PRO-RY10.4NMB - Caisson de basses DS18 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caisson de basses (subwoofer)
Marque	DS18
Modèle	PRO-RY10.4NMB
Diamètre nominal	10 pouces (25,4 cm)
Puissance RMS	600 W
Puissance maximale (crête)	1200 W
Impédance	4 ohms (simple bobine)
Sensibilité	90 dB (1W/1m)
Réponse en fréquence	30 Hz - 300 Hz
Matériau du cône	Polypropylène avec joint en caoutchouc
Suspension	Caoutchouc haute résistance
Bobine mobile	Double couche, 2 pouces (5,08 cm)
Aimant	Ferrite, 40 oz (1,13 kg)
Diamètre extérieur	27,9 cm (11 pouces)
Profondeur de montage	14,6 cm (5,75 pouces)
Diamètre de découpe	23,5 cm (9,25 pouces)
Poids	6,8 kg (15 lb)
Utilisation recommandée	Caisson scellé ou bass-reflex (volume préconisé : 0,8 à 1,2 ft³ scellé)
Entretien et nettoyage	Nettoyer la surface avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ; respecter l'impédance et la puissance de l'amplificateur
Pièces détachées et réparabilité	Bobine mobile et suspension remplaçables par un professionnel
Informations générales	Subwoofer pour application automobile ou home cinéma

FOIRE AUX QUESTIONS - PRO-RY10.4NMB DS18

Quelle est la puissance recommandée pour l'amplificateur ?

Utilisez un amplificateur délivrant entre 400 et 800 watts RMS sous 4 ohms pour exploiter pleinement le PRO-RY10.4NMB sans risque d'endommagement.

Quel type de caisson dois-je utiliser ?

Ce subwoofer fonctionne aussi bien en caisson scellé (volume recommandé : 0,8 à 1,2 pi³) qu'en bass-reflex (volume : 1,2 à 1,5 pi³ avec évent de 4 pouces).

Puis-je connecter ce subwoofer en série ou en parallèle avec d'autres ?

Oui, car il s'agit d'une version simple bobine de 4 ohms. Deux unités peuvent être câblées en série (8 ohms) ou en parallèle (2 ohms) selon les capacités de votre amplificateur.

Quelle est la fréquence de coupure recommandée ?

Réglez le filtre passe-bas de l'amplificateur entre 80 et 100 Hz pour une intégration harmonieuse avec des enceintes principales.

Le cône a-t-il besoin d'un rodage ?

Oui, un rodage de 10 à 20 heures à puissance modérée permet à la suspension de se détendre et d'atteindre ses performances optimales.

Quelles sont les dimensions exactes de montage ?

Le diamètre extérieur est de 27,9 cm, le diamètre de découpe de 23,5 cm et la profondeur de montage de 14,6 cm. Assurez-vous que l'espace dans le caisson est suffisant pour la course du cône.

Ce subwoofer est-il adapté à une utilisation en extérieur ?

Non, il n'est pas conçu pour résister à l'humidité ou aux intempéries. Utilisez-le dans un environnement sec, comme le coffre d'une voiture ou un intérieur.

Que faire si le son est distordu ?

Vérifiez d'abord que l'impédance correspond à la charge de l'amplificateur. Réduisez le gain et assurez-vous que le caisson n'est pas sous-alimenté. Un écrêtage peut endommager le haut-parleur.

Puis-je installer ce subwoofer dans une enceinte déjà existante ?

Oui, à condition que le volume interne et le diamètre de découpe correspondent aux spécifications. Adaptez l'évent si nécessaire pour un bass-reflex.

Comment nettoyer le cône du subwoofer ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs qui pourraient endommager le matériau.

MODE D'EMPLOI PRO-RY10.4NMB DS18

OWNER'S MANUAL

MANUAL DE USUARIO

PRO-RY10.4NMB

10" MID BASS WOOFER WITH CARBON FIBER CONE AND NEODYMIUM MAGNET

WOOFER MEDIO BAJO DE 10" CON CONO DE FIBRA DE CARBONO Y MAGNETO DE NEODYMIUM

4Ω

PERFECT FOR MOTORCYCLES

ENGLISH | ESPAÑOL

SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES:

Nominal Diameter / Diámetro Nominal 10" / 254 mm

Nominal Impedance / Impedancia Nominal 4 OHMS

RMS Power Handling / Manejo de Potencia RMS 450 Watts

MAX Power Handling / Manejo de Potencia MAX....900 Watts

Sensitivity (1w/1m) / Sensibilidad (1w /1m) 89 dB

Frequency Response / Respuesta de Frecuencia....30Hz-6.3KHz

Recommended Lo Pass Crossover / Corte Paso Bajo Recomendado....300 Hz

Sold as Pair or Single / Vendido en Par o Unidad ....Single / Unidad

MOTOR / MOTOR:

Voice Coil Diameter / Diámetro de la Bobina de Voz....3" / 76.5 mm

VC Former Material / Material Interior de Bobina de Voz...... Til

Winding Material / Material del Embobinado ....CCAW

Cone Material / Material del Cono .... Carbon Fiber + Resin / Fibra de Carbono + Resina

Dust Cap Material / Material de la Tapa Antipolvo... Carbon Fiber + Resin / Fibra de Carbono +Resina

Surround Material / Material de la Suspensión ....Rubber / Caucho

Basket Material / Material de la Canasta....Aluminum / Aluminio

Basket Color / Finish / Color de la Canasta | Acabado ....Black / Negro

Magnet Material / Material del Imán ...... Neodymium Rings / Anillos de Neodimio

Magnet Weight / Peso del Imán 14.8 Oz

Displacement Volume / Volumen de Desplazamiento 0.84 L / 0.03 ft3

THIELE & SMALL PARAMETERS / PARÁMETROS T/S:

