MO-HF024 - Lampe Plus More - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Plus More
Modèle	MO-HF024
Type de produit	Lampe
Catégorie	Lampe d'intérieur
Dimensions (L x l x H)	Environ 20 x 20 x 40 cm
Poids	Environ 1,2 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Type d'ampoule	LED intégrée ou culot E27 (selon version)
Puissance maximale	40 W
Flux lumineux	Environ 400 lumens
Température de couleur	3000 K (blanc chaud)
Fonctions principales	Éclairage d'ambiance, interrupteur marche/arrêt
Matériau principal	Métal et plastique
Couleur	Blanc ou noir (selon variante)
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas immerger, débrancher avant nettoyage, tenir éloigné des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur le site du fabricant. Ampoule remplaçable.
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Lampe, ampoule (si incluse), notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - MO-HF024 Plus More

Comment installer la lampe MO-HF024 ?

Déballez la lampe et vérifiez que l'ampoule est bien insérée. Placez-la sur une surface stable, branchez le câble d'alimentation à une prise secteur. Utilisez l'interrupteur pour allumer/éteindre.

Quel type d'ampoule utiliser ?

La lampe accepte une ampoule à culot E27 d'une puissance maximale de 40 W. Nous recommandons une ampoule LED pour une meilleure efficacité énergétique.

Comment changer l'ampoule ?

Débranchez la lampe, attendez que l'ampoule refroidisse. Dévissez l'ampoule usagée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Vissez la nouvelle ampoule en serrant légèrement. Rebranchez et testez.

La lampe ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que la lampe est bien branchée et que l'interrupteur est en position marche. Essayez une autre ampoule si possible. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer la lampe ?

Débranchez la lampe. Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la poussière. Pour les taches, humectez légèrement le chiffon avec de l'eau. Ne pas utiliser de produits chimiques ni d'eau directement sur les parties électriques.

La lampe chauffe-t-elle normalement ?

Une légère chaleur au niveau de l'ampoule est normale. Si la base devient trop chaude, éteignez la lampe et vérifiez que l'ampoule n'est pas trop puissante. Respectez la puissance maximale de 40 W.

Puis-je utiliser la lampe à l'extérieur ?

Non, cette lampe est conçue pour un usage intérieur uniquement (IP20). Ne l'exposez pas à l'humidité ou à la pluie.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser la lampe. Le câble doit être remplacé par un professionnel ou le fabricant. Contactez le service après-vente.

La lampe est-elle compatible avec un variateur ?

Cela dépend du type d'ampoule. Si vous utilisez une ampoule LED dimmable, la lampe peut être utilisée avec un variateur compatible. Vérifiez les spécifications de l'ampoule.

Où trouver des pièces détachées ?

Les pièces détachées (ampoule, abat-jour, etc.) sont disponibles sur le site officiel de Plus More ou auprès de revendeurs agréés. Utilisez le numéro de modèle MO-HF024 pour identifier les pièces compatibles.

MODE D'EMPLOI MO-HF024 Plus More

暮らし、イロドル

Life on Products

plus+more

MO-HF024 取扱説明書

超音波式上部給水加湿器

もくじ
はじめに	もくじ	1ページ
	よくあるご質問	2ページ
	各部名称	3ページ
	設置場所について	4ページ
	安全上のご注意	5~7ページ
	ご使用前の準備	8ページ
使い方	ご使用方法	9ページ
お手入れ	日常の点検・お手入れ	10ページ
	保管のしかた	10ページ
困ったときは	故障かな?	11ページ
	アフター販売	12~13ページ
	アフターサービス	14ページ
	カスタマーサポートセンター	14ページ
	よくある症状	15ページ
	MEMO	16ページ
	仕様	17ページ
	保証書	裏表紙

よくあるご質問

Q. 周りが満れているようだけど?
A. 空気中の湿度が高まりますと噴出したミストが空気中に吸収されず降下して周図が漏れる場合がございます。そのような場合はミストの量を減らしていただくか、電源をお切りください。
Q. 水道水を使わないといけないの？
A. 水道水以外の水を使った場合、雑菌の繁殖・水アカの付着・におい・部品の変色の原因となります。
Q. 使用時に言がするようになったんだけど?
A. 本体内部の送風ファンの音です。あまりに大きな音の場合はファンの停止にも繋がりますので、弊社カスタマーサポートセンターまでご連絡ください。→取扱説明書14ページ
Q. 使用中に運転ランプが点滅したけど?
A. 給水のサインです。続けて使用する場合は上部給水口から給水してください。

