5293763 - Thermomètre Taylor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre numérique
Marque	Taylor
Modèle	5293763
Dimensions (L x l x h)	15 cm x 2 cm x 1 cm
Poids	50 g
Alimentation	1 pile bouton CR2032 (incluse)
Plage de mesure	-50 °C à 300 °C
Précision	±1 °C entre 0 °C et 100 °C
Unités d'affichage	°C ou °F (sélectionnable)
Fonctions principales	Mesure instantanée, sonde aiguille, arrêt automatique, mémoire de la dernière mesure
Fonctionnalités supplémentaires	Écran LCD rétroéclairé, indicateur de pile faible, longue sonde
Matériau de la sonde	Acier inoxydable
Usage	Alimentaire, liquides, viandes, confiserie
Entretien et nettoyage	Nettoyer la sonde avec un chiffon humide après chaque utilisation ; ne pas immerger le boîtier
Sécurité	Éviter les températures supérieures à la plage maximale ; protéger des chocs
Pièces détachées et réparabilité	Pile remplaçable par l'utilisateur ; sonde non remplaçable
Garantie	2 ans
Informations générales	Thermomètre de cuisson professionnel, livré avec notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - 5293763 Taylor

Comment changer la pile du thermomètre Taylor 5293763 ?

Tournez le capuchon du compartiment pile au dos de l'appareil dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Remplacez la pile usagée par une pile CR2032 neuve en respectant la polarité (+ vers le haut). Refermez le capuchon.

Le thermomètre affiche des températures inexactes, que faire ?

Vérifiez que la pile est suffisamment chargée (icône pile si faible). Nettoyez la sonde avec un chiffon doux. Si le problème persiste, effectuez un test dans de l'eau glacée (0 °C) et de l'eau bouillante (100 °C) ; si l'écart est important, contactez le service client.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Nettoyez la sonde en acier inoxydable avec un chiffon humide après chaque utilisation. N'immergez jamais le boîtier dans l'eau. Pour une désinfection, utilisez un peu d'alcool isopropylique.

Le thermomètre peut-il être utilisé pour mesurer la température des liquides chauds ?

Oui, la sonde supporte des températures jusqu'à 300 °C. Plongez la sonde uniquement dans le liquide, sans immerger le boîtier.

Comment passer de °C à °F ?

Appuyez sur le bouton '°C/°F' situé sur le côté de l'appareil pendant 3 secondes. L'écran affiche l'unité sélectionnée.

Pourquoi mon thermomètre s'éteint tout seul ?

La fonction d'arrêt automatique est activée par défaut après 10 minutes d'inactivité pour économiser la pile. Pour le rallumer, appuyez sur le bouton ON/OFF.

Le thermomètre est-il étanche ?

La sonde est résistante à l'eau, mais le boîtier électronique n'est pas étanche. Évitez toute immersion.

Que faire si la sonde est cassée ?

La sonde est solidaire du boîtier et n'est pas remplaçable individuellement. Si elle est endommagée, l'appareil doit être remplacé.

Comment stocker le thermomètre ?

Rangez-le dans un endroit sec, à température ambiante, à l'abri de la lumière directe du soleil. Utilisez l'étui de protection si fourni.

Où trouver la notice complète en français ?

La notice est disponible gratuitement en téléchargement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI 5293763 Taylor

Congratulations on purchasing your decorative indoor and outdoor polyresin clock and/or thermometer by Taylor. This line of product is hand painted and sculpted of durable polyresin material that is weather resistant. Includes thermometer coils that are precision made and Quartz clock movement for the utmost accuracy. Please read instructions below thoroughly to ensure that you have the full benefit of all the unit's features. Keep these instructions handy for future reference.

MOUNTING INSTRUCTIONS

1. Select a location on a wall that is out of direct sunlight.
2. Two screws or nails (not included) are required for mounting. Place the first screw approximately 234 " below the point where the top of the thermometer will be positioned, leaving screw or nail head out approximately 14 ". Place the second screw or nail 8" below the first.
3. Place the thermometer over the screws or nails heads.

CLOCK OPERATING INSTRUCTIONS

1. Insert 1 AA battery (not included) according to polarity markings inside the battery compartment.
2. Set correct time by rotating the adjustment knob on the back of the clock movement.

Battery Compartment

TO RECALIBRATE THE THERMOMETER

Your thermometer will be accurate from the factory, however rough shipping and handling could disrupt the accuracy. Here are some quick tips on how to recalibrate your thermometer.

1. Place the thermometer in a room with a known temperature and allow the thermometer pointer to settle for at least 10 minutes.

2. Spin the dial on the back of the thermometer to match the current temperature of the room.

Circular diagram with a square, circular elements, and directional arrows indicating movement or flow (no text or symbols)

Thermometer coil

EXPOSURE

1. Do not mount in direct sunlight, near a heat source, or near a large body of water as these situations could affect the proper air temperature reading. Ultraviolet light from sunlight can prematurely weather the product.
2. Mount securely and protected from the wind to prevent against any damage from being knocked off the mounting screw and falling to the ground.

BATTERY INFORMATION

This unit is powered by 1 'AA' battery (not included). Remove the battery compartment cover located on the back of the unit. Install the battery according to the polarity markings. Replace the battery cover.

NOTE: Please recycle or dispose of batteries per local regulations.

WARNING: Batteries may pose a choking hazard. As with all small items, do not let children handle batteries. If swallowed, seek medical attention immediately.

PRECAUTION: Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak. Remove the batteries if the scale will not be used for a long period of time.

Contact Information & Limited Warranty

LIMITED WARRANTY

This product is warranted against defects in materials or workmanship (excluding batteries) for one (1) year from date of original purchase for the original purchaser. It does not cover damages or wear resulting from accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized adjustment and/or repair. Should this product require service (or replacement at our option) while under warranty, do not return to retailer. Please pack the item carefully and return it prepaid, along with store receipt showing date of purchase and a note explaining reason for return to:

TAYLOR, a division of Lifetime Brands Inc.

2220 Entrada Del Sol, Suite A

Las Cruces, New Mexico 88001 USA

www.taylorusa.com

Email: [e-mail]

There are no expressed warranties except as listed above. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state. For additional product information, or warranty information outside the USA, please contact us through www.taylorusa.com.

© 2022 Taylor, a division of Lifetime Brands Inc. All rights reserved.

Not legal for trade.

Made to our exact specifications in China.

5.22 TS