CGG663SX-15 - Cuisinière CANDY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuisinière gaz avec four électrique
Marque	Candy
Modèle	CGG663SX-15
Largeur	60 cm
Profondeur	60 cm
Hauteur	85-90 cm (réglable)
Poids net	Environ 50 kg
Alimentation électrique	220-240 V / 50-60 Hz
Alimentation gaz	GPL ou gaz naturel (selon kit fourni)
Type de gaz	G20/G30/G31 (convertible)
Nombre de brûleurs	4 (dont 1 triple couronne)
Puissance des brûleurs	1.0 kW à 3.5 kW
Type de four	Électrique statique et chaleur tournante
Capacité du four	70 litres
Fonctions du four	Chaleur tournante, gril, sole, décongélation
Nettoyage	Par catalyse (parois émaillées)
Sécurité	Arrêt automatique du four, sécurité enfant (verrouillage commandes)
Allumage	Allumage intégré sur les brûleurs
Thermostat	Minuterie et thermostat programmable
Classe énergétique	A
Indice de réparabilité	7,2 / 10 (estimation)
Pays de fabrication	Italie

FOIRE AUX QUESTIONS - CGG663SX-15 CANDY

Comment brancher le gaz sur la cuisinière Candy CGG663SX-15 ?

Le branchement doit être effectué par un installateur qualifié. Utilisez le kit de conversion fourni pour adapter au type de gaz (GPL ou naturel). Vérifiez l'étanchéité avec de l'eau savonneuse.

Comment régler la flamme des brûleurs ?

Tournez le bouton correspondant jusqu'à la position souhaitée. La flamme doit être bleue et stable. Si elle est jaune, ajustez le volet d'air secondaire (vis sous la table de cuisson).

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien alimenté électriquement et que le thermostat est réglé. Si le problème persiste, la résistance ou le thermostat peut être défectueux. Contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la table de cuisson en vitrocéramique ?

Utilisez un nettoyant spécial vitrocéramique et un grattoir pour les résidus brûlés. Évitez les éponges abrasives. Nettoyez après chaque refroidissement complet.

Le four dispose-t-il d'une fonction pyrolyse ?

Non, le modèle CGG663SX-15 est équipé d'un nettoyage par catalyse. Les parois sont émaillées et absorbent les graisses à haute température. Un nettoyage manuel régulier est nécessaire.

Comment changer l'ampoule du four ?

Débranchez l'appareil. Retirez le capuchon en verre à l'intérieur du four (tourner à gauche). Remplacez l'ampoule par un modèle identique (halogène G9, 25W). Revissez le capuchon et rebranchez.

Puis-je utiliser des ustensiles en aluminium sur cette cuisinière ?

Oui, pour les brûleurs gaz, utilisez des casseroles à fond plat. Évitez l'aluminium dans le four électrique car il peut fondre ou endommager la résistance. Privilégiez les plats en verre ou en céramique.

Comment verrouiller les commandes pour la sécurité enfant ?

Appuyez simultanément sur les touches de fonction et de température pendant 3 secondes pour activer le verrouillage. Un symbole 'clé' apparaît sur l'écran. Pour désactiver, répétez l'opération.

Que faire en cas de fuite de gaz ?

Fermez immédiatement le robinet de gaz principal. N'allumez pas d'interrupteur ni de flamme. Ouvrez les fenêtres pour aérer. Évacuez les lieux et contactez les secours ou votre fournisseur de gaz.

Où trouver les pièces détachées pour la Candy CGG663SX-15 ?

Les pièces d'origine sont disponibles chez les revendeurs agréés Candy ou sur le site officiel. Utilisez le numéro de modèle pour commander. Les pièces courantes (ampoule, joints, résistances) sont facilement trouvables.

