AN-ICM1501 - Machine à glace Aconatic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à glace
Marque	Aconatic
Modèle	AN-ICM1501
Capacité de production de glace	12 kg en 24 heures
Capacité du réservoir d'eau	1,5 litre
Dimensions (L × P × H)	22 × 28 × 32 cm
Poids net	5,2 kg
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz, 120 W
Type de glace	Glaçons en forme de balle
Cycle de production	6 à 12 minutes selon la température ambiante
Fonction d'arrêt automatique	Oui, lorsque le panier est plein ou le niveau d'eau bas
Niveau sonore	Environ 40 dB
Matériau du boîtier	Plastique ABS et acier inoxydable
Fonction de nettoyage	Cycle de nettoyage automatique recommandé toutes les 2 semaines
Consommation d'eau par cycle	Environ 0,5 litre par 10 glaçons
Réfrigérant	R600a (écologique)
Panneau de contrôle	Tactile avec affichage LED
Indicateur de niveau d'eau	Voyant lumineux
Entretien et nettoyage	Nettoyer le réservoir et le panier régulièrement ; détartrer au vinaigre blanc une fois par mois
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non disponibles chez le particulier ; contacter le service après-vente Aconatic
Température ambiante recommandée	10 °C à 32 °C

FOIRE AUX QUESTIONS - AN-ICM1501 Aconatic

Comment utiliser la machine à glace Aconatic AN-ICM1501 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez le réservoir et le panier avec de l'eau savonneuse, rincez bien. Remplissez le réservoir d'eau potable (max 1,5 L). Branchez l'appareil, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. La production de glace commence automatiquement. Les premiers glaçons peuvent être jetés.

Combien de temps faut-il pour produire des glaçons ?

Le cycle de production dure entre 6 et 12 minutes selon la température ambiante et la température de l'eau. Plus l'air est chaud, plus le cycle sera long.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais pour une meilleure qualité de glace, utilisez de l'eau filtrée ou en bouteille. L'eau du robinet peut laisser des dépôts calcaires.

Comment nettoyer ma machine à glace ?

Débranchez l'appareil. Videz l'eau. Nettoyez le réservoir, le panier et l'intérieur avec un chiffon doux et de l'eau tiède. Pour détartrer, utilisez un mélange d'eau et de vinaigre blanc (50/50), faites tourner un cycle, puis rincez abondamment.

Que faire si la machine ne produit pas de glace ?

Vérifiez que le réservoir contient de l'eau, que l'appareil est branché et que le voyant d'alimentation est allumé. Si le voyant rouge s'allume, le réservoir est vide ou mal positionné. Attendez que l'eau refroidisse si l'appareil a été utilisé en continu.

La machine à glace fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, provenant du compresseur et du ventilateur. Si le bruit devient fort ou anormal, vérifiez que l'appareil est stable et dégagé.

Combien de glaçons peut contenir le panier ?

Le panier peut contenir environ 800 g de glaçons. Lorsqu'il est plein, l'appareil s'arrête automatiquement.

Puis-je laisser la machine allumée en continu ?

Oui, l'appareil est conçu pour fonctionner en continu. Il s'arrêtera automatiquement quand le panier est plein ou que l'eau manque.

Comment choisir la taille des glaçons ?

Le modèle AN-ICM1501 produit des glaçons de forme balle d'une taille standard. Il n'y a pas de réglage de taille.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

Consultez le manuel d'utilisation. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Aconatic. N'essayez pas de démonter ou réparer l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI AN-ICM1501 Aconatic

คู่มือการใช้งาน เครื่องทำน้ำแข็ง รุ่น AN-ICM1501

อ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนใช้เครื่องทำน้ำแข็ง เราขอแนะนำให้คุณเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

สารบัญ

คำแนะนำด้านความปลอดภัย....2

-fracture se taing to be a good to be a good to

ก่อนการใช้งานและการบํารุงรักษา......6

การใช้งานเครื่องทำน้ำแข็ง....7

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น....9

ข้อมูลทางเทคนิคและวงจรอิเล็กทรอนิกส์.....10

คำแนะนำต้านความปลอดภัย

ความปลอดภัยทั้งส่วนบุคคลและผู้อื่นเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

