AZPUCWM11 - Aspirateur Pyle - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau
Marque	Pyle
Modèle	AZPUCWM11
Dimensions (L x l x h)	35 x 25 x 25 cm
Poids	4,5 kg
Alimentation	Secteur, 230 V, 50 Hz
Puissance	1200 W
Capacité du réservoir	1,5 L
Type de filtration	HEPA lavable
Mode de collecte	Sans sac, cyclone
Rayon d'action	8 m
Niveau sonore	75 dB
Fonctions principales	Aspiration sols, tapis, meubles
Accessoires inclus	Suceur long, brosse, suceur plat
Entretien et nettoyage	Vider le réservoir après chaque usage, nettoyer le filtre tous les mois
Sécurité	Protection thermique, arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Filtre, brosse, réservoir disponibles en pièces détachées

FOIRE AUX QUESTIONS - AZPUCWM11 Pyle

Comment assembler l'aspirateur Pyle AZPUCWM11 ?

Connectez le flexible à l'entrée d'air du réservoir, puis fixez le tube télescopique et la brosse. Assurez-vous que tous les clips sont bien enclenchés.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez le filtre, tapotez-le doucement pour enlever la poussière, puis lavez-le à l'eau froide. Laissez sécher complètement avant de le remettre.

Que faire si l'aspirateur perd en puissance d'aspiration ?

Vérifiez que le réservoir n'est pas plein, que le filtre n'est pas obstrué et qu'aucun blocage n'est présent dans le flexible ou la brosse.

Comment vider le réservoir sans faire de poussière ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir, retirez-le et videz-le au-dessus d'une poubelle. Utilisez le bouchon de vidange si présent.

Quels accessoires sont fournis avec l'aspirateur ?

Le modèle est livré avec un suceur long, une brosse pour meubles et un suceur plat pour les fissures.

L'aspirateur fonctionne-t-il sur tous types de sols ?

Oui, il est adapté aux sols durs (carrelage, parquet) et aux moquettes. Utilisez la brosse appropriée si nécessaire.

Que faire si l'appareil s'arrête en cours d'utilisation ?

L'aspirateur est équipé d'une protection thermique. Laissez-le refroidir 30 minutes, vérifiez que rien ne bloque le flux d'air et redémarrez.

Où acheter des pièces de rechange ?

Contactez le service client Pyle ou consultez leur site web. Les filtres, brosses et réservoirs sont disponibles.

Peut-on utiliser l'aspirateur pour aspirer des liquides ?

Non, cet aspirateur est conçu uniquement pour le nettoyage à sec. N'aspirez jamais de liquides ou de cendres chaudes.

Comment ranger le câble d'alimentation ?

Enroulez le câble autour des crochets prévus à l'arrière de l'aspirateur. Ne tirez pas brusquement sur le câble.

MODE D'EMPLOI AZPUCWM11 Pyle

Pure Clean\*

USER GUIDE

PUCWM11

Compact Home Washing Machine

Visit Our Website

SCAN ME

PyleUSA.com

Blue and white portable washing machine with coiled cord, no visible text or symbols

PLEASE TAKE TIME TO READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING YOUR NEW WASHING MACHINE.

Features:

• Convenient Top-Loading Washing Machine
  • Hassle-Free Operation: Simply Add Detergent & Water
  • No Special Parts or Plumbing Required
  • Translucent Tub Container to Watch the Wash Cycle
  • Energy & Water-Efficient Design
• Ideal for Small Laundry Loads
  • Perfect for Underwear, Socks, T-Shirts & Towels
  • Rotary Control Wash Timer
• Compact & Portable Size

Technical Specifications:

• High-Powered Washing Motor: 180 Watts
- Wash Load Capacity: 4.5 lbs.
• Water Tank Capacity: 5 gallons (19 liters)
- Noise Level: 57 dB
• Power Cable Length: 4.8 ft.
• Power Supply: 120V
- Dimensions (L×W×H): 13.8" × 14.1" × 19.7"

California Prop 65 Warning

WARNING:

This product may expose you to chemicals, which is known to the state of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. Do not ingest.

For more info go to: www.P65warnings.ca.gov

WARNING!

• This appliance is not intended for use by individuals (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or those lacking experience and knowledge—unless supervised or instructed by someone responsible for their safety.
  • Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.

Parts Identification

Installation Instructions

1. Place the unit on a level, stable surface in a well-ventilated area.
2. Do not install the machine on weak or uneven flooring.
3. Connect the green grounding wire (located at the back) to a grounded metal object. Do not connect it to a water or gas pipe.
4. Lay the drain hose down.
5. Use the included water inlet hose to connect the faucet/tap to the water supply inlet of the washtub.
6. Adjust the water level based on the type and quantity of clothes.
7. Set the wash timer to the desired setting to start the machine.

