95-7329 - Kit d'encastrement Metra - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit d'encastrement pour autoradio
Marque	Metra
Modèle	95-7329
Véhicules compatibles	Certains modèles Chrysler, Dodge, Jeep (vérifier le guide d'application)
Type d'installation	Encastrement dans le tableau de bord
Format de l'autoradio compatible	Double DIN (standard)
Matériau	Plastique ABS moulé, peinture texturée
Couleur	Noir
Dimensions (L x H x P)	Environ 180 x 100 x 50 mm (pièce principale)
Poids	Environ 0,3 kg
Contenu de l'emballage	Support de montage, cadre de finition, vis, instructions
Alimentation requise	Aucune (pièce mécanique)
Fonctions principales	Adapter un autoradio aftermarket au tableau de bord d'origine
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec; éviter les solvants
Sécurité	Installation conforme aux instructions pour éviter les risques de blessure
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non disponibles séparément; kit complet à remplacer
Garantie	1 an (standard Metra)
Informations générales	Conçu pour une installation facile sans modification du tableau de bord

FOIRE AUX QUESTIONS - 95-7329 Metra

Ce kit est-il compatible avec ma voiture ?

Le modèle 95-7329 est conçu pour certains modèles Chrysler, Dodge et Jeep. Consultez le guide d'application Metra ou le site web pour vérifier la compatibilité exacte avec votre véhicule.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Des outils de dépose de tableau de bord (leviers en plastique), un tournevis cruciforme et éventuellement une clé à douille sont généralement nécessaires. Suivez les instructions fournies.

L'installation est-elle difficile ?

L'installation est conçue pour être simple, mais nécessite de retirer la garniture d'origine. Si vous n'êtes pas familier, il est recommandé de faire appel à un professionnel.

Puis-je installer un autoradio simple DIN avec ce kit ?

Ce kit est conçu pour un format double DIN. Pour un format simple DIN, vous aurez besoin d'un kit adaptateur supplémentaire ou d'un autre modèle.

Le kit est-il livré avec des instructions ?

Oui, le kit contient une notice d'installation détaillée. Vous pouvez également télécharger la notice PDF depuis le site de Metra ou notice-facile.com.

La couleur du kit correspond-elle au tableau de bord ?

Le kit est de couleur noire avec une texture standard qui s'harmonise avec la plupart des tableaux de bord d'origine. Toutefois, des écarts de teinte peuvent exister.

Puis-je réutiliser les vis d'origine ?

Il est recommandé d'utiliser les vis fournies avec le kit, car elles sont adaptées à l'épaisseur du support. Les vis d'origine peuvent ne pas convenir.

Que faire si une pièce manque dans l'emballage ?

Contactez le revendeur ou Metra directement pour obtenir les pièces manquantes. Conservez la preuve d'achat.

Le kit affecte-t-il les fonctions du volant ?

Le kit lui-même n'affecte pas les commandes au volant. Pour conserver ces fonctions, vous aurez besoin d'un adaptateur de commandes au volant séparé.

Où puis-je trouver la notice en français ?

La notice est disponible en français sur le site notice-facile.com et peut être téléchargée gratuitement au format PDF.

MODE D'EMPLOI 95-7329 Metra

APPLICATIONS

Kia Rondo 2007-2010

95-7329

KIT FEATURES

• Double DIN radio provision
• Stacked ISO mount unit provision

KIT COMPONENTS

• A) Double DIN trim plate • B) Double DIN brackets

A

B

WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately)

WiringHarness:

• 70-1004 Hyundai/Kia harness 2004-up
• 70-7303 Hyundai/Kia harness 2009-up

Antenna Adapter:

• 40-KI11 Hyundai/Kia antenna adapter

TOOLS REQUIRED

- Small flat blade screwdriver • Panel removal tool • Phillips screwdriver

METRA. THE WORLD'S BEST KITS. ^TM

1-800-221-0932

metraonline.com

© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION

Table of Contents

Dash Disassembly

– Kia Rondo 2007-2010 ....3

Kit Assembly

• Double DIN head radio provision ....4
• Stacked ISO mount unit provision ....5

CAUTION: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before beginning any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator lights must be plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition.

