TRIMLINE - Téléphone GEEMARC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe analogique
Marque	Geemarc
Modèle	TRIMLINE
Dimensions (L x l x h)	20 x 15 x 10 cm
Poids	500 g
Alimentation	2 piles AAA ou adaptateur secteur (non inclus)
Touches	Grandes touches rétroéclairées
Écran	Écran LCD avec affichage de la date et de l'heure
Répertoire	Jusqu'à 20 numéros
Fonction mains-libres	Oui, haut-parleur intégré
Réglage du volume	Volume de sonnerie et d'écoute réglable
Indicateur visuel d'appel	LED clignotante pour les appels entrants
Compatible prothèses auditives	Oui, amplification sonore
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Sécurité	Conforme aux normes européennes. Utiliser uniquement avec le bloc d'alimentation fourni ou piles adaptées.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur le site du fabricant. Réparation par centre agréé.
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Couleur	Blanc ou gris selon version
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - TRIMLINE GEEMARC

Comment régler le volume de la sonnerie ?

Utilisez le bouton Volume situé sur le côté du combiné ou sur la base pour augmenter ou diminuer la sonnerie.

Puis-je utiliser le téléphone sans pile ?

Oui, le téléphone fonctionne sur la ligne téléphonique seule, mais les piles sont nécessaires pour la mémoire du répertoire et l'horloge.

Comment enregistrer un numéro dans le répertoire ?

Appuyez sur la touche Mémoire, puis entrez le numéro et appuyez à nouveau sur Mémoire pour confirmer. Consultez le manuel pour plus de détails.

Le téléphone ne sonne pas, que faire ?

Vérifiez que le volume de sonnerie n'est pas sur Off ou trop bas. Assurez-vous que le téléphone est bien branché et que la ligne fonctionne.

Comment activer le mode mains-libres ?

Appuyez sur la touche Mains-libres (icône haut-parleur) pour décrocher sans utiliser le combiné.

Le téléphone émet un grésillement, que faire ?

Cela peut être dû à une interférence ou une ligne de mauvaise qualité. Essayez de déplacer le téléphone loin d'autres appareils électroniques.

Puis-je brancher le téléphone sur une prise murale ?

Oui, il utilise une prise RJ11 standard. Branchez le câble téléphonique fourni dans la prise murale.

Comment nettoyer le téléphone ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez tout liquide pour ne pas endommager les composants internes.

Que faire si l'écran n'affiche rien ?

Vérifiez les piles ou l'alimentation secteur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le téléphone est-il compatible avec une prothèse auditive ?

Oui, il dispose d'une amplification sonore et est compatible avec la plupart des prothèses auditives. Réglez le volume d'écoute selon vos besoins.

MODE D'EMPLOI TRIMLINE GEEMARC

GUARANTEE

From the moment your Geemarc product is purchased, Geemarc guarantee it for the period of one year. During this time, all repairs or replacements (at our discretion) are free of charge. Should you experience a problem then contact our helpline or visit our website at www.geemarc.com. The guarantee does not cover accidents, negligence or breakages to any parts. The product must not be tampered with or taken apart by anyone who is not an authorised Geemarc representative. The Geemarc guarantee in no way limits your legal rights.

IMPORTANT: YOUR RECEIPT IS PART OF YOUR GUARANTEE AND MUST BE RETAINED AND PRODUCED IN THE EVENT OF A WARRANTY CLAIM Please note: The guarantee applies to the United Kingdom only.

DECLARATION: Geemarc Telecom SA hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999/5/EEC and in particular article 3 section 1a, 1b and section 2.

The declaration of conformity may be consulted at www.geemarc.com

Telephone connection : Voltages present on the telecommunication network are classified TNV-3 (Telecommunication Network Voltage) according to the EN60950 standard.

RECYCLING DIRECTIVES

The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) has been put in place for the products in end of life are recycled in the best way. When this product is out of order, please do not put it in your domestic waste bin. Please use one of the following disposal options:

- Remove the batteries and deposit them in an appropriate WEEE skip. Deposit the product in a appropriate WEEE skip.

- Or hand the old product to the retailer. If you purchase a new one, they should accept it.

Thus if you respect these instructions you ensure human health and environmental protection.

UGTRIMLINE_V1.2

Black vintage telephone with rotary dial and cord (no visible text or symbols)

USER GUIDE

Please read this User Guide carefully in order to get the very best results from your telephone.

SETTING UP

1 - CONNECTING TELEPHONE

The plug at the end of the lead should be connected to the telephone socket.

Voltages present on the telecommunication network Are classified TNV-3 (Telecommunication Network Voltage) according to the EN60950 standard.

2 – RINGER SETTING

The rotary volume control can be used to adjust the ringer level. Turn anti-clockwise to increase and clockwise to reduce the ringer volume. Turning to the extreme clockwise position switches the ringer OFF.

3 – WALL MOUNTING

To wall-mount your telephone, pull out the clip to the wall mounting position (located in the base unit, just below the ear piece). This will ensure that the handset stays firmly in position. Make 2 holes in the wall 135mm apart, insert the wall plugs and the wall mounting screws. The screws should protrude from wall by 10 mm. Place the phone onto the screw-heads and slide down to secure.

USING THE TELEPHONE:

1 - ANSWERING INCOMING CALLS

When an incoming call is received, the telephone will ring. To answer the call lift the handset and speak.

2- RECEIVER VOLUME SWITCH

The receiver volume switch can be used to Normal or increase the receiving level to High.

3- MAKING A CALL

Lift the handset, await the dial tone and dial the required number using the push button keypad. On completion of the call, carefully replace the handset in the cradle.

4- LAST NUMBER REDIAL

If the number you have dialled is engaged or if you want to repeat the call to the number you dialled previously, lift the handset, await dial tone and press the (redial) button. The previously dialled number will be AUTOMATICALLY RE-DIALLED.

5- R, \* & # BUTTONS

These are used with new services provided on digital exchanges. For details contact your network operator.

For product support and help visit our website

at www.geemarc.com

telephone [phone]

or fax [phone]