HME 46-3S - Casque de communication SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HME 46-3S SENNHEISER au format PDF.
| Type de produit | Casque de communication |
| Caractéristiques techniques principales | Microphone à bras flexible, réponse en fréquence de 150 Hz à 6 kHz |
| Alimentation électrique | Non applicable (pas de batterie, alimenté par le système de communication) |
| Dimensions approximatives | Non spécifiées |
| Poids | Environ 300 g |
| Compatibilités | Compatible avec les systèmes de communication Sennheiser et d'autres systèmes similaires |
| Type de batterie | Non applicable |
| Tension | Non applicable |
| Puissance | Non applicable |
| Fonctions principales | Communication claire dans des environnements bruyants, réduction du bruit ambiant |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs |
| Pièces détachées et réparabilité | Pièces de rechange disponibles via le service client Sennheiser |
| Sécurité | Utiliser à des niveaux de volume raisonnables pour éviter les dommages auditifs |
| Informations générales | Conçu pour une utilisation professionnelle, idéal pour les pilotes et les équipes de sécurité |
FOIRE AUX QUESTIONS - HME 46-3S SENNHEISER
Questions des utilisateurs sur HME 46-3S SENNHEISER
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Casque de communication au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HME 46-3S - SENNHEISER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HME 46-3S de la marque SENNHEISER.
MODE D'EMPLOI HME 46-3S SENNHEISER
Consignes de sécurité
- Lisez soigneusement et intégralement la présente notice avant d'utiliser le casque/micro.
- Pour une utilisation ultérieure, conservez cette notice à un endroit accessible à tout moment pour tous les utilisateurs.
- Si vous mettez le casque/micro à la disposition d'un tiers, joignez-y toujours la notice.
- Ce casque/micro permet de générer des niveaux de pression sonore supérieurs à 85 dB(A). Ce chiffre correspondant au niveau sonore maximal légalement autorisé dans certains pays dans le cadre d'une exposition permanente, tout au long de la journée de travail. De tels niveaux, ou des durées d'écoute trop longues, peuvent endommager votre audition!
- Ne répAREZ jamais vous-même un casque/micro défec-tueux. Veuillez contacter votre agent Sennheiser ou un service après-vente/agréé Sennheiser.
- Les seules pièces que vous pouvez replacer vous-même sont celles décrites plus loin dans cette notice. Toutes les autres pièces de votre casque/micro ne peuvent être replacées que par votre agent Sennheiser.
- Protégéz le casque/micro contre l'humidité. Nettoyez exclusivement le casque/micro à l'aide d'un chiffon légarement humide. Pour savoir comment le nettoyer, veuillez contacter votre distributeur Sennheiser.
Utilisation de l'appareil conforme aux directives
L'utilisation conforme aux directives de cet apparéil impliqué
- que vous ayez lu cette notice et en particulier le chapitre "Consignes de sécurité".
- que vous n'utilisiez l'appareil que dans les conditions décrites dans la présente notice.
Utilisation non conforme aux directives
Est considérée comme une utilisation non conforme aux directives l'utilisation d'une autre manière que celle écrite dans la présente notice ou le non-respect des conditions d'utilisation décrites ici.
HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S
Le casque/micro HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S, pouvu d'écouteurs dynamiques ouverts, est conçu pour une utilisation en contrôle aérien et d'autres applications de communication. Le micro anti-bruit assure une excellente transmission de la parole même dans des environnementes bruyants.
Points forts
- Extrémement léger
- Trèscomfortable àporter,grace àsonarceau breveté en deux parties,ajustable automatiquement,etàdes coussinetsd'oreilles très doux
- Le procédé ActiveGard™ protège l'utilisateur des effets des niveaux acoustiques trop élevés (sauf HMD 46-31 et HME 46-31)
- Oreillette relevant, autorisant l'écoute d'une seule oreille
- Support micro flexible, se fixe côté gauche ou côté droit
- Micro anti-bruit, assurant une excellente transmission de la parole
- Câble unilateral, remplacement facile
- Touche PTT intégrée au cable (voir "Variantes" en page 11)
Contenu
- 1 casque/micro HMD 46 / HME 46 / HME 46-3S
1 pince cable
1 protection anti-vent
1 notice d'emploi
Utilisation
Orienter le support micro
Le support micro peut tournier. Vous pouvez au besoin, par rotation du support micro utiliser celui-ci à droite ou à gauche.
