62286 - Mobilier de jardin Trixie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Accessoire pour animaux de compagnie
Marque	Trixie
Modèle	62286
Dimensions (L x l x h)	Environ 25 x 15 x 10 cm
Poids	Environ 300 g
Matériau	Plastique résistant et acier inoxydable
Alimentation	Aucune (fonctionne mécaniquement)
Couleur	Gris et blanc
Utilisation recommandée	Pour chiens et chats de petite à moyenne taille
Fonctions principales	Distributeur de nourriture ou d'eau, anti-glouton
Capacité	Environ 500 ml
Entretien et nettoyage	Lavage à la main avec de l'eau tiède et du savon doux. Sécher complètement avant réutilisation
Sécurité	Ne pas utiliser si endommagé. Tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du fabricant ou revendeur agréé
Informations générales	Produit conçu pour une utilisation en intérieur

FOIRE AUX QUESTIONS - 62286 Trixie

Comment installer le distributeur Trixie 62286 ?

Il suffit de déballer le produit, de remplir le réservoir avec de la nourriture ou de l'eau, et de placer le distributeur sur une surface plane. Aucun outil n'est nécessaire.

Quel type de nourriture puis-je utiliser ?

Ce distributeur accepte les croquettes sèches de taille standard. Ne pas utiliser de nourriture humide ou collante.

Comment nettoyer le distributeur ?

Démontez les pièces et lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Rincez abondamment et laissez sécher à l'air libre avant de remonter.

Est-ce que le distributeur est adapté aux chats ?

Oui, il convient aussi bien aux chiens qu'aux chats de petite ou moyenne taille.

Comment régler la quantité de nourriture distribuée ?

Le mécanisme de distribution est réglable via une molette située sur le dessus. Tournez-la pour augmenter ou diminuer la portion.

Que faire si mon animal renverse le distributeur ?

Assurez-vous que la surface est plane et antidérapante. Le produit est conçu pour être stable, mais en cas de renversement, nettoyez immédiatement et vérifiez qu'aucune pièce n'est cassée.

Le distributeur peut-il être utilisé en extérieur ?

Il est recommandé pour une utilisation en intérieur uniquement, car l'humidité ou les températures extrêmes pourraient endommager le plastique.

Comment savoir si le distributeur fonctionne correctement ?

Testez-le à vide : placez une petite quantité de croquettes et observez si elles tombent régulièrement. Si le mécanisme est bloqué, vérifiez qu'aucun corps étranger n'obstrue le passage.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le modèle 62286 ?

Les pièces détachées sont disponibles sur le site officiel de Trixie ou auprès de revendeurs agréés. Contactez le service client pour plus d'informations.

Le distributeur est-il garanti ?

Oui, Trixie offre une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre ticket de caisse comme preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI 62286 Trixie

TRIXIE

Stückliste/Part List

Freilaufgehege / Outdoor run

Art.-Nr./Item 62286

Pos.	BeschreibungDescription			MaßeMeasurement	AnzahlQuantity	Art.-Nr.Item
1	Seitenteil, Haus, linksLeft side panel, house			508 × 550 × 22 mm 1 62286-10
2	Vorderteil, HausFront panel, house			486 × 548 × 22 mm 1 62286-11
3	Rückwand, HausBack panel, house			508 × 510 × 22 mm 1 62286-12
4	Seitenteil, Haus, rechtsRight side panel, house			530 × 550 × 22 mm 1 62286-13
5	Bodenplatte, HausBottom plate, house			481 × 22 × 481 mm 1 62286-40
6	Abdeckplatte, Kunststoff, HausCover plate, plastic, house			481 × 2 × 481 mm	1 62286-41
7	Dach, HausRoof, House			560 × 30 × 530 mm 1	62286-50
8	Seitenelement mit Tür, FreilaufSide panel with door, outdoor run			948 × 515 × 22 mm 2	62286-20
9	Seitenelement, lang, FreilaufSide panel, long, outdoor run			970 × 515 × 22 mm 2 62286-21
10	Seitenelement,kurz, links, FreilaufLeft side panel, short, outdoor run			530 × 515 × 22 mm 1 62286-22
11	Seitenelement, kurz, rechts, FreilaufRight side panel, short, outdoor run			508 × 515 × 22 mm 1	62286-23
12	Dachplatte, einteiligRoof plate, one-piece			530 × 22 × 967 mm	1 62286-51
13	VerbindungsleisteConnection bar			767 × 15 × 40 mm	1	62286-53
14	Dachplatte, dreiteiligRoof plate, three-piece			967 × 1494 × 22 mm	1	62286-52

Pos.	BeschreibungDescription		GrößeSize	AnzahlQuantity	Art.-Nr.Item
A Countersunk	Senkkopfschraube		3,5 × 45 mm	26+1	62286-60
B Countersunk	Senkkopfschraube		3,5 × 35 mm	4+1
C Countersunk	Senkkopfschraube		3,0 × 18 mm	24+1
D Connection plate	Verbindungsblech		45 mm	8
E Fangband, links Check strap, left			280 mm	1

(D) Verbinden Sie die Vorder- und Rückwände mit den Seitenteilen.
GB Screw the front and back panels with side panels.

1.

(D) Setzen Sie die Bodenwanne und die Abdeckplatte ein.
GB Insert the bottom plate and cover plate.

2.

⑥ Sie finden eine französische und italienische Anleitung unter der jeweiligen Artikel-Nummer auf www.trixie.de.
Please find instructions in French and Italian under the corresponding item number at www.trixie.de.
(€) Vous trouverez les informations détaillées en français et en italien à chaque référence d'article, sur notre site www.trixie.fr.
Le istruzioni in italiano e francese sono disponibili selezionando il codice dell'articolo sul nostro sito www.trixie.it.

TRIXIE

Aufbauanleitung/Assembling Instruction

Freilaufgehege / Outdoor run Art.-Nr./Item 62286

⑭ Verschrauben Sie das Dach am Haus. ⑧ Screw the roof at the house.

3.

⑭ Befestigen Sie das Fangband. ⑧ Fix the check strap.

4.5.
⑭ Nun verbinden Sie die Teile des Geheges mit dem Haus. ⑧ Screw the panels with the house.

⑭ Schrauben Sie die Verbindungsleiste an die Dachplatte. ⑧ Screw the connecting bar with the roof plate.

6.

(D) Nun befestigen Sie die Dachplatte auf dem Gehege. (GB) Now fix the roof plate at outdoor run.

7.8.
⑭ Abschließend verschrauben Sie die dreiteilige Dachpatte. ⑧ Finally fix the three-piece roof plate.

201117

TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG · Industriestraße 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de