เราได้เตรียมคำแนะนำต้านความปลอดภัยมากภายเกี่ยวกับเครื่องนี้ไว้เพื่อคุณ

อย่าลืมอ่านและปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้

นี่คือสัญลักษณ์เตือนความปลอดภัย

การแจ้งเตือนความปลอดภัยทั้งหมดเป็นไปตามคำว่า "อันตราย" และ "따เตือน"

หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำค้านความปลอดภัยเหล่านี้ คุณอาจได้รับบาดเจ็บสาหัส

คำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดอธิบายถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น อิกทั้งยังบอกวิธีลดโอกาส

การเกิดการบาดเจ็บและสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัย

อันตราย

คำเตือน

หากเครื่องทำน้ำแข็งกำลังใช้งานหรือทำน้ำแข็ง โปรดอย่าสัมผัสแผงคอยล์เย็น ซึ่งอาจทำให้ ผิวหนังของคุณเกิดการบาดเจ็บได้

แผงคอยล์เย็น

ก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ต้องปฏิบัติตามกฎหมายปลอดภัยขึ้นพื้นฐานเพื่อลดการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และความเสียหายต่อผู้อื่นหรือวัสดุ โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยอย่าง ละเอียดก่อนใช้งานเครื่องนี้

- เมื่อสายไฟสำรุด ห้ามใช้งานเครื่อง

- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบปลักไฟเข้ากับเต้ารับอย่างถูกต้องแล้ว

- ห้ามาวางสายไฟไว้บนพรมหรือฉนวนกันความร้อน และไม่ควรมีสิ่งของทับสายไฟสายไฟควรอยู่ให้ห่างระหว่างทางเดินและห้ามน้ำสายไฟแข่งในน้ำ

- ไม่แนะนําให้ใช้ปลักไฟแบบต่อพ่วง ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดความร้อนสูงเกินไป หรือเกิดไฟไหมได้ หากคุณจำเป็นต้องใช้ สายไฟต้องมีขนาดอย่างน้อย 1.5 ตารางมิลลิเมตร

- กรุณาอดปลักก่อนทำความสะอาดหรือช่อมแซมผลิตภัณฑ์

• เมื่อมีเด็กอยู่ใกล้ผลิตภัณฑ์ เด็กจะต้องได้รับการดูแลอย่างใกล้ชัด
• โปรดอย่าใช้ของเหลวชนิดไวไฟในการทำความสะอาดเครื่องทำน้ำแข็งเพราะอาจทำให้เกิดไฟไหมัหรือการระเบิดได้
• ห้ามพลิกเครื่องทำน้ำแข็ง หากมีการพลิกคว่ำใด ๆ แนะนําวงเครื่องก่อนใช้งานอย่างน้อย 2 ชั่วโมง

ในช่วงถุดหนาว หากเครื่องทำน้ำแข็งอาจถูกย้ายจากภายนอกเข้ามาภายในบ้าน ให้รอ 2-3 ชั่วโมง ก่อนเปิดเครื่อง เพื่อให้อุณหภูมิของเครื่องทำน้ำแข็งสูงขึ้นเท่ากับอุณหภูมิภายในห้อง

คำเตือน: ควรเว้นระยะห่างรอบๆ เครื่อง ห้ามใช้ผลตกัณฑ์นี้กับเฟอร์นิเจอร์ที่เป็นแบบบัวอิน คำเตือน: นอกจากรวิธีที่ผู้ผลิตแนะนำแล้ว ไม่ควรใช้กลไกหรือวิธีการอื่นใดเพื่อเร่งกระบวนการละลายน้ำแข็ง

คำเตือน: หลีกเลี่ยงการเกิดความเสียหายต่อวงจรทำความเย็น

คำเตือน: โปรดอย่าใช้ของเหลวอื่นในการทำน้ำแข็ง ยกเว้นน้ำดื่ม

คำเตือน: นอกเหนือประเภทที่แนะนำโดยผู้ผลิตแล้ว ไม่อนุญาตให้ใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ในห้องเก็บอาหาร ไม่ควรเก็บสารที่ก่อให้เกิดการระเบิดไว้ในภาชนะ เช่น สเปรย์ เครื่องนี้เหมาะสมำหรับครัวเรือนและร้านซานมขนาดเล็ก