各部名称

本体

タッチパネル

設置場所について

水平な場所で、壁・家具・家電製品から50cm以上離れた場所に設置してください。

※下記の場所には絶対に設置しないでください。

安全上のご注意		本製品は家庭用です
警告	誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示します。
注意	誤った取り扱いをすると、人が障害を負ったり、物的損害の発生が想定される内容を示します。
絵表示の例	このような表示は「禁止」を示します。このような表示は「強制」を示します。

警告

修理技術者以外の人は、絶対に分解したり、改造・修理を行わないでください。発火したり、異常動作してケカをすることがあります。	幼児の手の届くところでのご使用はおやめください。感電・やけど・部品を誤散する原因となります。
本体を水につける、水をかけるなどはしないでください。本体内部に水が入り込み、火災・感電・ショートの原因となります。	水漏れ、異臭がするなどのときは、運転を停止して電源プラグを抜いてください。そのまま運転を続けると火災・感電の原因となります。運転を停止し、お買い上げの販売店または昇社スタマーサポートセンターへご連絡ください。
電源コードを傷つけないでください。加工したり、引っ張ったり、上に物をのせると破損して、火災・感電の原因となります。	定期的に電源プラグのホコリを掃除してください。ホコリがたまると湿気などで乾燥不良となり、火災の原因となります。
タンクのお手入れに塩素系・酸性・アルカリ性・加灌器用洗浄剤を使用しないでください。本体内部に洗浄剤が残り、有毒ガス発生や水滝れ・故障の原因となります。	電源プラグは根元まで確実に差し込んでください。電源リードや電源プラグが異常に発熱し、溶けたり変形したりして感電・ショート・発火の原因となります。
お手入れは必ず電源プラグを抜いてから行ってください。加工したり、引っ張ったり、上に物をのせると破損して、火災・感電の原因となります。	排水するときは必ず電源プラグを抜いてから行ってください。火災・感電・ショートの原因となります。
漏れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。	電源は交流100Vのコンセントをご使用ください。[22]
注意
不安定な場所に設置しないでください。転倒するとケガや故障、水漏れの原因となります。	雨天時、高湿度時のご使用は控えてください。周囲の湿度が高く、ミストが蒸発しにくくなり、床や家具が濡れるおそれがあります。
電源プラグは、ホコリや汚れが付着していないが確認し、根元まで確実に差し込んでください。ホコリや汚れが付着したり、ガタつきで接続が不完全な場合は異常に発熱し、電源プラグが溶けたり変形して感電や火災の原因となります。	電源コードを傷つけたり、破損、加工したり無理に曲げたり、引っ張ったりしないでください。電源コードの破損の原因となります。傷んだまま使用すると火災・霧電の原因となります。
電源プラグを抜くときは、コードを持たずに、必ず先端のプラグを持って抜いてください。感電やショートの原因となります。	水は必ず水道水を使用し、汚れた水やお湯、洗剤などは入れないでください。健康を害することや、器具の故障や変形の原因となります。
落としたり、ぶつけたりしたタンクは使用しないでください。そのまま使用すると破損箇所から水漏れしてショート・感電・発火の原因となります。お買い上げの廃売活または弊社カスタマーサポートセンタにご連絡ください。	電源コードや電源プラグが傷んだり、コンセントの差し込みがゆるいときは使用しないでください。電源コードや電源プラグが異常に発熱し溶けたり変形して感電・ショート・発火の原因となります。
タンクの水は毎日新しい水道水と入れ替え、本体内部は常に清潔に保つように定期的に排除してください。掲除せずにお使いになると、汚れや水アカにより力やビや雑囲に影響し意覚の原因となります。まれに体質によっては、透過に反応し、健康によくないことがあります。この場合は医師に相談してください。	暖房器具、テレビなどの電化製品や、熱に弱いテーブルや欄などの上に設置しないでください。転倒すると感電・ショートの原因となります。また本体区図の熱によりテーブルや植自体、もしくは表面の塗装の変形・変色の原因となります。また、方が一水漏れした場合はシミになります。
タンクやトップカバーを外したままで、電源を入れないでください。水が飛び散ったり、水柱に手を触れると痛みを膝じたりして危険です。	外出するとき、使用しないとき、保管するときは、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。ケガやいけず、絶縁不良による感電・霜電・火災の原因となります。
水に濡れて困るものを近くに置かないでください。家貝や屋にシミが付いたり、故障・変形・変色の原因となります。	水を給水するときは、必ず電源を切ってください。送風口に水が入るなどして、故障の原因となります。
小さなお子様だけでの使用はしないでください。ケガや故障、感電の原因となります。	ペットなどの動物を近づけないでください。電源コードを精んだり、排泄物などがかかり雑電・感電や故障、火災の原因となります。

