UPS1TW1500-1N - Onduleur V7 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	V7
Modèle	UPS1TW1500-1N
Type de produit	Onduleur (UPS) line-interactive
Puissance apparente (VA)	1500 VA
Puissance active (W)	900 W
Tension d'entrée	230 V AC
Tension de sortie	230 V AC (régulée)
Forme d'onde	Onde sinusoïdale approximative
Nombre de prises de sortie	6 prises (4 avec protection batterie, 2 parasurtenseurs)
Protection	Surtension, sous-tension, court-circuit, surcharge
Type de batterie	Plomb-acide sans entretien
Autonomie typique (à moitié charge)	15 minutes
Temps de recharge	4 à 6 heures
Dimensions (L x P x H)	310 x 140 x 200 mm
Poids	9,5 kg
Affichage	LED : état batterie, charge, alarme
Interface de communication	Port USB (gestion via logiciel)
Niveau sonore	< 45 dB
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer régulièrement, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Batterie remplaçable par l'utilisateur, contacter SAV pour autres

FOIRE AUX QUESTIONS - UPS1TW1500-1N V7

Comment brancher mon ordinateur à l'onduleur V7 UPS1TW1500-1N ?

Branchez l'ordinateur et les périphériques essentiels sur les prises avec protection batterie. Les autres prises offrent une simple protection contre les surtensions. Assurez-vous que la puissance totale ne dépasse pas 900 W.

Que signifie le voyant rouge clignotant sur l'onduleur ?

Un voyant rouge clignotant indique généralement une anomalie de batterie ou une surcharge. Vérifiez la charge connectée et l'état de la batterie. Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment remplacer la batterie de l'onduleur ?

Débranchez l'onduleur du secteur et de tous les appareils. Ouvrez le compartiment batterie (souvent un panneau à l'arrière ou sur le côté). Déconnectez les câbles de l'ancienne batterie, remplacez-la par une batterie identique (plomb-acide 12 V), puis refermez. Consultez la notice pour les précautions.

L'onduleur émet un bip continu, que faire ?

Un bip continu signifie que l'onduleur fonctionne sur batterie ou que la batterie est faible. Si le secteur est présent, vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché. Si le problème persiste, cela peut indiquer un défaut interne.

Puis-je brancher une imprimante laser sur l'onduleur ?

Il est déconseillé de brancher une imprimante laser, car elle consomme une forte puissance en pic lors de l'impression, ce qui peut surcharger l'onduleur. Utilisez une prise parasurtenseur classique pour ce type d'appareil.

Quelle est l'autonomie de l'onduleur pour un PC standard ?

Pour un PC de bureau avec écran (environ 300 W), l'autonomie est d'environ 15 à 20 minutes. Cela permet de sauvegarder votre travail et d'éteindre correctement le système.

Comment tester le bon fonctionnement de mon onduleur ?

Appuyez sur le bouton Test (généralement situé à l'avant). L'onduleur bascule sur batterie pendant quelques secondes. Si les voyants restent normaux et le bip retentit, l'appareil fonctionne correctement.

L'onduleur chauffe-t-il normalement ?

Oui, une légère chaleur est normale, surtout en charge. Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas obstruées et que l'appareil est placé dans un endroit aéré, à l'abri de la lumière directe du soleil.

Comment réinitialiser l'onduleur après une alarme ?

Débranchez l'onduleur du secteur, attendez 10 secondes, puis rebranchez-le. Si une alarme persiste, vérifiez l'état de la batterie et la charge connectée. Une réinitialisation complète peut être effectuée en maintenant le bouton power enfoncé 5 secondes.

Que faire si l'onduleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché sur une prise secteur fonctionnelle. Essayez de brancher un autre appareil sur cette prise. Si l'onduleur ne s'allume toujours pas, la batterie est peut-être déchargée ou défectueuse. Branchez-le sur secteur pendant 4 à 6 heures pour la recharger.

MODE D'EMPLOI UPS1TW1500-1N V7

UPS 1500VA TOWER US

UPS1TW1500-1N

Line drawing of a portable electronic device with control panel and display (no text or symbols)

Installation & Operation

1. Inspection

The following items are inside the box: UPS Unit, User Manual

- Remove the UPS from its package and inspect it for damage that may have occurred during shipping. If any damage is discovered, re-pack the unit and return it to the place of purchase.

2. Connect to Utility Power

- Connect AC power cord to utility power. Then, the UPS will start to charge inside battery. For best result, charge the battery for 6 hours prior to initial use.

3. Plug in Equipment

- Battery back-up Outlets (5)

- Connect computer and monitor to the "Battery Backup" outlets. These outlets provide battery backup, EMI filtering, line conditioning, and surge protection. Battery power is automatically provided in case of power failure.

- Surge-Protected Outlets (5)

- Connect a printer, fax machine, or scanner to the "Surge-protected" outlets. These outlets do not provide power during power failure.

CAUTION: NEVER connect a laser printer or scanner to the battery backup sockets of UPS. The equipment may draw significantly power to overload the UPS

4. Turn On/Off the UPS

- To turn on the UPS unit, hold the power button until you hear a beep. To turn off the UPS unit, hold the power button until it beeps. Then, display will shut off.

5. Install software (Optional for advanced users)

For optimal computer system protection, install UPS monitoring software to fully configure the UPS system. Please follow steps below to download and install monitoring software.