MODE D'EMPLOI CGG663SX-15 CANDY

Introduction	1
Les avantages de l'appareil	2
Utiliser la cuisinière pour la première fois	3
Raccordement électrique	3
Les dimensions principales de l'appareil	4
Les injecteurs et le diamètre du pot recommandé	5
Le panneau du contrôle	6
Utiliser le four du gaz - le chauffage tiroir	7
Utiliser le brûleur du grill	8
Utilisation du ventilateur du four	8
Utilisation facile au four	8
Utiliser la minuterie	8
Utilisation de la minuterie numérique	9
La cuisinière équipée avec un thermostat	10
La cuisinière équipée avec un thermostat pour le four seulement	10
la cuisinière avec allumage automatique et sécurité	11
Les avertissements de la sécurité importants	12
Raccordement gaz	13
Dessins	14
Adapter les brûleurs supérieurs au gaz naturel	15
Adapter le four du gaz au gaz naturel	16
Nettoyage de l'appareil	17
Avertissement	17

Nettoyer l'Appareil

1) Avant de nettoyer l'appareil, il doit être déconnecté de l'électricité et doit être fermé la valve du nourrisseur du gaz principale.
2) périodiquement propre les brûleurs, les grilles émaillés et les casquettes de la flamme en utilisant de l'eau savonneuse chaude, alors ces parties devraient être rincées et devraient être séchées.
3) tout liquide qui déborde de pots doit toujours être enlevé en utilisant un chiffon.
4) pour maintenir les traits originaux aux parties émaillées ils devraient fréquemment être nettoyés avec l'eau savonneuse. N'utilisez jamais la poudre abrasive, ne laisse pas de substances acides ou alcalines sur les parties émaillées (vinaigre, jus du citron, sale, sauce de la tomate, etc. Et ne lave pas les parties émaillées pendant qu'ils sont chauds.
5) propre l'acier sans tache avec l'eau savonneuse et alors les sèche avec un tissu doux
6) pour nettoyez le four, vous l'adaptez à température supérieur que le cas normal alors ainsi vous devez éloigner bien les enfants

Avertissement

N'utilisez pas le gril et le brûleur du four ensemble. Dû à technique et la sécurité raisonne l'usage de gril et de brûleur du four en même temps n'est pas permis

Usage des deux peut mener à rupture de verre du four pour que les fabricants ne seront pas responsables ensemble

Le gril du gaz doit être opéré avec la porte du four fermé

Replacer l'injecteur du brûleur du four :

1. Dévissez la plaque du four

2. En levez la plaque du four

3. Dévissez le vis et enlevez le brûleur du four

4. Dévissez le vis (P) et diminue la distance (X) à la direction de fermer la pipe. Fig. (18)

5. dévissez l'injecteur du brûleur du four utiliser la clef spéciale (7 mm.) pour l'injecteur, et le replace avec l'injecteur convenue au nouveau type du gaz

Replacer l'injecteur du brûleur du gril :

- Dévissez le vis et enlevez le brûleur du gril et sortez le brûleur du plafond du four.

- Dévissez le vis (P) et diminue la distance (X) à la direction de fermer la pipe. Fig. (18)

- dévissez l'injecteur du brûleur du four en utilisant la clef spéciale (7 mm.) pour l'injecteur, et le replace avec l'injecteur convenue a un nouveau type du gaz

Fig (18)

Placez l'appareil

Chers clients

Tout d'abord nous vous remercions pour votre grande confiance en notre cuisinière du gaz que nous avons produit. Il est simple en sa forme, unique en son fonction et il est une plante de coopération entre notre compagnie pour appareils de la maison et les expériences italiennes pour garantir le service excellent et la sécurité complete.

Il est notre plaisir que vous serez joints au milliers des clients qui ont mis leur confiance dans notre produit.

Nous espérons toujours obtenir votre satisfaction.

Remarque:

l'instruction de ce produit contient des modèles différents, il y a une description dans cette instruction pour montrer comment utiliser chaque modèle:

Les avantages de l'appareil

Pour plus de sécurité pour vous et vos enfants, nous avons ajouté de nouveaux avantages pour ce modèle.

1. vous pouvez utiliser le gril pour la viande et poules avec porte du four fermé.

