MDS-Standard 2 - Batterie musicale ROLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tabouret de batterie (siège de batteur)
Marque	Roland
Modèle	MDS-Standard 2
Dimensions (L x l x H)	45 x 45 x 65-85 cm (base et hauteur réglable)
Poids	6,5 kg
Matériau du siège	Vinyle rembourré
Matériau de la base	Acier chromé
Hauteur d'assise réglable	Oui, sans outils
Plage de réglage en hauteur	45 à 60 cm
Diamètre du siège	30 cm (12 pouces)
Base	Trépied avec patins antidérapants
Capacité de charge maximale	120 kg
Alimentation	Aucune (mécanique)
Fonctions principales	Assise confortable pour batteur, hauteur ajustable, stabilité
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Vérifier le serrage des vis avant utilisation ; ne pas dépasser la charge maximale.
Pièces détachées et réparabilité	Pieds, vis de réglage, coussin de siège disponibles auprès de Roland.
Garantie	2 ans (selon pays)
Informations générales	Fabriqué par Roland Corporation, Japon. Conçu pour les batteurs de tous niveaux.

FOIRE AUX QUESTIONS - MDS-Standard 2 ROLAND

Comment régler la hauteur du siège MDS-Standard 2 ?

Desserrez la molette située sous le siège, ajustez la hauteur désirée, puis resserrez fermement. Le réglage s'effectue sans outils.

Le siège est-il compatible avec une double pédale ?

Oui, la base trépied est conçue pour ne pas interférer avec la plupart des doubles pédales. Vérifiez l'espacement entre les pieds.

Quel est le poids maximum supporté ?

Le tabouret supporte jusqu'à 120 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout risque de casse.

Comment nettoyer le siège en vinyle ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement.

Le siège est-il pliable pour le transport ?

Non, le MDS-Standard 2 n'est pas pliable. Les pieds se dévissent pour un démontage partiel, mais il n'est pas conçu pour être replié.

Comment stabiliser le tabouret sur un sol inégal ?

Les patins en caoutchouc antidérapants aident à la stabilité. Sur un sol très irrégulier, ajustez la hauteur individuelle des pieds si possible (vissez/dévissez les embouts).

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez un revendeur agréé Roland ou consultez le site officiel. Les pièces courantes (vis, embouts, coussin) sont disponibles.

Le siège grince : que faire ?

Serrez toutes les vis et molettes. Si le bruit persiste, appliquez un peu de lubrifiant silicone sur les points de contact métalliques.

Quelle est la garantie de ce tabouret ?

Roland offre une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre facture d'achat.

Ce modèle convient-il aux enfants ?

Oui, grâce à la plage de réglage en hauteur (45-60 cm), il s'adapte aux batteurs de petite taille. Assurez-vous que l'enfant utilise le tabouret en toute sécurité.

MODE D'EMPLOI MDS-Standard 2 ROLAND

• When setting-up or adjusting the stand, take care not to pinch your fingers between movable parts and the main unit. If using this in a location where children are present, be sure to provide adult supervision or guidance.
  • Prepare an area in which you can perform the assembly safely.
• Do not use a power tool (e.g., an electric screwdriver) to assemble the stand. You risk damaging or stripping the screws.
• When removing the parts from the packing carton, take care that your box cutter or other sharp implement does not scratch the pipes.
• If you will be using this drum stand for an extended period of time in the same location, we recommend that you use a drum mat (TDM series) made by Roland to prevent the rubber feet from soiling the surface on which they are placed.

Check the parts

Before you start assembling the stand, make sure that you have all of the parts.

Assembling the center section

2-1. Attach the center pipes (upper /lower) to the main unit pipe L.

• Insert the center pipe (upper) into the top holder of the main unit pipe L.
• Insert the center pipe (lower) into the third holder from the top.

Main unit pipe L

Center pipe (upper)

Center pipe (lower)

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten (two locations) using the drum key

2-2. Attach the main pipe R

- Insert the center pipe (upper) into the top holder of the main unit pipe R.

- Insert the center pipe (lower) into the second holder.

Main unit pipe R

Attaching the left arm section

3-1. Position the second holder from the top of the main unit pipe L facing outward, and insert the curved pipe L.

Main unit pipe L

Curved pipe L

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten using the drum key .

3-2. Align the memory lock with the holder, and tighten using the drum key .

Align positions

Memory lock

3-3. Attach the straight pipe L

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten using the drum key .

Attaching the right arm section

4-1. Position the bottom holder of the main unit pipe R facing outward, and insert curved pipe R .

Main unit pipe R

Curved pipe R

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten using the drum key .

4-2. Align the memory lock with the holder, and tighten using the drum key .

4-3. Attach the straight pipe R

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten using the drum key .

Straight pipe R

Number Name Quantity

Straight pipe L (Long)	1
Curved pipe L(with one pad mount, with one memory lock)	1
Center pipe (upper) (with two pad mounts)	1
Center pipe (lower)	1
Main unit pipe L (second holder higher)	1
Main unit pipe R (second holder lower)	1
Curved pipe R(with two pad mounts, with one memory lock)	1
Straight pipe R (Short)	1
Cymbal mount	3
Pad mount	3
Cable clip	4
Drum key	1
Cable tie	4

Aligning the position of pipes and holders

Align the guide hole with the gap of the holder

Rotate the inserted pipe, adjusting it so that the guide hole is visible through the gap of the holder.	Rotate pipe to adjust	Guide hole
	Gap

Center pipe (upper)

Center pipe (lower)

Align the guide hole with the gap of the holder, and tighten (two locations) using the drum key

Straight pipe L

4-4. Verify that the four vertical pipes are truly vertical. If the stand wobbles when placed on the floor, loosen the holders and make adjustments.

Assembling the cymbal mount

5-1. Loosen the hand knob and pull out the rod.

Hand knob

Rod

Joint

5-2. Rotate the joint and insert the rod.

Joint

5-3. Tighten the hand knob.

When setting up, pay attention to safety so that the stand does not fall over.

Refer to the setup guide of your drum kit, and observe the safety precautions when setting up.

For left-handed use, assemble the stand with left and right reversed as shown in the illustration.

• Before you begin work, loosen the memory locks of curved pipes L and R. When you finish assembly, adjust the position and retighten.
• For the position at which to attach each mount, refer to the setup guide of your drum kit.

Cymbal mount

Pad mount

Attaching the pad mounts and cymbal mounts

Cymbal mounts

6-2. Attach pad mounts to the holders that you raised, and tighten using the hand knobs (three locations).

Hand knobs

Center pipe (upper)

Curved pipe L

Center pipe (lower)

Curved pipe R

Main unit pipe R

Main unit pipe L

Straight pipe L

Pad mounts

6-1. Raise the mount holders (three locations) of the center pipe (upper) and the curve pipe R.

6-3. Attach the cymbal mounts in the positions shown in the illustration, and tighten using the hand knobs (three locations).

Notes

• When setting up or storing the stand, be careful not to pinch the fingers you use to handle the stand.
• Regarding the way of mounting a drum sound module, pads, or cymbals, please refer to the setup guide of your drum kit.

Aligning the position of pipes and holders

1. Turn the inserted pipe to align the guide hole with the holder notch (the mark at which to align the memory lock), and push it all the way in.

Holder notch

Adjusting the memory lock

1. Use the drum key to loosen the screw of the memory lock.

2. Rotate the memory lock 180 degrees, and align the h ock mark.

Align positions

Mount holders

Use the cable clips and cable ties to manage the cables neatly when attaching the pads and the sound module.

Guide hole

Memory lock

1. Use the drum key to securely tighten the memory lock screw.