WT182 - Réveil numérique LA CROSSE TECHNOLOGY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réveil numérique
Marque	LA CROSSE TECHNOLOGY
Modèle	WT182
Alimentation	2 piles AA (LR6) (non incluses)
Dimensions approximatives	125 x 60 x 35 mm
Poids approximatif	120 g
Affichage	LCD avec rétroéclairage
Réception radio-pilotée	DCF77 (signal horaire allemand)
Alarme	Alarme réglable avec fonction snooze (8 minutes)
Température	Affichage de la température intérieure en °C ou °F
Format d'heure	12 ou 24 heures
Langues du jour	7 langues (allemand, anglais, danois, hollandais, français, italien, espagnol)
Fuseau horaire	Réglable (de -12 à +12 heures)
Boutons de commande	SNOOZE/LIGHT, MODE/SET, + (12/24), - (C/F), AL ON/OFF
Compartiment à piles	Oui, au dos
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Utiliser des piles de type recommandé. Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, contacter le service après-vente.
Informations générales	Réveil radio-piloté pour une précision horaire automatique. Reçoit le signal DCF77.

FOIRE AUX QUESTIONS - WT182 LA CROSSE TECHNOLOGY

Comment régler l'heure manuellement ?

Pour régler l'heure manuellement, appuyez sur la touche MODE pour afficher l'heure. Maintenez ensuite MODE enfoncée pendant 2 secondes. Les chiffres des heures clignotent. Utilisez les touches + et - pour ajuster. Appuyez sur MODE pour confirmer et passer aux minutes. Répétez pour le fuseau horaire, la langue, etc. La fonction se quitte automatiquement après 8 secondes d'inactivité.

Comment activer l'alarme ?

Appuyez sur la touche AL ON/OFF pour activer l'alarme. L'icône d'alarme (une cloche) apparaît à l'écran. Pour régler l'heure de l'alarme, appuyez deux fois sur MODE pour afficher l'heure de l'alarme, puis maintenez MODE enfoncée pendant 2 secondes pour entrer en mode réglage.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT. L'alarme se tait pendant 8 minutes puis sonne à nouveau. Vous pouvez répéter cette action plusieurs fois.

Comment changer l'affichage en 12/24 heures ?

Appuyez sur la touche 12/24 (notée + sur le schéma) pour basculer entre le format 12 heures et 24 heures. L'affichage change immédiatement.

Comment changer l'unité de température ?

Appuyez sur la touche °C/°F (notée - sur le schéma) pour alterner entre l'affichage en degrés Celsius (°C) et en degrés Fahrenheit (°F).

Comment effectuer une recherche manuelle du signal horaire ?

Maintenez enfoncées les touches + et - simultanément. Le réveil commence à rechercher le signal DCF77. L'icône de signal clignote. Si la réception échoue, la recherche s'arrête et réessaie automatiquement aux heures suivantes (jusqu'à 4 fois). Vous pouvez arrêter la recherche en maintenant à nouveau + et - enfoncés.

Que signifie l'icône DCF à l'écran ?

L'icône DCF clignote lorsque le réveil recherche le signal horaire. Lorsque le signal est reçu avec succès, l'icône devient fixe. Si DST s'affiche, cela indique que l'heure d'été est active.

Comment sélectionner la langue pour le jour de la semaine ?

Lors du réglage manuel de l'heure, après avoir réglé le fuseau horaire, vous pouvez choisir la langue pour le jour de la semaine. Utilisez les touches + et - pour parcourir les 7 langues disponibles : allemand (GE), anglais (EN), français (FR), italien (IT), espagnol (ES), hollandais (NE), danois (DA). Appuyez sur MODE pour confirmer.

Que faire si le réveil ne reçoit pas le signal horaire ?

Assurez-vous que le réveil est éloigné des sources d'interférence (écrans, appareils électroniques). Effectuez une recherche manuelle en maintenant + et - enfoncés. Si le problème persiste, essayez de changer l'emplacement du réveil (près d'une fenêtre) ou remplacez les piles. Le réveil recherche automatiquement le signal à 3h00, 4h00, 5h00 et 6h00 du matin.

Comment nettoyer le réveil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du réveil. N'utilisez jamais de liquides, de produits abrasifs ou de solvants. Ne plongez pas le réveil dans l'eau.