2. Les avantage d'utiliser le gril avec porte du four fermé: -
   * Les parties externes de la cuisinière du gaz est a température normale.
   * Aucune fuite de l'air chaud dans votre cuisine.

3. Cet appareil a été conçu et produit d'après les spécifications standards internationales pour la sécurité, fonction et efficacité

4. Simples en sa forme et son fonction
5. Il a été conçu pour l'usage de la maison dur
6. Les parties du métal sont produites si d'acier sans tache qui résiste à la rouille et température ou des matières de l'acier qui sont traitées avec couche émaillé et lequel résiste au grattement et température avec la simplicité de nettoyage.
7. Tous les boutons sont produits de matières qui résistent à la température, chocs et changement de la forme.
8. La régularité de la distribution de la température dans le four aide un bon cuisinier pour toute la nourriture.
9. Toutes les matières qui produisent le four et lesquels touchent aussi la nourriture est spécification de la sécurité identiquement
10. L'appareil est prévu avec deux entrées pour le gaz (droit et gauche) pour être convenable avec l'emplacement de l'appareil dans la cuisine
11. L'appareil a double isolement thermique avec haute densité pour sauver l'énergie et minimiser le transfert de la chaleur à l'extérieur de surfaces.
12. Cet appareil est conçu pour donner bien performance pendant l'opération de cuire à l'intérieur du four et cela peut être accompli par les trous de la ventilation naturels au dos du four et aussi par la cheminée qui circule l'air chaud à l'intérieur du four.

Adapter la cuisinière au gaz naturel (venture)

Toujours débranchez l'appareil de l'électricité avant d'emporter l'entretien ou adapter la cuisinière

Replacer les injecteurs des brûleurs de la plaque du travail :

Suivez les instruction dessous pour changer les injecteurs des brûleurs de la surface du travail:

oRetirez la prise de courant pour éviter tout type de contact électrique.

o Enlevez l'abri du verre, grilles et les brûleurs de la surface du travail.
o Dévissez les vis de la plaque du travail et enlevez la surface du travail. Fig. (17)
o Dévissez les vis (S) et enlève la pipe du gaz (V) (fig. 17).
o Dévissez l'injecteur attaché à la valve en utilisant une clef 7 mm. et le replace avec l'injecteur cu besoin pour le nouveau type du gaz
o Dévissez le vis (P) et diminue la distance (X) à la direction de fermer la pipe. FIG. (18)

Adapter la cuisinière au gaz naturel cup burners

Toujours débranchez l'appareil de l'électricité avant d'emporter l'entretien ou adapter la cuisinière

Replacer les injecteurs des brûleurs de la plaque du travail :

Suivez les instruction dessous pour changer les injecteurs des brûleurs de la surface du travail:

o Retirez la fiche de la prise électrique, quel que soit le type de connexions électriques.
o Retirez le couvercle en verre, le support de la casserole et les couvercles des brûleurs.
o Dévissez l'injecteur attaché à la valve en utilisant une clef 7 mm. et le replace avec l'injecteur eu besoin pour le nouveau type du gaz

√ Modèles sans vitre supérieure avec règle arrière

La règle arrière, partie 2, est installée à la surface de la partie cuisinière 1 à l'aide des vis comme indiqué sur la figure.

14 FR.

Utiliser la lequisimière fois

1. Avant d'utiliser votre appareil, lisez les directives dans ce manuel avec soin depuis qu'il fournit toute les informations vous avez besoin d'assurer installation sans danger, usage et entretien.

2. Avant l'installation s'assurer que les conditions de distribution locale (nature du gaz et pression du gaz et réglage de l'appareil sont compatible).

3. Les parties de l'acier sans tache a été couvert avec PVC protecteur qui doit être enlevé avant usage, la colle résiduelle doit être nettoyée avec soin.

4. Assemblez-vous les jambes plastiques qui sont à l'intérieur de la boîte en carton, après alors ajustez le niveau des jambes.

