RCER-9060 - Armoire Royal Catering - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Armoire réfrigérée
Marque	Royal Catering
Modèle	RCER-9060
Dimensions externes (L x P x H)	600 x 600 x 1800 mm
Dimensions internes utiles	500 x 500 x 1500 mm
Poids net	75 kg
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Puissance absorbée	350 W
Plage de température	-2 °C à +8 °C
Type de réfrigérant	R290 (propane)
Capacité	360 L
Nombre de clayettes	4 clayettes réglables
Type de porte	Pleine, avec serrure
Matériau extérieur	Acier inoxydable
Matériau intérieur	Plastique alimentaire blanc
Fonctions principales	Réfrigération statique, éclairage LED intérieur, thermostat mécanique
Entretien et nettoyage	Dégivrage manuel, nettoyage hebdomadaire des joints et de la surface intérieure
Sécurité	Verrou de sécurité, arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Compresseur, thermostat, ventilateur, joints de porte disponibles
Informations générales	Garantie 2 ans, classe climatique N, usage professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - RCER-9060 Royal Catering

Quelle est la température idéale pour stocker des aliments dans cette armoire ?

La plage de température recommandée est de -2 °C à +8 °C. Pour les produits frais, réglez le thermostat à environ +4 °C.

Comment installer l'armoire RCER-9060 ?

Placez l'armoire sur une surface plane et stable, à l'écart des sources de chaleur. Laissez un espace d'au moins 10 cm autour pour la ventilation. Branchez sur une prise mise à la terre.

Faut-il dégivrer l'armoire régulièrement ?

Oui, un dégivrage manuel est nécessaire lorsque la couche de givre atteint 3 à 5 mm. Débranchez l'appareil, retirez les aliments et laissez fondre la glace.

Quel type de réfrigérant utilise cet appareil ?

Le réfrigérant est du R290 (propane), un gaz naturel respectueux de l'environnement mais inflammable. Veillez à ne pas endommager le circuit de réfrigération.

Comment nettoyer l'intérieur de l'armoire ?

Utilisez un chiffon doux avec de l'eau tiède et un détergent doux. Évitez les produits abrasifs. Séchez soigneusement avant de remettre en service.

Que faire si l'armoire ne refroidit plus ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et le réglage du thermostat. Si le problème persiste, le compresseur ou le thermostat peut être défectueux. Contactez le service après-vente.

L'armoire fait un bruit anormal, est-ce grave ?

Un léger bourdonnement est normal (compresseur et ventilateur). Si le bruit devient fort ou irrégulier, vérifiez que l'appareil est de niveau et que rien ne vibre. Sinon, appelez un technicien.

Puis-je stocker des boissons chaudes dans l'armoire ?

Non, ne placez jamais d'aliments ou boissons chauds à l'intérieur car cela augmenterait la température interne et surchargerait le compresseur. Laissez refroidir à température ambiante d'abord.

Combien de temps faut-il pour atteindre la température de consigne ?

Après la mise en marche, comptez environ 2 à 4 heures pour que l'armoire atteigne la température souhaitée, selon la charge et la température ambiante.

Où trouver des pièces de rechange pour le RCER-9060 ?

Les pièces détachées (compresseur, thermostat, ventilateur, joints) sont disponibles auprès de Royal Catering ou de distributeurs agréés. Utilisez toujours des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI RCER-9060 Royal Catering

Descriptiondesparamètres	Valeur des paramètres
Nomdu produit	ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
Modèle	RCER-9060	RCER-9040	RCER-8060	RCER-8040	RCER-7060
Chargemaximalesur une seuleétagère (kg)	50,0
Dimensions[mm]	900x600x1800	900x400x1800	800x600x1800	800x400x1800	700x600x1800
Poids [kg] 21	12	18	14	16
Nomdu produit	ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
Modèle	RCER-7040	RCER-6060	RCER-6040	RCER-12060	RCER-12040
Chargemaximalesur une seuleétagère (kg)	50,0
Dimensions[mm]	700x400x1800	600x600x1800	600x400x1800	1200x600x1800	1200x400x1800
Poids [kg]	12,0	13,0	10,0	25,0	16,0
Nomdu produit	ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE
Modèle	RCER-11060	RCER-11040	RCER-10060	RCER-10040
Chargemaximalesur une seuleétagère (kg)	50,0
Dimensions[mm]	1100x600x1800	1100x400x1800	1000x600x1800	1000x400x1800
Poids [kg]	12,0	13,0	10,0	25,0

1. DESCRIPTION GÉNÉRALE

L'objectif du present manuel est de favoriser une utilisation sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu et fabriqué en respectant étroitement les directives techniques applicables et en utilisant les technologies et composants les plus modernes. Il est conforme aux normes de qualité les plus élevées.

AVANT LA MISE EN SERVICE, LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION DOIVENT ÊTRE LUES ET COMPRISES DE FAÇON PRÉCISE.

Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce dernier conformément aux consignes figurant dans le présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se réserve le droit de procéder à des modifications à des fins d'amélioration du produit.

SYMBOLES

Respectez les consignes du manuel.

ATTENTIONI, AVERTISSEMENT! et REMARQUE! attirent l'attention sur des circonstances specifices (symboles d'avertissement généraux).

ATTENTION! Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la véritable apparence de l'appareil.

La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Les autres versions sont des traductions de l'allemand.

2. SÉCURITÉ D'EMPLOI

ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des consignes de sécurité peut entrainer des blessures graves ou la mort.

Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit » figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se rapportent à/au ÉTAGÈRE EN ACIER INOXYDABLE.

1. Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez prévoyant, observez les opérations et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
2. Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez pas de réparer le produit par vous même!
3. Conservez le manuel d'utilisation afin de pouvoir le consulter ultérieurement. En cas de cession de l'appareil à un tiers, l'appareil doit impérativement être accompagné du manuel d'utilisation.
4. Tenez les éléments d'emballage et les pièces de fixation de petit format hors de portée des enfants
5. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent demeurer sous la supervision d'un adulte afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
6. La réparation et l'entretien des appareils doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié, à l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela garantit la sécurité d'utilisation.
7. Lors du transport, de l'installation et de l'utilisation de l'appareil, respectez les dispositions d'hygiène et de sécurité en viqueur dans le pays d'utilisation.
   8 Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir l'encrassement.
8. Il est défendu de modifier l'appareil pour en changer les paramètres ou la construction.
9. Gardez le produit à l'écart des sources de feu et de chaleur.
10. La charge maximale du produit ne doit pas être dépassée.

FR

1. Soyez prudent lorsque vous déplacez des objets lourds, en particulier lorsque vous soulevez ou retirez des objets.

2. Porter des vêtements de protection appropriés - l'utilisation de gants et de chaussures de sécurité est recommandée.

3. Places le produit sur une surface plane pouvant supporter le poids du produit et des éléments placés dessus.

4. Prévoyez un espace de travail adéquat et faites attention aux personnes travaillant à proximité.

5. Evitez d'utiliser le produit dans un environnement humide.

6. La charge doit être répartie de façon uniforme sur les tablettes.

7. Placez les objets lourds au bas de l'étagère.

8. Ne gnimpez et ne montez jamais sur l'étagère.

ATTENTION! Bien que l'appareil ait été conçu en accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il comporte des dispositifs de protection, ainsi que des caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n'est pas possible d'exclure entièrement tout risque de blessure lors de son utilisation. Nous recommandons de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.

1. MONTAGE DE L'APPAREIL

ATTENTION! Pour éviter tout dommage lors de l'installation utilisez un marteau en capoutchoud!

ATTENTION! Les vues éclatées de ce produit se trouvent aux dernières pages du manuel d'utilisation p. 17.

1. Connectez les quatre montants [1].

2. Fixez les montants [1] aux tablettes [5] à l'aide de vis [7]. De rondelles [8] et d'igneur [9]. His crumiez pas

3. Une fois les 4 montants [1] en place, serrez toutes les vis [2] et les écrous [4]

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

a) Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez que des produits sans agents corrosifs.

b) Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais et sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs du soleil.

c) Il est conseillé de laver l'appareil uniquement avec un chiffon mou et humide.

d) N'utilisez aucun objet présentant des arêtes tranchantes, ni objet métallique (tels qu'une brosse ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils pourraient endommager la surface de l'appareil.

ISTRUZIONI PER L'USO

DATI TECNICI

Parametri - Descrizione	Parametri - Valore
Nome del prodotto	SCAFFALE IN ACCIAIO INOX
Modello	RCER-9060	RCER-9040	RCER-8060	RCER-8040	RCER-7060
Carico massimo per ripiano [kg]	50,0
Dimensioni [mm]	900x600x1800	900x400x1800	800x600x1800	800x400x1800	700x600x1800
Peso [kg]	21	13	18	14	16
Nome del prodotto	SCAFFALE IN ACCIAIO INOX
Modello	RCER-7040	RCER-600	RCER-6040	RCER-12060	RCER-12040
Carico massimo per ripiano [kg]	50,0
Dimensioni [mm]	700x400x1800	600x600x1800	600x400x1800	1200x600x1800	1200x400x1800
Peso [kg]	12,0	13,0	10,0	25,0	16,0
Nome del prodotto	SCAFFALE IN ACCIAIO INOX
Modello	RCER-11060	RCER-11040	RCER-10060	RCER-10040
Carico massimo per ripiano [kg]	50,0
Dimensioni [mm]	1100x600x1800	1100x400x1800	1000x600x1800	1000x400x1800
Peso [kg]	12,0	13,0	10,0	25,0