WK-30 HD - Caméra de surveillance Maginon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra vidéo HD compacte
Modèle	WK-30 HD
Marque	Maginon
Résolution vidéo	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Résolution photo	5 mégapixels (interpolée)
Écran	Écran LCD 2 pouces
Zoom	Zoom numérique 4x
Stockage	Carte mémoire SD/SDHC (jusqu’à 32 Go)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable (3.7 V, 500 mAh)
Autonomie	Environ 60 minutes d’enregistrement
Connectivité	USB 2.0, sortie AV
Dimensions	90 x 55 x 25 mm
Poids	100 g (avec batterie)
Matériau	Plastique ABS
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l’humidité, éviter les chocs
Pièces détachées et réparabilité	Batterie et chargeur remplaçables
Accessoires fournis	Câble USB, batterie, chargeur, dragonne
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - WK-30 HD Maginon

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt situé sur le dessus de l'appareil pendant 2 secondes.

Comment insérer une carte mémoire ?

Ouvrez le logement de carte sur le côté de l'appareil et insérez une carte SD ou SDHC jusqu'au clic.

Comment enregistrer une vidéo ?

Assurez-vous qu'une carte mémoire est insérée. Appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner le mode Vidéo, puis appuyez sur le déclencheur pour commencer l'enregistrement. Appuyez à nouveau pour arrêter.

Comment transférer des fichiers sur un ordinateur ?

Connectez l'appareil à l'ordinateur via le câble USB fourni. L'appareil apparaîtra comme un disque amovible. Copiez les fichiers.

La batterie se décharge rapidement, que faire ?

Assurez-vous que la batterie est complètement chargée. Si le problème persiste, remplacez la batterie. Évitez de stocker l'appareil dans des endroits chauds.

Comment effacer des fichiers ?

En mode lecture, sélectionnez le fichier à effacer, appuyez sur le bouton Menu, puis choisissez Effacer ou Format pour formater la carte.

Puis-je utiliser l'appareil sans carte mémoire ?

L'appareil ne dispose pas de mémoire interne. Une carte mémoire SD/SDHC est nécessaire pour enregistrer des vidéos et photos.

Comment régler la date et l'heure ?

Dans le menu principal, sélectionnez Réglages puis Date/Heure. Utilisez les touches directionnelles pour ajuster.

Que faire si l'écran affiche 'Carte pleine' ?

La carte mémoire est saturée. Remplacez-la par une carte vide ou effacez des fichiers depuis l'appareil ou sur un ordinateur.

Comment remettre à zéro les réglages ?

Allez dans le menu Réglages et sélectionnez Réinitialiser pour restaurer les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI WK-30 HD Maginon

Black-and-white photo of a camouflaged surveillance camera and a deer in a forest setting (no text or symbols visible)

Sensor: 5.0 Megapixel (2.592 x 1.944), 12.0 Megapixel (Interpoliert)

Video-Auflösung: 1.920 x 1.080 (15fps), 1.280 x 720 (30fps), 848 x 480 (30fps), 640 x 480 (30fps)

Auslösedistanz: bis 20 Meter

Auslösezeit: ca. 1 Sekunde

Erfassungswinkel Sensor: 35°-40° (Zentrale Sensorzone), 30° (Seitliche Sensorzonen), 120° gesamter Erfassungswinkel

Reichweite IR-Blitz: 20 Meter

Stromversorgung: 8 x Batterien Typ LR6 oder externes 6 V-Netzteil

Standby: bis zu 6 Monate

LCD: 6,1 cm (2.4") TFT-Farbdisplay

Speicher: SD / SDHC-Speicherkarte bis zu 32 GB

Anschlüsse: USB 2.0-Anschluss, Netzanschluss

Funktionen: Multishot 1 oder 3 Bilder; Intervall 1 Sek. bis 60 Sek. und 1 Min. bis 60 Min., Videolänge 1 - 60 Sek. oder 3, 5 oder 10 Min.; Zeitraffer; Timer; Passwortschutz; Bildinfostempel; Alarm bei niedriger Batterieleistung

Maße: ca. 13,5 x 9,3 x 7,2 cm

HIGHLIGHTS

√ Wildkamera mit 3-Zonen-Bewegungssenor
√ Integrierte Baumhalterung zum einfachen Befestigen
√ Full HD Videos mit Tonaufnahmen durch eingebautes Mikrofon!

√ Gestochen scharfe Tagesaufnahmen in Farbe, Schwarz-Weiß bei Nacht!

√ 44 IR-LEDs mit einer Reichweite von bis zu 20 Metern

√ Verschiedene Aufnahmefunktionen: Einzelbild, Video, Zeitraffer, etc.

√ Optionale Bildinformationen einblendbar (Datum, Uhrzeit, Temperatur, Mondphase, Kamera Name)

√ Standby-Zeit von bis zu 6 Monate

√ Großes TFT-Display und intuitive Menüführung

√ Spritzwassergeschützt (IP54)

ZUBEHÖR

• 8 Batterien Typ LR6 (AA)
- Montagegurt
- Wandhalterung
- USB- und AV-Kabel
- Bedienungsanleitung

Black-and-white image featuring a camouflaged surveillance camera and a deer in a forest setting (no text or symbols)

Sensor: 5.0 Megapixel (2592 x 1944),

12.0 Megapixel (Interpolated)

Video resolution: 1920 x 1080 (15fps), 1280 x 720 (30fps),

848 x 480 (30fps), 640 x 480 (30fps)

Trigger distance: Up to 20 meters

Trigger time: Around 1 second

Detection angle sensor: 35^-40^ (central sensor zone), 30^ (side-facing sensor zones), 120^ total sensor angle

IR flash range: 20 meters

Power: 4 or 8 x AA batteries type LR6 or external 6 V AC-adaptor

Standby: Up to 6 months

LCD: 2.4" TFT colour display

Memory: SD / SDHC memory cards up to 32 GB

Connectors: USB 2.0 port, DC-in

Functions: Multi-Shot 1 or 3 photos, Trigger interval 1 sec. to 60 sec. and 1 min. to 60 min., video length 1 - 60 sec. or 3, 5 or 10 min, time lapse, timer, keyword protection, picture imprint, alarm for low battery power

Dimensions: Approx. 13.5 x 9.3 x 7.2 cm

HIGHLIGHTS

√ Wildlife camera with a 3 zone motion sensor
√ Integrated tree mount for easy fastening
√ Full HD videos with sound recording through a built-in microphone!
√ Crystal clear day shots in colour, black and white shots at night!
√ 44 IR-LEDs with a range up to 20 Meters
√ Various recording options: Single-Shot, Video, Timelapse, etc.
√ Optional image display settings: Date, Time, Temperature, Moon Phase, Camera name
√ Standby time of up to 6 months
√ Large TFT display with intuitive menu navigation
√ Splash proof according to IP54

ACCESSORIES

• 8 Batteries type AA
• Mounting belt
• Wall mount
• USB and AV cable
• Instruction manual