B-Shine PRO - épilateur à lumière pulsée Beautifly - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Épilateur à lumière pulsée (IPL)
Marque	Beautifly
Modèle	B-Shine PRO
Dimensions (L x l x h)	6,5 x 5,5 x 3,5 cm
Poids	350 g
Alimentation	Secteur 100-240 V avec adaptateur
Puissance maximale	5 J/cm²
Nombre de flashs	300 000
Niveaux d'intensité	5
Largeur de la fenêtre	1,5 cm²
Fonctions principales	Épilation durable, réduction des poils, mode doux pour zones sensibles
Entretien et nettoyage	Nettoyer la fenêtre avec un chiffon sec après utilisation
Sécurité	Capteur de contact cutané, verrouillage enfant, protection UV
Pièces détachées et réparabilité	Fenêtre de flash remplaçable, adaptateur secteur
Informations générales	Conforme CE, utilisation sur corps et visage (hors zones yeux)

FOIRE AUX QUESTIONS - B-Shine PRO Beautifly

Comment utiliser l'épilateur B-Shine PRO sur le visage ?

Utilisez le mode doux et évitez les zones autour des yeux. Assurez-vous que la peau est propre et sèche avant chaque séance.

Combien de temps dure une séance d'épilation complète ?

Une séance complète pour les jambes dure environ 20 à 30 minutes selon la zone traitée.

L'appareil est-il adapté à tous les types de peau ?

Il est recommandé pour les peaux claires à mates avec des poils foncés. Effectuez un test cutané avant la première utilisation.

Comment nettoyer la fenêtre de l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec après chaque utilisation. Ne jamais utiliser de produits abrasifs ou liquides.

Puis-je utiliser l'épilateur sur des zones bronzées ?

Non, évitez toute exposition solaire ou UV 24 heures avant et après l'utilisation. N'utilisez pas sur une peau bronzée artificiellement.

Quelle est la durée de vie des flashs ?

L'appareil offre environ 300 000 flashs, ce qui correspond à plusieurs années d'utilisation régulière.

L'appareil est-il douloureux ?

La plupart des utilisateurs ressentent une légère sensation de chaleur ou de picotement. Le niveau d'intensité peut être ajusté pour plus de confort.

Quelles sont les contre-indications ?

Ne pas utiliser en cas de grossesse, d'allaitement, de troubles cutanés, de tatouages ou de grains de beauté sur la zone traitée.

L'épilateur fonctionne-t-il sur poils clairs ou blancs ?

L'efficacité est optimale sur les poils foncés. Les poils clairs, gris ou blancs ne sont pas suffisamment ciblés par la lumière pulsée.

Comment changer la fenêtre de flash ?

La fenêtre est remplaçable. Contactez le service après-vente pour obtenir une pièce de rechange et suivez les instructions de la notice.

MODE D'EMPLOI B-Shine PRO Beautifly

BEAUTIFLY

B-Shine

PRO

series

Wielofunkcyjny laser kosmetyczny

Multifunctional cosmetic laser

Instrukcja obstugi

User manual

B-Shine

PRO

series

w zestawie 4 lampy o różnym zastosowaniu

długa żywotność lamp 500 000 impulsów		5 poziomów
rozmiar okienka 3.9 cm2	czytelny wyświetlacz LCD
poręczny i prosty w obsłudze	pokrowiec do przechowywania

możliwość wymiany lamp po zużyciu

Wielofunkcyjny laser kosmetyczny B—Shine – Nasze urządzenie IPL korzysta z technologii E-IPL, która działa na usuwanie włosów, odmłodzenie skóry i leczenie trądziku. Każda z tych funkcji możliwa jest przez nałożenie odpowiedniej lampy. Wielofunkcyjny laser kosmetyczny B—Shine, będzie nie tylko stylowym akcesorium, ale równocześnie małym urządzeniem kryjącym potencjał kilku profesjonalnych sprzętów kosmetycznych! Wybór B—Shine oznacza, że trzymasz w rękach swój prywatny salon piękności.

Wprowadzenie

Dziękujemy za wybranie wielofunkcyjnego lasera kosmetycznego B-Shine. Nasze urządzenie IPL korzysta z technologii E-IPL (filtruje szkodliwe oraz nieprawidłowe światło, aby uzyskać skuteczne światło stosownie do trzech różnych funkcji), która działa na usuwanie włosów, odmłodzenie skóry, leczenie trądziku.

Każda z tych funkcji możliwa jest przez nałożenie odpowiedniej lampy.

Wielofunkcyjny laser kosmetyczny B-Shine, będzie nie tylko stylowym akcesorium, ale równocześnie małym urządzeniem kryjącym potencjał kilku profesjonalnych sprzętów kosmetycznych. Wybór B-Shine oznacza, że trzymasz w rękach swój prywatny salon piękności. Gratulujemy i witamy w gronie użytkowników Beautifly.

Aby uzyskać najlepsze efekty sugerujemy, przed pierwszym użyciem, zapoznaj się z instrukcją obsługi w tym ze wszystkimi zasadami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, w celu prawidłowego i bezpiecznego korzystania z urządzenia.

Funkcje

B-Shine posiada trzy funkcje oraz oddzielne lampy do każdej z nich.