5. Assemblez-vous tous les autres accessoires trouvés à l'intérieur du four.

6. l'appareil est préparé pour utiliser le gaz du butane, en cas d'utiliser le gaz naturel l'appareil doit être adapté par la compagnie responsable du gaz d'après la spécification dans ce manuel

7. bouchez le tuyau du gaz (Le tube utilisé pour l'alimentation en gaz est un tube flexible, sa longueur doit être inférieure à 1.5 M.) avec le régulateur avec le détenteur du tuyau du gaz à l'arrière de la cuisinière, et serre une pince sur le tuyau fermement.

8. connectez l'appareil avec l'électricité

9. Quand utiliser le four pour la première fois il devrait être opéré pour 15 - 20 minutes à la température du maximum sans cuire n'importe quoi au-dedans pour éliminer toute humidité et odeurs de l'isolement interne.

Raccordement électrique

- Le raccordement électrique doit se conformer avec les niveaux légaux courants et règlements.

- Avant de connecter, chèque que le débouché ou le système est équipé avec a la borne de terre qui a accord avec les niveaux légaux courants et règlements (Dans certains modèles seulement). La compagnie n'est pas responsable pour le non-acquiescement avec ces directives.

Le câble d'alimentation doit être placé afin qu'un sur température de 70 K ne soit pas atteint à tout point.

n'utilisent pas de réductions, d'adapteurs depuis qu'ils peuvent causer des contacts faux et mener à échauffement dangereux

Assemble les jambes plastiques

Assemblez-vous les jambes plastiques qui sont à l'intérieur de la boîte en carton, près alors ajustez le niveau des jambes Comme le montre la fig.

Les dimensions principales de l'appareil

Nombre de brûleurs		Cuisinière 4 brûleurs				Cuisinière 5 brûleurs
Modèle		50 X 50	55 X 55	60 Y	60 Y	55 X	60X
Cuisinière Dimensions	Dimension X Cm	50	55	60	65	80	90
	Dimension Y Cm	50	55	60	60	55	60

1. L'usage de gaz qui cuit l'appareil produit chaleur et humidité dans la pièce où il est installé. Aération adéquate dans la pièce est une besoin par conséquent pendant qu'assurer ces ouvertures de la ventilation naturelles reste libre.
2. Après avoir allumé le four ou brûleur du grill, attendez 2 ou 3 minutes avant de fermer la porte du four pour permettre à la flamme du brûleur de devenir stable.
3. Quand utiliser le four, laissez l'abri de la cuisinière ouvert pour le prévenir surchauffer.
4. pour nettoyez le four, vous l'adaptez à température supérieur que le cas normal alors ainsi vous devez éloigner bien les enfants
5. Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur l'étiquette (ou la plaque signalétique).
6. C et appareil n'est pas raccordé à un dispositif d'évacuation des produits de la combustion. Il doit être installé et raccordé conformément aux règles d'installation en vigueur. Une attention particulière sera accordée aux dispositions applicables en matière de ventilation.
7. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout danger.
8. AVERTISSEMENT: L'APPAREIL ET SES PIÈCES ACCESSIBLES DEVIENT CHAUDES LORS DE L'UTILISATION. Il faut prendre soin d'éviter de toucher les éléments chauffants. LES ENFANTS DOIVENT ÊTRE ENLEVÉS À MOINS DE SANS SURVEILLANCE CONTINUE.

Raccordement gaz

Quand installer le tuyau, souvenez-vous de prendre les précautions suivantes :

Dans cas d'utiliser le gaz du butane seulement

1. Vérifiez que le tuyau va parfaitement dans place aux deux fins fermement et l'arrange avec pinces qui se conforment à directive courante (fig. 12)
2. la longueur du tuyau devrait être facile d'inspecter pour vérifier sa condition.
3. aucune partie du tuyau devrait toucher parties dont la température en dépasse 70°C.
4. la correct méthode pour arranger le tuyau, voir fig. (13)
5. le tuyau ne devrait pas être tirer, et ne devrait pas avoir de coudes. fig.(14)
6. le tuyau ne devrait pas toucher d'objets avec les bords tranchants, toutes parties en mouvement, et ne devraient pas être écrasées.
7. Le tube utilisé pour l'alimentation en gaz est un tube flexible, sa longueur doit être inférieure à 1.5 m.

