NS-HPLTNG23 - Écouteur INSIGNIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires sans fil
Marque	Insignia
Modèle	NS-HPLTNG23
Connectivité	Bluetooth 5.0
Autonomie des écouteurs	5 heures (écouteurs seuls)
Autonomie avec étui	20 heures (avec étui de charge)
Temps de charge	1,5 heure pour les écouteurs, 2 heures pour l'étui
Type de batterie	Lithium-ion (écouteurs : 50 mAh chacun, étui : 400 mAh)
Poids d'un écouteur	5 g
Poids de l'étui	40 g
Dimensions d'un écouteur	2,0 x 2,0 x 2,5 cm
Dimensions de l'étui	6,0 x 4,0 x 3,0 cm
Commandes	Boutons physiques (pression)
Résistance à l'eau	IPX5 (résistant aux éclaboussures)
Compatibilité	Tous appareils Bluetooth (smartphones, tablettes, ordinateurs)
Contenu de la boîte	2 écouteurs, étui de charge, câble USB-C, 3 paires d'embouts (S, M, L), manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées	Embouts auriculaires (rechange), câble de charge USB-C
Réparabilité	Produit non réparable par l'utilisateur. Contacter le service après-vente.
Informations générales	Couleur : noir (par défaut)

FOIRE AUX QUESTIONS - NS-HPLTNG23 INSIGNIA

Comment associer les écouteurs à mon téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Sortez les écouteurs de l'étui, ils passent automatiquement en mode appairage. Sélectionnez 'Insignia NS-HPLTNG23' dans la liste des appareils Bluetooth.

Que faire si un écouteur ne se connecte pas ?

Remettez les deux écouteurs dans l'étui, fermez le couvercle, attendez 10 secondes, puis réessayez. Si le problème persiste, réinitialisez les écouteurs en maintenant le bouton de chaque écouteur pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Comment charger l'étui et les écouteurs ?

Connectez le câble USB-C à l'étui et à un chargeur USB (5V/1A recommandé). Les écouteurs se chargent automatiquement lorsqu'ils sont placés dans l'étui et que l'étui est chargé. Le voyant LED de l'étui indique le niveau de charge.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

Les écouteurs offrent jusqu'à 5 heures d'écoute en continu. Avec l'étui de charge, vous pouvez obtenir jusqu'à 20 heures supplémentaires avant de devoir recharger l'étui.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Oui, ils possèdent une certification IPX5, ce qui signifie qu'ils résistent aux éclaboussures et à la sueur, mais ils ne doivent pas être immergés dans l'eau.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur. Pour les embouts auriculaires, retirez-les et lavez-les à l'eau tiède savonneuse, séchez-les soigneusement avant de les remettre. N'utilisez jamais de produits chimiques agressifs.

Puis-je utiliser un seul écouteur à la fois ?

Oui, vous pouvez utiliser un seul écouteur en mode mono. L'écouteur principal est celui de gauche. Retirez simplement un écouteur de l'étui, l'autre restera dans l'étui pour économiser la batterie.

Les commandes tactiles sont-elles disponibles ?

Non, les écouteurs Insignia NS-HPLTNG23 utilisent des boutons physiques sur chaque écouteur. Une pression permet de lire/mettre en pause, deux pressions pour la piste suivante, trois pour la piste précédente, et une pression longue pour activer l'assistant vocal.

Que faire en cas de distorsion du son ou de coupure ?

Assurez-vous que la distance entre les écouteurs et l'appareil connecté ne dépasse pas 10 mètres et qu'aucun obstacle épais ne les sépare. Essayez de désactiver puis réactiver le Bluetooth sur votre appareil. Si le problème persiste, réinitialisez les écouteurs.

Où puis-je trouver des embouts de rechange ?

