EO40112 - Four DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four électrique individuel
Marque	DeLonghi
Modèle	EO40112
Dimensions (L x P x H)	40 x 30 x 25 cm
Poids net	6 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	1500 W
Capacité	23 litres
Matériau de la carrosserie	Acier inoxydable
Type de cuisson	Convection naturelle et forcée
Fonctions principales	Cuisson par chaleur tournante, grill, rôtissage, réchauffage
Nombre de fonctions	8
Commandes	Boutons rotatifs avec arrêt mécanique
Minuterie	Intégrée, jusqu'à 120 minutes avec signal sonore
Thermostat	50-250 °C
Éclairage intérieur	Oui
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide et du détergent doux ; l'intérieur avec un chiffon humide et du vinaigre blanc
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, porte à double vitrage
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du service après-vente DeLonghi ; indice de réparabilité estimé à 7.4/10
Accessoires fournis	Lèchefrite, grille, plateau de cuisson
Classe énergétique	A
Usage recommandé	Cuisson de petites quantités, gratin, pain, pâtisseries
Informations générales	Four électrique compact idéal pour une cuisine individuelle ou en complément d'une cuisinière classique

FOIRE AUX QUESTIONS - EO40112 DELONGHI

Comment installer le four DeLonghi EO40112 ?

Placez le four sur une surface plane et résistante à la chaleur, loin des matériaux inflammables. Branchez-le directement sur une prise murale mise à la terre. Assurez-vous que la ventilation est dégagée.

Quel est le mode d'emploi de la minuterie ?

Tournez le bouton de la minuterie dans le sens horaire pour régler le temps de cuisson (max 120 min). Un signal sonore retentit en fin de cuisson et le four s'éteint automatiquement.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide imbibé d'eau savonneuse ou d'une solution de vinaigre blanc. Rincez et séchez. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Le four ne chauffe plus, que faire ?

Vérifiez que le four est bien branché, que la minuterie est réglée sur une durée > 0 et que le thermostat n'est pas sur 0. Si le problème persiste, contactez le service après-vente DeLonghi.

Puis-je utiliser des moules en aluminium dans ce four ?

Oui, les moules en aluminium, en silicone ou en métal sont adaptés. Évitez le contact direct avec la résistance supérieure.

Quelle est la consommation électrique du four ?

La puissance nominale est de 1500 W. En utilisation normale, la consommation dépend du temps et de la température. Le four est classé en classe énergétique A.

Comment utiliser la fonction grill ?

Sélectionnez la fonction grill à l'aide du bouton de fonction. Réglez la température et la minuterie. Surveillez la cuisson car le grill chauffe rapidement.

Est-ce que le four éteint automatiquement ?

Le four s'éteint automatiquement en fin de minuterie. De plus, une protection contre la surchauffe coupe l'alimentation en cas de température excessive.

Quels accessoires sont fournis avec le EO40112 ?

Le four est livré avec une lèchefrite, une grille et un plateau de cuisson. Ces accessoires sont amovibles et lavables.

Où trouver les pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service après-vente DeLonghi et sur leur site officiel. Munissez-vous du numéro de modèle EO40112.

MODE D'EMPLOI EO40112 DELONGHI

Four électrique

Manuel d'utilisation

FOUR ÉLECTRIQUE

Manuel d'instructions

DeLonghi

Description de l'appareil

A Élément chauffant supérieur B Voyant interne (220-240V/15W/300°C) C Grille métallique D Lèchefrite E Thermostat F Minuteur G Sélecteur de fonction H Voyant de mise sous tension (s'allume lorsque le four est allumé) | Poignée de la grille/lèchefrite (*selon modèles) L Porte en verre M Élément chauffant inférieur N Tournebroche (*selon modèles) 0 Tournebroche (*selon modèles) P Support rotatif du tournebroche (*selon modèles) Q Socle rotatif du tournebroche (*selon modèles)

Caractéristiques techniques

전압:	기기의 정격 라벨 참조
전력:	기기의 정격 라벨 참조
길이x높이x깊이:	51.5 x 36 x 44 cm
무게:	10.1 Kg(최대)

Fonctions

Fonction gratin, idéale pour gratiner les aliments (*selon modèles)

Fonction gril, idéale pour griller les aliments

Fonction four traditionnel, idéale pour tout type de cuisson

Fonction décongélation, idéale pour décongeler tous les aliments (*selon modèles)

Fonction chaleur tournante, idéale pour une cuisson plus rapide et homogène

Fonction cuisson douce, idéale pour la cuisson en finition, notamment pour les aliments en bas du four

Fonction rôtisserie (*certains modèles uniquement)

Fonction maintien au chaud

Consignes de sécurité importantes

Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez soigneusement ces instructions.

i Veuillez noter ce qui suit.

Ce symbole indique une aide importante.

