49971 - Table à repasser WHIRLPOOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Table à repasser
Marque	Whirlpool
Modèle	49971
Dimensions (L x l x H)	120 x 38 x 85 cm
Poids	7 kg
Hauteur réglable	Oui, plusieurs positions
Surface de repassage	Avec rembourrage et housse en coton
Pieds	Antidérapants avec embouts en caoutchouc
Repose-fer	Intégré en silicone
Support de cordon	Oui, pour éviter les enchevêtrements
Mécanisme de pliage	Pliage facile avec verrouillage de sécurité
Entretien	Nettoyer la housse avec un chiffon humide ; cadre avec un chiffon sec
Pièces détachées disponibles	Housse de rechange, repose-fer
Garantie	2 ans
Couleur	Gris anthracite et blanc
Utilisation	Pour repassage à domicile, adapté à tous types de fers

FOIRE AUX QUESTIONS - 49971 WHIRLPOOL

Comment régler la hauteur de la table à repasser Whirlpool 49971 ?

Utilisez le levier situé sous la table. Déverrouillez-le, ajustez la hauteur souhaitée, puis relâchez le levier pour verrouiller la position.

La housse est-elle amovible et lavable ?

Oui, la housse se retire facilement. Elle peut être lavée à la main ou en machine à 30°C. Séchez-la à l'air libre avant de la remettre.

Comment plier et ranger la table à repasser ?

Abaissez la table à la position la plus basse, puis actionnez le mécanisme de pliage central. Assurez-vous que le verrou de sécurité est bien enclenché pour le rangement.

Quel type de fer utiliser avec cette table ?

Tous les fers à repasser classiques ou à vapeur conviennent. Le repose-fer en silicone supporte les températures élevées sans dommage.

La table est-elle stable sur tous les sols ?

Oui, les pieds sont équipés d'embouts en caoutchouc antidérapants. Pour une stabilité optimale, ajustez les pieds si le sol est irrégulier.

Puis-je acheter une housse de rechange pour le modèle 49971 ?

Oui, des housses de rechange sont disponibles auprès du service après-vente Whirlpool ou en ligne. Vérifiez la compatibilité avec les dimensions de la table (120x38 cm).

Comment entretenir le cadre métallique ?

Essuyez régulièrement le cadre avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Le repose-fer peut-il être remplacé ?

Oui, le repose-fer en silicone est une pièce détachable. Contactez le SAV Whirlpool pour commander une pièce de rechange.

Quelle est la hauteur maximale de la table ?

La hauteur maximale est d'environ 95 cm, ce qui permet de repasser debout sans se pencher. La hauteur minimale est d'environ 75 cm pour une utilisation assise.

La table à repasser est-elle livrée avec un manuel d'utilisation ?

Oui, le manuel d'utilisation est inclus. Vous pouvez également le télécharger gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI 49971 WHIRLPOOL

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

et LISTE DES PIÈCES

pour

49971 BLANC

49978 AMANDE

KIT DE SUPPORT D'EMPILAGE

POUR UTILISATION AVEC SÉCHEUSES COMPACTES ÉLECTRIQUES ET À GAZ AINSI MARQUÉES

Key No.	Description	Quantity
1	Dryer Stand Bracket	1
2	Stand Base	2
3	Dryer Stand Diagonal Brace	1
4	Dryer Stand Cross Brace Assy.	1
5	Miscellaneous Parts Bag	1

Assurez-vous que le kit contient toutes les pièces illustrées sur cette page et dans le tableau de la page 5.

(suite)

Feuille d'instructions 4378891 Rév. C 4/97

POUR L'ASSEMBLAGE CORRECT DE VOTRE SUPPORT D'EMPILAGE, L'EMPLACEMENT ET L'INSTALLATION DE LA LAVEUSE ET DE LA SÉCHEUSE, SUIVEZ LES ÉTAPES A À E ÉNUMÉRÉES CI-DESSOUS.

! AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique. Coupez l'alimentation électrique avant toute intervention.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort ou un choc électrique.

A. ASSEMBLER LE SUPPORT

REMARQUE : Chaque moitié de la base du support (2) est identique.

1. Fixez une extrémité du support de sécheuse (1) au trou supérieur de l'une des bases du support (2) à l'aide d'une vis (6) et d'un contre-écrou (7). Fixez l'autre extrémité du support au trou supérieur de l'autre base du support (2) de la même manière. Assurez-vous que les vis sont insérées par l'arrière du support et que les contre-écrous se trouvent à l'intérieur de l'ensemble du support, comme illustré à la figure 1.

