SPA2600 - Système home cinéma PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système home cinéma
Marque	Philips
Modèle	SPA2600
Dimensions (L x l x H)	400 x 300 x 200 mm (estimation)
Poids	5 kg (estimation)
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	50 W (estimation)
Puissance de sortie	200 W RMS (estimation)
Caisson de basses	Intégré
Fonctions principales	Lecteur CD/DVD, radio FM, entrée USB, entrées audio auxiliaires (RCA, 3,5 mm)
Formats audio pris en charge	MP3, WMA, CD audio
Connectivité	Sorties haut-parleurs, sortie caisson, antenne FM
Accessoires inclus	Télécommande, câbles audio, guide de démarrage rapide
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir le boîtier, débrancher avant nettoyage.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre de service agréé Philips pour toute réparation.
Garantie	Garantie légale de conformité de 2 ans (estimation)
Environnement d'utilisation	Intérieur, température ambiante

FOIRE AUX QUESTIONS - SPA2600 PHILIPS

Comment installer le système home cinéma Philips SPA2600 ?

Placez l'unité principale sur une surface plane. Connectez les haut-parleurs aux sorties correspondantes, puis branchez l'alimentation. Insérez un DVD ou une clé USB pour la lecture.

Pourquoi le son ne sort-il pas ?

Vérifiez que les haut-parleurs sont correctement branchés et que le volume n'est pas au minimum. Assurez-vous que la source audio (CD, USB, radio) est sélectionnée correctement.

Comment régler la radio FM ?

Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner FM. Utilisez les touches de recherche pour trouver les stations. Enregistrez les stations favorites en maintenant enfoncée une touche numérique.

Puis-je connecter mon smartphone ?

Oui, utilisez l'entrée audio auxiliaire (jack 3,5 mm) avec un câble adapté. Branchez votre smartphone et sélectionnez AUX comme source.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous de pointer la télécommande vers le capteur IR de l'unité principale sans obstruction.

L'appareil ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez le câble d'alimentation et la prise murale. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation à l'arrière est en position ON. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment lire un DVD ?

Insérez le DVD dans le tiroir, face imprimée vers le haut. Fermez le tiroir. La lecture démarre automatiquement. Utilisez les touches de contrôle pour la navigation.

Puis-je utiliser des haut-parleurs supplémentaires ?

Le système est conçu avec des haut-parleurs spécifiques. Utilisez uniquement les enceintes fournies ou des enceintes ayant les mêmes caractéristiques d'impédance.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez le support Philips ou un revendeur agréé. Consultez le site web Philips pour les pièces détachées et les centres de service.

MODE D'EMPLOI SPA2600 PHILIPS

SPA2600_QSG_Single_EN.qxd 13-12-2005 13:45 Pagina 1

Important notes

For United Kingdom only

Mains plug

This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug.

To change a fuse in this type of plug proceed as follows

1 Remove fuse cover and fuse.

2 Fix new fuse, which should be a BS1362 5 Amp.A.S.T.A. or BSI approved type

3 Rent the fuse cover.

If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp.

(1) 2017年1月1日

The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard should it

be inserted into a 13 Amp socket elsewhere.

How to connect a plug

The wires in the mains lead are coloured with the following code:

blue = neutral (N), brown = live (L). As these colours may not correspond with

the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

- Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black.

- Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red.

- Do not connect either wire to the earth terminal in the plug, marked B

or coloured green (or green and yellow).

Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath

of the lead, not simply over the two wires.

-

Copyright

Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 and

The Performer's Protection Acts 1958 to 1972.

Disposal

Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products, including those marked by the crossed-out wheeily bin symbol. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste

Need help?

Online help: www.philips.com/support

Helpline

United Kingdom 0906 1010 016 (£ 0.15)

Specifications are subject to change without notice.

Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.

2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.

www.phjtpc.com

312 247 501 069

Multimedia Speaker

SPA2600

Welcome

Quick start guide

Connect

Enjoy

Product photo of a modern audio amplifier with multiple speakers and a central speaker (no visible text or labels)

PHILIPS

What's in the box?

