WK 2000 ElfEm - Bouilloire Kaiser - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Kaiser
Modèle	WK 2000 ElfEm
Capacité	1,7 L
Puissance	2200 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (L x l x h)	environ 20 x 15 x 25 cm
Poids	environ 0,8 kg
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Base rotative	Oui, rotation à 360°
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Oui (protection arrêt automatique)
Protection contre l'ébullition à sec	Oui
Filtre anti-calcaire	Oui, amovible
Indicateur de niveau d'eau	Oui, gradué
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier recommandé (vinaigre blanc ou acide citrique)
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur demande (base, couvercle, filtre)
Garantie	2 ans (selon législation en vigueur)

FOIRE AUX QUESTIONS - WK 2000 ElfEm Kaiser

Comment détartrer ma bouilloire Kaiser WK 2000 ElfEm ?

Utilisez un mélange de vinaigre blanc et d'eau (1:2) ou de l'acide citrique. Faites bouillir, laissez agir 30 minutes, rincez abondamment.

Quelle est la capacité de la bouilloire ?

La capacité est de 1,7 litre, idéale pour préparer plusieurs tasses à la fois.

La bouilloire s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, elle dispose d'un arrêt automatique après ébullition et d'une protection contre la surchauffe et l'ébullition à sec.

Le couvercle s'ouvre-t-il d'une seule main ?

Oui, le couvercle s'ouvre par simple pression d'un bouton pour un remplissage facile.

Peut-on chauffer d'autres liquides que l'eau ?

Non, cette bouilloire est conçue uniquement pour l'eau. D'autres liquides peuvent endommager l'appareil.

Comment nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Retirez le filtre et rincez-le sous l'eau courante. Pour un nettoyage en profondeur, brossez-le doucement.

La base est-elle rotative ?

Oui, la base tourne à 360°, ce qui permet de poser la bouilloire dans n'importe quelle orientation.

Quelle puissance électrique utilise-t-elle ?

2200 watts pour une ébullition rapide.

Y a-t-il un indicateur de niveau d'eau ?

Oui, un indicateur gradué transparent sur le côté permet de voir la quantité d'eau.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service client Kaiser ou consultez le site officiel pour commander des pièces comme la base, le couvercle ou le filtre.

MODE D'EMPLOI WK 2000 ElfEm Kaiser

1. La garantie pour le bon fonctionnement de l'appareil est valable pour une période de 24 mois à compter de la date d'achat (la facture et la preuve d'achat avec la date d'achat et / ou de livraison doivent être présentées). S'il n'est pas présent, la réparation est susceptible de payer.
2. Le fabricant effectuera la réparation gratuitement si les défauts de l'usine sont détectés pendant la période de garantie (par exemple, pas de conception raisonnable, l'assemblage, le matériel défectueux et la fabrication).
3. La garantie correspondante n'est valable que pour les produits qui ne sont pas utilisés à des fins commerciales mais uniquement à des fins privées. Sinon, la garantie devient nulle.
4. La réparation doit être effectuée gratuitement (notamment main-d'œuvre, - frais de matériel et, si nécessaire et compte tenu de la législation applicable - frais de transport) par le service après-vente compétent au consommateur ou dans un atelier si le centre de service estime qu'une telle action est nécessaire.
5. Toute réclamation pour vices doit être examinée par le service après-vente compétent uniquement après un contrôle de qualité correspondant du produit et après la préparation d'un rapport.
6. Le remplacement de l'appareil ne sera effectué que pendant la période de garantie si, selon les rapports d'experts, la réparation n'est pas possible ou si l'appareil continue à présenter des défauts après que 3 réparations ont été effectuées.
7. En cas d'utilisation inutile ou injustifiée du service client, nous facturons pour notre service les frais habituels de temps et de distance. Avant de demander le service, vérifiez s'il ne s'agit pas d'une opération défectueuse ou d'une cause qui n'a rien à voir avec la fonction de l'appareil. Veuillez contacter le centre de service responsable pour le moment.
8. L'installation de l'appareil ne doit être effectuée que par des spécialistes qualifiés. Le client est obligé de fournir une preuve de cela. Sinon, il n'y a pas de droit à l'octroi d'une garantie.
9. L'échange de l'appareil est uniquement effectué par le vendeur.
10. La responsabilité à l'égard de cette garantie est limitée, sauf disposition contraire prévue par la loi et spécifiée dans les obligations de garantie ci-dessus.