Avant la première utilisation du four, retirez tous les papiers et autres matériaux d'emballage se trouvant à l'intérieur, tels que les cartons de protection, les notices, les sacs en plastique, etc. - L'appareil doit être placé à une distance d'au moins 20 cm de la prise de courant à laquelle il sera branché. - Avant la première utilisation, faites fonctionner le four vide avec le thermostat réglé au maximum pendant au moins 15 minutes afin d'éliminer les fumées et l'odeur de "neuf" causées par les substances protectrices appliquées sur les éléments chauffants avant le transport. Aérez la pièce. - Avant utilisation, lavez tous les accessoires à la main ou au lave-vaisselle. Utilisez de l'eau tiède avec un détergent doux. Rincez soigneusement et séchez. Pour régler un temps de cuisson inférieur à 20 minutes, tournez d'abord la minuterie à fond, puis revenez au temps souhaité.

⚠️ Important !

Le non-respect des avertissements peut entraîner des blessures ou des dommages à l'appareil.

Ce four est conçu pour la cuisson des aliments. Ne l'utilisez pas à d'autres fins et ne le modifiez ou ne le transformez en aucune façon. - Après avoir déballé l'appareil, vérifiez que la porte n'est pas endommagée et qu'elle fonctionne correctement. La porte est en verre et peut se briser facilement. Si vous constatez des fissures, des éclats ou des marques de choc, elle doit être remplacée. Veillez à ne pas claquer la porte ni à la heurter lors de l'utilisation, du nettoyage ou du déplacement de l'appareil. Ne versez pas de liquide froid sur le verre lorsque l'appareil est chaud.

Placez l'appareil sur une surface plane, hors de portée des enfants, à une hauteur d'au moins 85 cm.

- Les enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil s'ils ont reçu des instructions sur son utilisation en toute sécurité et s'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Ils doivent être

surveillés.

Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas effectuer le nettoyage ni l'entretien de l'appareil sans la surveillance d'un adulte.

- Placez l'appareil et son câble d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

N'utilisez pas l'appareil en le déplaçant.

N'utilisez pas l'appareil dans les cas suivants :

- Si le câble d'alimentation est défectueux

- Si l'appareil est tombé, présente des dommages visibles ou fonctionne mal. Dans ce cas, pour éviter tout risque, apportez l'appareil à un centre de service agréé pour le faire réparer.

Ne placez jamais l'appareil près d'une source de chaleur.

- N'utilisez pas l'appareil comme source de chaleur.

Ne placez pas de papier, de carton ou de plastique à l'intérieur du four et ne posez rien sur l'appareil, y compris des ustensiles de cuisine, des torchons ou d'autres objets.

N'insérez aucun objet dans les ouvertures de ventilation. Assurez-vous qu'elles ne sont pas obstruées.

Ce four n'est pas conçu pour une installation encastrée.

- Ne placez pas d'objets lourds, de casseroles ou de récipients sur la porte ouverte. Ne tirez pas sur la poignée vers le bas.

- En cas d'utilisation autre que domestique, d'utilisation inappropriée ou de non-respect des instructions, le fabricant décline toute responsabilité et la garantie est annulée.

- Cet appareil est destiné à un usage domestique. Cet appareil ne peut pas être utilisé dans les cuisines du personnel des magasins, bureaux et autres environnements de travail, dans les fermes, les hôtels, les motels et autres environnements résidentiels, ni dans les établissements d'hébergement.

Débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.

- Cet appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie ou une télécommande séparée.

- L'appareil doit être utilisé avec l'arrière face au mur.

- Avant de nettoyer, réglez toujours la minuterie sur "0" et débranchez l'appareil de la prise principale pour couper l'alimentation.

- Cet appareil n'est pas destiné à la conservation des aliments.

Les accessoires de cuisson ne conviennent pas à la conservation d'aliments acides. Ne laissez pas de substances acides telles que le jus de citron ou le vinaigre en contact prolongé avec la surface des accessoires. Une exposition prolongée à des substances acides comme le jus de citron, les tomates ou le vinaigre peut endommager le revêtement et réduire les performances.

△ Risque de brûlure !

Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des brûlures.

- Pendant le fonctionnement de l'appareil, la porte et les surfaces extérieures accessibles peuvent devenir très chaudes. Utilisez toujours les boutons, les poignées et les commandes. Ne touchez pas les parties métalliques ou le verre. Utilisez des gants de cuisine si nécessaire.

- Cet appareil électrique fonctionne à haute température et peut provoquer des brûlures.

- Ne placez pas de matériaux inflammables à proximité du four ou sur le plan de travail où il est posé.

- Ne faites pas fonctionner l'appareil sous des placards ou des étagères, ni à proximité de matériaux inflammables tels que des rideaux ou des stores.

Si les aliments ou d'autres parties du four prennent feu, n'essayez jamais d'éteindre les flammes avec de l'eau. Fermez la porte, débranchez l'appareil de la prise principale et couvrez la zone en feu avec un chiffon humide.

