TR 52493 - Thermostat Eberle - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat programmable
Marque	Eberle
Modèle	TR 52493
Dimensions (L x H x P)	85 x 85 x 25 mm
Poids	150 g
Alimentation	2 piles AAA ou 230 V AC
Affichage	Écran LCD
Programmation	Quotidienne ou hebdomadaire
Plage de température	5 °C à 35 °C
Précision de régulation	± 0.5 °C
Fonctions principales	Programmation horaire, mode absence, protection antigel, détection de fenêtre ouverte
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Fonction de sécurité antigel, verrouillage enfant
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles (piles, supports). Réparation par un professionnel recommandée.
Informations générales	Installation murale, compatible avec chaudières et pompes à chaleur. Utilisation intérieure.

FOIRE AUX QUESTIONS - TR 52493 Eberle

Comment installer le thermostat TR 52493 ?

Fixez le socle au mur à l'aide des chevilles fournies. Connectez les fils selon le schéma de la notice. Clipser l'unité principale sur le socle et insérez les piles ou branchez l'alimentation.

Comment programmer les horaires de chauffage ?

Appuyez sur le bouton 'Menu' pour accéder à la programmation. Utilisez les flèches pour régler l'heure et la température souhaitées pour chaque période. Validez avec 'OK'.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et en bon état. Si l'appareil est sur secteur, assurez-vous que le disjoncteur est enclenché et que les connexions sont sécurisées.

Comment réinitialiser le thermostat aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncés simultanément les boutons 'Menu' et 'Retour' pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote. Confirmez la réinitialisation.

Quelle est la température minimale de protection antigel ?

La protection antigel est réglée par défaut à 5 °C. Vous pouvez la modifier dans le menu 'Réglages'.

Puis-je utiliser le thermostat avec une pompe à chaleur ?

Oui, le TR 52493 est compatible avec la plupart des pompes à chaleur. Sélectionnez le mode 'Pompe à chaleur' dans les paramètres de l'appareil.

Comment changer les piles ?

Déclipsez délicatement l'unité principale du socle. Retirez les piles usagées et insérez des piles neuves de type AAA en respectant la polarité. Reclipsez l'unité.

Le thermostat affiche 'Erreur' que faire ?

L'erreur peut indiquer un défaut de sonde ou de communication. Redémarrez l'appareil en retirant les piles ou en coupant le courant. Si l'erreur persiste, contactez le service technique.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez longuement sur la touche 'Retour' pendant 3 secondes. Un cadenas apparaît à l'écran. Pour désactiver, répétez l'opération.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

Vous pouvez télécharger la notice au format PDF sur notre site notice-facile.com en recherchant le modèle TR 52493.

MODE D'EMPLOI TR 52493 Eberle

• réglage du ventilateur
• chauffage électrique direct
• réglage de la soupape des systèmes de chauffage à gaz et à l'eau chaude
• petites pompes de chaleur
• technique du froid

ATTENTION

Indications pour le montage exclusivement destinées à l'électricien!

Des erreurs faites en connectant peuvent endommager le dispositif de réglage! Nous refusons toute garantie pour des dommages provoqués par une connexion mauvaise et/ou par un maniement mauvais!

I

ISTRUZIONI PER IL MOTAGGIO

Da usarsi per

1 bouton de réglage de la température prévue
2 diode électroluminescente indiquant la température réelle
3 Ajustement de la différence de réglage entre les deux températures
4 diode électroluminescente indiquant l'état de fonctionnement du relais
5 pont à fiches „chauffage“ / „refroidissement“
6 réglage de la marge de tolérance de la sonde

Indications pour l'installation

1. Une brève description

Le thermostat reconnaît à l'aide d'une sonde la température réelle à un point de mesure dérminé et, en fonction de la différence de réglage des températures, déclenche un relais.

2. Functionnement

Si la température réelle diffère de la température prévue, un relais est déclenché. Les points de déclenchement résultent de la température prévue +/- de la différence de réglage.

À l'aide d'un pont interne à fiches on peut choisir entre la fonction „chauffage“ ou „refroidissement“.

L'état de fonctionnement du relais est indiqué par une diode rouge électroluminescente dans l'appareil.

(DEL on = relais est connecté).