— Funkcja 1: depilacja IPL
— Funkcja 2: odmiładzanie skóry IPL
— Funkcja 3: usuwanie trądziku IPL

Depilacja

Redukcja zmarszczek

Depilacja szczegółowa

Leczenie trądziku

Opis ogólny

1. Wyłącznik
2. Wskaznik intensywności / Wyświetlacz LCD
3. Wymienna lampa
4. Przycisk błysku
5. Wejście DC

Dodatkowo: pokrowiec do przechowywania, ładowarka

Dane techniczne

Moc wejściowa: 36W

Napięcie znamionowe: 100-240V

Znamionowy zakres częstotliwości: 50 Hz / 60 Hz

Temperatura przechowywania: od 0°C do 45°C

Temperatura pracy: od 5°C do 35°C

Wilgotność podczas pracy: od 25% do 75%

Przeciwwskazania

1. Urządzenie nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 15 roku życia. Młodzież w wieku 15–18 lat może korzystać z urządzenia za zgodą i/lub pod nadzorem rodziców bądź opiekunów. Osoby dorosłe, które ukończyły 18 lat, mogą swobodnie korzystać urządzenia.

2. Nie należy używać, jeśli skóra w obszarze, który ma być poddany zabiegowi, jest opalona lub zaczerwieniona. Używanie urządzenia na opalonej lub zaczerwienionej skórze może spowodować tymczasowe lub nawet trwałe odbarwienia skóry.

3. Nie używaj, jeśli jesteś w ciąży, próbujesz zajść w ciążę, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jesteś w okresie karmienia piersią. Urządzenie B-Shine nie było testowane pod tym kątem, dlatego nie należy go używać w tych przypadkach. Zmiany hormonalne występujące podczas ciąży lub karmienia piersią mogą zwiększać ryzyko uszkodzenia skóry lub wrażliwość skóry.

4. Nie należy stosować urządzenia, w przypadku występowania chorób takich jak epilepsja, napady padaczkowe lub migrena. Błyski energii mogą powodować silne bóle głowy i migreny.

5. Nie stosować na obszarach skóry pokrytych tatuażem, ciemnobrązowych lub czarnych miejscach (takich jak ciemne piegi, znamiona, lub brodawki). Tatuaże lub ciemne plamy mogą wchłonąć za dużo energii świetlnej, która może powodować obrzęk skóry, tymczasowe lub stałe pęcherze, przebarwienia lub wybielenie skóry.

6. Nie korzystaj z urządzenia, jeśli masz tendencję do tworzenia się bliznowców.

7. Nie używaj na skórze głowy, uszach, szyi, sutkach oraz na błonach śluzowych (wargach sromowych mniejszych, w okolicach pochwy i odbytu). W tych punktach strefy bikini, gdzie skóra ma silniejszą pigmentację, należy używać niższego poziomu intensywności światła. Użycie w tych miejscach może spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe przebarwienie lub wybielenie skóry.

8. Nie stosować, jeśli w obszarze leczenia występuje jakikołwiek czynny stan zapalny skóry, w tym trądzik, łuszczyca, wyprysk, oparzenia, opryszczka, otarcie naskórka lub wysypka. Te czynniki mogą uczynić skórę bardziej wrażliwą na światło i sprawić, że zabieg będzie nieprzyjemny lub spowodować na skórze obrzęk, pęcherze lub infekcje. Jeśli skóra będzie wystarczająco zagojona, przed użyciem urządzenia należy skonsultować się z lekarzem.

9. Nie należy stosować urządzenia jeśli przyjmujesz leki, które uwrażliwiają skórę na światło, w tym niesteroidowe środki przeciwzapalne (np. aspiryna, ibuprofen, cetaminofen), tetracykliny, fenotiazyny, tiazyd, diuretyki, sulfonylomoczniki, sulfonamidy, DTIC, fluorouracyl, winblastyna, gryzeofulwina, kwasy alfa-hydroksylowe (AHAS), Beta-Hydroxi Acids (BHAS), Retin-A, Accutane i / lub retinoidy miejscowe.

10. Nie stosować, jeśli u pacjenta występuje choroba związana z nadwrażliwością na światło, np. porfiria, polimorficzna erupcja światła, pokrzywka słoneczna, toczeń itp. Warunki te powodują, że skóra jest bardziej wrażliwa na działanie światła i wykonanie zabiegu może być nieprzyjemne lub powodujące obrzęk skóry, pęcherze lub infekcje.

