Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SONOCLOCK 590 Q GRUNDIG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Réveil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SONOCLOCK 590 Q - GRUNDIG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SONOCLOCK 590 Q de la marque GRUNDIG.
Pour afficher le réglage de l’horloge d’arrêt programmé en cours. TIME Appuyez et maintenez enfoncé pour régler l'heure. ALARM Appuyez et maintenez enfoncé pour régler l'heure. Pression brève: affichage de l’horaire de réveil. SNOOZE Interrompt la fonction réveil. Affiche les secondes. et la radio en mode de veille (stand-by); M arrêt de la fonction réveil pour la journée en cours; désactivation de l’arrêt programmé. UP Pour régler l'horaire de l'horloge et de réveil de sorte qu'il marche vite. DOWN Pour régler l'horaire de l'horloge et de réveil de sorte qu'il marche lentement.
Boîtier pour pile de secours de 9V.
AL 2 indique que le réglage de l'horaire de réveil est activé avec l'horaire de réveil 2.
MW 520 1600 KHz sur l’échelle de fréquence
A l’aide de la fiche secteur, vous débranchez l’appareil du secteur. Par conséquent, veillez à ce que la fiche secteur soit accessible pendant le fonctionnement : aucun objet ne doit en bloquer l’accès.
1 Pour ouvrir le compartiment de la pile, appuyez sur les emplacements marqués de flèches comme indiqué sur le dessin et poussez le couvercle vers le bas. 2 Lorsque vous placez la pile (type 9 V, 6LF 22) dans le compartiment, respectez la polarité indiquée au fond du compartiment. 3 Refermez le compartiment de la pile. Remarque: Retirez la pile de secours lorsque l’appareil reste inutilisé pour une durée prolongée. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères, même si elles ne contiennent pas de métaux lourds. Respectez la protection de l’environnement en déposant par exemple les piles usagées dans un centre de collecte prévu à cet effet. FRANCAIS 29
Réglage de l'horloge L'heure affichée par Sonoclock 590 sera synchronisée par la fréquence du réseau électrique et pour Sonoclock 590Q elle est contrôlée par un crystal en quartz intégré. 1 Appuyez sur la touche »TIME« et maintenez-la enfoncée. 2 Appuyez sur »UP« (et maintenez enfoncé) pour régler l'horloge de sorte qu'il avance rapidement ; ou appuyez sur »DOWN« (et maintenez enfoncé) pour régler l'horloge de sorte qu'il marche doucement 3 Relâchez »TIME« pour mettre un terme au réglage. Remarque: A l'aide de l'option »SNOOZE« (appuyer et maintenir enfoncé), afficher les secondes (heure e.x. »12:15« et 20 secondes, affichage: »5:20«).
« réglez l'heure de réveil souhaité (» «= station radio, » « = signal). 2 Lorsque l'horloge de réveil est éteint, poussez le sélecteur »AL 1 1+2 2« vers »1« ou »2«. – Affichage: Le voyant du sélecteur »AL 1« ou »AL 2« brille. 3 Appuyez sur la touche »ALARM« et maintenez-la enfoncée. 4 Appuyez sur la touche »DOWN« (et maintenez-la enfoncée), pour régler l'horaire de réveil de sorte qu'elle fonctionne lentement ; ou appuyez sur la touche »UP« (et maintenez-la enfoncée), pour régler l'horaire de réveil de sorte qu'il avance vite. 5 Relâchez l'option »ALARM« pour mettre un terme au réglage. – L ’appareil vous réveillera à l’heure programmée et au moyen du signal de réveil choisi. 30 FRANCAIS
Mise en marche et à l’arrêt 1 Appuyez sur »RADIO ON« pour mettre la radio en marche. 2 Appuyez sur »
2 Sélectionnez la station de votre choix en tournant le bouton »- TUNING +«. Ajuster le volume 1 Réglez le volume à votre convenance à l’aide du bouton »+ VOLUME -«. Variateur d'ambiance automatique Votre appareil est doté d'une option qui règle automatiquement la luminosité de l'affichage.
– Affichage: les voyants des sélecteurs »AL 1« et »AL 2« brillent. FRANCAIS 31
Affichage des horaires de réveil En fonction du réglage (»AL 1« ou »AL 2«) l'horaire de réveil 1 ou l'horaire de réveil 2 s'affiche. 1 Appuyez sur l'option »ALARM« et maintenez-la enfoncée. – Affichage : l’horaire de réveil programmée en dernier. 2 Relâchez l'option »ALARM« pour mettre un terme à l'affichage de l'horaire de réveil – Affichage : l’heure actuelle. Remarque: Si le sélecteur »AL 1 1+2 2« est réglé sur »1+2«, les horaires d'alarme ne peuvent s'afficher. Réveil par émission radio 1 Appuyez sur »RADIO ON« pour mettre la radio en marche. 2 Sélectionnez la gamme d’ondes de votre choix à l’aide du sélecteur »FM MW«. 3 Sélectionnez la station de votre choix en tournant le bouton »- TUNING +«. 4 Réglez le volume de réveil requis avec l'option »- VOLUME +«. «. 5 Sélectionnez le signal de réveil (» « ) à l'aide du sélecteur » – Le dispositif met la radio en marche aux heures réglées (durée du signal du réveil : 59 minutes). Réveil par sonnerie «. 1 Réglez le signal de réveil (» « ) à l'aide du sélecteur » – L’appareil vous réveillera par sonnerie à l’heure programmée avec le signal de réveil (durée du signal du réveil : 59 minutes). Interruption de la fonction réveil 1 Appuyez sur »SNOOZE« pendant que la fonction réveil est en cours. – Le signal de réveil (sonnerie ou émission radio) s’arrête. – Le signal de réveil revient après un intervalle de 6 minutes (durée du signal de réveil : 59 minutes). 32 FRANCAIS
« sur 1 Pour mettre fin à la fonction réveil, placez le sélecteur » » AL OFF « (stand-by). –A ffichage : les voyants des sélecteurs »AL 1« et »AL 2« arrêtent de briller. – Les heures de réveil réglées sont mémorisées. 2 Pour activer la fonction réveil, faites passer le sélecteur » »AL OFF« (stand-by) à » « ou » « .
– Affichage : la durée »0:59« (59 minutes) au bout de laquelle l’appareil s’éteint. – Vous entendrez la station sélectionnée. 2 Pour régler la durée de fonctionnement désirée, appuyez sur la touche »SLEEP« et maintenez-la enfoncée. 3 Utilisez l'option »DOWN« (et maintenez-la enfoncée) pour régler l'heure d'arrêt avec avec une heure qui fonctionne lentement ; ou appuyez sur la touche »UP« (et maintenez-la enfoncée) pour régler l'horaire de réveil de sorte qu'il avance vite. FRANCAIS 33
Désactivation de l’arrêt programmé
Utilisez l'option »DOWN« (et maintenez-la enfoncée) pour régler l'heure d'arrêt sur »0«. – L’appareil s’éteint (standby). – Le haut-parleur de l’appareil est désactivé. Attention : Un réglage du volume trop élevé lors de l’écoute avec casque ou écouteurs peut entraîner une altération de l’ouïe.
Cette interdiction est illustrée par le symbole ci-contre que vous retrouverez sur le produit, dans le manuel d'utilisation, et sur l'emballage. Veuillez vous adresser à votre commune pour connaître les centres de collecte situés près de chez vous. Participez à la protection de l'environnement en recyclant les produits usagés.
Alimentation en courant :
230 V, 50/60 Hz (Sonoclock 590 Q)