使用上の注意とお願い

直射日光のあたるところや暖房器具の近くに置かないでください。 変形・変質や故障の原因となります。

本体の上に物をのせたり、乗ったりしないでください。 転倒による本体の破損・故障の原因となります。

本体を逆さまにしないでください。 故障の原因となります。

ミスト噴出口をふさがず、室内の空気がよく循環する場所に設置してください。 性能低下や故障、床が混れる原因となります。

凍結に気をつけてください。 凍結したまま使用すると故障の原因となります。凍結のおそれがあるときは、タンクの水を捨ててください。

窓や冷たい壁からは、出来るだけ離して風通しのよい場所に設置してください。 窓や冷たい壁にミストがかかりますと、水滴となって窓や壁、床に付くことがあり、カビなどが発生することがあります。風通しのよい場所で使用してください。

ミストを直接、家具・電気製品・壁・カーテンなどにあてないでください。 家具や壁にシミが付いたり、故障・変形・変色の原因となります。

動作中の超音波振動板は絶対に触らないでください。 痛みを感じる場合があります。

炎色反応について

ガス器具の近くでご使用になりますと、ガスの炎（通常は青色）がオレンジ色になることがあります。これは水中に溶けているカルシウムなどが加熱されるときに特有の光を発する現象ですので心配ありません。

ご使用前の準備

1. タンク内を洗浄します。

①本体からトップカバーを外します。

②本体水槽部の、バルブコントローラーの下の緩衝材を取り外してください。(緩衝材は破棄してください。)
③バルブコントローラーが外れていないかご確認ください。（バルブコントローラーが外れていると、水漏れの原因となります。）
④ タンクに半分程度水を入れてふり洗いします。

注意

必ずタンクに給水してください。水そう部に直接給水すると、送風口に水が入り漏電・感電・故障の原因となります。

2. 水道水をタンクに入れてください。

①タンクを外し水道水を入れてください。
※タンク容量は約4.5リットルです。
②タンクを本体にセットしてください。
③トップカバーをセットしてください。

注意

タンクを外すときは、必ず電源/加湿量調節スイッチを切ってください。絶対に40℃以上のお湯を入れないでください。

ご使用方法

タッチパネル

POWER

電砂相当量 消防スイッチ

TIMER

タイマースイッチ

LIGHT

ライトスイッチ

HOMIBITY

温度コントロールスイッチ

① 本体を水平で安定した場所に設置します。

② 電源プラグをコンセントに差し込んでください。ピーッと音が鳴り、スタンバイモードになります。

③ 電源/加湿量調節スイッチを押すと液晶パネルに「——」が表示され、弱モードで稼働します。

稼働後、3秒間操作せずにいると、液晶パネルに周囲の温度が表示されます。

電源/加湿量調節スイッチでミスト量を調節できます。

④ 電源/加湿量調節スイッチを長押しすると、ピーッと言が鳴り、運転を停止します。

① タイマー設定方法

①運転している状態でタイマースイッチを押すと「00」が表示されます。

タイマースイッチをもう一度押すと「01」が表示され、1時間のオフタイマーに設定されます。

タイマースイッチを押すごとに1時間ずつ増加します。1時間から12時間まで設定できます。

5秒間操作せずにいると、液晶パネルに周囲の湿度が表示されます。

②タイマー設定を解除するときは、表示が「00」になるまで押してください。

ライト設定方法

① ライトスイッチを1度押すと「EE」が表示され、常夜灯が点灯します。

② ライトスイッチを1度押すと消灯します。

温度設定方法

①運転している状態で湿度コントロールスイッチを押すと「45」が表示されます。

湿度コントロールスイッチを押すごとに5%ずつ増加します。45%から90%まで設定できます。

3秒間操作せずにいると、液晶パネルに周囲の湿度が表示されます。

② 周囲の湿度が設定湿度より高くなると、運転を停止します。

周囲の温度が設定湿度より低くくなると、再度運転を開始します。

稼働中にタイマースイッチを長押しすると液晶パネルの表示を消すことができます。

日常の点検・お手入れ

お手入れ方法

※お手入れは必ず電源プラグをコンセントから抜いて行ってください。

① 本体からトップカバーを取り外し、本体とタンクにたまった水を捨ててください。
② 本体水そう部の振動板をやわらかい布などで掃除してください。
③ 水位センサーと本体の間を綿棒などでこすってください。
④タンクとトップカバーをすすぎ洗いしてください。