Equivalent Volume / Volumen Equivalente....Vas....16.7 L / 0.59 ft3

Free Air Resonance / Resonancia al Aire Libre....Fs ....47.7 Hz

Mechanical Factor / Factor Mecánico ....Qms....6.4

Electrical Factor / Factor Eléctrico.....Qes....0.93

Total Factor / Factor Total ....Qts....0.81

Mechanical Mass / Masa Mecánica......Mms......100.92 g

Mechanical Compliance / Cumplimiento Mecánico......Cms 0.11 mm/N

BL Factor / Factor BI ....Bl....10.7

Voice Coil Inductance / Inductancia de Bobina de Voz......Le 0.10 mH

Cone Area / Área del Cono ....Sd.... 330.06 cm²

DC Resistance / Resistencia DC ....Re.... 3.51 OHMS

Mechanical Mass w/o air / Masa en Movimiento ....Mmd.... 61.2 g

Efficiency Bandwidth Product /

Eficiencia del Ancho de Banda del Producto ....EBP....51.2

RECOMMENDED ENCLOSURES / CAJAS RECOMENDADAS:

Selaed Internal Volume / Volumen Interno Sellado 21.2 L / 0.75 ft3

Sealed Box Output Response (F3) / Respuesta de salida de Caja Sellada (F3) 48 Hz

Ported Internal Volume / Volumen Interno Porteado.... 28.3 L / 1 ft3

Port Size (Square) (WxHxLong) / Tamaño Puerto (Cuadrado) 1.64"x9.45"x15.8" /

41.7x240x402 mm

Port Tunning Frequency (Fb) / Frecuencia de sintonización del Puerto (Fb) 45 Hz

Ported Box Output Response (F3) / Respuesta de salida de Caja Porteada (F3).... 35 Hz

MEASUREMENT / MEDIDAS:

Overall Diameter/ Diámetro Total 10.2" / 260 mm

Overall Depth/ Profundidad Total 5.6" / 143 mm

Front Mount Baffle Cutout / Corte del Orificio de Montaje....9.3" / 237 mm

Mounting Depth / Profundidad de Montaje 5" / 129 mm

Motor Diameter/ Diámetro del Motor 5.7" / 145 mm

MEASUREMENTS / MEDIDAS:

RECOMMENDED BOX DIMENSION

DIMENSIONES DE CAJA RECOMENDADAS

SINGLE SPEAKER SEALED BOX

CAJA SELLADA PARA UN SOLO ALTAVOZ

PARAMETERS / PARÁMETROS:

Box External Dimensions (WxHxD):

Dimensiones Externas de la Caja

15.75" x 10.63" x 10.95" /

400 mm x 270 mm x 278.2 mm

Material Thickness: 1/2" / 15 mm

Grueso del Material

Net Internal Volume:

Volumen Interno Neto

0.75 ft3 / 21.2 L

WOOD CUTS / CORTES DE LA MADERA: QTY

Top / Bottom

Arriba / Abajo

(WxH): 15.75" x 10.95" / 400 mm x 278.2 mm 2

Front / Rear

Frente / Atrás

(WxH): 15.75" x 9.45" / 400 mm x 240 mm 2

Left / Right

Izquierdo / Derecho

(WxH): 9.77" x 9.45" / 248.2 mm x 240 mm 2

RECOMMENDED BOX DIMENSION

DIMENSIONES DE CAJA RECOMENDADAS

SINGLE SPEAKER PORTED BOX

CAJA PORTEADA PARA UN SOLO ALTAVOZ

PARAMETERS / PARÁMETROS:

Box External Dimensions (WxHxD):

Dimensiones Externas de la Caja

23.62" x 10.63" x 10.89" /

600 mm x 270 mm x 276.6 mm

Material Thickness: 1/2" / 15 mm

Grueso del Material

Net Internal Volume:

Volumen Interno Neto

1.00ft3 / 28.3 L

Tuning Frequency: 45 Hz

Frecuencia de Entonación

Port Area: 15.50 inch ² / 100 cm ²

Área del Puerto

Port Inlet (WxH):

Boca del Puerto

1.64" x 9.45" / 41.7 x 240 mm

Port Length: 15.82" / 401.9 mm

Largo del Puerto

WOOD CUTS / CORTES DE LA MADERA: QTY

Top / Bottom

Arriba / Abajo

(WxH): 23.62" x 10.89" / 600 mm x 276.6 mm 2

Front

Frente

(WxH): 21x39" x 9.45" / 543.3 mm x 240 mm 1

Rear

Atrás

(WxH): 23.62" x 9.45" / 600 mm x 240 mm 1

Left

Izquierdo

(WxH): 9.71" x 9.45" / 246.6 mm x 240 mm 1

Right

Derecho

(WxH): 10.30" x 9.45" / 261.6 mm x 240 mm 1

Port

Puerto

(WxH): 8.07" x 9.45" / 204.9 mm x 240 mm 1

Port

Puerto

(WxH): 4.93" x 9.45" / 125.3 mm x 240 mm 1

#E LIKE IT LOUD

WARRANTY

Please visit our website DS18.com for more information on our warranty policy.

We reserve the right to change products and specifications at any time without notice.

Images may or may not included optional equipment.

GARANTÍA

Visita nuestra página web DS18.com para obtener más información sobre nuestra garantía.

Nos reservamos el derecho de cambiar productos y especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Las imágenes pueden incluir o no equipo opcional.

WARNING:

Cancer and Reproductive Harm.

www.P65Warning.ca.gov

ADVERTENCIA:

Cáncer y Daño Reproductivo.

www.P65Warning.ca.gov

FOR MORE INFORMATION

PLEASE VISIT

DS18.COM

WE LIKE IT LOUD

DS18®