Ostrzeżenia dotyczące obsługi

1. Produkt nie włączy się bez włożenia lampy, należy włożyć lampę przed podłączeniem do zasilania. Podczas pracy urządzenia nie zastaniaj otworów powietrza włotowego i wentylacyjnego, aby nie wpłynęło to negatywnie na wydzielanie ciepła.
2. Podczas pracy urządzenia należy nosić okulary ochronne.
3. Przed użyciem oczyść obszar skóry poddawany zabiegowi. Nie jest dozwolone stosowanie żadnych kosmetyków na skórę bezpośrednio przed wykonaniem zabiegu. Może to spowodować zniszczenie urządzenia i wpłynąć na efekt wykonywanego zabiegu.
4. Dostosuj poziom energii od niskiego do wysokiego poziomu. Im wyższy poziom energii, tym lepszy wynik. Bezpośrednio po zabiegu może wystąpić zaczerwienienie skóry. W tym celu można zastosować okłady z lodu.
5. Po zabiegu fototerapii należy zastosować preparat nawilżający oraz preparaty z wysoką ochroną przeciwsłoneczną.
6. Po skończonym zabiegu użyj wilgotnego bawełnianego wacika lub szmatki do czyszczenia lampy z pozostałości włosów, sebum czy toju.
7. Zaleca się, aby urządzenie i akcesoria były przechowywane z dala od wody i wilgoci. Przechowuj urządzenie w wentylowanym i suchym otoczeniu oraz trzymaj go z daleka od dzieci.
8. Zabronione jest umieszczanie metalowych przedmiotów w otworze emisji ciepła. W przeciwnym razie występuje ryzyko porażenia prądem.

Przed przystąpieniem do zabiegu

1. Oczyć okno wyjściowe światła kasety wilgotną szmatką lub wacikiem. Odbywa się to w celu usunięcia włosów i kurzu z okna zabiegowego.

2. Przytrzymaj lampę powyżej i poniżej, a następnie włóż lub pociągnij równolegle. (Rysunek 1)

3. Podłącz przewód zasilający do urządzenia B-Shine.

4. Umieść urządzenie B-Shine w pobliżu gniazdka elektrycznego. Z dala od wszelkiego rodzaju płynów.

5. Upewnij się, że lampa jest prawidłowo zainstalowana przed włączeniem.

6. Po podłączeniu przewodu zasilającego do ściennego gniazdka elektrycznego, wskaźniki stanu będą powoli migać na zielono.

7. Naciśnij przycisk zasilania powyżej 2 sekund, aby włączyć / wyłączyć zasilanie urządzenia. Następnie uruchamia się wentylato i zapala się dioda LED. Typ lampy, pozostały impuls, poziom energii (domyślny poziom 1), ikona termometru, ikona wentylatora zostanie wyświetlona na diodzie LED (jak na rysunku 2).

8. Wskaźnik stanu miga, co oznacza, że urządzenie jest w stanie gotowości. Po zakończeniu pracy wskaźnik zgaśnie. Gdy okno zabiegowe dotknie skóry, wskaźnik zmieni kolor na zielony, co oznacza, że urządzenie jest gotowe do emitowania światła.

(Rysunek 1)

Wysuń lampę

Zainstaluj lampę

Typ lampy

(HR / depilacja, SR / odmłodzenie skóry, AC / leczenie trądziku)

1. Naciśnij przycisk zasilania przez chwilę, aby dostosować poziom energii od niskiego do wysokiego, poziom 1 jest najniższy, a poziom 5 jest najwyższy.
2. Okno zabiegowe powinno bezpośrednio dotykać obszar ciała poddawany zabiegowi. (Rysunek 3)
3. Urządzenie wyłączyć się automatycznie, jeśli nie będzie używane w ciągu 5 minut.

(Rysunek 3)

Urządzenie posiada dwa tryby pracy automatyczny oraz manualny. Tryb manualny włącza się jako tryb domyślny. Aby uruchomić tryb automatyczny należy przytrzymać przez kilka sekund przycisk błysku. Jeśli chcemy powrócić do trybu manualnego, należy przycisnąć przycisk powtórnie przez kilka sekund.

Wykonaj test wrażliwości skóry

Jeśli używasz urządzenia po raz pierwszy lub na nowym obszarze ciała, wybierz niewielki obszar w pobliżu obszaru, który zamierzasz poddać zabiegowi, w celu wykonanie testu wrażliwości skóry. Użyj poziomu najniższego urządzenia. Podążaj za instrukcją dotyczącą wykonania zabiegu poniżej, ale wyemituj nie więcej niż 2-3 impulsy. Po wykonanym teście skórnym, odczekaj 60 minut i sprawdź, czy skóra nie reaguje. Jeśli po 60 minutach skóra wydaje się normalna i nie ma zaczerwienienia lub innej reakcji skórnej, jesteś gotowy do przeprowadzenia pełnego zabiegu.

Wybierz odpowiednią intensywność

Wybierz odpowiednią intensywność w zależności od tolerancji skóry i zwiększaj ją stopniowo od jednego do pięciu stopni. Jeśli intensywność jest zbyt słaba oraz nie ma reakcji skórnych, możesz stopniowo zwiększać poziom intensywności.

Nie błyskaj impulsami w jednym miejscu na skórze wiele razy. Wytworzy to zbyt duże ciepło na skórze, co mogłoby spowodować obrzęk skóry, pęcherze lub tymczasowe lub trwałe zmiany w kolorze twojej skóry. Po każdym błysku, powoli przesuwaj urządzenie do sąsiedniego miejsca na skórze. Przed powrotem do wcześniejjszego obszaru na skórze, odczekaj co najmniej 20 sekund.

Usuwanie włosów

(lampa depilacja / depilacja szczegółowa)

Zastosowanie

— Wąsik, włosy pod pachami, włosy na ciele i nogach, włosy w miejscach linii włosów na czole i obszarze bikini.
— Efekt jest inny w zależności od koloru skóry. Urządzenie nie nadaje się do białych i jasnych.