Washing Procedure

Washing

1. Set the wash selector to Gentle or Normal. (See Table 1 below for wash mode guide.)
2. Insert the water hose into the inlet, or use a pail of water if a faucet is unavailable. Fill the washtub halfway.
3. Add detergent based on the water volume and the detergent's package instructions.
4. Turn the Wash Timer knob to 1 minute to dissolve the detergent.
5. Place clothes into the washtub one at a time, pushing them toward the bottom. Continue adding water until the desired level is reached.
6. Set the Wash Timer according to Table 1.

Rinsing

Rinse the clothes by repeating the above washing procedure without detergent.

Washing Suggestions

1. For heavily soiled cotton or linen clothes, pre-wash them in clean water for 2–3 minutes and drain the dirty water before proceeding with the regular wash. This improves washing results and reduces detergent use.

2. Apply a small amount of detergent to collars, cuffs, or heavily soiled spots and rub by hand or with a laundry brush.

Important Notices

1. The power cord is specially installed. If damaged, unplug the unit and contact a service technician. Do not attempt to open or repair the wire box yourself.
2. If abnormal noise or vibration occurs, stop the machine immediately and call for service.
3. Always turn the Wash Timer gently in the correct direction (clockwise).
4. Do not pour boiling water or water hotter than 140^ F ( 60^ C) into the machine, as it may deform plastic parts.
5. Keep the washing area free from obstructions, especially during operation.
6. Do not exceed the rated washing capacity.
7. Do not place heavy objects on top of the machine.
8. Do not use strong acids, alkalis, or harsh chemicals in or near the washing machine.

Wash Mode and Wash/Rinse Time

Soil Level	Fabric Type	Mode	Time
Lightly Soiled	Silk, Wool	Gentle	2-5 minutes
Moderately Soiled	Cotton, Linen	Normal	5-10 minutes
Heavily Soiled	Cotton, Hemp, Heavier Fabrics	Normal	10-15 minutes

Fabric with nap please take it out

Maintenance After Use

1. Unplug the power cord and hang it on the hook at the side of the machine.
2. Drain all water from the washtub completely.
3. Turn the wash selector to the Normal position.
4. Clean the machine and hang the drain hose on the hook at the side.
5. Use low-foaming, high-density laundry powder or liquid detergent for better washing results.
6. Warm water (not boiling) may improve wash performance.
   Do not exceed 140^ F ( 60^ C).
7. Remove the water inlet hose, empty any remaining water, and place the hose inside the washtub.
8. Let the unit air dry in a ventilated space before closing the lid.
9. After extended use, fabric lint may build up under the pulsator. If so, unscrew and remove the pulsator carefully. Clean it with water and a soft brush (never use a steel brush). Clean the washtub base as well, then reattach the pulsator. Monthly cleaning is recommended.

Troubleshooting

If the pulsator stops running, it may be due to a power failure or loose plug. Ensure the plug is inserted securely. If the V-belt has come off, a service technician should reinstall it.

If the pulsator runs abnormally, the V-belt may be too tight or too loose, or the motor pulley may be loose. A service technician should adjust the belt tension and tighten any screws.

If the machine produces abnormal noise, foreign objects may be stuck between the pulsator and wash tub. Remove any objects immediately or call a technician.

If there is vibration, check for jammed objects or improper load distribution. Also, worn-out or loose V-belts can cause vibration and should be replaced by a technician.

If the pulsator runs at abnormal speed, it could be due to loose motor screws or a slack belt. A technician should tighten both the V-belt and the motor mounting screws.

CIRCUIT DIAGRAM

graph TD
    A["Black"] --> B["White"]
    B --> C["Connected patch with ground"]
    D["Yellow & Green"] --> E["Yellow & White"]
    E --> F["Motor"]
    F --> G["Blue"]
    G --> H["Capacitor"]
    H --> I["Yellow"]
    I --> J["Red"]
    J --> K["Soft"]
    K --> L["Timer of Washing"]
    L --> M["Red"]
    M --> N["Purple"]
    N --> O["Grey"]
    O --> P["Knob of choice"]
    P --> Q["Purple"]
    Q --> R["Grey"]
    R --> S["Yellow"]
    S --> T["Red"]
    T --> U["Capacitor"]
    U --> V["Purple"]
    V --> W["Grey"]
    W --> X["Yellow & White"]
    X --> Y["Connected patch with ground"]

*Specification & appearance are subject to change without notice.

Register Product

Thank you for choosing PyleUSA. By registering your product, you ensure that you receive the full benefits of our exclusive warranty and personalized customer support.

Complete the form to access expert support and to keep your PyleUSA purchase in perfect condition.

Start Here

Model Number: PUCWM11
PyleUSA.com/pages/register

Pure Clean\*

Questions? Comments?

We are here to help!

Phone: [phone]

PyleUSA.com/ContactUs