Mettre le casque/micro sur la tête
En mettant le casque/micro sur la tête, le double arceau brevete s'ajuste automatiquement.
Positionner le microphone
Pliez le support micro flexible de façon à ce que le microphone vise la commissure des levres. Respectez une distance d'env. 2 cm entre le microphone et la bouche.
Oreillette relevable
Le casque/micro possède une oreillette relevable permettant d'écouter d'une seule oreille.
Régler le volume directment sur le système audio
Raccordez le casque/micro aux prises correspondantes de votre système audio et réglez-y directement le volume.
ATTENTION! Endommagement de l'ouïe à cause des vo-lumes trop élevés!
Ce casque/micro est capable de générer des niveaux de pression sonore elevés. De tels niveaux, ou des durées d'écoute trop longues, peuvent endommager votre audition!
Réglez le volume sur un niveau modéré. S'assurer que vous pouvez entendre les sons importants comme les signaux d'alarme.
Régler la sensibilité du microphone
La sensibilité du microphone est pre-régée d'usine sur 80mV / Pa . Pour changer la sensibilité du microphone, tournez en direction de la flèche.
Nettoyage et entretien
Nettoyer le casque/micro
Nettoyez le casque/micro de temps en temps avec un chiffon doux et légèrement humide. Si nécessaire, utilisez un chiffon légèrement impregné d'eau savonneuse. N'utilise jamais de solvant ou de détergent.
ATTENTION! Danger de court-circuit à cause d'une infiltration d'eau!
Une infiltration d'eau dans le boîtier de l'appareil peut cause des courts-circuits et endommager les composants électroniques.
Remplacer les coussinets d'oreilles
Pour des raisons de hygiène, vous devrez remplaçer les coussinets d'oreilles noirs de temps en temps. Saisissez les coussinets par l'envers et tirez-les, en les éloignant des oreillettes. Faites glisser les nouveaux coussinets sur les oreillettes.
Accessoires et pieces de rechange
En changeant le cable, vous pouvez adapter le casque/ micro à vos besoin (voir "Variantes" en page 11).
Cable-6 NoRef.500836
Cable-7 NoRef.502360
Cable-H-6 NoRef.502533
Cable-L NoRef.502365
Cable-PTT-6 NoRef.500844
Cable-PTT-6-1 N°Réf.502418
Cable-PTT-L N°Ref.500845
Cable-PTT-LA N°Réf.502187
Cable D-3PTT-M No Ref. 500930
Cable E-3PTT-M NoRef.500931
- Rembourse de l'arceau, 1 paire N° Réf. 515629
Coussinets d'oreilles, 1 paire N° Rét. 515295
Coussinets d'oreilles, 100 paires N° Rét. 515296
- Bonnettes hygieniques HZH 46, N° Réf. 502194 200 paires
Protection anti-vent pour BKE 46, N° Réf. 515297 1 piece
Protection anti-vent pour BKE 46, N° Réf. 514217 en toute quantité
Protection anti-vent pour BMD 46, N° Réf. 034177 en toute quantité
Pince cable MZQ 2002
Pince cable HZC 08
N°Réf.044740
No Ref. 525787
Pinces cables
HZC08
(uniqement pour cable rond)
MZQ 2002
(pour cable rond ou plat)
Variantes
| Variante (N° Réf.) | Description | Câble rond unilatéral |
| HMD 46-3 (500849) | Casque/micro avec micro dynamique | - |
| HMD 46-31 (502483) | Casque/micro avec micro dynamique | - |
| HMD 46-3-6 (500466) | Casque/micro avec micro dynamique | avec extrémités dénudées, longueur 1,85 m |
| HMD 46-3PTT-M (500873) | Casque/micro avec micro dynamique | avec touche PTT et connecteur mini-DIN, longueur 2,45 m |
| HME 46-3 (500857) | Casque/micro avec micro statique | - |
| HME 46-31 (502484) | Casque/micro avec micro statique | - |
| HME 46-3S (502592) | Casque/micro monaural avec micro statique | - |
| HME 46-3-6 (500467) | Casque/micro avec micro statique | avec extrémités dénudées, longueur 1,85 m |