Tabela porównująca kolor skóry i włosów

kolor skóry\nkolor\nwłosów	biały	odcień kości\nstoniowej	beżowy	jasy brąz	brązowy	ciemny brąz\n1 czárny
czarny	√	√	√	√	√	✗
ciemny brąz	√	√	√	√	√	✗
brązowy	√	√	√	√	√	✗
złoty	√	√	√	√	√	✗
czerwony	✗	✗	✗	✗	✗	✗
biały	✗	✗	✗	✗	✗	✗
szary	✗	✗	✗	✗	✗	✗

dotyczy

nie dotyczy

Jak często przeprowadzać zabieg depilacji:

Zazwyczaj jest to około 7-9 zabiegów. Pierwsze 3 zabiegi wykonaj raz w tygodniu. W kolejnych 4-9 zabiegach wykonaj jedną terapię co 2-3 tygodnie W okresie podtrzymywania efektu depilacji i niedopuszczenia do ponownego uaktywnienia się cebulek włosowych należy regularnie powtarzać zabiegi, aby skóra pozostała gładka. Jeśli zabiegi nie będą kontynuowane, cebulki włosów ponownie się uaktywnią i włosy zaczną odrastać. Aby zachować rezultaty, wystarczy powtarzać zabiegi co 4-8 tygodni, co pozwoli zyskać pewność, że cebulki włosów nie uaktywnią się i odrastanie włosów pozostanie zahamowane. Odstępy między zabiegami mogą być różne w zależności od indywidualnego tempa odrastania włosów.

Jak przeprowadzić zabieg depilacji:

Krok 1: Przed użyciem urządzenia B-Shine przygotuj skóre, goląc wybrany obszar poddawany zabiegowi. Skóre należy również umyć.

Krok 2: Założ okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.

Krok 3: Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt "wybierz intensywność") i zacznij od niskiego poziomu.

Krok 4: Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.

Krok 5: Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2-3 razy.

Krok 6: Po zabiegu zaleca się użyć preparatu nawilżającego po depilacji.

Krok 7: Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.

Krok 8: Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

Fotoodmładzanie skóry

(lampa redukcja zmarszczek)

Chcesz zachować młody i zdrowy wygląd skóry na lata? Przez cały rok eksploatujemy naszą skórę poddając ją działaniu różnych warunków atmosferycznych. Szczególnie brzemienna w skutkach jest ekspozycja na słońce. Intensywne opalanie pozostawia z reguły ślady na twarzy czy dekolcie, które często trudno zamaskować makijazem. Podobne przebarwienia pojawiają się wraz z upływem czasu także na grzbietach dłoni. Jak sobie z nimi radzić?

Osobom, które chcą widocznie odmłodzić skórę i odświeżyć jej wygląd, wyrównując koloryt i redukując uciążliwe przebarwienia, proponujemy zabiegi fotoodmładzania nowoczesnym laserem kosmetycznym B-Shine. Terapia laserem B-Shine pozwala na znaczne wygładzenie skóry, całkowite usunięcie plam starczych czy rumieni.

Celem odmłodzenia wybranych partii, są krótkie i bezpieczne impulsy światła kierowane w stronę powierzchni skóry. Fala świetlna pobudza komórki skóry do produkcji kolagenu i elastyny, które przyspieszają regenerację skóry. Efektem leczniczego działania promieniowania IPL jest poprawa ukrwienia i dotlenienia skóry, wzrost liczby włókien kolagenowych i elastycznych, lepsze wchłanianie wilgoci, uregulowanie procesu barwników i rogowacenia.

Efekty:

— Likwidacja objawów starzenia się skóry
— Przebudowa włókien kolagenowych
— Jędrna i elastyczna skóra
— Zmniejszenie porów
— Wygładzenie zmarszczek
— Poprawa nawilżenia skóry
— Rozjaśnienie przebarwień

Jak często przeprowadzać zabieg fotoodmładzania:

Aby uzyskać porządane efekty należy przeprowadzić serię zabiegów. Zaleca się przeprowadzenie serii 8 zabiegów, jedna kuracja każdego tygodnia.

Jak przeprowadzić zabieg fotoodmładzania:

Krok 1: Przed przystąpieniem do zabiegu należy dokładnie oczyścić skórę z makijażu oraz wszelkich kosmetyków. Należy również przetrzeć lampę.

Krok 2: Założ okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.

Krak 3: Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt *wybierz intensywność*) i zacznij od niskiego poziomu.

Krok 4: Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Nie powtarzaj raz za razem w tym samym miejscu, ani nie pomijaj żadnego obszaru.

Krok 5: Zacznij na początkowym obszarze i powtórz krok 4, 2–3 razy. Po zabiegu zaleca się użyć preparatu silnie nawilżającego.

Krok 6: Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.

Krok 7: Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

Leczenie trądziku

(Iampa leczenie trądziku)

Zabieg leczenia trądziku przy pomocy IPL jest przeznaczony dla osób ze średnim nasileniem zmian trądzikowych. Światło IPL niszczy szybko namnażające się bakterie odpowiedzialne za zmiany zapalne w trądziku. Działanie jest podobne do antybiotyków, które stosowane są miejscowo lub ogólnie. Mogą one jednak wywoływać szereg objawów niepożądanych niszcząc wątrobę i żołądek.