GARANTIE N'EST PAS VALIDE LORSQUE:

1. Produits dont les défauts et les défauts ont été causés par: des dommages de transport; mauvaise installation; entretien négligent ou mauvais soin; Connexion à une tension incorrecte Utilisation d'agents de nettoyage et de lavage non recommandés; Ne pas tenir compte des instructions d'utilisation ci-jointes ou si le produit a été réparé, reconstruit ou installé par des personnes non autorisées et si le numéro de série est illisible, retiré ou modifié.
2. Les produits qui ont été utilisés avec des défauts non résolus ou qui ont été entretenus par des services non approuvés.
3. Perturbations causées par le fabricant, telles que: fluctuations de tension, phénomènes naturels et catastrophes naturelles, feu bactérien, animaux domestiques ou sauvages, insectes, etc.
4. Surfaces en verre et en céramique, ainsi que des éléments extérieurs en plastique, dans le cas où le défaut a été causé par la faute de l'utilisateur, après la signature du certificat d'acceptation par le consommateur.
5. Éraflures, fissures et dommages mécaniques externes similaires causés pendant l'utilisation.
6. Ces dommages aux éléments dont la probabilité est significativement plus élevée en fonction de la nature de leur utilisation ou qui sont apparus en raison de l'usure normale (y compris les fournitures), tels que: lampes, filtres, etc., les pièces en plastique mobiles à la main.
7. Ces types de travaux tels que la réglementation, le nettoyage et la maintenance du produit plus loin spécifié dans les instructions d'utilisation.
8. Ainsi que pour d'autres raisons, qui sont causées par la faute de l'acheteur et ne sont pas dues au fabricant - qui peut être éliminé seulement au détriment de l'acheteur.

Les appareils non mis à jour sont potentiellement dangereux.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation incorrecte, une installation, un fonctionnement, une application ou une maintenance incorrects.

RU

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ

Modell • Model • Modèle • Модель • Модель......

Seriennummer • Serial number • Numéro de série • Заводской № • Заводський №

Verkäufer • Dealer • Marchand • Название магазина • Назва магазину ....

Telefon • Phone • Téléphone • Телефон • Телефон....

Anschrift, Telefon • Address, phone • Adresse, téléphone

Unterschrift des Käufers • Purchaser's signature • Signature de l'acheteur

Fachperson (Vor- und Nachname) • Expert (name, surname) • Spécialiste (prénom et nom)

Installateur • Installer • Installateur

L'appareil est vendu dans une boîte d'origine et vérifié en ma présence. Le manuel m'a été remis. Je me suis habitué au contenu du manuel. Je n'ai aucune réclamation concernant l'apparence générale et l'installation de l'appareil.

Unterschrift des Käufers • Purchaser's signature • Signature de l'acheteur

(Nr. Indique le numéro de l'appareil, voir la couverture arrière de ce manuel)

Cette garantie ne limite pas les droits statutaires des consommateurs

Félicitations pour l'achat d'appareils électroménagers d'excellente qualité!

S'il vous plaît se référer à la carte de garantie et assurez-vous qu'il a été correctement rempli et avait un timbre de magasin. En l'absence du cachet et de la date d'achat, la période de garantie commence à partir de la date de fabrication du produit. Vérifiez soigneusement l'apparence du produit, toutes les allégations concernant l'apparence du produit doivent être notifiées au vendeur au moment de l'achat. Conservez le certificat de garantie et le reçu. Dans le cas où les composants du produit sont incomplets / manquants et / ou nécessitent leur remplacement, veuillez contacter votre revendeur.

Pour l'installation, la connexion et tout ce qui concerne la maintenance, contactez un centre de service agréé. Les détails des centres de service après-vente et de réparation agréés sont joints dans une liste séparée.

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à la conception ou à la technologie de fabrication. Ces changements n'entraînent pas l'obligation de mettre à jour ou d'améliorer les produits précédemment publiés.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Le fabricant décline toute responsabilité pour d'éventuelles erreurs et fautes de frappe et se réserve le droit de faire dans la conception et la construction de nos propres produits ces changements qui ne modifient pas l'influence négative sur les qualités et propriétés sans notification préalable.