Note: Refer to the instructions included with the aftermarket radio.

KNOWLEDGE IS POWER

Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry. Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow.

Metra recommends MECP certified technicians

Kia Rondo 2007-2010

1. Unclip and remove the panel surrounding the shifter. (Figure A)
2. Remove (2) Phillips head screws securing the radio trim panel. Unplug and remove panel. (Figure B)
3. Remove (4) Phillips screws securing the radio. Unplug and remove the radio. (Figure C)
   Continue to kit assembly

(Figure A)

(Figure B)

(Figure C)

Double DIN radio provision

1. Snap the Double DIN brackets to the inside edge of the Double DIN trim plate. (Figure A)
   2 Slide the Double DIN radio into the bracket/trim plate assembly and secure the radio to the assembly using the screws supplied with the radio. (Figure B)
2. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
3. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

(Figure A)

(Figure B)

Stacked ISO mount unit provision

1. Snap the Double DIN brackets to the inside edge of the Double DIN trim plate. (Figure A)
2. Slide the stacked ISO units into the bracket/radio housing assembly and secure the units to the kit using the screws supplied with the units. (Figure B)
3. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
4. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

(Figure A)

(Figure B)

Notes

Notes

APLICACIONES

Kia Rondo 2007-2010

95-7329

CARACTERÍSTICAS DEL KIT

• Provisión de radio doble DIN
• Provisión de unidad de montaje ISO vertical

COMPONENTES DEL KIT

• A) Placa de moldura doble DIN • B) Soportes doble DIN

A

B

CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA (se venden por separado)

Arnés de cableado:

• 70-1004 Arnés Hyundai/Kia 2004 y más recientes
  • 70-7303 Arnés Hyundai/Kia 2009 y más recientes
  Adaptador de antena:
  • 40-KI11 Adaptador de antena Hyundai/Kia

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

- Destornillador cabeza plana • Herramienta de remoción de panel • Destornillador Phillips

METRA. THE WORLD'S BEST KITS. ^TM

1-800-221-0932

metraonline.com

© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION

Indice

Desmontaje del tablero

– Kia Rondo 2007-2010 ....3

Ensamble del kit

• Provisión de radio doble DIN ....4
• Provisión de unidad de montaje ISO vertical....5

PRECAUCIÓN: Metra recomienda desconectar el terminal negativo de la batería antes de comenzar cualquier instalación. Todos los accesorios, interruptores y, especialmente, las luces indicadoras de airbag deben estar enchufados antes de volver a conectar la batería o comenzar el ciclo de ignición.

Nota: Remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa.

EL CONOCIMIENTO ES PODER

Mejore sus habilidades de instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra industria. Regístrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor.

Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP).

Kia Rondo 2007-2010

1. Desenganche y quite el panel que rodea la palanca de velocidades. (Figura A)
2. Quite los (2) tornillos de cabeza Phillips que sujetan el panel de la moldura del radio. Desconecte y retire el panel. (Figura B)
3. Retire los (4) tornillos Phillips que sostienen el radio. Desconecte y quite el radio. (Figura C)

Continuará al ensamble del kit

(Figura A)

(Figura B)

(Figura C)

Provisión de radio doble DIN

1. Coloque a presión los soportes Doble DIN en el borde interior de la placa de la moldura de Doble DIN. (Figura A)
   2 Deslice el radio doble DIN en el soporte/ensamble de la placa de la moldura y sujete el radio al ensamble utilizando los tornillos suministrados con el radio. (Figura B)
2. Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.
3. Vuelva a montar el tablero en forma inversa al desmontaje.

(Figura A)

(Figura B)

Provisión de unidad de montaje ISO vertical

1. Coloque a presión los soportes Doble DIN en el borde interior de la placa de la moldura de Doble DIN. (Figura A)
2. Deslice las unidades ISO verticales en el soporte/ensamble de alojamiento del radio y sujete las unidades al kit utilizando los tornillos suministrados con las unidades. (Figura B)
3. Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.
4. Vuelva a montar el tablero en forma inversa al desmontaje.

(Figura A)

(Figura B)

Notas

Notas