Gauge Drive HP - Pompe Lezyne - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe à main avec manomètre
Marque	Lezyne
Modèle	Gauge Drive HP
Dimensions (approx.)	25 cm de long, 4 cm de diamètre
Poids (approx.)	200 g
Alimentation	Manuelle (mouvement du piston)
Pression maximale	Jusqu'à 160 PSI (11 bar)
Matériau du corps	Aluminium CNC et composite
Type de valve	Presta et Schrader (tête reversible)
Manomètre	Intégré, avec cadran de lecture directe
Poignée	Ergonomique en caoutchouc mousse
Fonctions principales	Gonflage des pneus de vélo, mesure de la pression
Utilisation recommandée	VTT, vélo de route, gravel
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et sec, éviter les solvants
Lubrification	Légère huile silicone sur le joint du piston si nécessaire
Sécurité	Ne pas dépasser la pression maximale indiquée
Pièces détachées	Kit de réparation disponible (joints, tête de valve)
Réparabilité	Oui, pièces standard remplaçables
Garantie	2 ans (selon revendeur)
Contenu de l'emballage	Pompe avec manomètre, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Gauge Drive HP Lezyne

Comment utiliser la pompe Lezyne Gauge Drive HP ?

Vissez la tête sur la valve du pneu (Presta ou Schrader) et pompez en mouvement vertical. Le manomètre intégré indique la pression en temps réel.

Quelle pression maximale peut atteindre cette pompe ?

La pompe peut gonfler jusqu'à 160 PSI (11 bar), idéale pour les pneus de route et VTT.

La pompe fonctionne-t-elle avec les valves Presta et Schrader ?

Oui, la tête de pompe est réversible et compatible avec les deux types de valves courantes.

Comment entretenir la pompe Gauge Drive HP ?

Nettoyez régulièrement l'extérieur avec un chiffon doux. Si le piston devient dur, appliquez une goutte d'huile silicone sur le joint.

Que faire si la pompe ne gonfle pas correctement ?

Vérifiez que la tête est bien serrée sur la valve et que le joint n'est pas usé. Remplacez le joint si nécessaire. Assurez-vous aussi que le piston n'est pas bloqué.

Le manomètre semble imprécis, que faire ?

Le manomètre est calibré en usine. Si l'aiguille ne revient pas à zéro, il peut être défectueux. Contactez le service client Lezyne pour un remplacement.

Puis-je utiliser cette pompe pour d'autres objets que des pneus de vélo ?

Elle est conçue pour les pneus de vélo. L'utiliser pour des ballons ou matelas gonflables peut endommager la pompe ou fournir une pression inadéquate.

Où puis-je acheter des pièces de rechange ?

Les kits de réparation (joints, tête de valve) sont disponibles chez les revendeurs Lezyne ou en ligne. Cherchez Lezyne repair kit.

La pompe est-elle difficile à transporter ?

Non, elle mesure environ 25 cm et pèse 200 g. Elle peut se glisser dans un sac à dos ou se fixer au cadre avec un support optionnel.

Comment ranger la pompe après utilisation ?

Dévissez la tête, rangez-la dans un endroit sec. Évitez de laisser les valves en position ouverte pour ne pas accumuler de poussière.

MODE D'EMPLOI Gauge Drive HP Lezyne

DÉMARRAGE RAPIDE - SÉRIE GAUGE DRIVE

LEZYNE™

1. Dévissez le flexible et retirez-le de la poignée de la pompe
2. Alignez l'extrémité de la pince avec la valve Presta ou Schrader
3. Vissez sur la valve OUVERTE et pompez pour gonfler
4. Presta : utilisez l'ABS pour libérer la pression du flexible et faciliter le retrait de la pince
5. Schrader : utilisez l'ABS pour ajuster la pression des pneus
6. Retirez le flexible de la poignée de la pompe
7. Alignez l'extrémité de la pince avec la valve Presta ou Schrader
8. Vissez sur la valve OUVERTE et commencez à gonfler
9. Valve Presta : appuyez sur le bouton ABS pour libérer la pression d'air dans le flexible et retirer la valve facilement
10. Valve Schrader : appuyez sur le bouton ABS pour ajuster la pression des pneus
11. Retirez le flexible de la poignée de la pompe
12. Utiliser l'embout correspondant à la valve Presta ou Schrader.
13. Visser sur une valve OUVERTE et pomper pour gonfler.
14. Presta : utilisation de l'ABS pour relâcher la pression du flexible / déconnection de la valve facilitée.
15. Schrader : utilisation de l'ABS pour ajuster la pression des pneus.
16. Dévisser le flexible de pompe de la poignée.
17. Adapter l'extrémité de l'embout sur la valve Presta ou Schrader.
18. Vissez-le sur la valve ouverte et pompez maintenant.
19. Valve Presta : après le gonflage, actionner le bouton ABS pour libérer la pression du flexible et faciliter le dévissage.
20. Valve Schrader : après le gonflage, actionner le bouton ABS pour ajuster la pression des pneus.
21. Sortez le tuyau de la poignée de la pompe.
22. Presta (français) ou Schrader (américain)

Choisissez la valve adaptée à votre chambre à air et fixez-la au tuyau.

1. Ouvrez la valve du pneu (Presta), vissez le tuyau et gonflez.
2. Pour une valve Presta, appuyez sur le bouton ABS pour purger l'air du tuyau et faciliter le retrait de la tête.
3. Pour une valve Schrader, appuyez sur le bouton ABS pour ajuster la pression des pneus.

Pour les modèles : GAUGE DRIVE HV GAUGE DRIVE HP

Pour plus d'informations, consultez : www.lezyne.com/support.php