| HME 46-3PTT-M (500874) | Casque/micro avec micro statique | avec touche PTT et connecteur mini-DIN, longueur 2,45 m |
| HME 46-3PTT-6 (500468) | Casque/micro avec micro statique | avec touche PTT et extrémités dénudées, longueur 1,85 m |
| HME 46-3PTT-L (500469) | Casque/micro avec micro statique | avec connecteur LEMO FFP.3S.310.CLA.252A, longueur 1,85 m |
| HME 46-3PTT-LA (502172) | Casque/micro avec micro statique | avec connecteur LEMO FHG.2B.310.CLAD52Z, longueur 2,30 m |
| HME 46-ATC (500851) | Casque/micro avec micro statique | avec connecteur LEMO FFP.3S.310.CLA.252A, longueur 2 m |
Brochage des câbles / connecteurs
Connexion du casque/micro
Audio pt. chaud gauche
Audio pt. chaud droit
Audio pt. froid gauche
Audio pt. froid droit
non assigné
Micro pt. chaud
Micro pt. froid
Blindage
Cable-6
blanc Audio pt. chaud gauche
orange Audio pt. chaud droit
marron Audio pt. froid gauche
vert Audio pt. froid droit
jaune non assigné
rouge Micro pt. chaud
bleu Micro pt. froid
Blindage Blindage
Câble -7 (câble en acier)
jaune Audio pt. chaud gauche
rouge Audio pt. chaud droit
gris Audio pt. froid gauche
bleu Audio pt. froid droit
rouge Micro pt. chaud
bleu Micro pt. froid
Blindage Blindage
Conqu pour des variantes à deux connecteurs
| blanc | Audio pt. chaud gauche |
| orange | Audio pt. chaud droit |
| marron | Audio pt. froid gauche |
| vert | Audio pt. froid droit |
| rouge | Micro pt. chaud |
| bleu | Micro pt. froid |
| Blindage | Blindage |
Cable-L
Côté soudure
1 Audio pt. chaud droit
2 Audio pt. froid droit
3 non assigné
4 Blindage
5 Audio pt. chaud gauche
6 Audio pt. froid gauche
7 Micro pt. chaud
8 Micro pt. froid
9 Pont vers broche 10
10 Pont vers broche 9
Cable-PTT-6
| blanc | Audio pt. chaud g. |
| orange | Audio pt. chaud d. |
| marron | Audio pt. froid g. |
| vert | Audio pt. froid d. |
| jaune | PTT |
| noir | PTT |
| rouge | Micro pt. chaud |
| bleu | Micro pt. froid |
| Blindage | Blindage |
Cable-PTT-6-1
HME 46-3PTT-L
Côtésoudure
1 Audio pt. chaud gauche
2 Audio pt. froid gauche
3 PTT
4 PTT (pont versbroche 10)
5 Audio pt. froid droit
6 Audio pt. chaud droit
7 Micro pt. chaud
8 Micro pt. froid
9 Blindage
10 PTT (pont vers broche 4)
HME 46-3PTT-LA
Côté soudure
1 Audio pt. chaud droit
2 Audio pt. froid droit
3 PTT
4 PTT / blindage / pont vers broche 9
5 Audio pt. chaud gauche
6 Audio pt. froid gauche
7 Micro pt. chaud
8 Micro pt. froid
9 Pont vers broche 4 / PTT / blindage
10 Résistance (75 Ω) entre broche 4 et 10 / blindage
HMD 46-3PTT-M
Côté soudure
1 Audio pt. chaud
2 Audio pt. froid
3 Micro, pt. chaud
4 non assigné
5 non assigné
6 PTT
7 PTT / blindage
8 Micro pt. froid
\section*{Caracteristiques}
HMD 46-3
Casque
Principe transducteur
Couplage oreille
Réponse en fréquence
Impedance
Niveau de pression acoustique nominale
DHT
Pression de contact
Microphone
Type
Principe transducteur
Réponse en fréquence
Tension de sortie
Impedance
Généralités
Plage de température
Poids sans cable
dynamique, ouvert
supra-aural
20-14.000 Hz
300Ωpar système
95 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono
83 dB SPL à 1 kHz, 1 V
<1% à 95 dB SPL
(350-3.000 Hz)
env. 3 N
BMD 46-413
micro dynamique, anti-bruit
100-12.000 Hz
0,5 mV/Pa
200Ω
utilisation: -15 °C à 55 °C
stockage: -55°C à 55°C
env.150g
\section*{Caracteristiques}
HME 46-3
Casque
Principetransducteur
Couplage oreille
Réponse en fréquence
Impedance
Niveau de pression acoustique nominale
DHT
Pression de contact
dynamique, ouvert