Terapia laserem B-Shine, działa bezpośrednio na przyczyny trądziku. Działa na zsyntetyzowane przez bakterie beztlenowe, molekuły tzw. porfiryny. Te sprawiają, że bakteria jest szczególnie wrażliwa na światło. Kiedy porfiryna zostanie wystawiona na widzialne światło, staje się aktywna chemicznie i osiąga stan pobudzenia. Powoduje to formowanie się tlenu singletowego, który łączy się z błoną komórkową i niszczy bakterie beztlenowe odpowiedzialne za tworzenie się zmian trądzikowych oraz komórki gruczołu łojowego.

Terapii światłem IPL nie wolno łączyć z antybiotykoterapią. Należy również odczekać kilka tygodni po zakończeniu takiej kuracji

Jak często przeprowadzać zabieg leczenia trądziku:

Okres leczenia trwa około 8 – 16 tygodni (2-4 miesięcy), a zabiegi wykonuje się co 1-2 tygodnie. Najlepiej przy zabiegu wykonać dwa naświetlania wszystkich miejsc zaatakowanych w odstępie około 10 min. Począwszy od drugiego tygodnia widoczne są pierwsze oznaki poprawy (następuje zmniejszenie stopnia zapalenia miejsc zaatakowanych oraz niewielka redukcja samych objawów).

Po catej serii zabiegów:

Następuje prawie całkowite wyeliminowanie miejsc trądzikowych. Natomiast te, które pozostają – już nie są aktywne – znikają w przeciągu następnych tygodni. Po wyleczeniu zaleca się zastosowanie terapii Fotoodmładzania skóry, która jest w stanie stymulować produkcję kolagenu w celu zmniejszenia ilości blizn potrądzikowych. W trakcie całej kuracji zalecane jest stosowanie odpowiednich kosmetyków pielęgnacyjnych przeznaczonych dla cery tłustej, trądzikowej.

Jak przeprowadzić zabieg antytrądzikowy:

Krok 1: Przed przystąpieniem do zabiegu należy dokładnie oczyścić skórę z makijażu oraz wszelkich kosmetyków. Należy również przetrzeć lampę.

Krok 2: Jeśli na obszarze, który chcemy poddać leczeniu występuje stan zapalny należy przed użyciem urządzenia wyleczyć skóre.

Krok 3: Założ okulary ochronne, aby uniknąć stymulowania oczu światłem IPL.

Krok 4: Wybierz odpowiednią intensywność (patrz punkt *wybierz intensywność*) i zacznij od niskiego poziomu.

Krok 5: Pozwól, aby okno urządzenia dotykało wybranych obszarów w pionie i traktuj obszary po kolei. Odstęp między impulsami powinien wynosić co najmniej 20 sekund.

Krok 6: Po zabiegu zaleca się przemyć twarz użyć preparatu nawilżającego.

Krok 7: Wyłącz urządzenie i użyj wilgotnej ściereczki lub wacika, aby wyczyścić okno zabiegowe.

Krok 8: Umieść urządzenie i akcesoria w pokrowcu lub pudełku i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

B-Shine

series

4 lamps of different department included

long lamp life of 500 000 impulses		5 levels
window size of 3.9 cm2	clear LCD display
handy and easy to use	storage cover

the possibility of replacing the lamp after sanitation

Multifunctional cosmetic laser B-Shine - Our IPL device uses E-IPL technology that works on hair removal, skin rejuvenation, acne treatment. Each of these functions is possible by applying the appropriate lamp. Multifunctional cosmetic laser B-Shine will not only be a stylish accessory, but also a small device with a great potential of several professional cosmetics devices. Choosing B-Shine means that you hold in your hands your private beauty salon.

Introduction

Thank you for choosing the multifunctional B-Shine cosmetic laser.

Our IPL device uses E-IPL technology (filters harmful and invalid light to get effective light according to three different function) that works on hair removal, skin rejuvenation, acne treatment. Each of these functions is possible by applying the appropriate lamp. Multifunctional cosmetic laser B-Shine will not only be a stylish accessory, but also a small device with a great potential of several professional cosmetics devices. Choosing B-Shine means that you hold in your hands your private beauty salon. Congratulations and welcome to the Beautify users.

For the best results, we suggest that before the first use, read the instruction manual including all safety rules and warnings, for correct and safe using the device.

Function

B-Shine has three functions and separate lamps for each of them.

— Function 1: IPL hair removal
— Function 2: IPL skin rejuvenation
— Function 3: IPL remove acne

Depilation

Wrinkle reduction

Detailed depilation

Acne treatment

General specification

1. Wyłącznik
2. Wskaznik intensywności / Wyświetlacz LCD
3. Wymienna lampa
4. Przycisk błysku
5. Wejście DC

Dodatkowo: pokrowiec do przechowywania, ładowarka

Technical data
Input power:	36W
Rated voltage:	100-240V
Rated frequency range:	50 Hz / 60 Hz
Storage temperature:	od 0°C do 45°C
Working temperature:	od 5°C do 35°C
Humidity at work:	od 25% do 75%

Contraindications

1. The device is not intended for children under 15 years of age. Young people aged 15-18 can use the device with permission and / or under the supervision of parents or guardians. Adults over 18 years of age can use the device freely.

