Lustertone ELUH12FB - évier Elkay - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Évier de cuisine
Marque	Elkay
Modèle	Lustertone ELUH12FB
Matériau	Acier inoxydable 18/10
Finition	Lustrée (Lustertone)
Nombre de cuves	1
Dimensions (L x l x P)	83,8 x 55,9 x 22,9 cm
Découpe requise (L x l)	80 x 52 cm
Profondeur de la cuve	22,9 cm
Capacité	Environ 75 litres
Type d'installation	Encastré (top mount) ou à poser
Poids	Environ 12 kg
Égouttoir intégré	Non
Trou pour robinetterie	Non pré-percé (à percer sur place)
Type de vidange	Bonde standard 3 1/2 pouces (non fournie)
Nettoyage et entretien	Nettoyer à l'eau tiède et au savon doux. Éviter les détergents abrasifs, la laine d'acier et l'eau de Javel.
Résistance	Résistant aux taches, à la rouille et aux chocs thermiques
Garantie	Garantie limitée à vie
Pays de fabrication	États-Unis
Reparabilité	Indice de réparabilité non disponible. Pièces détachées disponibles auprès du fabricant (joints, bonde, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - Lustertone ELUH12FB Elkay

Quelles sont les dimensions exactes de l'évier Lustertone ELUH12FB ?

Les dimensions extérieures sont de 83,8 cm de largeur, 55,9 cm de profondeur et 22,9 cm de hauteur. La découpe recommandée est de 80 x 52 cm.

Quel type d'installation convient à cet évier ?

Cet évier peut être installé en encastré (top mount) ou à poser sur un plan de travail. Assurez-vous de respecter la découpe recommandée.

Comment nettoyer et entretenir l'évier en acier inoxydable ?

Utilisez un chiffon doux, de l'eau tiède et un savon doux. Évitez les éponges abrasives, la laine d'acier et les produits contenant de l'eau de Javel ou de l'ammoniaque. Séchez après chaque utilisation pour éviter les traces.

L'évier est-il livré avec une bonde ou un siphon ?

Non, l'évier est vendu sans bonde ni siphon. Vous devez acheter une bonde standard de 3 1/2 pouces et un siphon adapté séparément.

Y a-t-il un trou pour le robinet ?

Le modèle ELUH12FB n'est pas pré-percé. Vous devrez percer un ou plusieurs trous dans le plan de travail ou dans l'évier selon votre configuration. Utilisez une perceuse avec une mèche adaptée à l'acier inoxydable.

Cet évier est-il compatible avec un broyeur de déchets ?

Oui, la profondeur de 22,9 cm et le matériau en acier inoxydable le rendent compatible avec la plupart des broyeurs de déchets. Vérifiez les dimensions du broyeur pour un ajustement correct.

Quel poids peut supporter l'évier ?

L'évier en acier inoxydable de calibre 18 peut supporter une charge importante, mais il est recommandé de ne pas dépasser 50 kg de charge statique dans la cuve.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Contactez le service client d'Elkay ou un revendeur agréé. Les pièces courantes comme les joints, la bonde et les supports de fixation sont disponibles.

Quelle est la garantie de cet évier ?

Elkay offre une garantie limitée à vie pour le premier propriétaire, couvrant les défauts de fabrication et la perforation. Conservez votre facture pour faire valoir la garantie.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage contenant du chlore ?

Il est déconseillé d'utiliser des produits contenant du chlore ou de l'eau de Javel, car ils peuvent endommager la couche protectrice de l'acier inoxydable et provoquer des piqûres ou taches.

MODE D'EMPLOI Lustertone ELUH12FB Elkay

ELKAY®

Elkay Stainless Steel Sink Care and Cleaning

With proper care and maintenance, your Elkay stainless steel sink will give you a lifetime of service. Below are the suggestions for the care and cleaning of your Elkay sink.

General Cleaning

It is recommended to clean Elkay sinks daily to avoid build-up of soap or mineral deposits, as these tend to have an adverse effect on the appearance of the product. For daily cleaning use an ordinary mild detergent and soft cloth to rinse and dry the sink. Allowing water or cleaners to evaporate on metal will negatively impact the look of the sink. To avoid this, it is important to dry the sink after each use.

• To avoid unwanted build-up, it is recommended to dry your sink after each use.
- Soft abrasive cleaners may be used when necessary (Blue Scotch-Brite Pads). Strong abrasive cleaners will scratch and dull the surface (Green Scotch-Brite Pads).

Do's

• It is recommended the use of an Elkay bottom grid or rinsing basket to protect your sink.
• Run cold water when pouring boiling water into sink.
• It is recommended that you clean your sink prior to first use.

Do Not's

• Avoid storing open containers of household cleaners and chemicals containing chloride such as bleach, acid, and drain cleaners or toilet bowl cleaner beneath the sink. Vapor emission from the chlorides can cause corrosion and pitting to the exposed stainless steel and other metals including faucet water supply lines.
• Do not use dish mats as these can trap soap and dirt making sink maintenance more time-consuming and cultivate harmful bacteria.
• Do not leave standing water in your sink, especially if the water contains anything that could stain the sink (i.e. coffee or tea).

Stainless Steel

Light scratches are normal for stainless steel sinks; over time they will blend into the uniform finish pattern.

• Steel soap pads, steel wool, or wire brushes should never be used; particles can adhere to a stainless steel sink surface and will eventually rust. If an abrasive pad must be used Elkay recommends Scotch-Brite Non-Scratch (blue Scotch-Brite pad).
• Do not use cleaners containing ammonia, bleach, or other harsh chemicals. Chemicals containing chlorides (bleach) are particularly damaging to stainless. If used, rinse the surface immediately to prevent corrosion.

Recommended Cleaning Products:

• Bar Keeper's Friend Soft Cleanser
• Stainless steel cleaner & polish
- Or any mild detergent

ELKAY®

Elkay Stainless Steel Sink Care and Cleaning

Success with cleaners are dependent on the quality of the water being used. Failure to follow care and cleaning will void your warranty. For additional information, please visit elkay.com.

Home Remedies

• For major stains or grime on your sink, a mixture of a half a cup of white vinegar and a half cup of water will help. Dip a cloth into the solution and rub away the grime or stain. The solution should then be rinsed off and dried to prevent damage to your sink's finish.
• Another solution for major grime or stains, is a small amount of baking soda and water on a toothbrush. This should remove any nasty stains. Again the solution should then be rinsed off and dried to prevent damage to the finish of your sink.

DO NOT allow any part of your Elkay sink to soak in either of the above mixtures. It is also recommended to test the above mixtures on an unseen part of your faucet to see what affect it has to the finish of your sink.