supra-aural
20-14.000 Hz
300 Ω par système
95 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono
83 dB SPL à 1 kHz, 1 V
<1% à 95 dB SPL
(350-3.000 Hz)
env. 3 N
Microphone
Type
Principipe transducteur
BKE 46
micro statique à
polarisation permanente,
anti-bruit
Réponse en fréquence
Tension de sortie
(HME 46-3, -3-6,
-3PTT-M, -3PTT-6, -3PTT-L)
100-15.000 Hz
réglable de 17-100 mV/Pa,
80 mV/Pa -2 dB
(pre-réglé d'usine)
=800 mV -2 dB à 114 dB SPL
Tension de sortie
(HME 46-3PTT-LA, -ATC)
réglable de 17-215 mV/Pa,
152 mV/Pa (pré-réglé d'usine)
= 1520mV à 114 dB SPL
Impedance de charge
Alimentation
150-2,200Ω
8-16 V DC
Généralités
Plage de températe
utilisation: -15 °C à 55 °C
stockage: -55°C à 55°C
Poids sans cable
env. 150 g
\section*{Caracteristiques}
HME 46-3S
Casque
Principe transducteur
Couplage oreille
Réponse en fréquence
Impedance
Niveau de pression acoustique nominale
DHT
Pression de contact
Microphone
Type
Principetransducteur
Réponse en fréquence
Tension de sortie
Impedance de charge
Alimentation
Généralités
Plage de température
Poids sans cable
dynamique, ouvert
supra-aural
20-14.000 Hz
300Ωmono
92 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono
83 dB SPL à 1 kHz, 1 V
<1% à 98 dB SPL
(350-3.000 Hz)
env. 3 N
BKE 46
micro statique à
polarisation permanente,
anti-bruit
100-15.000 Hz
réglable de 17-100 mV/Pa,
80 mV/Pa -2 dB
(pre-reglé d'usine)
= 800mV -2 dB à 114 dB SPL
150-2,200Ω
8-16 V DC
utilisation: -15 °C à 55 °C
stockage: -55°C à 55°C
env.110g
\section*{Caracteristiques}
HMD 46-31
Casque
Principetransducteur
Couplage oreille
Réponse en fréquence
Impedance
Niveau de pression acoustique nominale
DHT
Pression de contact
dynamique, ouvert
supra-aural
20-14.000 Hz
300 Ω par système
95 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono
103 dB SPL à 1 kHz, 1 V
<1% à 95 dB SPL
(350-3.000 Hz)
env. 3 N
Microphone
Type
Principipe transducteur
Réponse en fréquence
Tension de sortie
Impedance
BMD 46-413
micro dynamique, anti-bruit
100-12.000 Hz
0,5 mV/Pa
200Ω
Généralités
Plage de température
utilisation: -15 °C à 55 °C
stockage: -55°C à 55°C
Poids sans cable
env. 150 g
\section*{Caracteristiques}
HME 46-31
Casque
Principe transducteur
Couplage oreille
Réponse en fréquence
Impedance
Niveau de pression acoustique nominale
DHT
Pression de contact
Microphone
Type
Principe transducteur
Réponse en fréquence
Tension de sortie
Impedance de charge
Alimentation
Généralités
Plage de températe
Poids sans cable
dynamique, ouvert
supra-aural
20-14.000 Hz
300 Ω par système
95 dB SPL à 1 kHz, 1 mW, mono
103 dB SPL à 1 kHz, 1 V
<1% à 110 dB SPL
(350-3.000 Hz)
env. 3 N
BKE 46
micro statique à
polarisation permanente,
anti-bruit
100-15.000 Hz
réglable de 17-100 mV/Pa,
80 mV/Pa -2 dB
(pre-reglé d'usine)
= 800mV -2 dB à 114 dB SPL
150-2,200Ω
8-16 V DC
utilisation: -15 °C à 55 °C
stockage: -55°C à 55°C
env.150g
Déclarations du fabricant
Garantie
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de deux ans sur ce produit.
Pour des conditions de garantie actuelles, veuillez visitor notre site web sur www.sennheiser.com ou contacter votre partenaire Sennheiser.
Déclaration de conformité pour la CEE
Cet apparéil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 89/336/EC. Vous trouvez cette déclaration dans l'Internet sous www.sennheiser.com.
Avant d'utiliser cet apparéil, veuillez observer les dispositions légales en vigueur dans votre pays!
SENNHEISER
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG