VM-4DKT - Recepteur Kramer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur audio/vidéo
Marque	Kramer
Modèle	VM-4DKT
Alimentation	12 V CC, 1 A (adaptateur secteur inclus)
Consommation électrique	5 W max
Dimensions (L × P × H)	12,0 × 7,5 × 2,5 cm
Poids	0,2 kg
Entrées	1 × HDMI, 1 × VGA (via adaptateur)
Sorties	1 × HDMI, 1 × VGA (via adaptateur)
Résolution maximale	1920 × 1200 (HDMI), 1080p (VGA)
Fonctions principales	Conversion de signaux, amplification, distribution
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec
Sécurité	Utiliser dans un endroit sec et ventilé ; ne pas ouvrir
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur disponible ; réparation par SAV agréé
Informations générales	Notice d'utilisation incluse ; garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - VM-4DKT Kramer

Comment brancher le récepteur VM-4DKT ?

Connectez l’adaptateur secteur à l’appareil, puis branchez vos sources (HDMI, VGA) aux entrées correspondantes. Reliez la sortie à votre écran ou projecteur. Allumez l’appareil à l’aide de l’interrupteur.

Quelles résolutions sont supportées ?

Le VM-4DKT supporte jusqu’à 1920 × 1200 en HDMI et 1080p en VGA. Assurez-vous que votre source et votre affichage sont compatibles.

Puis-je utiliser une source VGA avec une sortie HDMI ?

Oui, le VM-4DKT convertit le signal VGA vers HDMI et vice-versa, permettant une conversion bidirectionnelle.

L’appareil ne s’allume pas, que faire ?

Vérifiez que l’adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Testez avec un autre adaptateur secteur compatible (12 V, 1 A). Si le problème persiste, contactez le SAV.

Comment nettoyer le VM-4DKT ?

Débranchez l’appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N’utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Le signal vidéo est instable ou scintille, pourquoi ?

Vérifiez les connexions des câbles. Assurez-vous que la résolution de la source est compatible avec l’affichage. Essayez un autre câble HDMI ou VGA de bonne qualité.

Puis-je utiliser le VM-4DKT avec un câble HDMI long ?

Oui, mais la qualité du signal peut se dégrader au-delà de 10 mètres. Utilisez un câble HDMI actif ou un répéteur si nécessaire.

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Sur notice-facile.com, choisissez votre langue et saisissez votre email. Une version traduite vous sera envoyée gratuitement.

Où trouver des pièces détachées ?

L’adaptateur secteur est disponible auprès des revendeurs agréés Kramer. Pour toute autre pièce, contactez le service après-vente.

Quelle est la garantie du VM-4DKT ?

Le VM-4DKT bénéficie d’une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat, sous réserve d’une utilisation normale et du respect des consignes de sécurité.

MODE D'EMPLOI VM-4DKT Kramer

Scan for full manual

VM-4DKT Quick Start Guide

This guide HELPS you install and use your VM-4DKT for the first time.

Go to www.kramerav.com/downloads/VM-4DKT to download the latest user manual and check if firmware upgrades are available.

Step 1: Check what's in the box

VM-4DKT 1:4 4K HDMI/DGKAT Distribution Amplifier Transmitter

4 Rubber feet

1 Quick start guide

1 Power cord and adapter

IMPORTANT NOTICE!

We highly recommend using only Kramer UNIKAT cables with these products. If using 3^rd party shielded CAT-6A cables, both ends of the shield must be soldered to the connectors for the products to function properly. Do not use any jumpers, unshielded wall plates or mid-span cable connections. These extenders are not compatible with HDBaseT technologies. Prior to signal extension, ensure that the extension line cable is lying straight and not coiled.