2. Do not use if the skin in the area to be treated is tanned or burned. Using the device on tanned or burned skin can cause temporary or even permanent discoloration of the skin.

3. Do not use if you are pregnant, try to get pregnant, you suspect you may be pregnant or you are breastfeeding. The B-shine device has not been tested for this occasion, therefore, do not use it in these cases. Hormonal changes occurring during pregnancy or breastfeeding may increase the risk of skin damage or skin sensitivity.

4. Do not use the device if you have a disease such as epilepsy or or light-induced seizures or migraine. Energy flashes can cause severe headaches and migraines.

5. Do not use on areas covered with tattoos, dark brown or black places (such as dark freckles, birthmarks, or warts). Tattoos or dark spots can absorb too a lot of light energy that can cause swelling of the skin, temporary or permanent blisters, discoloration or whitening of the skin.

6. Do not use the device if you have a tendency to form keloids.

Do not use on the scalp, ears, neck, nipples or on mucous membranes (lips

1. vulva smaller, around the vagina and anus). At those points of the bikini zone where the skin has stronger pigmentation, use a lower level of light intensity. Use in these places may cause swelling of the skin, blisters or temporary discoloration or skin bleaching.

2. Do not use if any active inflammation of the skin occurs in the treatment area, including acne, psoriasis, pimple, burns, herpes, abrasions or epidermis rash. These factors can make the skin more sensitive to light and make the procedure work unpleasant or cause swelling, blisters or infections on the skin. If the skin is enough healed, before using the device, consult a doctor.

3. Do not use the device if you are taking medicines that sensitize the skin to light including non-steroidal anti-inflammatory agents (e.g. aspirin, ibuprofen, cetaminophen), tetracyclines, phenothiazines, thiazides, diuretics, sulfonylureas, sulfonamides, DTICs, fluorouracil, vinblastine, griseofulvin, alpha-hydroxy acids (AHAS), Beta-Hydroxi Acids (BHAS), Retin-A, Accutane and / or local retinoids.

4. Do not use if you have a disease related to photosensitivity, e.g. porphyria, polymorphic light eruption, solar urticaria, lupus etc. These conditions make it the skin is more sensitive to light and the treatment can be unpleasant or causing swelling of the skin, blisters or infections.

Operating warnings

1. The product will not turn on without inserting the lamp, insert the lamp before connecting to power. Do not block the intake air openings and the and ventilation holes during operation so that it does not adversely affect heat generation.

2. Wear protective goggles when using the device.

3. Clean the area of skin to be treated before use. It is not allowed to apply any cosmetics to avoid the destroy of instrument and affect result.

Adjust the energy level from low to high level. On condition of safety, the

1. higher the energy level is, the better result it will be. After treatment, it is normal to have skin redness, suggest to use ice pad after treatment.

2. After the phototherapy treatment, use moisturizing preparation and sun block product.

3. After treatment then power off, please use wet cotton swab or cloth to clean treatment window. This can avoid hair and sebum of carbon sticking glass and affecting energy of shooting light.

4. Please don't let system and accessories touch liquid or put it in humid environment. Please store instrument in ventilated and dry environment and keep far away from children.

5. Please don't put metal object into heat emission hole. Otherwise there will be risk of electric shock.

Before starting the therapy

1. Clean the cartridge light output window with wet cloth or cotton swab.
   This is done in order to remove hairs and dust from the treatment window.
2. Please hold lamp above and below, then insert or pull out parallelly. (figure 1)
3. Pull out lamp. Install the lamp.
4. Connect the power cord to the B-Shine device.
5. Place the B-Shine device near an electrical outlet. Away from all kinds of liquids.
6. Make sure the lamp is properly installed before turning it on.
   After connecting the power cord to the wall electrical outlet, status indicators of device's two sides will flash in green slowly.
7. Press the power button above 2 seconds to get device power on/off. After turn on, then the fan starts and LED lights. Lamp type, remaining pulse, energy level (default is level 1), thermometer icon, fan icon will be shown on the LED (as figure 2).
8. The status indicator flashes which means the device is at the ready condition. After ready the indicator goes out. When the treatment window touches skin, the indicator turns green which means the device is ready for emitting lights.

(Figure 1)

Pull out lamp

Install lamp

(Figure 2)

1. Press the power button in a little while to adjust the energy level from low to high, level 1 is the lowest and level 5 is the highest.
2. Let the treatment window touch on treated area tightly and vertically. (figure 5)
3. The device will power off automatically if there isn't any operation in 5 minutes.

(Figure 3)

The device has two automatic and manual modes. Manual mode is activated as the default mode. To start the automatic mode, press the flash button for a few seconds. If you want to return to manual mode, press the button again for a few seconds.

Perform skin sensitivity test

If you are using the device for the first time or in a new area of the body, select a small area near the area you intend to undergo to test the sensitivity of the skin. Use the lowest level of the device. Follow the instructions for the procedure below, but emit no more than 2-3 flashes. After the skin test, wait 60 minutes and check that the skin does not react. If after 60 minutes the skin appears normal and there is no redness or other skin reaction, you are ready to perform the full procedure.

Choose the right intensity

Choose the suitable energy according to your skin tolerance and increase energy from one to five level gradually. If there isn't unsuitable or reaction, you could increase energy gradually.