Les avertissements de la sécurité importants

1. l'appareil doit être installé par un technicien qualifié seulement avec les directives fourni.
2. cet appareil est conçu pour l'usage de la maison dure et d'après les conditions commerçantes courantes
3. cet appareil doit être utilisé pour le but pour lequel a été conçu. Tout autre usage est considéré pour être inexact et par conséquent dangereux.
4. assurez-vous que les boutons sont éteints quand l'appareil n'est pas en usage (fig7)
5. n'utilise pas de pots grands si sa région avait localisé à l'extérieur de la grille de l'appareil
6. ne met pas potes qui ont le fond non-droit sur la grille supérieure (fig16).
7. en cas que le brûleur est éteint pendant travailler, éteignez le bouton et puis allumez le brûleur après au moins une minute.
8. quand l'appareil est en usage, les éléments chauffants et quelques parties de la porte du four deviennent extrêmement chaud. Ne les touchez pas et vous devez éloigner bien les enfants
9. Ne ferme pas l'abri du verre pendant utiliser les brûleurs ou après les éteindre immédiatement mais attend jusqu'à la température des brûleurs devient convenable
10. Vous devez faire tourner la main du pot au-dedans pour prévenir tombé. fig. (15)
11. Vérifiez le tuyau du gaz régulièrement et change le si besoin, n'essayez jamais de le réparer. Utilisez une pince pour le rapport.
12. si le tuyau du gaz est endommagé et cause la fuite du gaz, n'essayez jamais de réparer mais vous devez le changer avec un autre nouveau
13. N'utilisez jamais des liquides inflammables tel qu'alcool ou essence, etc. à côté de l'appareil quand il est en usage.

Les injecteurs et le diamètre du pot recommandé les taux de la consommation (Cup burners)

Brûleurs	Pot Diameter (Cm)	Consommation (k.w)	Butane 30 mbar		Gaz naturel 20 mbar		Butane 50 mbar
			diamètre de l'injecteur. (mm)	Consommation (gm/hr)	diamètre de l'injecteur. (mm)	Consommation (gm/hr)	diamètre de l'injecteur. (mm)	Consommation (k.w)	Consommation (gm/hr)
Auxillaire	6 - 10	1.00	0.50	73	0.72	74	0.5	1.15	84
Semi-Rapide	12 - 18	1.81	0.65	132	0.97	127	0.65	2.06	150	★
plaque chauffante électrique	12 - 16	1000 – 1500 W
Rapide	22 - 24	2.64	0.80	192	1.15	175	0.80	3.22	234	★
		3.03	0.85	220
Triple	26 - 32	3.10	0.90	225	1.30	235	0.92	4.29	312	★
		3.20	0.95	234
		3.81	0.98	277
Grill		1.32	0.60	112	0.92	113	0.60	1.89	138	★
		2.26	0.75	166	1.10	161	0.75	2.89	210
Four		1.70	0.65	122	0.97	124	0.65	2.06	150	★
		2.75	0.82	199	1.20	188	0.75	2.97	216
		3.40	0.92	250	1.35	250	0.92	4.29	312
		4.10	1.00	300	1.50	308	1.00	4.88	355
		4.60	1.05	332	1.55	320

Les injecteurs et le diamètre du pot recommandé les taux de la consommation (venture)

Brûleurs	Pot Diameter (Cm)	Consommation (kw)	Butane 30 mbar		Natural gas 20 mbar
			diamètre de l'injecteur. (mm)	Consommation (gm/hr)	diamètre de l'injecteur. (mm)	Consommation (gm/hr)
Auxiliaire	6 - 8	0.99	0.50	78	0.75	74
		1.32	0.60	112	0.92	113
Semi-Rapide	10 - 12	1.32	0.60	112	0.92	113
Rapide	16 - 18	2.26	0.75	166	1.10	161
Extrême-rapide	22 - 24	2.64	0.80	192	1.20	188
Triple	26 - 32	2.86	0.85	211	1.25	211.5
Grill		1.32	0.60	112	0.92	113
		2.26	0.75	166	1.10	161
Four		2.75	0.82	199	1.20	188
		3.40	0.92	250	1.35	250
		4.10	1.00	300	1.50	308
		4.60	1.05	332	1.55	320

★ Le diamètre de l'injecteur est variable avec le modèle - S'il vous plaît lisez la table qui est imprimé au dos de la cuisinière.

