UT658LOAD - équipements de mesure Uni-T - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Testeur de charge USB
Marque	Uni-T
Modèle	UT658LOAD
Dimensions (L x l x H)	80 x 50 x 20 mm
Poids	30 g
Alimentation	Port USB (5 V)
Tension d'entrée max.	20 V
Courant d'entrée max.	3 A
Fonctions principales	Mesure de tension, courant, puissance, capacité, résistance
Précision de tension	±0.5% + 2 digits
Précision de courant	±1% + 2 digits
Plage de capacité	0 à 99999 mAh
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas dépasser 20 V / 3 A ; éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur ; aucune pièce détachée disponible
Accessoires fournis	Câble USB, manuel d'utilisation
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Garantie	1 an

FOIRE AUX QUESTIONS - UT658LOAD Uni-T

Comment allumer l'UT658LOAD ?

Il s'allume automatiquement lorsqu'il est branché sur un port USB.

Quelles grandeurs peut-il mesurer ?

Il mesure la tension, le courant, la puissance, la capacité et la résistance.

Comment réinitialiser les valeurs ?

Appuyez longuement sur le bouton pendant 3 secondes pour remettre à zéro les données accumulées.

Quelle est la précision de mesure ?

La précision est de ±0.5% + 2 digits pour la tension et ±1% + 2 digits pour le courant.

Puis-je mesurer la capacité d'une batterie ?

Oui, en mode de test de charge, il affiche la capacité en mAh jusqu'à 99999 mAh.

Le rétroéclairage est-il réglable ?

Le rétroéclairage s'allume automatiquement et s'éteint après quelques secondes d'inactivité.

Comment changer l'unité de capacité ?

Les unités sont affichées automatiquement : mAh pour les petites capacités, Ah pour les grandes.

Que faire si l'écran reste noir ?

Vérifiez que le câble USB fonctionne et que l'appareil est bien connecté. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je mesurer une résistance ?

Oui, mais uniquement pour des résistances passives inférieures à 9999 Ω.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de liquides.

MODE D'EMPLOI UT658LOAD Uni-T

UT658A/C/DUAL/LOAD USB Testers English Manual

1. Introduction

The second generation UT658 series USB testers can inspect USB chargers, portable power sources, data cables and other electronics charging devices. UT658 measures output voltage, current, energy, capacity, circuit equivalent resistance, D+ and D- voltage of USB data cable, and more. This series is designed to be precise, reliable, stable, and portable. They are great tools for applications such as manufacturing verification, engineering testing, and DIYers.

2. Safety Regulations

UT658LOAD internal load will stop when the input voltage exceeds 13V. UT658LOAD overheat protection: If internal load working temperature exceeds 65°C , "HOT" will blink and loading will stop. After temperature drops below 45°C , loading will restart.

• Please read this manual carefully for operation and safety before use.
• Users should not open or repair the device.
• Please keep device out of reach of children.
• Should this device come across any issues, please do not hesitate to contact local dealer for assistance.
• The device conforms to EN61326-1:2013, EN61326-2-2:2013 standards.

3. Operations

3.1 Connecting Input/output

a) Each USB tester is marked with Input (side with extension cord) and Output.

b) UT658DUAL can only be connected with the same type of input/output port at one time (i.e. type A input and type A output, or type C input and type C output)

4. Specifications

3.2 Input Voltage Confirmation

Insert USB Input port into output port of chargers or portable power sources. Check if displayed voltage is within working range. If output voltage exceeds allowable range, please stop using it immediately. A voltage reading exceeds 24V, or a current reading over specified current will cause device to automatically disconnect and "OL" will appear on screen. A warning symbol "LO" will appear when voltage is below 4V. Input voltage must not exceed 25V.

3.3 Electronic Products Inserting

After confirming the output voltage is normal, users can charge or test electronic products by inserting the charging cable into output of device.

3.4 Buttons

a) UT658A, UT658C, UT658DUAL

i. Short press MODE button to switch screens and view different parameters. Long press MODE button to clear current data.

ii. Long press READ button to save current parameters in M0\~M9. Users can short press READ button to browse, select the target data and short press MODE button to switch screens and view their parameters. Browsing state will automatically return to the monitoring mode after 6s without operation, long press READ button during browsing state will clear all stored data.

b) UT658LOAD

i. Short press MODE button to switch screens and view different parameters. Under load state, long press MODE button to first turn off load, if no load is present, long press MODE button will clear current data.

ii. Short press LOAD button to start load effect with the following sequence: 0.50A→1.00A→2.00A→3.00A→stop→0.50A (repeat)

iii. Press MODE and LOAD buttons together to enter query state, then short press LOAD button to browse data, press MODE button to query different data parameters.

iv. Long press LOAD button in query state to clear data. Long press LOAD button in load state to save a set of data. (M1L records internal load data, M1 records non-internal)

Features	Description	UT658A	UT658C	UT658DUAL	UT658LOAD
Input & output ports	USB Type A	√		√	√
	USB Type C		√	√
Voltage range	4.00-24.00VDC, resolution: 0.01V	√	√	√	√
Current range	0.05-3.00ADC, resolution: 0.01A (Type A)	√		√	√
	0.05-5.00ADC, resolution: 0.01A (Type C)		√	√
Capacity	0-99999mAh, resolution: 1mAh	√	√	√	√
Energy	0-1000Wh	√	√	√	√
Circuit equivalent resistance measurement	1-480Ω	√	√	√	√
USB data cable voltage (D+, D-)	0-3.30V	√	√	√	√
Data storage	10 sets	√	√	√	√
Electrical load	0.50A, 1.00A, 2.00A, 3.00A				√
Maximum timing	99 hours, 59 minutes, 59 seconds, resolution:1s	√	√	√	√
Supports fast charge protocol	Supports USB2.0 data transmission and QC1.0/2.0/3.0 fast charge protocol (Type A)	√		√	√
	Supports USB2.0 data transmission and QC1.0/2.0/3.0/4.0 fast charge protocol (Type C)		√	√
Certification	CE	√	√	√	√

5. Maintenance and recycling

• Do not keep this instrument in high temperature and humid environment for long periods.
• Please keep surface clean with damp cloth and dry it in time, never clean it with corrosive liquids.
• Waste dispose: please do recycle damaged instruments and packages according to environmental protection requirements.

UNI-T®

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.

No. 6. Gong Ye Bei 1st Road.

Songshan Lake National High-Tech Industrial

Development Zone, Dongguan City,

Guangdong Province, China

Tel: [phone]

www.uni-trend.com