1. Go to the website http://www.V7-world.com/downloads

2. Select ViewPower software for your operating system to download the software.

3. Follow the on-screen instructions to install the software.

Product Overview

1. LCD display or LED indicators (Please check LCD section for the details)
2. Power Switch
3. Mute Button
4. Up/down button
5. AC Input
6. Circuit Breaker
7. Surge-protected outlets
8. Battery Backup Outlets

9. USB port (option)

10. Modem/phone/network surge protection (option)

11. Coax surge protection (option)

LED DISPLAY
UPS1DT550-1N only

Operation Display
UPS Mode LCD Description
UPS Power ON		When UPS is powered on, all icons will light up 1 second
Standby Mode
Site wiring fault in standby mode		Low Battery
AC Mode		Press on to switch displayed information.1. Output voltage2. Output frequency3. Input voltage4. Input frequency5. Output power in kW6. Output power in kVA7. Estimated backup time
Overload in AC mode		When overload occurs, alarm will beep every 0.5 second.
Site wiring fault in AC mode
Battery Mode		Alarm will beep every 10 seconds and LCD information will be displayed in the following order when pressing button.1. Estimated backup time2. Output voltage3. Output frequency4. Input voltage5. Input frequency6. Output power in kW7. Output power in kVA
		Alarm will beep every second. This alarm can not be mute.
Overload in battery mode		When overload occurs, alarm will beep every 0.5 second.
NOTE: The backlight will be always on when any fault or warning occurs.

Fault Code Table

Fault Condition LCD Solutions
Output short circuited		Disconnect short-circuited loads and restart the UPS again
Inverter/Output failure Call f	tely
Overcharge		Turn off the unit and wait for cooling.Or remove excessive loads and wait for cooling.

Note: If fault alarm occurs, please call for service immediately.

Safety Information

• Caution -risk of electric shock. The battery circuit is not isolated from the input voltage. Hazardous voltages may occur between the battery terminals and the ground. Before touching, please verify that no voltage is present!.
• Remove the connection from ground if any part of the battery is determined to be grounded.
• When changing batteries, install the same number and same type of batteries..
• Do not attempt to dispose of batteries by burning them. This could cause battery explosion.
• Do not open or destroy batteries. Escaping electrolyte can cause injury to the skin and eyes. It may be toxic.
• Please replace the fuse or circuit breaker only with the same type and amperage in order to avoid fire hazards.
• Do not dismantle the UPS system, except the specialized technical personnel.
• This unit intended for installation in a controlled environment (temperature controlled, indoor area free of conductive contaminants). Avoid installing the UPS in locations where there is standing or running water, or excessive humidity.
• Do not plug the UPS input into its own output.
• Do not attach a power strip or surge suppressor to the UPS.
• Do not attach non-computer-related items, such as medical equipment, life-support equipment, microwave ovens, or vacuum cleaners to UPS.
• NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna

Model 1500
CAPACITY 1.5KVA/900W
Input Voltage 120 VAC
Input Voltage Range	90-140 VAC
Output Voltage Regulation	± 5 % (Bat. mode)
Transfer Time	Typical 6 ms, max. 10 ms
Waveform Simulated Sine Wave
Battery Type & No	12V/9Ah x 2
Charging Time	6-8 hours recover to 90% capacity
Dimension (DxWxH)	16" x 4" x 11"
Net Weight (lbs)	26lbs (11.79 kg)
Humidity	0-90% RH @ 0-40°C non-condensing)
Noise Level	Less than 45dB @ 1 meter (3 ft.)

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

- WARNING: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

- Do not dispose of batteries in a fire as they may explode.

- Batteries may cause electric shock and have a high short-circuit current. Please take the precautionary measures specified below and any other measures necessary when working with batteries:

1. Remove wristwatches, rings and other metal objects
2. Use only tools with insulated grips and handles.
3. Wear rubber gloves and boots.
4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries.
5. Disconnect charging source and load prior to installing or maintaining the battery.

- Internal battery voltage is 12VDC.Sealed, lead-acid, 6-cell battery.

• Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries.
• Do not open or mutilate the battery or batteries. Release electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic.
• Attention, hazardous through electric shock. Also with dis- connection of this unit from the mains, hazardous voltage still may be accessible through supply from battery. The battery supply should be therefore disconnected in the plus and minus pole at the connectors of the battery when maintenance or service work inside the UPS is necessary.
• To reduce the risk of overheating the UPS, do not cover the UPS' cooling vents and avoid exposing the unit to direct sunlight or installing the unit near heat emitting appliances such as space heater or furnaces.
• Unplug the UPS prior to cleaning and do not use liquid or spray detergent.

TroubleshootingSpecifications

Problem Possible Cause Solutions
Nothing is displayed on the panel	The UPS is not on	Press the power switch again to turn on the UPS
	Battery voltage is too low	Charge the battery at least 6 hours
	Battery fault Replace the battery
The UPS always on battery mode	Power cord is loose Re-plug	the power cord
The UPS continuously beeps or displays battery “REPLACE” icon	Battery is disconnected	Open the front battery cover by pushing in then pulling down. Check to make sure the battery is properly connected
	Battery needs to be replaced	Replace the battery
	Fault Code Check the fault	code table for details
Backup time too short	Battery voltage is too low	Charge the battery at least 6 hours
	Overload	Remove unnecessary load. Before reconnecting equipment, please verify that the load matches the UPS capability in the specification
	Battery defect Replace the battery

* If any abnormal situations occur that are not listed above, please call for service immediately