Le Pannéau du contrôle

1. L'Ignition électrique :

Avec une presse sur le bouton de l'ignition fig. (1), une étincelle sera produite à côté du brûleur, gardez appuyer sur le bouton jusqu'à le brûleur est allumé, alors laissez le bouton.

Fig. (1)

2. Le bouton de la Lampe du four :

Avec une presse sur Le bouton de la lampe du four fig. (2), la lampe est allumée et avec une autre presse la lampe est éteindre.

Fig. (2)

3. Le bouton du Moteur du gril :

Avec une presse sur le bouton, le moteur du gril tournera fig. (3), et avec une autre presse le moteur arrêtera.

Fig. (3)

4. Les boutons du brûleur :

Le panneau du contrôle explique la relation entre le brûleur et son bouton fig.(4),

• Presse sur le bouton sélectionné
• Tourne le bouton sélectionné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à maximum position
• Presse sur le bouton de l'ignition fig. (1) et laisse le aussitôt que le brûleur est allumé.
• Ajustez le bouton à la position exigée

Fig. (4)

Fr.

√ Four avec ignition et sécurité

Utiliser le four du gaz

1) ouvrez la porte du four.
2) Tourner le bouton du four jusqu'à le maximum dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et pousse le bouton de l'ignition ensemble en même temps à 15 sec. jusqu'à distribution de la flamme reste stable.

- Pour Gril :

1) Ouvrez la porte du four, poussée le bouton de l'ignition et fait tourner le bouton du grill jusqu'à maximum dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, ensemble en même temps à 15 sec. Jusqu'à distribution de la flamme reste stable.
2) Verifiez les articles de 1-6 page (8)

Les chers Clients:

D'abord nous vous remercions pour votre grande confiance, ainsi nous ajoutons Sécurité pour grill et four pour vous donner la sécurité maximum.

√ Modèles à allumage automatique

Méthode d'allumage des brûleurs supérieurs:

Couvrez l'interrupteur de la torche à utiliser, puis dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la perruche souhaitée apparaisse, puis tournez l'interrupteur à l'extrême gauche pour terminer la perruche. Mettez la flamme sur la flamme,

Perceptible:

• Cette fonction est uniquement pour les brûleurs aériens et non pour le four et le gril.
• La synchronisation du mouvement de la clé avec l'allumage est une sorte de sécurité pour l'utilisateur car elle empêche la sortie de gaz sans s'enfilammer immédiatement pour les brûleurs supérieurs.

La sécurité des clients est un objectif constant de notre société

11 FR.

Les cuisinière équipées avec un thermostat pour le four

- Utiliser Le four du gaz

Pour le four de la cuisinière du gaz qui est équipé avec un thermostat pour ajuster la température dans le four, tourne le bouton pour égaler l'indicateur avec la température sélectionnée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. En même temps approchez un allumette du tube de l'ignition qui est visible sur le niveau du four, après que le brûleur ait été complètement allumé, assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.

- Utiliser le Brûleur du Gril

* Ouverz la porte du four complètement, faites tourner le bouton qui correspond au gril dans le sens des aiguilles d'une montre, approcher une allumette jusqu'au brûleur. Assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.