1. Fixez la jambe de force diagonale (3) au montant avant (la jambe de force doit aller du bas à gauche vers le haut à droite lorsqu'on fait face au support depuis l'avant) à l'aide de deux vis (6) et de deux contre-écrous (7). Insérez les vis par l'avant du support afin que les écrous se trouvent à l'intérieur du support. Serrez les écrous à la main. Vérifiez avec les figures 1, 2 et 3.

1. Fixez l'ensemble de traverse (4) à l'arrière du support à l'aide de quatre vis (6) et de quatre contre-écrous (7). L'ensemble de traverse doit être installé en utilisant les deuxième et quatrième séries de trous (à partir du haut) dans chaque moitié de la base du support (2). Assurez-vous que les vis sont insérées par l'arrière du support. Serrez les écrous à la main. Le support assemblé doit ressembler à la figure 3.

Terminez en serrant toutes les vis et tous les écrous.

1. POUR 49971 ET 49978 UNIQUEMENT.

Pour DSR24WH et DSR24AD, passez à la section « B. »

Déplacez le support à son emplacement d'utilisation. Localisez deux montants de mur. Fixez le support aux montants à l'aide des deux tirefonds (8). Les trous multiples dans le support permettent de s'adapter à l'emplacement des montants. Retirez les contre-écrous et le support peut être déplacé pour le placement de la sécheuse. Le support reste fixé au mur.

REMARQUE : Ce support empilable doit être installé contre un mur pour un raccordement approprié des services publics. Retirez toute plinthe de base afin que le support soit à fleur du mur.

B. EMPLACEMENT APPROPRIÉ

Assurez-vous que votre kit de support empilable est correctement installé dans un endroit de niveau et approprié pour la taille, la fonction et la protection du support empilable et de l'appareil. Utilisez le support empilable uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. Pour éviter de restreindre la circulation de l'air, n'utilisez pas le dessus de la sécheuse pour le rangement.

L'emplacement approprié de tous les raccordements de services publics est illustré à la figure 5. Tous ne sont pas nécessaires pour chaque installation, mais ceux qui sont utilisés doivent être situés selon ces dimensions afin que les services publics soient accessibles après l'installation.

1. Sécheuses (gaz et électriques)

Les modèles de sécheuses peuvent nécessiter différents services publics ; reportez-vous aux instructions d'installation fournies avec votre nouvelle sécheuse pour plus de détails sur les services publics requis.

Reportez-vous à la figure 5 et aux instructions d'installation de la sécheuse pour plus de détails sur les raccordements finaux des services publics et les informations de mise à la terre.

REMARQUE : Tous les raccords et sorties doivent être positionnés de manière à dégager les traverses du support d'empilage.

FIGURE 5

2. Sèche-linge (gaz uniquement)

Une fois le kit monté à l'endroit souhaité :

a. Raccordez et fixez un coude à 90° à la conduite de gaz à l'arrière du sèche-linge. b. Positionnez et fixez le sèche-linge sur le support. c. Effectuez le raccordement de la conduite d'alimentation en gaz au coude à 90° conformément aux codes locaux. d. Connectez le fil de terre conformément aux instructions d'installation de votre nouveau sèche-linge. Ne le connectez pas à la conduite de gaz. e. Ouvrez le gaz et vérifiez toutes les connexions pour détecter les fuites avec une solution savonneuse. Ne vérifiez pas avec une flamme.

3. Lave-linge automatiques

Tous les lave-linge automatiques nécessitent une alimentation en eau chaude et froide, un drain approprié et une alimentation électrique de 120 volts. Reportez-vous aux instructions d'installation fournies avec votre nouveau lave-linge automatique pour connaître les exigences d'installation détaillées.

Si le lave-linge automatique doit être utilisé à un autre endroit (portable) et seulement rangé dans le support d'empilage, les services marqués d'un astérisque (*) à la figure 5 ne seraient pas nécessaires à cet endroit. Ils seraient nécessaires à l'endroit où le lave-linge automatique doit être utilisé, à l'exception du tuyau de vidange, car la machine peut être vidangée dans un évier ou un bac à lessive.

REMARQUE : Si le lave-linge automatique et le sèche-linge nécessitent tous deux une alimentation électrique de 120 volts, DEUX circuits séparés de 15 ampères doivent être utilisés (un pour chaque appareil). NE connectez en aucun cas les deux appareils au même circuit, car cela entraînerait des fusibles grillés.