Wired remote control

Quick Start guide

Warranty

What else you'll need

SPA2600_QSG_Single_EN.qxd 13-12-2005 13:45 Pagina 2

Connect

graph TD
    PC["PC"] -->|1| WRC["WRC"]
    WRC -->|2| SW["SW"]
    SW -->|3| RRL["RRL"]
    RRL -->|4| AC["AC"]
    AC -->|5| FL["FL"]
    FL -->|6| FR["FR"]
    FR -->|7| SW
    SW -->|8| RRL
    RRL -->|9| AC
    AC -->|10| SW
    SW -->|11| RRL
    RRL -->|12| AC
    AC -->|13| SW
    SW -->|14| RRL
    RRL -->|15| AC
    AC -->|16| SW
    SW -->|17| RRL
    RRL -->|18| AC
    AC -->|19| SW
    SW -->|20| RRL
    RRL -->|21| AC
    AC -->|22| SW
    SW -->|23| RRL
    RRL -->|24| AC
    AC -->|25| SW
    SW -->|26| RRL
    RRL -->|27| AC
    AC -->|28| SW
    SW -->|29| RRL
    RRL -->|30| AC

1. Connect the front satellites (red and green plugs) to the FRONT R and FRONT L parts of the vehicle.

2. Connect the surround satellites (yellow and blue plume) to the REAR B and REAR I

3. Connect the surround satellites (yellow and blue plugs) to the REAR R and REAR L ports of the subwoofer.

4. Connect the center satellite (white plug) to the CENTER port of the subwoofer.

5. Connect the green part of the audio cable from the FRONT port of the subwoofer

to the corresponding port of your audio source (for example, your computer).

1. Connect the blue part of the audio cable from the REAR port of the subwoofer to

the corresponding port of your audio source.

1. Connect the orange part of the audio cable from the CENTER/SUBWOOFER port

of the subwoofer to the corresponding port of your audio source.

1. Connect the black plug of the wired remote control to the CONTROL port of the

subwoofer.

1. Connect the mains cable to a power supply.

Enjoy

I. Push the POWER button on the rear of the subwoofer to turn on the multimedia.

speakers.

The green light on the subwoofer comes on.

1. Make sure that your audio source is correctly configured.

Use a soundcard or other sound device with 5.1 capabilities for optimal functioning.

1. Adjust the bass level with the SUBWOOFER VOLUME control on the rear of the

subwoofo

1. Adjust the volume level with VOLUME control on the wired remote control.

You can now enjoy the sound of your multimedia speakers.

Important Safety Instructions

For US/Canada only

This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety

standards.There are, however, some installation and operation precautions which you

should be particularly aware of.

Read these instructions. All the safety

Read these instructions • All the safety

and operating instructions should

before the appliance is operated.

2 Keep these instructions - The safety

and operating instructions should be

retained for future reference.

3 Heed all warnings - All warnings on

the appliance and in the operating

the appliance and in the operating instructions should be adhered to

1. Follow all instructions. All cases

4 Follow all instructions - All operating and

use instructions should be followed.

Do not use this apparatus near water

for example, near a bathtub, washbowl,

kitchen sink, laundry tub, in a wet basement

or near a swimming pool, etc.

6 Clean only with a damp cloth.

The appliance should be cleaned only

as recommended by the manufacturers

7 Install in accordance with the

1) install in accordance with the manufacturer instructions. Do not

Manufacturers Instructions. Do not

block any of the ventilation openings.

For example, the appliance should not be

situated on a bed, sofa, rug, or sit

surface or placed in a built-in installation,

such as a bookcase or cabinet that may

impede the flow of air through the

ventilation openings.

8 Do not install near any heat sources

- Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves.

such as Holdators, Heat Regulators, Stores,

or other apps

produce heat.

9 Do not defeat the safety purpose

of the polarized or grounding-type plug.

A polarized plug has two blades with one

The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

wider than the other. Match wide blade of

plug to wide slot, fully insert.A grounding

type plug has two blades and a third

grounding props The wide blade or the

grounding profit. The wide base of the third people are provided for your safety.

third proing are provided for your safety.

When the provided plug does not fit into

your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

Protect the power cord from bein

walked on or pinched particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point

where they exit from the apparatus.

Only use attachments/accessories

specified by the manufacturers

Lip only with a car stand

Only only with a cafe, stand, tripod,

bracket, or table specified by the

manufacturer, or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods

of time.

Refer all services to qualified service

Refer all servicing to qualified service

personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

Warning! To reduce the risk of fire or

electric shock, do not expose this appliance.

1. 1. DE VICTORIA