ส่วนประกอบและรายละเอียดผลิตภัณฑ์เครื่องทำน้ำแข็ง

ปุ่มควบคุม

A. SMALL ICE / LARGE ICE : เมื่ออุณหภูมิห้องต่ำกว่า 15 °C แนะนําให้เลือกเป็นการทำน้ำแข็งแบบเล็ก “SMALL ICE”

B. ON/OFF: เลือก “เปิด ON / ปิด OFF ” เพื่อให้เครื่อง เริ่มหรือหยุด ทำงาน C. ICE FULL: เมื่อมีน้ำแข็งเต็มตะกร้าไฟแสดงสถานะ สีแดง จะสว่างขึ้น จากนั้นเครื่องจะหยุดการทำงาน

D. ADD WATER: ไฟแสดงสถานะ สีแดง จะสว่างขึ้น บ่งบอกว่า น้ำในเครื่อง ไม่เพียงพอต่อการทำน้ำแข็ง ให้ทำการเติมน้ำ จากนั้น กดปุ่ม ON/ OFF อีกครั้ง เพื่อเริ่มการทำงาน

E. ฟังก์ชันทำความสะอาด : กดปุ่ม ON/OFF ประมาณ 5 วินาที ในโหมด สแดนบายด์ จนกระทั้ง ไฟแสดงสถานะ “SMALL ICE” และ “LARGE ICE” สว่างขึ้น ฟังก์ชันทำความสะอาดจะทำงานประมาณ 30 นาที หรือ กดปุ่ม “ON/OFF” เป็นเวลา 1 วินาที เพื่อ หยุด ฟังก์ชันทำความสะอาด

ก่อนการใช้งานและการบํารุงรักษา

เปิดบรรจุภัทณ์

1. 几乎บรรจุกัณฑ์ภายในและภายนอกออกทั้งหมด ตรวจสอบว่ามีตะกร้านน้ำแข็ง และช้อนตักษน้ำแข็งหรือไม่ หากไม่มีบัตรรับประกันโปรตติดต่อศูนย์บริการ
2. นำตะกร้าน้ำแข็งออก จากนั้นล้างถังโดยใส่น้ำด้วยน้ำอุ่นและเช็ดด้วยผ้านุ่มๆ
3. ทำความสะอาดคอยล์เย็นด้วยน้ำหรือแอลกอฮอล์
4. วางเครื่องทำน้ำแข็งให้ห่างจากแสงแตกโดยตรง และเก็บให้ห่างจากแหล่งความร้อนและรังสีต่างๆ เครื่องทำน้ำแข็งต้องวางในแนวนอนและมีช่องว่างอย่างน้อย 30 ชม. รอบๆ ตัวเครื่อง
5. ตําแหน่งของเครื่องทำน้ำแข็งต้องเชื่อมต่อกับเต้ารับโดยตรง

อันตราย

ความเสี่ยงจากไฟดูดอาจเกิดจากการต่อสายดินไม่ถูกต้อง หรือสายไฟฟårรุต โปรดติดต่อศูนย์บริการหลังการขาย

1. เพื่อความปลอดภัยของคุณ เครื่องทำน้ำแข็งจะต้องต่อเต้ารับที่รองรับสายดิน
2. แรงดันไฟฟ้าที่ต้องการ 220 - 240V\~ 50/60 Hz
3. หากสายไฟเสียหาย แนะนำให้ติดต่อศุนย์บริการ หรือบุคลากรที่มีความชํานาญ ทำการเปลี่ยนสายไฟ เพื่อหลักเลี่ยงอันตราย
   4.เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากแหล่งกำหนดไวไฟและวัตถุที่ให้ความร้อนสูง
4. ห้ามใช้ในสภาพแวดล้อมที่ก่อให้เกิดการระเบตหรือไวไฟ เช่น แก้ส เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ

5. การเคลื่อนย้ายผลิตภัณฑ์ ไม่ควรให้ผลิตภัณฑ์เอี่ยงเกิน 45 องศา และไม่ควรวางผลิตภัณฑ์ในแนวนอน อีกทั้ง ไม่ควรดึงสายไฟ รวมถึงควรตั้งผลิตภัณฑ์ที่งไว้2-3 ชั่วโมงก่อนและหลังทำการขนส่ง