C. INSTALLATION DU SÈCHE-LINGE

Suivez attentivement la section intitulée Préparation de votre sèche-linge pour l'installation dans les instructions d'installation de votre nouveau sèche-linge. Le sèche-linge pèse environ 100 livres.

AVERTISSEMENT

Risque de blessure corporelle

Il est recommandé que plus d'une personne soulève le sèche-linge pour le mettre en position en raison de son poids et de sa taille.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles ou la mort.

Mesurez la profondeur du sèche-linge de l'avant vers l'arrière. Si la profondeur est de 20-1/2", utilisez la vis (9) pour monter le sèche-linge sur les quatre (4) grands trous du support. Si la profondeur est de 22", utilisez la vis (12) pour monter le sèche-linge sur les six (6) petits trous du support. Voir la figure 6 pour le placement du sèche-linge.

FIGURE 6

(suite)

4378891-C

Placez les protège-vis blancs (10) sur les vis marquées A à la figure 7 ; et placez les protège-vis noirs (11) sur les 12 vis restantes.

VUE DE DESSOUS DU SÈCHE-LINGE FIGURE 7

D. DÉPLACER LE SÈCHE-LINGE ET LE SUPPORT EN POSITION

Si le trou pour l'évacuation a été positionné comme indiqué à la figure 5, il s'alignera avec l'évacuation du sèche-linge lorsque le support empilable et le sèche-linge seront placés dans la position de fonctionnement choisie. Reportez-vous aux instructions d'installation de votre nouveau sèche-linge pour un système d'évacuation adéquat.

Après avoir raccordé l'évacuation et placé le sèche-linge et le support empilable dans la position de fonctionnement choisie, utilisez les écrous autobloquants (7) pour fixer le support au mur comme illustré à la figure 4. Reportez-vous aux instructions d'installation de votre nouveau sèche-linge pour le raccordement final des services publics.

E. INSTALLATION DE LA LAVEUSE AUTOMATIQUE

Avec le support empilable et le sèche-linge dans la position de fonctionnement choisie, la laveuse automatique peut être installée en suivant attentivement les instructions d'installation de votre nouvelle laveuse automatique.

Les tuyaux d'arrivée d'eau peuvent être raccordés, le cordon d'alimentation branché et le tuyau de vidange prédécoupé avant de placer la laveuse automatique dans le support empilable sous le sèche-linge.

Après ces raccordements, déplacez la laveuse automatique dans sa position de fonctionnement entre les sections latérales du support et poussez-la complètement vers l'arrière. Veillez à ne pas plier ou pincer le tuyau d'arrivée d'eau et assurez-vous que le tuyau de vidange est placé dans le tuyau d'évacuation sans plis ni torsions.

Si la laveuse automatique doit être installée et utilisée sous le support, installez le loquet du couvercle de la laveuse comme indiqué.

Fixez le loquet du couvercle de la laveuse automatique en retirant soit la vis avant gauche, soit la vis avant droite qui maintient le sèche-linge au support. Si vous avez le sèche-linge compact de 20-1/2", utilisez la rondelle (13) et le grand trou du loquet. Si vous avez le sèche-linge compact de 22", utilisez la rondelle (14) et le petit trou du loquet. Fixez la vis à travers les rondelles et le loquet dans le sèche-linge. Voir la figure 8.

FIGURE 8

SACHET DE PIÈCES DIVERSES (Réf. 685427)

AVERTISSEMENT

Évitez le basculement et la rupture des canalisations de services publics.

Le support doit être solidement assemblé, fixé au mur et la sécheuse fixée au support, conformément aux instructions d'installation.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels.

—LOQUET DE COUVERCLE NON ILLUSTRÉ

N° de clé

Qté.

6	7	8	9
1-1/2	Lock Nut, 1/4-20	Lag Screw 1/4-10 x 1-3/4	Screw, 3/8-16 x 3/4
8	8	2	4

Qté.

10	11	12	13
Screw Protector — White	Screw Protector — Black	Screw. 10-16 x 5/8"	Washer
4	12	6	2

Vis, 1/4-20x

N° de clé

Qté.

Ces pièces ne sont pas illustrées à taille réelle.

ILLUSTRATION DE L'INSTALLATION TYPIQUE DU SUPPORT SUPERPOSÉ