting screws underneath desk. (See Figure 2)

Figure 2

1. Turn clamp screw until the clamp is secured to the desk as tightly as possible. (See Figure 3)

Figure 3

WARNING: Exceeding the weight capacity can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer's responsibility to make sure the combined weight of all components attached to the KTA-1004 desk clamp up to (and including) the display/projector does not exceed the weight limits of the pole mount attached to the desk clamp.

1. Install mount to mounting pole according to corresponding installation manual for the specific mount to be attached to mounting pole.

CHIEF®

Our Mounts. Your Vision.

Chief Manufacturing, a division of Milestone AV Technologies

8834-000007

©2008 Milestone AV Technologies

www.chiefmfg.com

10/08

USA/International A 8401 Eagle Creek Parkway, Savage, MN 55378

P 800.582.6480 / 952.894.6280

F 877.894.6918 / 952.894.6918

Europe A Fellenoord 130 5611 ZB EINDHOVEN, The Netherlands

P [phone]

F [phone]

Asia Pacific A Room 24F, Block D, Lily YinDu International Building

LuoGang, BuJi Town, Shenzhen, CHINA.

深圳市布吉罗岗村百合银都国际大厦D栋24F

P [phone]

F [phone]