104-IR BT - Thermomètre Testo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre infrarouge sans contact
Marque	Testo
Modèle	104-IR BT
Plage de mesure	De -30 °C à +500 °C
Précision	±1,5 °C ou ±1,5 % de la valeur mesurée
Résolution	0,1 °C
Distance de mesure (optique)	10:1
Alimentation	2 piles AAA (1,5 V)
Autonomie des piles	Environ 50 heures d'utilisation continue
Affichage	Écran LCD rétroéclairé avec indicateur de batterie
Connectivité	Bluetooth (pour transfert de données)
Mémoire	Jusqu'à 100 valeurs mesurées
Fonctions	Mesure de température infrarouge, mesure par thermocouple externe (optionnel), fonction Min/Max, alarme de seuil, extinction automatique
Dimensions	Environ 148 × 32 × 28 mm
Poids	Environ 100 g (avec piles)
Matériau du boîtier	Plastique ABS
Température de fonctionnement	0 °C à +50 °C
Température de stockage	-20 °C à +60 °C
Normes	CE, EN 61326
Contenu de la boîte	Thermomètre, piles, notice d'utilisation, certificat d'étalonnage
Entretien et nettoyage	Nettoyer le capteur et le boîtier avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Pieces détachées et réparabilité	Les piles sont remplaçables par l'utilisateur. Pour toute autre réparation, contacter le service après-vente Testo.

FOIRE AUX QUESTIONS - 104-IR BT Testo

Comment allumer et éteindre le Testo 104-IR BT ?

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (généralement le bouton central) pour allumer l'appareil. Maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes pour l'éteindre. L'extinction automatique se produit après environ 10 minutes d'inactivité.

Comment effectuer une mesure de température ?

Dirigez le capteur infrarouge vers l'objet à mesurer, maintenez la gâchette enfoncée pour lancer la mesure. La température s'affiche en temps réel sur l'écran LCD. Relâchez la gâchette pour figer la valeur (fonction Hold).

Quelle est la distance de mesure recommandée ?

Pour une précision optimale, placez l'appareil à une distance telle que la zone de mesure (spot) soit entièrement remplie par l'objet. Avec un rapport optique de 10:1, à 10 cm de distance, le spot mesure environ 1 cm de diamètre.

Comment remplacer les piles ?

Éteignez l'appareil, ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière (faites glisser le couvercle). Remplacez les deux piles AAA en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Comment utiliser la fonction Bluetooth ?

Activez le Bluetooth dans le menu des paramètres de l'appareil. Ouvrez l'application compatible Testo (par ex. Testo Smart Pro) sur votre smartphone. Associez les appareils selon les instructions de l'application. Les données mesurées peuvent être transférées en temps réel.

Que faire si l'écran affiche 'Erreur' ou 'Err' ?

Cela peut indiquer une mesure hors plage, une pile faible ou un défaut de capteur. Vérifiez d'abord l'état des piles, puis assurez-vous que la température mesurée est dans la plade -30 °C à +500 °C. Si l'erreur persiste, contactez le SAV.

Comment nettoyer le capteur infrarouge ?

Utilisez un chiffon doux et sec, sans produit chimique. Nettoyez délicatement la lentille du capteur. Évitez les rayures. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez un coton-tige légèrement imbibé d'alcool isopropylique.

Le Testo 104-IR BT peut-il mesurer la température des liquides ?

Oui, mais uniquement en surface. Pour mesurer un liquide, assurez-vous que la surface est accessible et que le spot est entièrement sur le liquide. Évitez les reflets (par ex. sur l'eau). Pour une mesure interne, utilisez la sonde thermocouple externe (optionnelle).

Comment régler le facteur d'émissivité ?

L'émissivité par défaut est réglée à 0,95 (pour la plupart des matériaux). Pour modifier ce paramètre, accédez au menu des réglages : appuyez longuement sur la touche SET. Utilisez les flèches pour ajuster la valeur de 0,10 à 1,00. Confirmez avec SET.

Où trouver la notice complète du Testo 104-IR BT ?

La notice est disponible gratuitement en téléchargement sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel de Testo. Vous pouvez également la demander via le formulaire de traduction présent sur la page.

MODE D'EMPLOI 104-IR BT Testo

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

RSS-Gen & RSS-247 statement:

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.

L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio-électrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Attention : exposition au rayonnement de radiofréquences

Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.

Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.

Co-Location

Ce dispositif ne doit pas être utilisé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur.

FCC Warnings