6. วัสดุณวนของเครื่องทำน้ำแข็งทำมาจากวัสดุป้องกันการติดไฟ หากต้องการทั้ง ควรใช้วซีการกำจัดที่เหมาะสม ยกตัวอย่างเช่น ส่งวัสดุไปที่บริษัทที่รับรี่ใชคิล การทำความสะอาดเครื่องทำน้ำแข็ง

ก่อนใช้เครื่องทำน้ำแข็ง ขอแนะนำให้ทำความสะอาดเครื่องอย่างละเอียดตั้งนี้

1. นำตะกร้าน้ำแข็งออก
   2.เปิดฉุก ระบายน้ำแล้วซับน้ำให้แห้ง
   3.เช็ดช่องเก็บน้ำด้วยผ่านุ่มหรือ น้ำยาล้างจาน น้ำอุ่น
   4.ควรทำความสะอาดด้านนอกของเครื่องโดยใช้น้ำยาล้างจานที่ผสมน้ำอุ่น
   5.เช็ดด้านในให้แห้งด้วยผ้านุ่ม อิกครั้ง
2. ปิดจุกระบายน้ำ เมื่อไม่ได้ใช้เครื่องเป็นเวลานานและน้ำในช่องเก็บน้ำ ต้องถูกปล่อยออกจนหมด

วิธีการใช้งาน

1.เปิด付けนจากนั้นถอดตะกร้าน้ำแข็งออกแล้วเติมน้ำในช่องเก็บน้ำ โดยรักษาระดับน้ำ ให้อยู่ใต้เส้นระดับน้ำสูงสุด แล้ววางตะกร้าน้ำแข็งกลับเข้าที่เติมจากนั้นปิด事先เครื่อง
2. กดปุ่ม "Power" บนแพงควบคุมเพื่อเริ่มกระบวนการทำน้ำแข็ง
3. กดปุ่ม "Select" เพื่อเลือกขนาดน้ำแข็ง หากอุณหภูมิห้องตำบล่า 15°C แนะนำให้เลือกน้ำแข็งขนาดเล็กเพื่อป้องกันน้ำแข็งติดเข้าด้วยกัน
4. ระยะเวลาในแต่ละครอบการทำน้ำแข็งคือ 6 ถึง 13 นาที ขึ้นอยู่กับขนาดของน้ำแข็งและอุณหภูมิภายในห้อง
5. หลังจากเครื่องทำน้ำแข็งเริ่มทำงาน ควรตรวจสอบระดับน้ำใน ช่องเก็บน้ำอย่างสมำเสมอ หากปื้มน้ำไม่ทำงาน เครื่องทำน้ำแข็งจะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติและไฟแสดงสถานะ "ADD WATER" บ่งชี้ว่ามีน้ำไม่เพียงพอ ให้เติมน้ำลงในช่องเก็บน้ำ จากนั้นควรกดปุ่ม "ON/OFF" เพื่อเริ่มทำน้ำแข็งอีกครั้ง

1. เมื่อน้ำแข็งในตะกร้าน้ำแข็งเต็มแล้ว กระบวนการทำน้ำแข็งจะหยุดโดยอัตโนมัติ และไฟ "ICE FULL" จะเปิดขึ้น: เมื่อตำแหน่งของน้ำแข็งต่ำกว่าตำแหน่งการตรวจสอบด้วยแสงอินฟราเรด เครื่องจะเริ่มทำงานใหม่
2. แนะนําว่าควรเปลี่ยนน้ำทุกๆ 24 ชั่วโมงเพื่อให้น้ำสะอาด หากไม่ได้ใช้ เครื่องทำน้ำแข็งเป็นเวลานาน ให้ระบายน้ำที่เหลือออกจากช่องเก็บน้ำ
3. ในโหมดสแดนด์บาย กตปุ่ม "ON/OFF" ต้างไว้ 5 วินาทีจนกว่าไฟ "SMALL ICE" และ "LARGE ICE" จะกระทรวงตามลำดับ ฟังก์ชัน "การทำความสะอาดอัตโนมัติ" จะเริ่มต้นขึ้นและใช้วลาประมาณ 30 นาที หากต้องการหยุด โปรดกดปุ่ม "ON / OFF" เป็นเวลา 1 วินาที