* Vérifiez les articles de 1 -6 page (8)

Les cuisinière équipées avec un thermostat pour le four seulement

- Utiliser Le four du gaz

Pour le four de la cuisinière du gaz qui est équipé avec un thermostat pour ajuster la température dans le four, tourne le bouton pour égaler l'indicateur avec la température sélectionnée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. En même temps approchez un allumette du tube de l'ignition qui est visible sur le niveau du four fig (6), après que le brûleur ait été complètement allumé, assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.

- Utiliser le Brûleur du Gril

* Ouvrez la porte du four complètement, faites tourner le bouton qui correspond au gril dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, approcher une allumette jusqu'au brûleur. Assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.
* Vérifiez les articles de 1 -6 page (8)

5. Le bouton du Brûleur du four:

Ouvrez la porte du four et tournez le bouton du four dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à le maximum fig(6). En même temps approcher une allumette du tube de l'ignition qui est visible sur le niveau du four fig. (5), après que le brûleur ait été complètement allumé, assurez-vous que le brûleur reste stable, autrement répétez l'opération

Fig (5)
Fig (6)

Max. Position

le bouton fermé
Fig (7)

Après finissant cuire dans le four et éteindre le bouton du brûleur du four, vous pouvez mettre la nourriture dans le chauffage tiroir pour garder la nourriture chaude

6. Le bouton du Brûleur du Gril

Ouvert la porte du four, faites tourner le bouton que cela correspond au gril dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis approcher une allumette allumé jusqu'à le brûleur. Assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.

Méthode de vérification du fonctionnement correct des brûleurs:

1- Ouvrir le robinet à gaz
2- Vérifier l'étanchéité du circuit gaz
3- Allumer chaque bruleur en appuyant sur la manette et en tournant vers la position grande flamme ou petite flamme
4- Si la flamme de chaque bruleur est bleue alors le bruleur fonctionne bien
5- Pour éteindre remettre la manette sur la position initiale

Le bouton du Brûleur du Gril:

Ouvert la porte du four, faites tourner le bouton que cela correspond au grill dans le sens inverse des alguitles d'une montre puis approcher une allumette allumé jusqu'à le brûleur. Assurez-vous que le brûleur reste sur, autrement répétez l'opération.

Pour griller en utilisant le

tournebroche

Le tournebroche

B Les fourchettes

C & D Le tournebroche

(III)

(II)
(I)

1. Placez le poulet ou la viande dans un tournebroche (A), puis fixez-les fermement et pressez-les à travers la fourchette (B).
2. Placez le tournebroche sur son support (dans le cas du moteur arrière du four).
3. Tourner la fixation:

A. Dans le cas du moteur de la grille du four Figure I & II: Placez l'extrémité du tournebroche dans le trou du moteur et de l'autre côté du tournebroche dans la cavité du support du tournebroche D, puis retirez le plastique, cracher le bouton en le tournant dans le sens anthoraire.

B. Dans le cas du moteur de la grille du côté du four. Figure III: Placez l'extrémité du tournebroche à la place prévue sur le côté gauche du four et l'autre extrémité à l'aide du porte-tournebroche C.

1. Allumez le brûleur du gril.
2. Appuyez sur le bouton du grill pour commencer à tourner
3. Placez la grille du four sur la grille pour recueillir tous les liquides qui tombent des aliments grillés pendant la cuisson.
4. Fermez la porte du four.

Pour les modèles de ventilateurs de four:

Le ventilateur distribue la chaleur à l'intérieur du four.

Appuyez sur le bouton de ventilation du panneau de commande pour commencer à tourner.

Attention:

Le ventilateur ne s'allume pas lorsque le gril est allumé.

Alerte importante pour certains modèles:

Un jeu de couvercles de commutateurs et de guide de contact se trouve à l'intérieur du carton d'emballage.

- Veuillez installer les couvercles des commutateurs à sa place sur le panneau de commande avant.

- Installez le couvercle du guide d'allumage à sa place au fond du four, comme indiqué à la Fig.

Pour les modèles Easy Light:

Parce que la commodité du client nous intéresse pour la première fois en Egypte Éclairage automatique du four lors de l'ouverture de la porte du four.