⚠️ Danger !

Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures mortelles par électrocution.

• Avant de brancher l'appareil sur la prise principale, vérifiez les points suivants :

Vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.

• Vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.
• La prise principale doit être mise à la terre et avoir une intensité nominale d'au moins 16 A. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de problèmes résultant du non-respect de cette règle de sécurité importante.
• Ne laissez pas le câble d'alimentation suspendu et ne touchez pas les parties chaudes du four. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le câble d'alimentation.
• Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous que le câble est en bon état, que la fiche est mise à la terre et que la section des fils est au moins égale à celle du câble d'alimentation fourni avec l'appareil. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne plongez jamais le câble d'alimentation, la fiche ou l'appareil lui-même dans l'eau.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou un électricien qualifié afin d'éviter tout danger. Pour votre sécurité, ne démontez jamais l'appareil vous-même. Contactez le service après-vente agréé.

Cet appareil est conforme au règlement CE 1935/2004 concernant les matériaux et accessoires en contact avec les aliments.

Élimination

Ne jetez pas cet appareil avec les ordures ménagères.

Il doit être déposé dans un centre de tri et de recyclage agréé.

Pour plus de détails sur les différentes fonctions et les tableaux de cuisson, reportez-vous aux recommandations d'utilisation par mode de cuisson dans le manuel.

Garantie

Ce produit est garanti pendant 1 an à compter de la date d'achat. De'Longhi Korea Co., Ltd. assure la garantie du produit conformément aux normes de résolution des litiges de consommation (avis de la Commission du commerce équitable) comme suit.

Service client et assistance : 080-848-8800

● Service gratuit

Si un produit grand public est utilisé à des fins commerciales, la période de garantie est réduite de moitié. De'Longhi Korea assure la garantie du produit conformément aux normes de résolution des litiges de consommation (avis de la Commission du commerce équitable) comme suit.

1. Ce produit est fabriqué après un contrôle qualité et des inspections rigoureux. Selon le produit, de l'eau ou d'autres résidus peuvent subsister dans l'appareil en raison des tests finaux de fonctionnement avant expédition. 2. La période de garantie commence à la date d'achat par le consommateur. Par conséquent, conservez soigneusement le reçu d'achat ou tout autre justificatif avec ce manuel d'utilisation.

Si la date d'achat est difficile à vérifier, la période de garantie est calculée à partir de la date à laquelle six mois se sont écoulés depuis le mois de fabrication.

3. Pendant la période de garantie de qualité, les défauts de performance et de fonctionnement survenus dans des conditions d'utilisation normales sont réparés gratuitement. Toutefois, si la réparation est impossible, le produit sera échangé.

● Service payant

Après la période de garantie, le service est payant. Lors d'une demande de service, des frais peuvent être facturés même pendant la période de service gratuit dans les cas suivants. Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant utilisation.

1. Si le problème n'est pas une panne du produit, comme le nettoyage de l'appareil, le réglage, l'utilisation, l'installation, etc.

- Explications d'utilisation ou réglages simples ne nécessitant pas de démontage - Problèmes d'environnement externe tels que l'alimentation électrique ou la température de l'eau potable utilisée - Installation défectueuse ou dommages causés par le déplacement ou le déménagement du produit - Remplacement de consommables ou nettoyage de pièces associées

2. En cas de panne due à une faute du consommateur

- Panne due à une utilisation incorrecte de la capacité électrique - Panne due à l'utilisation de consommables ou d'options non spécifiés par notre société - Panne ou dommage dû à un choc externe ou à une chute - Panne ou accident dû à une réparation effectuée par un prestataire de services ou un technicien non agréé par notre société

3. Autres cas

- Panne due à une catastrophe naturelle (foudre, incendie, dégâts dus au sel, inondation, etc.)

	700g			180°C/200°C	30-40 분
	750g		[XXSH]	230°C	25-35 분
	450g			200°C/230°C	10-20 분
***
	500g			180°C/200°C	30-40 분
	1500g			200°C/230°C	30-40 분
				230°C	30-40 분
	1300g			230°C	80-100 분
				200°C/230°C	65-80 분
	1000g			200°C/230°C	60-70 분
	1000g			200°C/230°C	70-80 분
	1200g			200°C/230°C	60-70 분
	750g			230°C	20-30 분
	1000g			200°C/230°C	30-40분
***	1200g			200°C/230°C	65-75분
	1000g			200°C/230°C	65-75분
	1000g			230°C	30-40분
				200°C/230°C	30-40분
	300g			180°C/200°C	15-25분
***	6			180°C/200°C	20-30분
	750g			180°C/200°C	30-40분
	750g			180°C/200°C	30-40분
	900g			180°C/200°C	35-45분
	12			180°C/200°C	20-30분
	900g			150°C/180°C	85-100분