Don't hold the applicator window still over one spot on the skin and flash multiple pulses on the skin. Doing so may cause too much heat and may result in skin swelling, blisters, or temporary or permanent changes in the color of your skin. After each flash, move treatment window slowly to a neighboring skin spot. Before returning to a previously treated skin spot, wait for at least 20 seconds.

Hair removal

(lamp depilation / detailed depilation)

Application

— Lip hair, armpit hair, body hair and legs, hair on places that affecting looks such as hair line on forehead and bikini area.
The effect is different according to skin color. It is not suitable for white and light color hair.

Skin and hair color comparison table

hair color\skin color	white	Ivory tint	beige	light brown	brown	dark brown and black
black	√	√	√	√	√	×
dark brown	√	√	√	√	√	×
brown	√	√	√	√	√	×
golden	√	√	√	√	√	×
red	×	×	×	×	×	×
white	×	×	×	×	×	×
gray	×	×	×	×	×	×

applicable

not applicable

How often to perform depilation treatment:

Usually, it is about 7-9 treatments. The first 3 treatments take place once a week. In the next 4-9 treatments, do one treatment every 2-3 weeks.

During the period of maintaining the depilation effect and preventing the hair roots from reactivating, regular treatments should be repeated so that the skin remains smooth. If the treatments are not continued, the hair roots will reactivate and the hair will grow back. In order to preserve the results, it is enough to repeat the treatments every 4-8 weeks, which will ensure that the hair roots will not activate and the hair regrowth will remain inhibited. The intervals between treatments may vary depending on the individual rate of hair regrowth.

How to perform depilation treatment:

Step 1: Before using the B-shine device, prepare the skin by shaving the selected area to be treated. The skin should also be washed.
Step 2: Put on safety glasses to avoid eye stimulation with IPL light.
Step 3: Select the desired intensity (see "Choose the right intensity") and start from a low level.
Step 4: Let the treatment window touches treated areas vertically, and treat the areas by turns. Do not repeat again and again in the same place, nor omit any area.
Step 5: Start in the initial area and repeat step 4, 2-3 times.
Step 6: After the treatment it is recommended to use a moisturizer after depilation.
Step 7: Turn off the device and use a damp cloth or swab to clean the treatment window.
Step 8: Place the device and accessories in a case or box and store them in a safe place.

Photorejuvenation of the skin

(lamp wrinkle reduction)

Do you want to keep the skin young and healthy for years? We use our skin throughout the year by subjecting it to various atmospheric conditions. The exposure to the sun is particularly effective. Intense tanning usually leaves marks on the face or neckline, which is often difficult to mask with makeup. Similar discolorations also appear on the backs of the hands over time. How to deal with them?

People who want to visibly rejuvenate the skin and refresh its appearance, even out the color and reduce the stumbling discoloration, we offer photorejuvenation treatments with a modern B-Shine cosmetic laser. Laser therapy B-Shine allows for significant skin smoothing, complete removal of age spots or blushes.

The purpose of rejuvenation of selected parties are short and safe light pulses directed towards the surface of the skin. The light wave stimulates skin cells to produce collagen and elastin, which accelerate the regeneration of the skin. The effect of the therapeutic effect of IPL radiation is the improvement of blood supply and oxygenation of the skin, increase in the number of collagen and elastic fibers, better absorption of moisture, regulation of the dyes and keratinization process.

Effects:

— Elimination of signs of skin aging
— Reconstruction of collagen fibers
- Firm and elastic skin
— Reducing the pores
— Smoothing wrinkles
— Improving skin hydration
— Lightening discoloration

How often to perform photorejuvenation treatment:

To obtain the desired effects, a series of treatments should be carried out. It is recommended to carry out a series of 8 treatments, one treatment each week.

How to perform photorejuvenation treatment:

Step 1: Before proceeding with the treatment, thoroughly clean the skin with makeup and cosmetics. Also, wipe the lamp.
Step 2: Put on safety glasses to avoid eye stimulation with IPL light.
Step 3: Select the desired intensity (see "Choose the right intensity") and start from a low level.
Step 4: Allow the device window to touch selected areas vertically and treat them areas in turn. Do not repeat again and again in the same place, nor omit any area.
Step 5: Start in the initial area and repeat step 4, 2–3 times.
Step 6: After the procedure, it is recommended to use a strong moisturizer.
Step 7: Turn off the device and use a damp cloth or swab to clean the treatment window.
Step 8: Place the device and accessories in a case or box and store them in a safe place.

Acne treatment

(lamp acne treatment)

The treatment of acne with IPL is intended for people with moderate acne lesions. IPL light destroys rapidly multiplying bacteria responsible for inflammatory changes in acne. The effect is similar to antibiotics that are used topically or generally. However, they can cause a number of side effects by destroying the liver and stomach.

Laser therapy B-shine, acts directly on the causes of acne. It works on synthesized by anaerobic bacteria, molecules of the so-called porphyrins. These make the bacterium particularly sensitive to light. When porphyrin is exposed to visible light, it becomes chemically active and achieves a state of arousal. This causes the formation of singlet oxygen, which connects to the cell membrane and destroys the anaerobic bacteria responsible for the formation of acne lesions and sebaceous gland cells.