Step 2: Get to know your VM-4DKT

graph TD
    A["4 5"] --> B["LOG"]
    B --> C["1 HDMI IN"]
    B --> D["2 LOG"]
    E["6"] --> F["DGKAT2 OUTPUTS"]
    F --> G["1 2 3 4"]
    H["7"] --> I["SERVICE"]
    I --> J["2 3 4"]
    K["8"] --> L["SETUP"]
    L --> M["12V DC"]
    N["9"] --> O["I2V DC"]

#	Feature	Function
1	STATUS LED	Red – Power up.Green – Power is on.
2	ACTIVE EDID LED	The LED color indicates the active EDID type. When flashing, the state is in the process of being activated.Yellow – Default EDID.Blue – Output-acquired EDID.Green – Custom EDID.
3	INPUT LED	On – Input signal detected.Flashing – Source connected, but no signal detected.
4	HDMI IN Connector	Connect to an HDMI source.
5	LOOP Connector	Connect to a local HDMI display.
6	DGKAT2 OUTPUTS Connectors (x4)	Connect to a DGKat-2.0 receiver (for example, PT-872xr) using twisted pair cable.
7	SERVICE 3-pin terminal block	Connect to a serial controller.
8	SETUP DIP-switches	Sets the device behavior (seeStep 6: Operate VM-4DKT).
9	Fan Vent	For heat ventilation.
10	12V DC Power Connector	Connect the 12V DC power adapter into the device and then connect it to the mains.

Step 3: Mount VM-4DKT

Install VM-4DKT using one of the following methods:

- Attach the rubber feet and place the unit on a flat surface.

• Ensure that the environment (e.g., maximum ambient temperature & air flow) is compatible for the device.
• Avoid uneven mechanical loading.
• Appropriate consideration of equipment nameplate ratings should be used for avoiding overloading of the circuits.
• Reliable earthing of rack-mounted equipment should be maintained.
  • Maximum mounting height for the device is 2 meters.

Step 4: Connect inputs and outputs

Always switch OFF the power on each device before connecting it to your VM-4DKT.

graph TD
    A["HDMI"] --> B["4K PC/NUC"]
    C["HDMI"] --> D["4K Monitor"]
    E["DGKat 2.0"] --> F["PG"]
    G["DGKat 2.0"] --> H["PG"]
    I["DGKat 2.0"] --> J["PG"]
    K["DGKat 2.0"] --> L["PG"]
    M["DGKat 2.0"] --> N["PG"]
    O["RS-232"] --> P["RC-206 Control Keypad"]
    B --> Q["4K Display"]
    D --> R["4K Monitor"]
    F --> S["4K Display"]
    H --> T["4K Display"]
    J --> U["4K Display"]
    L --> V["4K Display"]
    N --> W["4K Display"]
    P --> X["4K Display"]
    Y["DGKat2 OUTPUTS"] --> Z["1 2 3 4"]
    AA["SERVICE"] --> AB["G Rx Tx"]
    AC["SETUP"] --> AD["12V DC"]

Wiring the RJ-45 Connectors

This section defines the DGKAT pinout, using a straight pin-to-pin cable with RJ-45 connectors.

The ground shielding must be connected/soldered to the connector shield.

To achieve specified extension distances, use the recommended Kramer cables available at www.kramerav.com/product/VM-4DKT.

Using third-party cables may cause damage!

Step 5: Connect power

Connect the power adapter to the VM-4DKT and then plug it into the mains electricity.

Safety Instructions (See www.kramerav.com for updated safety information) Caution:

- For products with relay terminals and GPI\O ports, please refer to the permitted rating for an external connection, located next to the terminal or in the User Manual. - There are no operator serviceable parts inside the unit.

Warning:

- Use only the power cord that is supplied with the unit. - Disconnect the power and unplug the unit from the wall before installing.

Step 6: Operate VM-4DKT

Set the VM-4DKT DIP-switches:

A DIP-switch that is down is on, up is off. Changes to the DIP-switches take effect immediately.

#	Function	Status
1	Active EDID source	ON (down) – Default EDID (default)	OFF (up) – 1st OUT EDID
2	EDID auto-acquire	OFF (up) – Auto-acquire enabled (default)	ON (down) – Auto-acquire disabled
3	Input HDCP appearance	OFF (up) – Active (default)	ON (down) – Inactive
4	Compression setup	OFF (up) – Standard (default)	ON (down) – High
5	RS-232 operation mode	OFF (up) – Normal operation mode (default)	ON (down) – Firmware upgrade mode.

Control the devices:

Operate remotely, by RS-232 serial commands transmitted by PC, or other serial controller.

RS-232 Control / Protocol 3000
Baud Rate:	115,200	Parity:	None
Data Bits:	8	Command Format:	ASCII
Stop Bits:	1
Example (get device model name): #model?
Factory Default Parameters
P3K command:	#factory