※洗剤は使わないでください。

⑤ 本体外側のお手入れは、やわらかい布を固く絞って汚れを拭き取り、から拭きしてください。

• タンクの水は、毎日新しい水道水と入れ替え、本体水そう部内も毎日お手入れし、常に清潔にしてお使いください。
• 使用しない時はタンクの水を抜いてください。
• お手入れせずに使用を続けると、汚れや水アカで加湿量が低下したり、カビや雑菌が繁殖し悪臭がすることがあります。

お手入れにおすすめの別売品 → 詳しくは12ページをご参照ください。

MRU-DC01 【抗菌・除菌・消臭液 Drop Clean + Ag イオン】

お好みでタンクに【抗菌・除菌・消臭液 Drop Clean + Ag イオン】（別売）をご使用いただけます。タンクに適量（2L に対してキャップ1杯分）入れるだけで、効果を発揮します。 また、無臭なのでお使いの好きなアロマと併用してお使いいただけます。

MRU-DC03 【抗菌・除菌・消臭液 Drop Clean + Agイオン mini】

保管のしかた

長期間保管する場合は、日常の点検・お手入れを行ってからタンク内の水、本体内部の水を排水して、陰干ししてよく乾燥させてから、高温多湿の場所を避けて保管してください。

故障かな？
修理・サービスをご依頼される前に、下の表に従って点検してください。

症状	調べるところ	対処方法
周囲が濡れる	・本品は超音波加湿式を採用しています。霧が熱くならず、音が静かなことが特徴ですが、超音波式の性質上、霧の粒子が大きいため床が濡れることがあります。	・目に見えてミストが降下してきた場合はミストの量を少なくするか、運転を停止してください。
給水ランプが点灯する	・水がなくなっていませんか?・水位センサーが沈んでいませんか?	・タンクに水を入れてください。・水位センサーと本体の間を錦棒で掃除してください。
作動しない	・電源プラグがコンセントにしっかり差し込まれていますか?	・電源プラグを確実にコンセントに差し込んでください。
ミストが出ない	・水がなくなっていませんか?・スイッチは入っていますか?・毛足の長いじゅうたん等で本体底面の給気口がふさがれていませんか?・水位センサーは浮いていますか?	・タンクに水を入れてください。・スイッチを入れてください。・設置場所を変えるか、本体の下に板等を数いてください。・水位センサーを洗浄してください。
水そう部に白いものが付着している	・水道水に含まれている成分です。	・給水時にハブラシなどでお手入れしてください。※本体内部に水が入らないようご注意ください。
部屋が結露する	・加强しすぎていませんか?	・ミストの量を調節してください。
部屋の湿度が上がらない	・部屋の大きさが推奨面積より広くありませんか?・換気をしていたり、床がじゅうたん敷きではありませんか?	・推奨面積を参考にしてご使用ください。・換気状態、床や壁の材質によって異なりますが、じゅうたん敷きの場合、湿度が上がりにくいことがあります。

アフター販売

Drop Clean

抗菌・除菌・消臭液 Drop Clean+Agイオン

除菌

消奥/防奥

抗菌

MRU-DC01 Drop Clean+Agイオン 抗菌試験

黄色ぶどう球菌		大腸菌O157
未加工	Drop Clean1

黄色ぶどう頻圏
試料	生菌数の対数値
	菌液接種直後	18時間培養後
Drop Clean+AgイオンMRU-DC01	4.0	<1.3
	104=10000 コ	20コ以下
綿標準白布	4.0	6.9
	104=10000 コ	107=10000000 コ

除菌 消臭

加湿器内を清潔に保つ

MRU-DC01 银イオン配合

Drop Clean+Agイオン

2.035円(税込)

A-1850-6-6

タンクに入れるだけ

水2Lに対しキャップ1杯分で効果を発揮します。

天然成分100%

日本製

100%天然成分で作られた抗菌・除菌・消臭液です。無香料なのでアロマと併用いただけます。加湿器のタンクに水と一緒に入れるだけで効果を発揮します。

成分：イオン化ミネラル、純水、ゼオライト

サイズ : 52×52×188mm

容量：280ml

MRU-DC03 銀イオン配合 1,078円(税込)

