Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SLIDER KYOCERA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléphone mobile au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SLIDER - KYOCERA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SLIDER de la marque KYOCERA.
Le présent manuel explique le fonctionnement du modèle de production du téléphone Kyocera SE47. Des modifications ont pu être apportées au logiciel après l’impression de ce manuel. Kyocera se réserve le droit de modifier, sans préavis, les spécifications techniques et les caractéristiques des produits. Les produits et appareils décrits dans ce document sont fabriqués sous licence de QUALCOMM Incorporated en vertu d’un ou de plusieurs des brevets américains ci-dessous : 4,901,307 5,107,225 5,265,119 QUALCOMM est une marque de commerce déposée et BREW ainsi que BREW Shop sont des marques de commerces déposées de QUALCOMM Incorporated. Tetris est une marque de commerce déposée de Elorg Company LLC. Openwave est une marque de commerce de Openwave Systems Incorporated. eZiText est une marque de commerce déposée de Zi Corporation. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Copyright © 2003 Kyocera Wireless Corp. Tous droits réservés. Ringer Tones Copyright © 2000-2002 Kyocera Wireless Corp. 82-K5427-1FR, Rev. 003 Kyocera Wireless Corp. (KWC). L’utilisation d’autres accessoires peut ne pas être conforme aux directives sur l’exposition aux radiofréquences de la FCC.
Votre téléphone sans fil est un émetteur-récepteur radio. Il a été conçu et fabriqué de façon à ne pas dépasser les limites d'émission établies par la Commission fédérale des communications du gouvernement des États-Unis (FCC) pour l'exposition aux radiofréquences (RF). Ces limites font partie de directives complètes. Ces limites définissent le niveau d'énergie RF autorisé pour le public. Elles sont fondées sur des normes développées par des organismes scientifiques indépendants grâce à des évaluations périodiques et approfondies d’études scientifiques. Ces normes incluent une importante marge de sécurité prévue pour assurer la sécurité de toute personne, quels que soient son âge et son état de santé. La norme d’exposition relative aux téléphones mobiles sans fil utilise une unité de mesure appelée taux d’absorption spécifique ou SAR (Specific Absorption Rate). La valeur limite du SAR établie par la FCC est de 1,6 W/kg.* Pour les tests du SAR, les positions de
Bien que le SAR soit déterminé au plus haut niveau de puissance homologué, le niveau réel du SAR du téléphone en fonctionnement peut être bien inférieur à la valeur maximale. En effet, le téléphone a été conçu pour fonctionner à plusieurs niveaux de puissance de façon à ne pas utiliser plus d’énergie que nécessaire pour atteindre le réseau. En général, plus le téléphone est proche d’une antenne de station de base sans fil, plus la puissance émise est faible. Avant la mise en vente d’un modèle de téléphone au public, il faut le faire tester et homologuer auprès de la FCC pour vérifier qu’il ne dépasse pas la limite établie par l’exigence d’exposition non dangereuse adoptée par le gouvernement. Les tests sont effectués dans les positions et aux endroits (par exemple à l’oreille et porté par l’utilisateur) requis par la FCC pour chaque modèle. Les valeurs de SAR les plus élevées pour ce modèle sont : mode AMCR (partie 22)Ótête : 1,22 W/kg, porté par l’utilisateur : 0,56 W/kg avec l’étui KWC TXLCC10049; mode AMCR/SCP (partie 24)Ótête : 0,71 W/kg, porté par l’utilisateur : 0,57 W/kg avec l’étui KWC TXLCC10049. (Les mesures lorsque le téléphone est porté par l’utilisateur diffèrent d’un modèle de téléphone à l’autre, selon les accessoires disponibles et les exigences de la FCC). Les valeurs de SAR fournies ci-dessus pour le port par l’utilisateur ont été obtenues à l’aide de l’étui TXLCC10049 approuvé et fourni par Kyocera Wireless Corp. (KWC). Bien qu’il puisse exister des différences entre les niveaux de SAR des différents téléphones et dans diverses positions, ils sont tous conformes aux exigences gouvernementales relatives à l’exposition non dangereuse.
Association) à l’adresse http://www.wow-com.com. * Aux États-Unis et au Canada, la valeur limite de SAR pour les téléphones mobiles utilisés par le public est de 1,6 watts/kg (W/kg), moyenne établie sur un gramme de tissu. La norme prévoit une importante marge de sécurité pour offrir une protection supplémentaire aux utilisateurs et pour tenir compte de toute variation de mesure.
L’utilisateur est prévenu que tout changement ou toute modification non expressément approuvé par l’organisme responsable de la conformité risque d’annuler la garantie du matériel et son droit d’utilisation du téléphone.
Utilisez les consignes de la page 2pour optimiser les performances et la durée d’utilisation de votre téléphone et de sa pile.
Si votre véhicule possède un coussin gonflable de sécurité, NE POSEZ PAS d’équipement téléphonique fixe ou portatif ou tout autre objet sur le coussin ou dans sa zone de déploiement. Si l’équipement est mal installé, les passagers et vous-même risquez de graves blessures.
