25U3-Outdoor - Boîtier disque dur externe LC-Power - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Boîtier externe pour disque dur 2,5 pouces SATA
Interface	USB 3.0 (compatible USB 2.0)
Formats de disque pris en charge	Disques durs SATA 2,5 pouces (épaisseur max. 9,5 mm)
Débit de transfert maximal	5 Gbit/s (USB 3.0)
Dimensions (L x l x H)	130 x 80 x 15 mm
Poids	Environ 100 g
Matériau du boîtier	Plastique renforcé avec protection antichocs
Alimentation	Alimenté par le port USB (sans adaptateur secteur)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows, macOS, Linux, Chrome OS, Android (avec OTG)
Fonctions principales	Stockage externe, sauvegarde, extension de capacité, transfert rapide
Usage extérieur	Boîtier résistant aux chocs et à la poussière (indice IP non confirmé)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Sécurité	Éviter les chocs violents, l'humidité et les températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Câble USB 3.0 fourni. Le boîtier n'est pas conçu pour être réparé par l'utilisateur.
Informations générales	Marque : LC-Power, Modèle : 25U3-Outdoor

FOIRE AUX QUESTIONS - 25U3-Outdoor LC-Power

Quel type de disque dur puis-je utiliser avec le boîtier LC-Power 25U3-Outdoor ?

Le boîtier accepte les disques durs SATA de format 2,5 pouces, d'une épaisseur maximale de 9,5 mm. Il est compatible avec les disques durs mécaniques (HDD) et les SSD.

Le boîtier est-il compatible avec mon système d'exploitation ?

Oui, il fonctionne avec Windows, macOS, Linux, Chrome OS et Android (via un adaptateur OTG). Aucun pilote n'est nécessaire.

Comment installer le disque dur dans le boîtier ?

Ouvrez le boîtier en faisant glisser le couvercle, insérez le disque dur en alignant les connecteurs SATA, puis refermez le couvercle. Branchez le câble USB à votre ordinateur.

Le boîtier nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, il est alimenté directement par le port USB. Il peut être utilisé sans adaptateur secteur.

Quelle est la vitesse de transfert maximale ?

En USB 3.0, la vitesse théorique atteint 5 Gbit/s (environ 500 Mo/s en pratique). En USB 2.0, la vitesse est limitée à 480 Mbit/s.

Le boîtier est-il résistant à l'eau ou à la poussière ?

Il est conçu pour une utilisation en extérieur avec une protection contre les chocs et la poussière, mais il n'est pas totalement étanche. Évitez l'immersion dans l'eau.

Puis-je utiliser le boîtier avec une console de jeux ?

Oui, il est compatible avec PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S et Nintendo Switch (nécessite un formatage adapté pour chaque console).

Comment formater le disque dur pour l'utiliser avec le boîtier ?

Sous Windows, faites un clic droit sur le disque dans 'Gestion des disques' et choisissez 'Formater'. Sous macOS, utilisez 'Utilitaire de disque'. Les formats recommandés sont NTFS (Windows), exFAT (compatible) ou APFS (Mac).

Que faire si mon ordinateur ne détecte pas le boîtier ?

Vérifiez le câble USB et essayez un autre port. Assurez-vous que le disque dur est correctement inséré. Testez sur un autre ordinateur. Si le problème persiste, le boîtier ou le disque peut être défectueux.

Le boîtier chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Une légère chaleur est normale lors des transferts de données. Le boîtier est ventilé passivement. En cas de surchauffe, réduisez l'utilisation intensive ou placez-le dans un endroit bien aéré.

MODE D'EMPLOI 25U3-Outdoor LC-Power

LC-25U3-Outdoor

User manual Shockproof USB 3.0 enclosure for a 2,5" SATA SSD/HDD

(6,35cm/2,5")

Silent Power Electronics GmbH

Munienstraise 123 352 Korschenbroich

Germany

[e-mail]

www.lc-power.com

Thank you for purchasing this enclosure from LC-Power.

Please read the manual carefully before usage

Specifications may be subject to change without prior notice.

1. Specifications

Enclosure for a 6,35cm/2,5" SATA SSD/HDD

- USB 3.0, downwardly compatible to USB 2.0 and USB 1.1

- For a 6,35cm/2,5" SATA SSD/HDD

- Capacity up to 1TB (HDD), 512GB (SSD)

- IP54 certified - splash water & dust protected

- Shockproof up to 1,30 m height of fall

- Design height of the SSD/HDD up to 9,5 mm

- Chipset for 6Gb/s nominal transfer rate (SATA I/II/III)

- Plug'n'Play

Nominal data transfer rate:

- Superspeed up to 5Gb/s (USB 3.0)

- Highspeed up to 480Mb/s (USB 2.0)

- Fullspeed up to 12Mb/s (USB 1.1)

System compatibility:

Windows XP/Vista/7/8, Mac OS 10.5, Linux 2.4 or higher

Included in delivery:

Enclosure, USB 3.0 cable, rubber covering and

user manual

2. Installation

Step 1:

Fastener

Open the enclosure.

Step 2:

Carefully connect a 6,35cm/2,5" SATA hard disk drive (not included in delivery) with the matching connector of the PCB interface.

Close the enclosure.

3. Notes

Avoid direct sunlight and high temperatures.

Keep the enclosure away from fire and other heat sources.

Keep it away from corrosiveness causing materials.

We recommend the usage by children solely under parental guidance and consideration of the user manual.

4. Service

This product has a two year warranty period from the date of purchase, service issues will be handled by your dealer.

If the enclosure is damaged due to improper operation, the warranty period expires immediately.

The enclosure supports most SSDs/HDDs. Incompatibility to a certain individual SSD/HDD is not a reason for repair or replacement.

We recommend parental guidance to children using the device,

under strict observance to the security notes above.

Check www.lc-power.com or contact us by e-mail at [e-mail].

www.lc-power.com