882 22 - Serveur multimédia LEGRAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serveur multimédia
Marque	Legrand
Modèle	882 22
Dimensions (approx.)	200 x 150 x 50 mm
Poids (approx.)	1 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V DC, 1 A
Connectivité réseau	Ethernet RJ45 10/100 Mbps
Ports multimédia	1 USB, 1 SD/MMC
Sorties audio	Analogique stéréo (RCA), SPDIF coaxial
Sortie vidéo	Péritel (SCART)
Fonctions principales	Lecture de médias depuis USB/SD, serveur multimédia domestique (UPnP), streaming réseau
Logiciel inclus	Legrand mediaCTRL (PC)
Télécommande	Oui, avec touches dédiées (vidéo, musique, images, favoris, navigation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux chocs ou aux températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Télécommande, adaptateur secteur disponibles. Réparation par un professionnel agréé.
Informations générales	Serveur multimédia Legrand 882 22 – Notice d'utilisation disponible en téléchargement gratuit.

FOIRE AUX QUESTIONS - 882 22 LEGRAND

Comment installer le logiciel Legrand mediaCTRL ?

Insérez le CD d'installation, sélectionnez 'Installer le logiciel Legrand mediaCTRL', choisissez la langue, acceptez les conditions, choisissez l'installation complète, sélectionnez les dossiers à partager, puis cliquez sur 'Installer'. Redémarrez le PC après installation.

Comment connecter le Media Server au réseau ?

Reliez le port RJ45 à votre routeur à l'aide d'un câble Ethernet. Le voyant Ethernet à l'avant doit s'allumer pour indiquer une connexion active.

Comment lire des fichiers multimédia depuis une clé USB ?

Branchez la clé USB sur le port avant du Media Server. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez 'Media' pour naviguer dans le contenu de la clé.

Que faire si le Media Server ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et que le bouton Marche/Arrêt à l'avant a été enfoncé. Si la veille rouge ne s'allume pas, testez une autre prise électrique.

Comment accéder au serveur domestique depuis l'écran d'accueil ?

Sélectionnez 'Ma maison' sur l'écran d'accueil, entrez votre mot de passe, puis validez avec OK. La page principale du serveur domestique apparaît alors.

La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?

Remplacez les piles de la télécommande. Vérifiez qu'aucun obstacle ne bloque le capteur infrarouge à l'avant du Media Server. Essayez de rapprocher la télécommande.

Puis-je utiliser une carte SD avec ce Media Server ?

Oui, insérez une carte SD ou MMC dans le lecteur prévu à l'avant. Le contenu sera accessible via le menu 'Media'.

Comment mettre à jour le logiciel du Media Server ?

Depuis le menu d'options, sélectionnez l'icône 'Mise à jour' (nom du serveur UPnP local). Suivez les instructions à l'écran. Assurez-vous d'avoir une connexion Internet.

Puis-je connecter le Media Server à une chaîne Hi-Fi ?

Oui, utilisez les sorties audio analogiques (RCA) ou la sortie SPDIF coaxiale pour relier le Media Server à votre amplificateur ou chaîne Hi-Fi.

Comment éteindre complètement le Media Server ?

Maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt à l'avant de l'appareil pendant quelques secondes jusqu'à ce que les voyants s'éteignent.

MODE D'EMPLOI 882 22 LEGRAND

Guide d'installation rapide

1 MEDIASERVER

Vue arrière du Media Server

1. Sortie péritel 2. Sortie audio droite 3. Sortie audio gauche 4. Sortie audio coaxiale SPDIF 5. Connexion USB 6. Entrée RJ45, Ethernet 10/100 7. Connecteur d'alimentation

Vue avant du Media Server

1. État de l'Ethernet
2. État de la connexion au serveur domestique
3. Veille (rouge) / Marche (vert)
4. Port USB
5. Port SD/MMC
6. Bouton Marche / Arrêt

Télécommande

1. Mode Media Server
2. Bouton Marche / Veille
3. Mode In One by Legrand
4. Mode Silencieux
5. Navigation par page
6. Volume
7. Retour arrière
8. Touche lumière
9. Raccourci vers les Vidéos
10. Raccourci vers la Musique
11. Navigation dans une liste
12. Navigation dans un menu
13. Raccourci vers les Favoris
14. Raccourci vers les Images
15. Touche de validation
16. Clavier numérique
17. Retour rapide
18. Avance rapide
19. Lecture
20. Pause
21. Stop

Seuls les boutons utilisés pour le Media Server sont répertoriés ici.

Media Server

Contenu

Installation du logiciel

L'installation est terminée seulement après le redémarrage du PC.

1. Insérer le CD
2. Sélectionner "Installer le logiciel Legrand mediaCTRL"
3. Choisir la langue
4. Cliquez sur "Suivant"
5. Accepter les conditions de licence
6. Cliquer sur "Suivant"
7. Compléter la boîte de dialogue.
8. Cliquer sur "Suivant".
9. Choisir l'installation complète.
10. Cliquer sur "Suivant".
11. Sélectionner les dossiers à partager.
12. Cliquer sur "Installer".

Marche / veille

Après avoir connecté l'alimentation, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt du Media Server.

Vous pouvez ensuite utiliser la touche Marche/Veille de la télécommande pour allumer le Media Server ou le remettre en veille.

Pour éteindre le Media Server, maintenez appuyé le bouton Marche/Arrêt du Media Server.

Page d'accueil

1. Utiliser le bouton Droit pour accéder à la partie droite de l'écran.
2. Utiliser les boutons Haut et Bas pour sélectionner un service.
3. Utiliser le bouton OK pour valider votre sélection.
4. Utiliser le bouton Gauche pour retourner sur la partie gauche de l'écran.
5. Utiliser les boutons Haut et Bas pour sélectionner une entrée du menu.

Accéder à la page d'accueil du serveur domestique

1. Sélectionner "Ma maison"
2. Entrer votre mot de passe
3. Sélectionner OK en utilisant la touche Bas de la télécommande.
4. Appuyez sur OK de la télécommande.

Après avoir entré votre mot de passe dans le menu précédent, la page principale du serveur domestique apparaît.

Naviguer dans la page des options

1. La première icône (Configuration réseau) devient rouge et se déplace vers la droite pour montrer qu'elle est sélectionnée. Pour sélectionner l'une des icônes suivantes, utilisez les boutons Haut et Bas de la télécommande.

L'icône sélectionnée se déplace vers la droite et le contenu de l'écran correspondant est mis à jour. Appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour accéder au sous-menu.

La signification des icônes, de haut en bas, est la suivante :

• Configuration réseau
• Langue - Économiseur d'écran / diaporama
• Base des médias
• Adresse IP du serveur domestique
• Nom du serveur UPnP local - Mise à jour

Naviguer dans le menu des médias

Sélectionner l'entrée Media sur la page d'accueil.

Cet écran vous permet de naviguer dans le contenu des clés USB ou cartes SD/MMC connectées au Media Server.

Veuillez vous reporter au Guide Utilisateur pour des informations complémentaires.