EVOLUTIVE 2 - Cabine insonorisée SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	SENNHEISER
Modèle	EVOLUTIVE 2
Type de produit	Cabine insonorisée pour interprètes
Norme	ISO 4043
Capacité	2 interprètes
Matériau	Panneaux avec vitrage et panneaux pleins, structure modulaire
Dimensions extérieures (L x P x H)	1580 x 1580 x 2000 mm
Poids (cabine sans emballage)	Moins de 160 kg (onze éléments + bloc de ventilation)
Poids du flight-case	50 kg
Dimensions du flight-case (L x P x H)	2020 x 600 x 900 mm (hors roulettes)
Alimentation électrique	Double prise IEC, avec fusible de protection et interrupteur lumineux
Ventilation	Tunnel de ventilation motorisé hyper silencieux
Vitrage	Surfaces vitrées avant et latérales en version feuilletée
Plan de travail	Agréable, style sous-main
Passe-câbles	5 passe-câbles (4 latéraux + 1 sur le toit) avec guide aluminium et sangles élastiques
Porte	Panneau plein avec porte intégrée, positionnable à gauche, droite ou en arrêté, avec grille de ventilation passive en partie basse
Assemblage	Modules assemblables par guides et verrouillables avec clé hexagonale standard
Transport	Conditionnée en flight-case avec roulettes (diamètre 125 mm, pédale frein), poignées à ressort, fermoirs papillon
Entretien et nettoyage	Nettoyer les surfaces vitrées et panneaux avec un chiffon doux et un produit non abrasif. Vérifier régulièrement les filtres de ventilation.
Sécurité	Fusible de protection sur l'alimentation, interrupteur lumineux, stabilité de la structure
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente SENNHEISER pour les pièces détachées. La cabine est modulaire, permettant le remplacement de panneaux individuels.

FOIRE AUX QUESTIONS - EVOLUTIVE 2 SENNHEISER

Comment assembler la cabine EVOLUTIVE 2 ?

L'assemblage se fait sans outil spécial grâce aux guides d'assemblage. Les panneaux se verrouillent à l'aide d'une clé hexagonale standard fournie. Suivez l'ordre indiqué dans la notice.

Quelles sont les dimensions de la cabine ?

Les dimensions extérieures sont de 1580 x 1580 x 2000 mm (L x P x H).

Quel est le poids total de la cabine ?

La cabine complète (onze éléments + bloc de ventilation) pèse moins de 160 kg. Le flight-case pèse 50 kg.

Comment se fait la ventilation ?

Un tunnel de ventilation motorisé hyper silencieux est placé sur le toit en partie arrière. Il est équipé d'une double prise IEC, d'un fusible et d'un interrupteur lumineux.

La cabine est-elle transportable ?

Oui, elle peut être conditionnée dans un flight-case sur roulettes (diamètre 125 mm avec pédale frein) pour un transport facile.

Quels outils sont nécessaires pour l'assemblage ?

Seule une clé hexagonale standard est nécessaire pour verrouiller les panneaux. Les guides permettent un assemblage intuitif.

Comment nettoyer les surfaces vitrées ?

Utilisez un chiffon doux et un produit nettoyant non abrasif. Évitez les solvants agressifs qui pourraient endommager le vitrage feuilleté.

La cabine est-elle conforme à une norme ?

Oui, la cabine EVOLUTIVE 2 répond à la norme ISO 4043 pour les cabines d'interprétation simultanée.

Où trouver les pièces détachées ?

Contactez le service après-vente SENNHEISER ou un revendeur agréé. La cabine étant modulaire, des panneaux individuels peuvent être commandés.

Comment assurer une bonne isolation acoustique ?

Assurez-vous que tous les panneaux sont correctement verrouillés et que les joints sont en bon état. La ventilation motorisée est conçue pour être hyper silencieuse afin de ne pas perturber l'isolation.

MODE D'EMPLOI EVOLUTIVE 2 SENNHEISER

Cabine pour interprètes

Evolutive 2

Le nouveau concept mobile et modulaire

destiné à la traduction simultanée

répondant à la norme ISO 4043

La cabine EVOLUTIVE 2 se révèle comme un véritable produit novateur de par son design, son esthétique, son comport - son ergonomie et sa mobilité.

Le module de base pour deux interprètes est constitué de onze éléments assemblables par guides et verrouillables à l'aide d'une clé hexagonale standard

• Quatre panneaux verticaux avec vitrage
• Quatre panneaux pleins verticaux dont un avec porte intégrée.

Ce dernier, interchangeable, est positionnable en arrêté gauche standard ou latéral gauche

ou latéral droit. Cette porte possède, en partie basse, une grille de ventilation passive. - Deux panneaux « toit » horizontaux.

Surfaces vitrées avant et latérales optimisées en version feuilletée, offrant ainsi aux interprètes une visibilité maximum!

Un plan de travail très agréable dans l'esprit « sous-main » …

Pour l'extraction et le renouvellement de l'air, est prévu un tunnel de ventilation motorisé « hyper silencieux » avec double prise IEC, fusible de protection et interrupteur lumineux. Celui-ci se positionne sur les panneaux « toit » en partie arrière de la cabine.

Quant aux accès câblage, quatre passe-câbles sont positionnés en faces latérales avant gauche et droite sur 2 niveaux (dont un correspondant au-dessous du plan de travail, agrémenté d'un guide aluminium équipé de sangles élastiques destinées au maintien des câbles) ainsi qu'un cinquième sur le toit en partie arrêtée, ce qui évite les câbles pendants à l'extérieur.

Volume externe de la cabine 2 places

L 1580 x P 1580 x H 2000 mm

Le poids de l'ensemble des once éléments et du bloc de ventilation est inférieur à 160 kg

FLIGHT EVOL 2

La cabine peut être conditionnée dans une malle de transport type Flight-Case (50 kg) sur 4 roulettes mobiles diamètre 125 mm avec pédale frein.

Flight-Case avec capot supérieur articulé équipé d'accessoires encastrés :

• 6 poignées à ressort de rappel
• 3 fermoirs papillon dont 1 central verrouillable.

Aménagement interne

Conditionnement interne prévu avec un sens de rangement imposé offrant ainsi une ergonomie globale optimisée : Les guides de rangement latéraux gauche et droit sont numérotés

Volume extérieur hors tout L x 2020 – P 600 – H 900 mm + roulettes