2.1. Température prévue

La température désirée peut être fixée à l'intérieur d'une marge de 0...50°C.

2.2. La différence de réglage

La différence de réglage (la marge entre la température lors de l'établissement et de la coupure de la connexion) peut être déterminée à l'aide d'un pont tournant intérieur (différence).

2.3. L'entrée de la sonde

La sonde de température est fixée sur les bornes prévues (11, 12).

Il n'est pas nécessaire d'observer la polarité. La longueur maximale de la connexion est de 100m pour 1,5 mm ^2 Cu.

2.4. Détection d'erreurs à l'entrée de la sonde

L'entrée de la sonde est surveillée afin de détecter une rupture de la sonde ou/et un court-circuit de la même. Dans le cas de l'erreur, le display indique „Err“. La condition préalable pour un court-circuit est remplie même dans le cas d'une température inférieure à -35°C. Si la température dépasse +140°C, il se peut qu'un court-circuit se soit produit.

Dans les deux cas, le relais est déconnecté.

2.5. Sélection du mode d'opération

À l'aide d'un pont à fiches il est possible de changer du mode „chauffage" au mode „refroidissement“. Dans le mode „chauffage“, le relais est connecté si la température tombe; dans le mode de „refroidissement“ si la température monte.

Pont á fiches connecté (préréglage) = mode de fonctionnement „chauffage“

Pont á fiches non connecté = mode de fonctionnement „refroidissement“

L'écran lumineux en trois parties (DEL) indique la température réelle du point de mesure. L'indication de „Err“ apparaît également sur cet écran.

2.7. Diodes électroluminescentes

Une diode électroluminescente (DEL) indique l'état de fonctionnement du relais.

2.8. Sortie

Les contacts du relais (inverseur) sont reliés aux bornes sans tension.

3. Tension d'alimentation

L'appareil est conçu pour une tension alternative de 230V AC. Il n'a pas d'interrupteur d'alimentation. Il n'est conçu que pour être branché sur un réseau déjà installé.

• Avant de manipuler l'appareil, couper la tension.
• La connexion doit être effectué par un expert autorisé!
• L connexion doit être effectuée selon le schéma des connexions adjoint.
• Il est indispensable d'observer les normes VDE 0100 ainsi que EN 60730, partie 1.
• Il est indispensable d'observer le règlement de la centrale d'énergie électrique sur place (p.ex. Electricité de France).
• La plage de serrage pour le passage de câbles est prévue pour des câbles de diamètre extérieur de 6 mm à 12mm.
• Les bornes de raccordement sont prévues pour une section de conduite de 2.5mm^2 au maximum.
• Les conduits de la sonde ne doit pas être installés ensemble avec d'autres conduits électriques afin d'éviter des interférences.
• Si l'appareil ne fonctionne pas, s'il-vous-plaît contrôlez tout d'abord si la connexion et la tension d'alimentation sont correctes.

4. Données techniques

plage de température (réglage).....0°C à 50°C

différence de réglage (dt) ....±0,1 à ±2,5K, réglable

sonde ....KTY-élément semi-conducteur (il ne faut pas observer la polarité)

indicateur lumineux ....DEL pour l'état de fonctionnement du relais écran lumineux en trois parties (DEL) pour la température réelle

réglages......bouton tournant ou arbre tournant avec fente

tension de fonctionnement .....230V AC (+/- 10%)

puissance absorbée....environ 2,5VA

contact ....contact par relais (inverseur) sans tension

courant d'enclenchement .....250V AC -μ - 10(4)A

max. admissible du relais

durée de vie électrique....au moins 2 fois 10^5 opérations complètes 10

au moins 3 fois 10^7 opérations ^7

connexions électriques......bornes à vis

Boîte:

matériel ...... plastique

montage ....sur paroi

protection....IP 54

catégorie de protection......Il selon les normes EN 60730-1

poids....environ 350g

température amiante .....O°C à +45°C

admissible

température de stockage .....-10°C à +60°C

Ces produits ne peuvent pas être traités comme des déchets ménagers. Veuillez faire recycler ces produits par une entreprise qui se charge du recyclage des déchets électroniques. Veuillez contacter les autorités locales pour avoir de plus amples informations concernant la liquidation des déchets.

I

2.6 Display