Stimulateurs cardiaques—Avertissement aux personnes portant un stimulateur cardiaque : il a été démontré que les téléphones sans fil ‘sous tension’ interfèrent avec les stimulateurs cardiaques. Le téléphone doit être maintenu à une distance d’au moins quinze (15) centimètres du stimulateur cardiaque pour réduire les risques. La Health Industry Manufacturers Association et l’ensemble des chercheurs en technologie sans fil vous recommandent de suivre les instructions suivantes afin de réduire au minimum les risques d’interférences. • Assurez-vous que le téléphone, lorsqu’il est allumé, soit toujours éloigné d’au moins 15 cm de votre stimulateur cardiaque (pacemaker). • Ne portez pas votre téléphone à proximité de votre cœur. • Utilisez l’oreille du côté opposé à celui du stimulateur cardiaque. • Si vous soupçonnez le moindre problème d’interférences, éteignez immédiatement votre téléphone. Appareils pour malentendants—Certains téléphones portables sans fil peuvent gêner le fonctionnement des appareils pour malentendants. Si cela se produit, il est souhaitable de consulter votre fournisseur de services ou de téléphoner au service à la clientèle afin d’explorer d’autres solutions. Autres appareils médicaux—Si vous utilisez un autre appareil médical, consultez son fabricant afin de déterminer s’il est suffisamment protégé contre l’énergie RF externe. Votre médecin peut être en mesure de vous aider à obtenir cette information.
établissements de santé utilisent des équipements sensibles à l’énergie RF externe.
• Zones de dynamitage—Mettez votre téléphone hors tension lorsque des opérations de dynamitage sont en cours. Respectez les interdictions et toute réglementation. Atmosphères potentiellement explosives—Mettez votre téléphone hors tension lorsque vous êtes dans une zone à atmosphère potentiellement explosive. Respectez tous les signaux et toutes les instructions. Dans ces zones, des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie entraînant des blessures corporelles ou la mort. Les zones à atmosphère potentiellement explosive sont souvent, mais pas toujours, clairement signalées. Elles comprennent, entre autres : • les zones de ravitaillement en carburant telles que les stations-service; • les espaces sous les ponts de bateaux;
N’utilisez qu’en position normale (à l’oreille). Évitez de laisser tomber le téléphone, de le cogner, de le tordre ou de vous asseoir dessus.
Si le téléphone est mouillé, mettez-le immédiatement hors tension et contactez votre dépositaire. Il est possible que les dommages dus à l’eau ne soient pas couverts par la garantie.
Si l’écran semble figé et que le clavier ne réagit plus quand vous appuyez sur des touches, réinitialisez le téléphone en enlevant et en replaçant la pile (voir la page 1). Si le problème persiste, retournez le téléphone au revendeur pour le faire réparer.
Utilisez exclusivement les accessoires de Kyocera Wireless Corp. avec vos téléphones Kyocera Wireless Corp. L’utilisation d’accessoires non homologués peut s’avérer dangereuse et peut annuler la garantie de votre téléphone si ces accessoires endommagent le téléphone ou le rendent défectueux.
Pour commander par téléphone, composez le (800) 349-4188 (États-Unis uniquement) ou le (858) 882-1410.
Votre téléphone est un émetteur-récepteur radio. Lorsqu’il est sous tension, il reçoit et émet de l’énergie RF. Le niveau de puissance du signal RF est contrôlé par le réseau de votre fournisseur de services. Il peut varier de -50 à +28 dBm. En août 1996, la Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC) a adopté des directives sur l’exposition aux radiofréquences comportant des niveaux de sécurité pour les téléphones portatifs sans fil. Ces directives sont conformes aux normes de sécurité précédemment établies par les organismes de normalisation internationaux et américains dans les rapports suivants : • ANSI C95.1 (American National Standards Institute, 1992) • Rapport NCRP 86 (National Council on Radiation Protection and Measurements, 1986) Lorsque le service est disponible, ce combiné est conforme aux Mandats E911 - Phase I et II émis par la FCC.
Si vous avez des questions à propos des fonctions du téléphone, consultez les documents d’accompagnement du téléphone ou visitez le www.kyocera-wireless.com. Si vous avez d’autres questions, vous pouvez contacter le centre de service à la clientèle de Kyocera Wireless Corp. de l’une ou l’autre des façons suivantes : • Site Web : www.kyocera-wireless.com • Courriel : phone-help@kyocera-wireless.com Avant de demander de l’aide, veuillez essayer de reproduire et d’isoler le problème. Lorsque vous téléphonez au centre de service à la clientèle, soyez prêt à fournir les renseignements suivants : • Le nom de votre fournisseur de services. • Le message d’erreur ou le problème qui s’est présenté. • Les étapes suivies pour reproduire le problème.
Pour trouver le NSE : a. Retirez la pile. b. Repérez l’étiquette blanche à l’arrière du téléphone. Le NSE de 11 chiffres de votre téléphone commence par “D” et apparaît sur l’étiquette.
Si le problème de votre téléphone persiste, retournez-le avec tous les accessoires et l’emballage au revendeur pour le faire réparer.
Pour participer aux essais et à l’évaluation des produits de Kyocera Wireless Corp., notamment les téléphones cellulaires et SCP, visitez le site beta.kyocera-wireless.com. 093 453 037
Descente régulière de la tuile
Notice Facile