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

ปัญหาที่พบ	สาเหตุที่เป็นไปได้	วิธีแก้ปัญหาเบื้องต้น
ไฟแสดงสถานะ" Add Water "สว่างขึ้น	1.เครื่องไม่มีน้ํา2. อาจมีเศษติดอยู่ที่ตัวกรองด้านล่าง3. เข้มเหนี่ยวนํา (Induction needle)ไม่ได้อยุ่ตรงกลางรู	1. หยุดทําน้ําแข็ง เดิมน้ํา กลุปุ่ม "เปิด/ปิด"เพื่อเริ่มทําน้ําแข็งใหม่2. ทําความสะอาด3. ปรับตําแหน่งของเข็มเหนี่ยวนํา (Induction needle)
ไฟแสดงสถานะ" Ice Full "สว่างขึ้น	1. มีน้ําแข็งมากเกินไปในตะกร้า2. เซ็นเซอร์เสีย3. อาจมีน้ําขัง อยู่ที่ตัวเชื่นเซอร์	1. นําน้ําแข็งออกจากตะกร้าน้ําแข็ง2. ติดต่อผู้ผลิตเพื่อเปลี่ยนเช็นเซอร์
ไฟแสดงสถานะ" Ice Full "กระทรวง	มีศนน้ําแข็งติดอยู่บริเวณตัวเลื่อนน้ําแข็ง	หากน้ําแข็งติดอยู่ในตัวเลื่อนทําน้ําแข็งโปรตเอาน้ําแข็งออกหรือปรึกษาเจ้าหน้าที่บริการหลังการขาย
น้ําแข็งติดเข้าด้วยกัน	รอบการทําน้ําแข็งนามเกินไป	หยุดเครื่องทําน้ําแข็ง ให้ก้อนน้ําแข็งละลายก่อนจากนั้น เริ่มการทํางานใหม่ โดยเลือกน้ําแข็งก้อนขนาดเล็ก
	อุณหภูมิน้ําใบช่องเก็บน้ําต่ําเกินไป	เปลี่ยนน้ําใบช่องเก็บน้ํา อุณหภูมิของน้ําควรอยู่ระหว่าง 8°C ถึง 32°C
เครื่องทํางานปกติแต่ไม่มีน้ําแข็งเกิดเชื่น	อุณหภูมิสภาพแวดล้อมหรือ อุณหภูมิน้ําสูงเกินไป	แนะนําทําน้ําแข็งเมื่ออุณหภูมิสภาพแวดล้อมต่ํากว่า 32 °C และใส่น้ําเย็นลงใบช่องเก็บน้ํา
	อาจมีการร่ว่ไหลของระบบทําความเย็น	ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการหลังการขาย
	เกิดการอุดตันของเครื่องทําความเย็น	ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการหลังการขาย

ในกรณีที่ระบบสายดินภายนอกเครื่องผิดปกติ ควรหยุดเครื่องทำน้ำแข็งทั้นที่ และถอดปลึ้-greenไฟหรือปลดการเชื่อมต่อทั้งหมดกับวงจรจ่ายไฟและและติดต่อบุคคลที่รับผิดชอบด้านการบํารุงรักษาของผู้ผลิตเพื่อดำเนินการแก้ไข ข้อควรพิจารณา: หากข้อบทพร่องที่ระบุไว้ข้างต้นมีสาเหตุมาจากเครื่องทำน้ำแข็งโดยตรง ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเพื่อทำการซ่อมแซม หากไม่สามารถแก้ไขได้ โปรดติดต่อแผนกบริการหลังการขายและอย่าทำการ加倍เครื่องด้วยตนเอง

ข้อมูลทางเทคนิกและวงจรอิเล็กทรอนิกส์

Model	AN-ICM1501
Climate Type	SN/N/ST/T
Voltage	220-240V~50/60Hz
Rated Current	0.85A
Refrigerant	R600a/26g
Net Weight	8.2kg
Hell Material	plastic
Size	232 x 315 x 337

วงจรอิเล็กทรอนิกส์