Ranger Dual 10MP - Appareil photo IMOU - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo numérique de chasse / trail
Marque	Imou
Modèle	Ranger Dual 10MP
Résolution photo	10 mégapixels (10MP)
Objectif	Double objectif : grand-angle et téléobjectif
Vision nocturne	Oui, infrarouge (portée jusqu'à 20 mètres)
Détection de mouvement	Oui, capteur PIR avec angle de 120°
Enregistrement vidéo	Full HD 1080p à 30 images par seconde
Alimentation	8 piles AA (LR6) ou alimentation externe 5V DC
Autonomie	Environ 3 mois en usage standard (piles alcalines)
Stockage	Carte SD / SDHC jusqu'à 32 Go
Connectivité	Wi-Fi intégré (2.4 GHz) pour transfert d'images
Dimensions (L x H x P)	130 x 100 x 80 mm
Poids	450 grammes (sans piles)
Matériau du boîtier	Plastique ABS résistant aux chocs
Indice de protection	IP65 (résistant à la poussière et aux projections d'eau)
Température de fonctionnement	-20°C à +60°C
Affichage	Écran LCD 2,4 pouces pour visualisation des images
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon microfibre ; boîtier avec un linge humide
Instructions de sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes ; ne pas ouvrir le boîtier
Pièces détachées et réparabilité	Piles et carte SD remplaçables ; pour autres pièces, contacter le SAV

FOIRE AUX QUESTIONS - Ranger Dual 10MP IMOU

Comment insérer les piles dans l'Imou Ranger Dual 10MP ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous l'appareil en faisant glisser le couvercle. Insérez 8 piles AA alcalines en respectant la polarité (+/-) indiquée. Refermez le couvercle solidement.

Quel type de carte SD est compatible ?

L'appareil accepte les cartes SD et SDHC jusqu'à 32 Go. Pour des performances optimales, utilisez une carte de classe 10 ou supérieure.

Comment régler la détection de mouvement ?

Accédez au menu principal via l'écran LCD. Sélectionnez 'Détection' puis ajustez la sensibilité (faible, moyenne, élevée) et l'angle de détection. Validez avec OK.

La portée de la vision nocturne est-elle suffisante pour une cour ?

Oui, la vision nocturne infrarouge couvre jusqu'à 20 mètres, ce qui est adapté à la plupart des jardins ou cours. L'éclairage IR est automatique en cas de faible luminosité.

Comment transférer les photos sur mon smartphone ?

Activez le Wi-Fi de l'appareil dans le menu. Connectez votre smartphone au réseau Wi-Fi de l'appareil (nommé IMOU_Ranger...). Ouvrez l'application Imou et suivez les instructions pour importer les images.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et chargées (utilisez des piles neuves). Si l'écran reste noir, retirez puis remettez les piles. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'objectif ?

Utilisez un chiffon microfibre doux et sec. Essuyez délicatement l'objectif en mouvements circulaires. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

L'appareil est-il résistant à l'eau ?

Oui, l'Imou Ranger Dual 10MP est certifié IP65, ce qui signifie qu'il est protégé contre la poussière et les projections d'eau. Il peut résister à la pluie mais ne doit pas être immergé.

Quelle est l'autonomie typique des piles ?

Avec des piles alcalines neuves, l'autonomie est d'environ 3 mois en utilisation standard (environ 1000 déclenchements par nuit). L'autonomie peut varier selon la température et la fréquence des captures.

Comment réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine ?

Dans le menu, allez dans 'Paramètres' puis 'Réinitialisation'. Confirmez avec 'Oui'. L'appareil redémarrera avec les paramètres par défaut. Vous pouvez aussi retirer les piles 10 minutes pour une réinitialisation matérielle.

MODE D'EMPLOI Ranger Dual 10MP IMOU

Ranger Dual 10MP

H.265 Wi-Fi Dual-lens P&T Camera

The 5MP/3K Fixed lens and 5MP/3K PT lens provides two images in one camera. With the dual-lens live monitoring and panoramic pan & tilt feature, Ranger Dual ensures every corner of your home completely covered. It supports four night vision modes for clear-as day clarity even in pitch dark. Human/Pet detection quickly finds events in images and immediately sends a notification to you. With built-in spotlight and siren, Ranger Dual actively keeps unwelcome visitors away from what you care about. Privacy Mode helps protect your personal privacy when you are home, and Smart Tracking function lets the camera follows moving objects when it detects motion.

Two lens resolution total 10MP

5MP Fixed Lens + 5MP Pan & Tilt Lens

AI Human & Pet Detection

Quickly finds human/pet targets in your home

Smart Tracking

Automatically tracks moving objects

Privacy Mode

Hides the lens to protect your personal privacy

Active Deterrence

Scare away unwelcome visitors with built-in spotlight and siren

Two-way Talk

Real-time communicates with people at the camera

Smart Color Night Vision

Support four-mode night vision for clear-as day clarity even in pitch dark

Abnormal Sound Alarm

Sends alerts to your smartphone when it detects abnormal sound

Wi-Fi Connection

IEEE802.11b/g/n(2.4GHz)

Diversified Storage

Supports NVR, Cloud Storage or Micro SD card (up to 256GB)

Alarm Notification

Sends instant motion-activated alerts to your mobile phone

Stay close with what you care

With Cloud service, you will have access to what you care as long as Internet is available. You can record daily or motion videos on Cloud and play back anytime anywhere.

Specifications

imou

Camera

Fixed Lens:

1/3" Progressive CMOS

5MP (2880x 1620)

Night Vision: 15m(49ft) Distance

3.6mm Fixed Lens

Field of View: 87° (H), 47° (V), 105° (D)

0\~355° Pan & 0\~15° Tilt by Manual

Pan & Tilt Lens:

1/3" Progressive CMOS

5MP (2880x 1620)

Night Vision: 15m(49ft) Distance

3.6mm Fixed Lens

Field of View: 87° (H), 47° (V), 105° (D)

0\~355° Pan & 0\~90° Tilt

Video & Audio

Video Compression : H.265/H.264

Up to 15 fps Frame Rate

8x Digital Zoom

Two-way Audio

Notice Management

Motion Detection

Human Detection

Pet Detection

Configurable Region

Abnormal Sound Alarm

Network

1 x 100Mbps Ethernet Port

Wi-Fi:IEEE802.11b/g/n, 2.4GHz, Wi-Fi 6, 50m Open Field

Imou App: iOS, Android

Onvif

Auxiliary Interface

Micro SD Card Slot (up to 256GB)

Built-in Mic & Speaker

Reset Button

General

DC 5V1.5A Power Supply

Power Consumption:<5.75 W

Working Environment: -10° C\~+45° C, Less Than 95%RH

Dimensions: 82.2 × 82.2 × 115.4mm (3.2 × 3.2 × 4.5inch)

Weight: 225g (0.51lb)

CE, UKCA

What's in the box

• 1x Camera
• 1x Quick Start Guide
• 1x Power Adapter

• 1x USB Cable

• 1x Screw Package

• 1x Quick Installation Board
• 1x Installation Position Map