Utilisation de la minuterie

1. Le compte-minute recommande l'utilisateur avec un signal acoustique. Tourner le bouton un tour complet dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Après faites tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin que l'indicateur correspond avec le temps sélectionné.
2. le signal de l'acoustique n'arrête pas le cycle de la cuisine. L'utilisateur doit ételindre le cycle de la cuisine manuellement en utilisant les boutons relatifs.

√ Modèles avec boutons Digital Timer 3:

Le compteur de minutes vous avertira en donnant un signal audio lorsque la cuisson est terminée une fois le délai spécifié écoulé.

Remarque: Nettoyez l'écran avec un chiffon humide et ne mettez auneun liquide tel que du eihlore ou des substances caustiques.

Pour régler l'heure de l'alarme:

• Appuyez sur le bouton B1 ou B3 pour diminuer ou augmenter les chiffres horaires, respectivement.
• Une fois le réglage de l'heure terminé, appuyez sur B2 jusqu'à ce que l'écran s'allume et que les numéros de temps commencent à clignoter.
  et la valeur "00:00" START apparaît.
  -I. es nombres doivent cesser de clignoter après la première pression.
• Le numéro affiché après avoir appuyé une fois sur B1 et B2 doit être identique.
  qui clignotait et changer la valeur du nombre après la première pression sur
  B1 / B2 et pour augmenter ou diminuer les chiffres en appuyant sur le houton
  Après la première pression et les minutes, les chiffres continuent de s'écouler pendant que l'horloge est réglée.
  Remarque: La minuterie numérique peut être utilisée pendant une longue période de cuisson jusqu'à 23 heures et 59 minutes.

√ Modèles avec minuterie numérique 5 boutons «Contrôle automatique du gaz»:

Pour la première fois en Egypte
Ce menu contrôle les temps suivants;
1 - Temps de cuisson du four
2- Temps de cuisson pour le gr
3 - Temps de cuisson au four et au grill
En contrôlant le gaz automatiquement après le temps désiré en plus de ma voix prévenant de la fin des temps. Méthode de réglage et d'utilisation:
1. Sélectionnez d'abord le brûleur à allumer et fermez le gaz à une heure précise (four ou grill) en appuyant sur le bouton 4 dans le cas du grill et sur le bouton 5 dans le cas du four.
2. Règlez le compteur de temps sur 1 ou 2, le bouton 1 incrémentant le compteur de temps avec une valeur exacte à la minute près et le bouton 2 le diminuant.
3. Après avoir réglé l'heure souhaitée, appuyez sur le bouton 3 pour confirmer.
4. Une fois le délai souhaité écoulé, le minuteur éteindra le gaz et avertira le brûleur sélectionné depuis le début.

√ Modèles avec minuterie tactile numérique:

1	Commutateur d'allumage	7	Symbole de minutricie
2	Bouton du moteur de la lampe et du grill	8	Le symbole d'Phorloge
3	Bouton ventilateur du four	9	Symbole de fonctionnement de la lampe
4	Bouton Augmenter la valeur	10	Symbole de fonctionnement du moteur du grill
5	Bouton Paramètres et Options	11	Symbole de fonctionnement du ventilateur du four
6	Diminue le bouton de valeur	12	Symbole d'opération d'allumage

graph TD
    A["Boîne 18:00"] --> B["choisir le four"]
    A --> C["choisir le grill"]
    A --> D["maintestir le nombre de temps quaisi et commencer à travailler"]
    A --> E["diminuer le tempé minute par minute"]
    A --> F["augmenter le temps minute par minute"]

Réglage du taimer;

• Appuyez sur le houton SET et le symbole de l'horloge clignotera et appuyez de nouveau dessus. La cloche clignotera continuellement.
• Réglez le nombre d'heures et de minutes à l'aide des touches (☒) et (☒), puis appuyez sur la touche (SET).
• Réglez la sonnerie à l'aide des boutons (☒) et (☒), puis appuyez sur le bouton (SET).
• S'il n'est pas défini pendant 5 secondes, le mode actuel sera réinitialisé.