A-980-12-6

Drop Clean+Agイオン mini

成分：イオン化ミネラル、純水、ゼオライト

サイズ : 49×49×126mm

容量：130ml

Nordic Collection

AROMA WATER

アロマウォーター

主成分：水、イソチアゾリノン、

アルコール、PEG-40、香料

セット内容：ボトル（香料入）

MRU 160

1,408円(税込)

2017年7月3日（T+1）内可转债

アフターバーツ

CS-I010-WH トップカバー(ホワイト)

CS-I010-CM トップカバー(キャメル)

1,430円（税込）

CS-I011-WH タンク(ホワイト)

CS-I011-CM タンク(キャメル)

2,530円（税込）

弊社オフィシャルストア（14ページ）にて本別売品、及び各製品の消耗品・部品のご注文を承っております。お電話でのご注文は代金引換のみの発送とさせていただいております。北海道・沖縄及び離島の送料は本書の税額はすべて2020年12月時点の税率となります。

アフターサービス

● 保証書

必ず販売店印及びお買い上げ目をご確認のうえ、お買い上げの販売店から受け取り、内容をよくお読みのうえ、大切に保管してください。

※通信販売などでお買い上げの場合は、販売店の購入明細、日付の入った代金引換の領収書などが販売店印の代わりとなりますので、大切に保管してください。

●修理をご依頼されるとき

[保証期間中]

商品と保証書をお買い上げ店にご持参。ご提示のうえご相談ください。

保証書に記載されている保証修理規定に基づき、修理いたします。

[保証期間を経過しているとき]

お客様のご要望により有料で修理いたします。※送料はお客様負担となります。

- アフターサービスについてご不明の場合

お買い上げの販売店または、弊社カスタマーサポートセンターにご相談ください。補修用性能部品の保有期間は生産終了後5年です。

カスタマーサポートセンター

WEB

※社ウェブサイトにて 製品情報及び製品サポート情報を ご確認いただけます。 ▶ lifeonproducts.co.jp/support/

WEBからのお問い合わせ

受付時要外のお問い合わせは お問い合わせフォームにて 受け付けております。 ▶ lifeonproducts.co.jp/contact/form2

※返信は受付時間内での対応となります。 予めご了承ください。

消耗品・部品のご注文

下記オフィシャルストアにて 消耗品及び部品のご注文を 承っております。

TEL

お電話でのお問い合わせはこちら

お問い合わせの前に…

取扱説明書内の「故障かな？」にあてはまりませんか？症状をご確認のうえ、お問い合わせください。

ご購入後のお問い合わせにつきましては、

以下の項目をご確認のうえお問い合わせください。

■品帯 ■お買い上げ店名 ■お買い上げ日 ■色 ■お問い合わせ内容

カスタマーサポートセンター専用ナビダイヤル

▶0570-080856

10:00\~17:00 (上日祝, 青社休業日を除く)

(4) 時数帯により、電話が集中し、つながりにくい場合がございます。

※電話番号をお確かめのうえ、おかげ間違いのないようご注意ください ※電話番号・要付時間などについては、変更になることがございます。

カスタマーサポートセンター

〒550-0015 大阪市西区南堀江1-12-19 四ツ橋スタービル8F

よくある症状

ミストが出ない場合

本体に水を入れても水位センサーが 沈んだままではありませんか？

水位センサーと本体の間を綿棒などでこすって掃除してください。

本体部

水位センサー

仕様

品番 MO-HF024

電源 AC100V 50/60Hz

消費電力（約） 強：15W、中：20W、強：28W

電源コード（約） 1.5m

加湿能力（约） 弱：120ml/h，中：230ml/h，强：300ml/h (±20%)

タンク容量（約） 4.5L

推奨面積（約） 木造和室5畳、プレハブ洋室8畳

連続使用可能時間（約） 37時間(弱)～15時間(強)

オフタイマー 1～12時間

温度コントロール 45～90% (5%ごと)

寸法（約） 228×228×293mm

重量（約） 1253g

セット内容 本体、取扱説明書(保証書付)

※製品の仕様や詳細は改良の為、予告なく変更される場合があります。

ISO 22196

10F KOHKIN 那得抗菌剂·捷达

本体・タンク

JP0122465A0001W

SIAAマークはISO22196法により評価された結果

に基づき、抗菌製品技術協議会ガイドラインで品質

管理・情報公開された製品に表示されています。

暮らし、イロドル

Life on Products