IPL light therapy can not be combined with antibiotic therapy. You should also wait a few weeks after the end of such treatment

How often to conduct acne treatment:

The treatment period lasts about 8 - 16 weeks (2-4 months), and the treatments are performed every 1-2 weeks. It is best to perform two exposures of all areas attacked at a distance of about 10 minutes. Starting from the second week, the first signs of improvement are visible (reduction of the degree of inflammation of the affected areas and a slight reduction of the symptoms themselves).

After a series of treatments:

Almost acne spots are almost eliminated.

However, those that remain - they are no longer active - disappear within the next weeks.

After curing, it is recommended to apply Skin Rejuvenation therapy, which is able to stimulate collagen production in order to reduce the amount of acne scars.

During the entire treatment it is recommended to use appropriate skincare cosmetics for oily and acne skin.

How to perform an anti-acne treatment:

Step 1: Before proceeding with the treatment, thoroughly clean the skin with makeup and cosmetics. Also, wipe the lamp.
Step 2: If there is inflammation in the area that you want to treat, you should cure the skin before using the device.
Step 3: Wear eye protection to avoid eye stimulation with IPL light.
Step 4: Select the appropriate intensity (see "Choose the right intensity") and start from a low level.
Step 5: Allow the device window to touch selected areas vertically and treat them areas in turn. The interval between pulses should be at least 20 seconds.
Step 6: After the treatment it is recommended to wash the face with a moisturizer.
Step 7: Turn off the device and use a damp cloth or swab to clean the treatment window.
Step 8: Place the device and accessories in a case or box and store them in a safe place.

Przekreślony symbol pojemnika na śmieci, oznacza, że na terenie Unii Europejskiej po zakończeniu użytkowania produktu należy się go pozbyć w osobnym, specjalnie do tego przeznaczonym punkcie. Nie należy wyrzucać tych produktów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi.

The crossed-out wheeled bin symbol indicates that in the European Union after the end of the product's useful life it must be disposed of in a separate, dedicated collection point. Do not dispose of these products together with unsorted general household waste

Deklaracja zgodności odnośnie do Dyrektywy

RE 2014/30/UE

Deklaracja zgodności odnośnie do Dyrektywy

RoHS 2011/65/UE

Beauty Factor Sp. z o.o.

Plac Bankowy 2, 00-095 Warszawa

English

Hereby, Beauty Factor Sp. z o. o. declares that the device equipment Beautify B-Shine PRO is in compliance with Directive 2014/30/UE.

Polska

Niniejszym, Beauty Factor Sp. z o. o. deklaruje, że Beautifly B-Shine PRO jest zgodny z dyrektywą 2014/30/UE.

Importer

Beauty Factor Sp. z o.o.

Plac Bankowy 2

00-095 Warszawa

Assembled in China

WARUNKI GWARANCJI

1. Gwarancja na produkt jest ważna w okresie 24 miesięcy.
2. Gwarancja obejmuje okres od daty otrzymania urządzenia od firmy Beauty Factor Sp. z o. o. i obejmuje wady powstałe z przyczyn tkwiących w otrzymanym urządzeniu.
3. Naprawa urządzenia zostanie dokonana w możliwe najkrótszym terminie, nie przekraczającym 21 dni roboczych od dnia przyjęcia urządzenia do naprawy przez Autoryzowany Zakład Serwisowy.
4. Klient ma prawo ubiegać się o wymianę sprzętu na wolny od wad, jeżeli Autoryzowany Serwis stwierdzi, że usunięcie wady jest niemożliwe lub wymaga nadmiernych kosztów.
5. Jeśli tylko część produktu jest wadliwa i daje się odłączyć od części produktu działającej prawidłowo, uprawnienia Klienta wynikające z niniejszej gwarancji ograniczają się jedynie do wadliwej części produktu.

W celu skorzystania w warunków gwarancji,

należy wysłać zgłoszenie reklamacyjne wraz z kartą gwarancyjną na adres e-mail [e-mail] bądź skontaktować się z serwisem telefonicznie pod numerem infolinii 41 306 70 71

TERMS OF WARRANTY

1. The product warranty is valid for a period of 24 months.
2. The warranty covers the period from the date of receipt of the device from Beauty Factor Sp. z o. o. and covers defects resulting from causes inherent in the received device.
3. The device will be repaired as soon as possible, not exceeding 21 working days from the date of acceptance of the device for repair by an Authorized Service Center.
4. The customer has the right to apply for replacement of equipment free from defects, if the Authorized Service finds that the removal of the defect is impossible or requires excessive costs.
5. If only part of the product is defective and can be detached from the part of the product working properly, the Customer's rights resulting from this warranty limit only to the defective part of the product.

In order to benefit from the warranty conditions, please send a complaint notification together with the warranty card to the e-mail address [e-mail]

BEAUTIFLY

NAZWA / ADRES SPRZEDAWCY

NAME / ADDRESS OF THE SELLER

NR DOWODU ZAKUPU

NUMBER OF EVIDENCE OF PURCHASE

DATA SPRZEDAŻY

DATE OF SALE

NAZWA URZĄDZENIA

DEVICE NAME

NR SERYJNY / MODEL

SERIAL NUMBER / MODEL

Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję

warunki zawarte w Karcie Gwarancyjnej.

I represent that I have read and accepted the terms and conditions specified in the Warranty Certificate.