Des embouts de rechange sont disponibles dans le commerce. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec le diamètre des écouteurs (environ 5 mm). Vous pouvez également contacter le service client d'Insignia pour obtenir des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI NS-HPLTNG23 INSIGNIA

Écouteurs bouton avec connecteur Lightning

NS-HPLTNG23 / NS-HPLTNG24

Avant d'utiliser ce nouveau produit, lisez ces

instructions pour éviter tout dommage.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• Écouteurs bouton avec connecteur Lightning

• Embouts d'oreilles (3 tailles)

• Guide d'installation rapide

CARACTÉRISTIQUES

• Le connecteur Lightning fonctionne avec la plupart des appareils d'Apple

plupart des appareils d'Apple

• Le circuit d'attaque de 10 mm du haut-parleur offre un son complet et ininterrompu

• Le microphone sur le câble capture clairement

l'audio

• La télécommande à 3 boutons contrôle la

musique, le volume et permet à l'utilisateur de recevoir des appels.

La taille des 5 tailles d'embouts offre une adaptation confortable.

La résistance à la sueur et aux éclaboussures

IPX4 empêche les dommages de l'eau.

COMPATIBILITÉ

Compatible avec les téléphones intelligents, les

tablettes et d'autres périphériques d'Apple avec un port Lightning.

1. Saisir un embout, puis le tourner et le retirer

de l'écouteur. Répéter cette opération pour retirer le deuxième embout.

2. Sélectionner l'embout qui correspond à la

bonne taille des oreilles.

Petit Moyen Grand

3. Enfoncer le nouvel embout sur l'écouteur jusqu'à ce qu'il soit connecté. Répéter cette opération pour fixer le deuxième embout.

CONNEXION DES EMBOUTS UTILISATION DES COMMANDES

Piste audio suivante : appuyer sur ▷

(lecture/pause) deux fois

Piste audio précédente : appuyer sur ▷

(lecture/pause) trois fois

Appels répondus ou raccrochés : appuyer sur • m (lecture/pause) une fois

Volume : appuyer sur - (baisser le volume)

Volume : appuyer sur + (augmenter le volume) ou - (baisser le volume)

Pas de son ou volume faible

• Vérifier que toutes les connexions sont correctes et bien fixées.

correctes et bien fixées. • Augmenter le volume sur

• Augmenter le volume sur le périphérique connecté ou les embouts.

SPÉCIFICATIONS

Type de connexion (câblée) : connecteur Lightning

Lightning Longueur

Longueur du câble : 127 cm (50 po) [de bout en bout]

[de bout en bout] Réponse en fréquence

Résistant à la sueur et aux éclaboussures : IPX4

AVIS JURIDIQUES

Déclaration de conformité FCC du fournisseur :

Marque du fabricant et numéro du modèle : NS-HPLTNG23, NS-HPLING24. Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

(2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.

compris celles pouvant provoquer un fonctionnement

indésirable.

Nom du fournisseur : Best Buy Purchasing, LLC. Adresse du fournisseur (€ 11)

fournisseur (E.-U.) : 7601 D. A. G.

MN 35423 E.-U. N° de téléphone du fournisseur 1.877.467.4820

1-877-407-4829

Avertissement FCC :

Tous changements ou modifications qui ne seraient pas

expressément approuvés par les responsables des normes pourraient annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser cet

équipement.

Déclaration de la FCC :

Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux

limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définies par l'article 15 du règlement de la FCC.

numériques, définies par l'article 13 du règlement de la PCC.

Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables lors d'une

installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et

diffuse des ondes radio et, s'il n'est pas installé et utilisé

conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut

interférence ne se produira pour une installation particulière.

radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir qu'aucune interférence ne se produira pour une installation particulière.

Si cet équipement produit des interférences importantes lors de

réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l'appareil, essayer de corriger.

En éteignant puis en rallumant l'appareil, essayer de corriger l'interférence au moyen de l'une ou de plusieurs des mesures

suivantes :

• réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice ;

• augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur ;

• brancher l'équipement sur la prise électrique d'un circuit

différent de celui auquel le récepteur est relié, contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié.

• contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour toute assistance.

Déclaration NMB

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Aller sur le site www.insigniaproducts.com

pour plus de détails.

POUR CONTACTER INSIGNIA :

Pour le service à la clientèle, appeler le

1-877-467-4289 (États-Unis et Canada)

www.insigniaproducts.com

INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses

sociétés affiliées.

Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Page Ave South, Richfield, MN 55423

7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 É.-U. ©2022 Best Buy. Tous droits réservés.