MODE D'EMPLOI WT182 LA CROSSE TECHNOLOGY

Manuel d'utilisation WT-182

FRONT VIEW = Vue de face

BACK VIEW = Vue arrière

Partie A - Écran LCD

A1: Icône de signal DCF 77

A2: Heure radio pilotée

A3: Icône d'alarme

A4: Mois et date

A5: Température

Partie B: Touches de fonction

B1: Touche "SNOOZE/LIGHT"

B2: Touche "MODE/SET"

B3: Touche “+ (12/24)”

B4: Touche “- (C/F)”

C1: Compartiment à piles

Heure radio pilotée :

Le réveil commence automatiquement à rechercher le signal horaire DCF

clignote à l'écran LCD)

• Le réveil recherche automatiquement le signal horaire à 3h00 du matin, tous les jours pour afficher une heure précise. Si la réception échoue, la recherche s'arrête.

disparaît de l'écran) et réapparaît à 4h00, 5h00 et 6h00.

• Le réveil peut rechercher à la demande le signal horaire : maintenez les touches “+” (B3) et “-” (B4) enfoncés. Si la réception échoue, la recherche s'arrête.

disparaît de l'écran) et réapparaît chaque heure suivante (4 fois de suite) jusqu'à la réception. Par ex. si la recherche a échoué à 8h20, elle recommencera à 9h00; 10h00; 11h00; 12h00.

• Vous pouvez arrêter la recherche en maintenant les touches "+" (B3) et "-" (B4) enfoncés.
• clignote pour indiquer la réception du signal DCF

s'affiche pour indiquer que le signal a été reçu avec succès. "DST" s'affiche à l'écran pour indiquer un affichage "heure d'été".

Réglage manuel de l'heure:

• Appuyez sur la touche "MODE" (B2) pour changer l'affichage :

Heure radio pilotée Heure ^+ jour de la semaine Heure de l'alarme

• Lorsque l'heure est affichée sur l'écran, appuyez sur la touche "MODE" pendant 2 secondes pour entrer dans la fonction de réglage de l'heure.
• Appuyez ou maintenez les touches "+" (B3) et "-" (B4) enfoncés pour ajuster l'heure, les minutes, le fuseau horaire, la langue, le jour de la semaine, l'année, le mois et le jour.
• Appuyez sur la touche "MODE" (B2) entre chaque réglage pour confirmer votre choix.
• La fonction REGLAGE DE L'HEURE est quittée automatiquement après 8 secondes sans aucun réglage.

7 langues peuvent être sélectionnées pour le jour de la semaine : Allemand, Anglais, Danois, Hollandais, Français, Italien et Espagnol. Les langues et leurs

Les abréviations pour chaque jour de la semaine sont indiquées dans le tableau suivant.

Langue	Dimanche	Lundi	Mardi	Mercredi	Jeudi	Vendredi	Samedi
Allemand, GE	SO	MO	DI	MI	DO	FR	SA
Anglais, EN	SU	MO	TU	WE	TH	FR	SA
Français, FR	DI	LU	MA	ME	JE	VE	SA
Italien, IT	DO	LU	MA	ME	GI	VE	SA
Espagnol, ES	DO	LU	MA	MI	JU	VI	SA
Hollandais, NE	ZO	MA	DI	WO	DO	VR	ZA
Danois, DA	SO	MA	TI	ON	TO	FR	LO

• Le fuseau horaire est utilisé pour les pays pouvant recevoir le signal horaire DCF mais où le fuseau horaire est différent de l'heure allemande.
• Lorsque l'heure du pays dépasse d'une heure l'heure allemande, le fuseau horaire doit être réglé sur +1. Ensuite le réveil passera automatiquement à +1 heure à partir du signal horaire reçu.

Fonction alarme répétitive :

• Appuyez sur la touche “AL ON/OFF” (B5) pour activer l'alarme. “ • ” apparait alors sur l'écran LCD.
• Appuyez deux fois sur la touche "MODE" (B2) pour accéder à l'affichage de l'heure d'alarme. Maintenez ensuite la touche MODE enfoncée pendant 2 secondes (les chiffres des heures clignotent) pour permettre le réglage de l'heure de l'alarme. Utilisez les touches "+" (B3) ou "-" (B4) pour ajuster l'heure de l'alarme.
• Appuyez sur la touche “SNOOZE / LIGHT” (B1) lorsque l'alarme sonne. L'alarme se tait alors pendant 8 minutes et sonne à nouveau.
• Appuyez sur la touche "AL ON/OFF" (B5) pour désactiver l'alarme. ("disparaît)

Thermomètre:

• Appuyez sur la touche “°C/°F” (B4) pour alterner entre un affichage de la température en Celsius (°C) ou en Fahrenheit (°F)

12/24 Heures:

• Appuyez sur la touche “12/24” (B3) pour sélectionner un affichage au format 12 ou 24 heures.

Rétro éclairage :

• Appuyez sur la touche “SNOOZE / LIGHT” (B1) : le rétroéclairage s'allume alors pendant 5 secondes.